Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Закон и порядок. Учебно-методическое пособие по английскому языку для развития навыков профессиональной коммуникации
.pdf
the Federal Border Guard Service пограничная служба
boarding house пансион
body (n) тело, орган; организация
branch (n) ветвь власти
burglar (n) взломщик, грабитель
burglary (n) грабеж, кража со взломом
bribery (n) взятничество, подкуп
C
case (n) дело, судебное дело, судебный прецедент, иск
civil ~ гражданское дело
criminal ~ уголовное дело
decide a ~ решить судебное дело
hear a ~ слушать дело в суде
minor ~ дело о малозначительном правонарушении
certify (v) удостоверять, заверять, подтверждать
chairman (n) председатель
challenging (adj) требующий напряжения (сил),
испытывающий (способности, стойкость)
chamber (n) палата (учреждение)
charge (v, n) обвинять в чем-л., возлагать ответственность за что-либо;
обвинение
be in ~ of отвечать за что-л.
civics основы гражданственности; права и обязанности граждан (школьный
предмет)
citizen (n) гражданин
citizenship (n) гражданство
claim (n) претензия, иск, заявление
91
file a ~ подавать исковое заявление
satisfy a ~ удовлетворить претензию
code (n) кодекс
civil ~ гражданский кодекс
criminal ~ уголовный кодекс
Co Ltd (Company Limited) общество с ограниченной ответственностью
combat (V) бороться
commit (v) совершать, нарушать, передавать на рассмотрение
~ for trial (to court) предавать суду
~ a crime (an offenсe) совершить преступление
community (n) община, общество, сообщество
complainant (n) потерпевший от преступления; истец
condemn (v) осуждать, порицать
conduct (v) вести
consequence (n) следствие, результат
constitutionality (n) соответствие с конституцией, конституционность
verify ~ подтверждать конституционность
control (n, v) контроль, надзор, управление; регулировать, контролировать
convict (n, v) осужденный; доказать виновность, осудить
conviction (n) осуждение, приговор
corrections (n) исправительные учреждения
crime ~ регулирование уровня преступности
counsel (v) давать совет, советовать, рекомендовать
counterintelligence (n) контрразведка
county (n) графство (брит.), округ штата (амер.)
court (n) суд
~ reporter секретарь судебного заседания
~ session заседание суда
~ system судебная система
92
appellate ~ апелляционный суд
district ~ городской суд
juvenile ~ суд для несовершеннолетних
lowest ~ суд низшей инстанции
magistrates' ~ суд магистратов, мировой суд
the Supreme ~ верховный суд
trial ~ суд первой инстанции
crime (n) преступление; преступность
~ rate уровень преступности
~ prevention предупреждение преступности
~ scene место преступления (происшествия)
capital ~ преступление, наказуемое смертной казнью
computer ~ компьютерная преступность
commit a ~ совершить преступление
cause of ~ причина преступности
cyber ~ преступление, совершенное с помощью компьютера
detect a ~ выявить, расследовать преступление
deter ~ сдерживать преступность
fight ~ бороться с преступностью
investigate a ~ расследовать преступление
organized ~ организованная преступность
petty ~ мелкое преступление
prevent ~ предупреждать преступность
solve a ~ раскрывать преступление
violent ~ насильственное преступление
white-collar ~ беловоротничковое преступление (преступная махинация,
совершённая служащим или лицом, занимающим высокое общественное
положение)
criminal (adj, n) преступный, уголовный; преступник
93
~ record уголовное прошлое, судимость
~ justice уголовное правосудие
~ investigation уголовное расследование
cryptanalyst (n) криптоаналитик, дешифровальщик
custody (n) тюремное заключение
customs (n) таможенные пошлины
the Federal Customs Service федеральная таможенная служба
D
dangerous (adj) опасный, рискованный
deal (n) сделка, соглашение, договор
death (n) смерть
~ penalty смертная казнь
decade (n) десятилетие
defend (v) защищать на суде
defendant (n) ответчик, обвиняемый, подсудимый; подзащитный
defence (n) защита
~ lawyer защитник, адвокат ответчика
сivil ~ гражданская оборона
degree (n) диплом, степень
demand (v) требовать
detain (v) задержать
detainee (n) задержанный
unfair detainment несправедливое задержание
develop (v) развивать, совершенствовать
disadvantage (n) недостаток; убыток
disaster (n) бедствие
discriminate (v) дискриминировать
94
discrimination (n) дискриминация
age ~ дискриминация по возрастному признаку
nationality ~ дискриминация по национальному признаку
race ~ дискриминация по расовому признаку
sex ~ дискриминация по половому признаку
diverse (adj) разнообразный, разный
divorce (n) развод
DNA (deoxyribonucleic acid) (n) ДНК, дезоксирибонуклеиновая кислота
domestic (adj) внутренний; отечественный, находящийся в пределах страны
draft (n, v) черновик, проект; составлять проект
drugs (n) лекарственные вещества; наркотики
drug abuse злоупотребление наркотиками
drug addict наркоман
the Federal Service for Drug Control федеральная служба по контролю за
оборотом наркотиков
E
elect (v) избирать
election (n) выборы
eliminate (v) устранять, исключать
embezzlement (n) растрата
emergency (n) чрезвычайные обстоятельства, непредвиденный случай
the Ministry of Civil Defence, Emergencies and Disaster Relief
Министерство по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и
ликвидации последствий стихийных бедствий
employment (n) служба, занятие, работа; занятость
enact (v) устанавливать в законодательном порядке
~ law принимать закон, вводить закон в действие
95
enforce (v) принуждать; проводить в жизнь
~ laws проводить законы в жизнь
ensure (v) обеспечивать, гарантировать, страховать
enter (v) поступать
enterprise (n) предприятие
entire (adj) полный, целый, весь
entrepreneur (n) предприниматель
escort (n, v) конвой, эскорт, охрана; конвоировать, эскортировать, вести
под конвоем
espionage (n) разведка, шпионаж, шпионство
evidence (n, sing.) доказательство, улика, свидетельские показания
sum up ~ обобщать доказательства
gather ~ собирать доказательства
collect ~ собирать свидетельские показания
exciting (adj) захватывающий, увлекательный
execute (v) исполнять, казнить
execution (n) исполнение приговора, смертная казнь
executive (adj) исполнительный, принадлежащий к структурам
исполнительной власти
the executive исполнительные органы
expertise (n) экспертиза, экспертная оценка
F
facility (n) возможность, благоприятные условия; здания
fair (adj) беспристрастный, честный, справедливый
felony (n) уголовное преступление
fine (n, v) штраф, пеня; штрафовать
impose ~ налагать штраф
96
pay a ~ заплатить штраф
fingerprints (n, pl.) отпечатки пальцев
forbid (forbade, forbidden) запрещать, не позволять, препятствовать
force (n, v) сила, действие, насилие, принуждение; заставлять
police ~ полиция, полицейское подразделение
fraud (n) обман, мошенничество
free (adj) свободный
freedom (n) свобода
~ of speech свобода слова
~ of assembly свобода собраний
G
govern (v) править, управлять
government (n) правительство
guarantee (n, v) гарантия, обязательство, поручительство; гарантировать
guard (n, v ) охрана; охранять
prison ~ тюремная охрана
the Federal Guard Service федеральная служба охраны
security ~ служба безопасности
guilt (n) вина
guilty (adj) виновный
to find ~ признать виновным
~ of a crime виновный в совершении преступления
~ verdict обвинительный приговор
gun (n) оружие
handle a ~ обращаться с оружием
97
H
hearing (n) разбор, слушание дела
homicide (n) лишение человека жизни, убийство
commission of ~ совершение убийства
house-breaking (n) взлом
House of Lords палата лордов
House of Commons палата общин
I
identification (n) опознание, установление личности, идентификация
Identify (v) опознавать, устанавливать личность, устанавливать
подлинность
impede (v) мешать, препятствовать, быть помехой чему-л., затруднять
impediment (n) помеха, преграда, препона, препятствие
implement (v) выполнять, осуществлять, обеспечивать выполнение,
приводить в исполнение
impose (v) налагать, облагать, обманывать
imprison (v) заключать в тюрьму, лишать свободы
imprisonment (n) тюремное заключение, лишение свободы
life ~ пожизненное тюремное заключение, пожизненное лишение
свободы
incarcerate (v) заключать в тюрьму
incarceration (n) тюремное заключение
increase (v) увеличивать, возрастать
influence (v) влияние; влиять
informant (n) информант
injure (v) причинять вред, нарушать права, оскорблять, обидеть
98
inmate (n) лицо, содержащееся в каком-л. учреждении (тюрьме, приюте)
innocence (n) невиновность
prove / show one's ~ доказать невиновность
innocent (adj) невиновный, неумышленный
insurance (n) страхование
intelligence (n, adj) разведка; разведывательный
the Ministry of the Interior министерство внутренних дел
interview (n, v) опрос свидетелей (пострадавших); опрашивать
interrogate (v) допрашивать
interrogation (n) допрос
investigate (v) расследовать
investigation (n) расследование
the Federal Bureau of ~ Федеральное бюро расследований (ФБР)
investigative (adj) следовательский
the ~ Committee следственный комитет
investigator (n) следователь
involve (v) включать, вовлекать
issue (n) спорный вопрос
issue of passports выдача паспортов
J
jail (n, v) тюрьма; заключать в тюрьму
joint-stock company акционерное общество
judicial (adj) судебный
judiciary (n) судебная власть
judge (n, v) судья; судить
residing ~ председательствующий судья
99
judgement (n) судебное решение, приговор; слушание дела в суде;
суждение, мнение, оценка
give (pass, render) ~ выносить судебное решение
recall ~ отменять решение
jurisdiction (n) отправление правосудия; юрисдикция; подсудность,
подследственность
jury (n) суд присяжных
justice (n) справедливость; правосудие, юстиция; судья
administer ~ вершить правосудие
the Ministry of Justice Министерство юстиции
~ of peace (JP) мировой судья
criminal ~ уголовное правосудие, правосудие по уголовным делам
K
keep (kept, kept) (v) хранить, сохранять
~ order поддерживать порядок
kidnapping (n) похищение людей
kill (v) убивать
killer (n) убийца
L
larceny (n) воровство
law (n, adj) закон; право; общее право; юридический, правовой
amend ~ вносить поправки в закон
break ~ нарушать закон
~ enforcement проведение закона в жизнь
~ enforcement agency правоохранительный орган
100
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]