Сельские листья. Избранные страницы из «Современных художников»

нас; чтобы мы могли постичь существование великого воинства небесных сил иузнать сре­ди них тех, скоторыми нам хотелось бы жить вечно; чтобы мы имели возможность ясно видеть служение ангелов-хранителей иогнен­ную колесницу на окружающих нас горах и, помимо всего этого, чтобы могли вызывать сцены ифакты, вкоторые нам заповедано ве­рить, ипредставить себе как бы воочию все записанные события земной жизни Спасите­ля. Второе, более обычное назначение вооб­ражения состоит в том, чтобы дать нам воз­можность присутствовать при исторических событиях, придавая фактам прежнюю яс­ность, так, чтобы они производили на нас та­кое же впечатление, какое мы получили бы, являясь их свидетелями; в низших же жиз­ненных явлениях — одаряя нас способно­стью извлекать из наличного блага возможно большую долю радости, окружая это благо счастливыми сочетаниями. Далее, воображе­ние дает нам возможность смягчать наличное зло, вызывая образы минувших дней; оно призвано также облекать умственные истины

в видимые образы посредством аллегорий, сравнений или олицетворений, чтобы тем придавать им более глубокое значение; и, на­конец, когда ум окончательно изнемогает, оно должно освежить его невинными отрада­ми, наиболее гармонирующими свнушитель­ным голосом природы, допуская возмож­ность живого товарищества, вместо безмолв­ной красоты, и создавая себе фей и наяд втраве иводе.

нечного освещения (хотя и это прекрасно), а призрак, но который должен казаться не призраком, аобразом истинной исовершен­ной жизни. Или, вернее, (потому что полное значение этой способности недостаточно этим очерчено) пусть читатель обратит внима­ние на то, что в действительности это есть способность переноситься влюбую минуту на всякое место действия— великий дар, каким могут обладать только бестелесные духи; пусть он не забывает также, что эта волшебная сила охватывает не только настоящее, но ипрошлое ипридает нам способность как бы присутствовать вкругу людей, давно обратив­шихся в прах, видеть их при жизни, только с преимуществом, гораздо более существен­ным, чем какое даровано было товарищам этих преходящих деятелей, аименно: видеть, как любой их жест ивыражение словно зами­рают по нашей воле иостаются — в момент совершения любого великого дела — в бес­смертной неподвижности их жгучего реше­ния. Вообразите, насколько возможно, подоб­ную силу, и тогда скажите, можно ли

легкомысленно отзываться об искусстве, ко­торое нам вэтом помогает ине следует ли, на­против, относиться к нему с благоговением, как кполубожественному дару, который под­нимает нас до высоты ангелов идарует нам их блаженство*.

12. Судя по моим наблюдениям, существу­ет неизменный закон, по которому самые ве­ликие люди, будь то поэты или историки, живут всецело в своей эпохе и из нее заим­ствуют величайшие плоды своих трудов. Дан­те рисует Италию тринадцатого столетия;