Метаморфоза слова. Теоретическая мысль Осипа Мандельштама

В отношении кадресату этого уровня отражен волнооб­разный пейзаж образов, раскрывающийся впятой главе «Раз­говора». Однако порыв, который пронзает поэтическую стру к­туру, нельзя обобщенно представить как стремление пожать руку среднему читателю— этот порыв обыгрывает, обгоняет или обманывает читателя. «Если увас не закружилась голова от этого чудесного подъема, достойного органных средств Себастьяна Баха, то попробуйте указать, где здесь второй, где здесь первый член сравнения, что счем сравнивается, где здесь главное игде второстепенное, его поясняющее» (3: 236). Словом, на этом уровне поэзия выявляет и закаляет самого гибкого иловкого мыслителя. При этом, подобно дарвинов­скому адресату, читатель— сотрудник впроцессе творчества. Но если читатель Дарвина буквально источает из себя бла­гополучие буржуазии XIX в., то адресат Данте, научившийся следовать за быстро меняющимся порывом, опережает свою эпоху ипотому оказывается во внеисторическом измерении времени, схватывая неуловимую суть разворачивающейся метаморфозы. Этот уровень поэтического пространства тре­бует, чтобы дантовский адресат оказался выше «типового», т.е. повседневного читателя Дарвина: