Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Discover Tourism. Учебное пособие (для аудиторной и самостоятельной работ)

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
06.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
food, culture, and history. Such festivals are held all over the world, in­cluding in Japan, as gestures of goodwill and friendship.
Naturally, a cherry blossom festival centers around the exquisite pale pink blooms of Prunus yedoensis, the Yoshino cherry tree. The Yoshino cherry, called sakura in Japanese, is an ornamental tree cultivated for its blooms and does not produce fruit. Thousands of years of Japanese tra­dition celebrate the cherry, which is featured prominently in Japanese art and culture. Many Japanese enjoy the annual tradition of blossom viewing parties, which often include trips into the countryside to picnic under the cherry trees. Most blossom viewing parties also include art and poetry, with guests composing short poems or brush paintings to celebrate the experience.
Attendees wander through orchards of cherry trees to enjoy the beau­tiful view. Japanese ornamental gardens often feature a variety of other beautiful owering plants along with sh ponds and decorative structures. Most festivals also feature a street fair, where visitors can purchase Japa­nese art, crafts, and food. They often celebrate Japanese culture with artis­tic performances, such as traditional Japanese dancing and plays, as well.
Exercise 9. Find the information about interesting festivals in differ­ent parts of the world that you have been, taken part or heard and make a presentation.
41
Unit 11. WAYS OF TRAVELLING
Exercise.1. Study the following words:
1. air travel
2. domestic journey
3. scheduled ight
4. take-off
5. airport
6. departure time
7. arrival time
8. ticket
9. expensive
10. charter ight
11. discounted price
12. accessible
13. peak season
14. in advance
15. round the world ticket
16. stop off
17. destination
18. luggage
19. passenger
20. to check-in
21. ferry
22. mainland
23. island
24. cabin
25. overnight
26. through
27. tour operator
28. luxury cruise
29. all-inclusive package
30. rail travel
31. low environmental impact
32. exible
33. convenient
34. mode of transport
35. according to
36. luggage allowance
37. to book
38. berth
путешествие по воздуху поездка внутри страны регулярный рейс, рейс по расписанию взлет аэропорт время отправления время прибытия билет дорогой, дорогостоящий чартерный рейс, спецрейс цена со скидкой доступный высокий сезон заранее билет на кругосветное путешествие сделать остановку в пути с последующим правом продолжить путешествие место назначения багаж пассажир регистрироваться судно, пароход материк, материковый остров каюта ночевать посредством, через туроператор дорогостоящее морское путешествие пакет «всё включено» путешествие поездом небольшое негативное влияние на окружающую среду гибкий подходящий транспортное средство согласно чему-либо разрешенная масса багажа заказывать, бронировать полка
42
39. road travel
40. coach
41. vehicle
42. the cost
43. fuel
44. tolls
45. to hire a car
46. timetable
47. trafc
путешествие дорожным средством автобус транспортное средство стоимость горючее провозные платежи брать автомобиль в аренду расписание движение
Exercise. 2. Read the text about different types of travelling and match
paragraphs with the pictures:
Air travel is a fast way of travelling both for domestic and international journeys. Some airline companies operate scheduled ights, when take­off and landing are at major airports in major cities. Because departure and arrival times are regular and guaranteed tickets can be expensive. Alterna- tively, there are cheap charter ights when a travel company buys all the seats on a plane and sells at a discounted price. Charter airlines and low­cost scheduled airlines often operate from more accessible local airports and y direct to holiday resorts, particularly in peak season. You usually need to buy tickets in advance. It is also possible to buy round the world tickets where you stop off at different global destinations. There is a limit to how much luggage passengers can carry and it takes time to check-in for ights due to security checks. Nowadays many people try to avoid tak- ing too many ights because they aren’t good for the environment.
Sea travel can be a clean alternative to air travel. Ferries operate from one mainland destination to another, or between islands, departing and arriving at major ports. You can often take your car on ferries and there are no limits on the luggage you can carry. Journeys are long compared
to ights and they can be quite expensive, especially if you sleep in a
43
cabin overnight. You can buy tickets directly from the ferry companies
or through tour operators, usually in advance. You can also take a luxury
cruise, but they are generally quite expensive, all-inclusive packages.
Rail travel also has a low environmental impact and is a very exible and convenient mode of transport because you can buy tickets in advance or just turn up at the station. Price varies a lot according to distance and destination. Luggage allowance is limited on trains, but on long distance trips you can book a bed to sleep in, called a berth. There are also young person’s rail passes for travelling around Europe and many countries have cheap or subsidised rail travel.
Road travel can be by car or by coach, but neither is very environmen-
tally friendly. Car travel is very convenient because you can choose your own departure and arrival points and times, and take as much luggage as your vehicle can carry. The cost is generally low apart from fuel and any tolls, but travel time can be long. Alternatively you can arrive at your
destination and hire a car on arrival, but this can be expensive. Coaches, like trains, follow timetables and you need to buy tickets in advance to be
sure of a seat. Journeys can be slow and arrival times are unpredictable because of trafc. They are however cheap and convenient, with stops at both major and minor destinations.
Exercise.3. Find the English equivalents in the text:
Путешествие по воздуху, способ путешествия, международный, поездка, авиакомпания, регулярный рейс, приземляться, время отправления и прибытия, билет, давать гарантию, дешёвый, чартерный рейс, туристическая компания, покупать/выкупать, место в самолете, цена со скидкой, напрямую, курорт, в частности, ограничение, пассажиры, багаж, регистрироваться на рейс, избегать, путешествие по морю, альтернатива, острова, по сравнению с, посредством, морское путешествие, «всё включено», влияние, средство транспорта, станция, цена, полка, каюта, льготный, путешествие поездом, дорожное путешествие, автомобиль или автобус, выбирать, так … как…, стоимость, быть уверенным, непредсказуемый.
44
Exercise. 4. Match words (1-10) and expressions from the text with the
denitions (a-j) and translate:
1. charter ight
2. environmentally friendly
3. fuel
4. landing
5. luggage
6. peak season
7. rail pass
8. scheduled ight
9. security checks
10. take-off
Exercise.5. Answer the questions:
1. What way of travelling is the fastest?
2. What are two types of ights?
3. Why are regular ights too expensive?
4. What can you tell about the charter ights?
5. Is there a luggage limit during air travel?
6. Why do people avoid air travel nowadays?
7. Do ferries operate between the islands only?
8. What journeys are longer air ones or sea ones? Why?
9. What are the advantages of rail travel?
10. When in rail travel do we need always buy tickets in advance?
a. a plane leaving at the same time
each day or each week
b. a plane journey organized by a
company that buys all the seats
c. a special train ticket you can buy
to travel around a specic area for a specic period of time
d. bags and suitcases that you take
on a journey
e. something that doesn’t damage
the natural world
f. the activities to protect a country,
building or person against attack or danger
g. the time of year when a lot of
people go on holiday
h. what we put in a car to make it
go, e.g. petrol or diesel
i. when an airplane leaves the
ground and starts ying
j. when the plane returns to the
ground at the end of a journey
45
11. How much luggage can we take when travelling by car or coach?
12. Why can road travel be unpredictable?
Exercise.6. Say if the following statements are true or false:
1. Road travel is considered to be the most environmentally unhealthy.
2. Travelling by air is the fastest and the most comfortable way of
travelling.
3. Tickets for the ight cannot be bought in advance.
4. In Russia we have only charter ights.
5. Price on railroad tickets is xed and doesn’t depend on distance and
destination.
6. Cars and coaches allow passengers carry as much luggage as possi­ble.
7. Passengers must take a check-in procedure before board the plane.
8. Rail provides a great opportunity in the form of subsidized rail tick-
ets for students.
Exercise.7. Match beginnings of sentences and their endings:
1. Many airline companies offer
expensive tickets
2. Charter ights can be more con­venient for passengers
3. Sea travels are usually suitable for wealthy people
4. Tickets for the sea journey d. you may have a place to sleep
5. During the rail travelling a pas-
senger must think about
6. When you have a long distance rail journey
7. When travelling by car g. for fuel and different types of
8. During road travel a passenger
must pay
a. because the cost for such jour-
neys can be very expensive.
b. a number of luggage, because
there is its limit.
c. as for the discounted price for
tickets.
called a berth.
e. you can choose by yourself the
departure and arrival time
f. because of the scheduled ights
that are guaranteed.
tolls.
h. can be bought in advance
46
Exercise.7. Fill in the chart and answer the question: “What way of
travelling do you prefer and why?”:
Way of travelling
PROS CONS
Air travel
Sea travel
Rail travel
Road travel
47
Unit 12. ECOTOURISM
Exercise 1. Study topic vocabulary:
1. environment окружающая среда
2. to damage разрушать
3. path тропа, тропинка
4. to destroy уничтожать
5. to cut down вырубать, срезать
6. wage заработная плата
7. to protect защищать
8. to be in danger зд. быть на грани вымирания
9. conservation сохранение
10. instead of вместо, взамен
11. heating обогрев
Exercise 2. Read the text and say what people do to preserve the en-
vironment:
Tourism can be a good thing or a bad thing for local people and the environment. It depends how responsible companies and individual tour­ists want to be.
Large numbers of tourists visiting villages and forests can damage the environment in many ways. Paths get destroyed, trees are cut down to pro­vide wood for building or fuel, people leave rubbish, and the extra noise frightens local wildlife. Local people may start to work in the tourist in­dustry, but not be paid fair wages. Also, a lot of money from tourism goes to companies outside the area, so it does not help local people.
However, money from ecotourism can help to protect areas where an­imals and plants are in danger. It can pay for nature conservation pro­grammes, and the planting of trees.
Ecotourism can help the economic development of local communi­ties without damaging their traditional lifestyles. Simple ways to do this include using locally-owned hotels and restaurants and employing local people as guides or advisers.
In many parts of the world, there are local projects to encourage eco­tourism.
48
National parks and nature reserves in Costa Rica offer nature-based tours that are aimed at preserving the natural habitat and the local wildlife, including some endangered species.
In northern Australia, cultural tours of aboriginal lands are very pop­ular. This means more employment for the local inhabitants and a better understanding of their traditions.
In Nepal, some trekking companies give large amounts of money to community projects, such as building schools, buying the technology to use solar energy instead of wood for heating, and providing fresh water in villages.
Exercise 3. Read the text again and complete the table.
negative effects of tourism positive effects of ecotourism
environment paths destroyed
local people
Exercise 4. Complete the denitions (1-6) with the words from the box.
nature reserves natural habitat endangered species local inhabi-
tants traditions community projects
1. The … is where animal and plants normally live.
2. … are ideas, beliefs, and ways of doing things.
3. … are places where animals and plants are protected.
4. … are activities that help all the people living in one place.
5. … are people who live in a particular area.
6. … are animals, birds, plants etc. in danger of disappearing from
the world.
Exercise 5. Answer the following questions.
1. How do tourists usually damage the environment?
49
2. Local people are not paid fair salaries, are they?
3. Where do the major part of money from tourism go to?
4. Can money from ecotourism help the environment?
5. How can ecotourism help the economic development of local
communities?
6. What can you tell about local eco projects in a) Costa Rica? b)
northern Australia c) Nepal ?
Exercise 6. Read the statements and say if they are true or false.
1. Tourism has both positive and negative sides for local people.
2. Great amount of tourists leads to environmental damages.
3. Local people usually get good salaries when they work in tourism industry.
4. The most part of money leaves the region because the tourist agen­cies are located in other countries.
5. Money from ecotourism helps to protect the nature by creating con­servation programmes and planting trees.
6. The idea of employing local people as guides and advisers is quite irrational as soon as it holds economic development.
7. National parks and nature reserves are aimed to catch endangered animals and birds and to send them to different zoos.
8. Cultural tours are quite popular among tourists because they are eager to know more about indigenous people’s culture.
9. Some trekking companies in Nepal spend much money for charity.
Exercise 7. Read the text and say why conservation of Africa’s wildlife
is so important.
Africa is the second largest continent on the planet covering roughly 20 percent of the Earth’s land surface. When you think of Africa you think of wild animals. Africa contains some of the world’s most dense, populations of wildlife and the greatest number of mega fauna species of any continent on our planet.
Africa is the second most populated continent on Earth. With nearly 15 percent of the world’s human population living in Africa, it has a rich diversity of cultures and languages also making it a fascinating place to visit.
50