Добавил:
Sekretar
kiopkiopkiop18@yandex.ru
t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Ординатура / Хирургия / Библиотека им академика М.И. Перельмана / Книга_6034_Библиотеки_им_академика_М_И_Перельмана.pdf
X
- •The Lumbar Spine
- •Contents
- •Contributing Authors
- •Preface
- •Acknowledgments
- •Epidemiology and the Economics of Low Back Pain
- •Pathophysiology of Nerve Root Pain in Disc Herniation and Spinal Stenosis
- •Biomechanical Considerations of Disc Degeneration
- •Clinical Spinal Instability Resulting from Injury and Degeneration
- •Morphologic Changes of End Plates in Degenerative Disc Disease
- •Spinal Instrumentation
- •Fracture and Repair of Lumbar Vertebrae
- •Genetic Transmission of Common Spinal Disorders
- •Genetic Applications to Lumbar Disc Disease
- •Clinical Neurophysiologic and Electrodiagnostic Testing in Disorders of the Lumbar Spine
- •Sensorimotor Control of the Lumbar Spine
- •Outcomes Assessment: Overview and Specific Tools
- •The Role of Outcomes and How to Integrate Them into Your Practice
- •Manual Therapy in Patients with Low Back Pain
- •Acupuncture and Reflexology
- •Returning Workers to Gainful Employment
- •Occupational Ergonomics
- •Preparation for Surgery
- •Surgical Approaches to the Thoracolumbar Spine
- •Surgical Approaches to the Lumbar Spine: Anterior and Posterior
- •Posterior and Anterior Surgical Approaches to the Lumbosacral Junction
- •Endoscopic Anterior Lumbar Procedures
- •Biology of Bone Grafting: Autograft and Allograft
- •Bone Graft Substitutes in Spinal Surgery
- •Spinal Instrumentation Overview in Lumbar Degenerative Disorders: Cages
- •Translaminar Screw Fixation
- •Lumbar Disc Disorders
- •Facet Joint Denervation: A Minimally Invasive Treatment for Low Back Pain in Selected Patients
- •Intradiscal Electrothermal Therapy
- •Operative Management of the Degenerative Disc: Posterior and Posterolateral Procedures
- •Posterior Lumbar Interbody Fusion
- •Operative Treatment of Anterior Procedures
- •Operative Treatment of Anterior and Posterior Fusion
- •Degenerative Disc Disease: Fusion Cages and Dowels
- •Minimally Invasive Procedures for Anterior Column Fusion and Reconstruction
- •Degenerative Disc Disease: Complications of Surgery
- •Dynamic Stabilization in the Treatment of Low Back Pain Due to Degenerative Disorders
- •Lumbar Artificial Disc Replacement: Rationale and Biomechanics
- •Lumbar Disc Replacement: Current Model, Results, and the Future
- •Disc Herniation: Definition and Types
- •Disc Herniation: Imaging
- •Disc Herniation: Nonoperative Treatment
- •Operative Treatment of Disc Herniation: Natural History and Indications for Surgery
- •Operative Treatment of Disc Herniation: Laminotomy
- •Chymopapain and Chemonucleolysis
- •Microscopic Lumbar Discectomy
- •Classification, Natural History, and Clinical Evaluation
- •Imaging of Spinal Stenosis and Degenerative Lumbar Spondylolisthesis with Stenosis

CHAPTER 3/BIOMECHANICAL CONSIDERATIONS OF DISC DEGENERATION / 43
34. Kääpä E. Collagens, proteoglycans, and neural structures in a porcine
model of intervertebral disc degeneration [dissertation]. Oulu, Finland: University of Oulu; 1993.
35. Buckwalter JA. Spine update. Aging and degeneration of the human
intervertebral disc. Spine 1995;20:1307–1314.
36. Hickey DS, Hukins DWL. Aging changes in the macromolecular
organization of the intervertebral disc: an x-ray diffraction and electron microscope study. Spine 1982;7:234–242.
37. Yasuma T, Arai K, Suzukk F. Age-related phenomena in the lumbar
intervertebral discs. Lipofuscin and amyloid deposition. Spine 1992;
17:1194–1198.
38. Holm S, Kaigle AM, Ekström L, Hansson T. Degenerative properties
of the porcine intervertebral disc due to endplate injury. Kona,
Hawaii: Proceedings from the ISSLS Annual Meeting, 1999.
39. Marchand F, Ahmed AM. Investigation of the laminate structure of
lumbar disc annulus fibrosus. Spine 1990;15:402–410.
40. Vernon-Roberts B, Fazzarli NL, Manthey BA. Pathogenesis of tears
of the anulus investigated by multiple-level transaxial analysis of the
T12-L1 disc. Spine 1997;22:2641–2646.
41. Gruber HE, Hanley EN. Ultrastructure of the human intervertebral
disc during aging and degeneration. Spine 2002;27:798–805.
42. Farfan HF, Huberdeau RM, Dubow HI. Lumbar intervertebral disc
degeneration: the influence of geometrical features on the pattern of
disc degeneration—a post mortem study. J Bone Joint Surg Am 1972;
54:492–510.
43. Gunzburg R, Parkinson R, Moore R, et al. A cadaveric study comparing discography, MRI, histology, and mechanical behavior of the
human lumbar disc. Spine 1992;17:417–423.
44. Tanaka M, Nakahara S, Inoue H. A pathologic study of discs in the
elderly. Spine 1993;18:1456–1462.
45. Friberg S, Hirsch C. Anatomical studies on lumbar disc degeneration.
Acta Orthop Scand 1948;17:224–230.
46. Harris RI, Macnab I. Structural changes in the lumbar intervertebral
disc. J Bone Joint Surg 1954;36B:304.
47. Nachemson A. Lumbar intradiscal pressure. Experimental studies on
post-mortem material. Acta Orthop Scand Suppl 1960;XLIII:1–104.
48. Kirkaldy-Willis WH. Presidential symposium on instability of the
lumbar spine. Spine 1985;10:254.
49. Hadjipavlou AG, Simmons JW, Pope MH, et al. Pathomechanics and
clinical relevance of disc degeneration and annular tear: a point-ofview review. Am J Orthop 1999;28:561–571.
50. Bernard BP. Musculoskeletal disorders and workplace factors: a critical review of epidemiologic evidence for work-related musculoskeletal disorders of the neck, upper extremity, and low back.
Cincinnati: U.S. Department of Health and Human Services, National
Institute for Occupational Safety and Health, 1997.
51. Magora A. Investigation of the relation between low back pain and
occupation: III. Physical requirements: sitting, standing, and weight
lifting. Ind Med 1972;41:5–9.
52. Videman T, Battié MC. Spine update. The influence of occupation on
lumbar degeneration. Spine 1999;24:1164–1168.
53. Hartvigsen J, Bakketeig LS, Leboeurf-Yde C, et al. The association
between physical w orkload and lo w back pain clouded b y the “health y
worker” effect. Spine 2001;26:1788–1793.
54. Krause N, Ragland DR, Fisher JM, et al. Psychosocial job factors,
physical workload, and incidence of work-related spinal injury: a 5-year
prospective study of urban transit operators. Spine 1998;23:2507–2516.
55. Kelsey JL, Githens PB, White AA, et al. An epidemiologic study of
lifting and twisting on the job and risk for acute prolapsed lumbar
intervertebral disc. J Orthop Res 1984;2:61–66.
56. Pope MH, Andersson GBJ, Frymoyer JW, et al., eds. Occupational
low back pain: assessment, treatment, and prevention. St. Louis:
Mosby–Year Book, 1991.
57. Videman T, Nurminen M, Troup JDG. Lumbar spinal pathology in
cadaveric material in relation to history of back pain, occupation, and
physical loading. Spine 1990;15:728–740.
58. Marras WS, Lavender SA, Leurgans SE, et al. Biomechanical risk
factors for occupationally related low back disorders. Ergonomics
1995;38:377–410.
59. Hansson T, Westerholm P, eds. Arbete och besvär i rörelseor ganen. En
vetenskaplig värdering av frågor om samband. Arbete och hälsa
2001;12.
60. Adams MA, Dolan P. Time-dependent changes in the lumbar spine’s
resistance to bending. Clin Biomech 1996;11:194–200.
61. Hutton WC, Adams MA. Can the lumbar spine be crushed in heavy
lifting? Spine 1982;7:586–590.
62. Adams MA, Hutton WC. The effect of posture on the fluid content of
lumbar intervertebral discs. Spine 1983;8:665–671.
63. Casper RA. The viscoelastic behavior of the human intervertebral
disc [dissertation]. Durham, NC: Duke University; 1980.
64. Hirsch C. The reaction of intervertebral discs to compression forces.
J Bone Joint Surg 1955;37A:1188–1196.
65. Kazarian L. Creep characteristics of the human spinal column.
Orthop Clin North Am 1975;56A:675–687.
66. Kaigle AM, Magnusson M, Pope MH, et al. In vivo measurement of
intervertebral creep: a preliminary report. Clin Biomech 1992;7:
59–62.
67. Keller TS, Hansson TH, Holm SH, et al. In vivo creep behavior of the
normal and degenerated porcine intervertebral disc: a preliminary
report. J Spinal Disord 1989;1:267–278.
68. Keller TS, Spengler DM, Hansson TH. Mechanical behavior of the
human lumbar spine. I. Creep analysis during static compressive loading. J Orthop Res 1987;5:467–478.
69. Koeller W, Muehlhaus S, Meier W, et al. Biomechanical properties of
human intervertebral discs subjected to axial dynamic compression—
influence of age and degeneration. J Biomech 1986;19:807–816.
70. Virgin WJ. Experimental investigations into physical properties of
intervertebral disc. J Bone Joint Surg 1951;33B:607–611.
71. Botsford DJ, Esses SI, Ogilvie-Harris DJ. In-vivo diurnal variation
in intervertebral disc volume and morphology. Spine 1994;19:
935–940.
72. Adams MA, McMillan DW, Green TP, et al. Sustained loading generates stress concentrations in lumbar intervertebral discs. Spine 1996;
21:434–438.
73. Smeathers JE. Some time-dependent properties of the intervertebral
joint when under compression. Eng Med 1984;13:83–87.
74. Cyron BM, Hutton WC. The behaviour of the lumbar intervertebral
disc under repetitive forces. Int Orthop 1981;5:203–207.
75. Dunlop RB, Adams MA, Hutton WC. Disc space narrowing and the
lumbar facet joints. J Bone Joint Surg 1984;66B:706–710.
76. Adams MA, Dolan P. Recent advances in lumbar spinal mechanics
and their clinical significance. Clin Biomech 1995;10:3–19.
77. Adams MA, Freeman BJC, Morrison HP, et al. Mechanical initiation
of intervertebral disc degeneration. Spine 2000;25:1625–1636.
78. Pearce RH, Grimmer BJ, Adams ME. Degeneration and the chemical
composition of the human lumbar intervertebral disc. J Orthop Res
1987;5:198–205.
79. Bradford DS, Cooper KM, Oegema TR. Chymopapain, chemonucleolysis and nucleus pulposus regeneration. J Bone Joint Surg 1983;
65A:1220–1231.
80. Iatridis JC, Mente PL, Stokes IA, et al. Compression-induced changes
in intervertebral disc properties in a rat tail model. Spine 1999;24:
996–1002.
81. Lotz JC, Colliou OK, Chin JR, et al. Compression-induced degeneration of the intervertebral disc: an in vivo mouse model and finite-element study. Spine 1998;23:2493–2506.
82. Walsh A, Bradford DS, Kleinstueck F, et al. In situ growth factor stimulation of degenerated intervertebral discs. Adelaide, Australia: Proceedings from the ISSLS Annual Meeting, 2000.
83. Hadjipavlou AG, Simmons JW, Yang JP, et al. Torsional injury resulting in disc degeneration: I. An in vivo rabbit model. J Spinal Dis
1998;11:312–317.
84. Sullivan JD, Farfan HF, Kahn DS. Pathologic changes with intervertebral joint rotational instability in the rabbit. Can J Surg 1971;4:
71–79.
85. Ahlgren BD, Vasavada A, Brower RS, et al. Anular incision technique
on the strength and multidirectional flexibility of the healing intervertebral disc. Spine 1994;19:948–954.
86. Kaigle A, Ekström L, Holm S, et al. In vivo dynamic stiffness of the
lumbar spine exposed to cyclic loading: influence of load and degeneration. J Spinal Dis 1998;11:65–70.
87. Kaigle AM, Holm SH, Hansson TH. Kinematic behavior of the
porcine lumbar spine—a chronic lesion model. Spine 1997;22:
2796–2806.
88. Kääpä E, Grönblad M, Holm S, et al. Neural elements in the normal
and experimentally injured porcine intervertebral disc. Eur Spine J
1994;3:137–142.
89. Kääpä E, Holm S, Inkinen R, et al. Proteoglycan chemistry in exper-

44 /SECTION I/BASIC SCIENCE
imentally injured porcine intervertebral disc. J Spinal Disord 1994;7:
296–306.
90. Latham JM, Pearcy MJ, Costi JJ, et al. Mechanical consequences of
annular tears and subsequent intervertebral disc degeneration. Clin
Biomech 1994;9:211–219.
91. Lipson SJ, Muir H. Proteoglycans in experimental intervertebral disc
degeneration. Spine 1981;6:194–210.
92. Moore RJ, Osti OL, Vernon-Roberts B, et al. Changes in endplate vascularity after an outer anulus tear in the sheep. Spine 1992;17:
874–878.
93. Osti OL, Vernon-Roberts B, Fraser RD. Anulus tears and intervertebral disc degeneration. An e xperimental study using an animal model.
Spine 1990;15:762–767.
94. Smith JW, Walmsley STA. Experimental incisions of the intervertebral disc. J Bone Joint Surg 1951;33B:612–625.
95. Cinotti G, Giannicola G, Della Rocca C, et al. Disc degeneration
induced by injury of vertebral endplate. Adelaide, Australia: Proceedings from the ISSLS Annual Meeting, 2000.
96. Holm S, Nachemson A. Nutritional changes in the canine intervertebral disc after spinal fusion. Clin Orthop 1982;169:243–258.
97. Markolf KL, Morris JM. The structural components of the intervertebral disc. A study of their contributions to the ability of the disc to
withstand compressive forces. J Bone Joint Surg 1974;56A:675–687.
98. Brown T, Hansen RJ, Yorra AJ. Some mechanical tests on the lumbosacral spine with particular reference to the intervertebral discs. J
Bone Joint Surg 1957;39A:1135–1164.
99. Hirsch C. The mechanical response in normal and degenerated lumbar discs. Acta Orthop Scand 1956;38A:242–243.
100. Hirsch C. The reaction of intervertebral discs to compression forces.
J Bone Joint Surg 1955;37A:1188–1196.
101. Hirsch C, Nachemson A. New observations of the mechanical behavior of lumbar discs. Acta Orthop Scand 1954;23:254–283.
102. Nachemson AL, Schultz AB, Berkson MH. Mechanical properties of
human lumbar spine motion segments. Influence of age, sex, disc
level, and degeneration. Spine 1979;4:1–8.
103. Brown MD, Holmes DC, Heiner AD. Measurement of cadaver lumbar
spine motion segment stiffness. Spine 2002;27:918–922.
104. Ebara S, Iatridis JC, Setton LA, et al. Tensile properties of nondegenerate human lumbar anulus fibrosus. Spine 1996;21:452–461.
105. Acaroglu ER, Iatridis JC, Setton LA, et al. Degeneration and aging
affect the tensile behavior of human lumbar anulus fibrosus. Spine
1995;20:2690–2701.
106. Fujita Y, Duncan NA, Lotz JC. Radial tensile properties of the lumbar
annulus fibrosus are site and degeneration dependent. J Orthop Res
1997;15:814–819.
107. Umehara S, Tadano S, Abumi K, et al. Effects of degeneration on the
elastic modulus distribution in the lumbar intervertebral disc. Spine
1996;21:811–819.
108. Schultz AB, Ashton-Miller JA. Biomechanics of the human spine. In:
Mow VC, Hayes WC, eds. Basic orthopaedic biomechanics. New
York: Raven Press, 1991:337–374.
109. Thompson RE, Pearcy MJ, Downing KJ, et al. Disc lesions and the
mechanics of the intervertebral joint complex. Spine 2000;25:
3026–3035.
110. Schmidt TA, An HS, Lim T-H, et al. The stiffness of lumbar spinal
motion segments with a high-intensity zone in the anulus fibrosus.
Spine 1998;23:2167–2173.
111. Nachemson A. In vivo discometry in lumbar discs with irregular
nucleograms: some differences in stress distribution between normal
and moderately degenerated discs. Acta Orthop Scand 1965;36:
418–434.
112. Nachemson A. The effect of forward leaning on lumbar intradiscal
pressure. Acta Orthop Scand 1965;35:314–328.
113. Nachemson A. The influence of spinal movements on the lumbar
intradiscal pressure and on the tensile stresses in the annulus fibrosus.
Acta Orthop Scand 1963;33:183–207.
114. Nachemson A. The load on lumbar discs in different position of the
body. Clin Orthop 1966;45:107–122.
115. Nachemson A, Elfström G. Intra vital dynamic pressure measurements
in lumbar discs. A study of common mo v ements, maneuvers and e xercises. Scand J Rehabil Med Suppl 1970;1:1–40.
116. Nachemson A, Morris JM. In vivo measurements of intradiscal pressure. J Bone Joint Surg [Am] 1964;46:1077–1092.
117. Andersson GBJ, Örtengren R, Nachemson A. Intradiscal pressure,
intra-abdominal pressure and myoelectric back muscle acti vity related
to posture and loading. Clin Orthop 1977;129:156–164.
118. Andersson GBJ, Örteng ren R, Nachemson AL, et al. The sitting posture: an electromyographic and discometric study. Orthop Clin North
Am 1975;6:105–120.
119. Schultz A, Andersson GBJ, Örtengren R, et al. Loads on the lumbar
spine. Validation of a biomechanical analysis by measurements of
intradiscal pressures and myoelectric signals. J Bone Joint Surg Am
1982;64:713–720.
120. Sato K, Kikuchi S, Yonezawa T. In vivo intradiscal pressure measurement in healthy individuals and in patients with ongoing back problems. Spine 1999;24:2468–2474.
121. Wilk e H-J, Neef P, Caimi M, et al. New in vivo measurements of pressures in the intervertebral disc in daily life. Spine 1999;24:755–762.
122. Ekström L, Holm S, Kaigle AM, et al. In-vivo porcine intervertebral
disc pressure as a function of external loading. Brussels: Proceedings
from the ISSLS Annual Meeting, June 1998.
123. Ekström L, Kaigle AM, Holm S, et al. In-vivo intradiscal pressure in
the degenerated porcine spine. Kona, Hawaii: Proceedings from the
ISSLS Annual Meeting, June 1999.
124. Cunningham BW, Kotani Y, McNulty PS, et al. The effect of spinal
destabilization and instrumentation on lumbar intradiscal pressure.
An in vitro biomechanical analysis. Spine 1997;22:2655–2663.
125. Adams MA, McNally DS, Dolan P. Stress distributions inside intervertebral discs. The effects of age and degeneration. J Bone Joint Surg
Br 1996;78:965–972.
126. Mimura M, Panjabi MM, Oxland TR, et al. Disc degeneration affects
the multidirectional flexibility of the lumbar spine. Spine 1994;19:
1371–1380.
127. Panjabi MM. The stabilizing system of the spine. P art II. Neutral zone
and instability hypothesis. J Spinal Disord 1992;5:390–397.
128. Panjabi MM, Goel V, Summers D. Relationship between chronic
instability and disc degeneration. Toronto: Proceedings from the
ISSLS Annual Meeting, 1982.
129. Burton AK, Battie MC, Gibbons L, et al. Lumbar disc degeneration
and sagittal flexibility. J Spinal Disord 1996;9:418–424.
130. Adams MA, Hutton WC. The relevance of torsion to the mechanical
derangement of the lumbar spine. Spine 1981;6:241–248.
131. Fujiwara A, Lim T-H, An HS, et al. The effect of disc degeneration
and facet joint osteoarthritis on the segmental flexibility of the lumbar spine. Spine 2000;25:3036–3044.
132. Krismer M, Haid C, Behensky H, et al. Motion in lumbar functional
spine units during side bending and axial rotation moments depending on the degree of degeneration. Spine 2000;25:2020–2027.
133. Kaigle AM, Holm SH, Hansson, TH. Experimental instability in the
lumbar spine. Spine 1995;20:421–430.
134. Panjabi M, Abumi K, Duranceau J, et al. Spinal stability and intersegmental muscle forces. A biomechanical model. Spine 1989;14:
194–200.
135. Kaigle AM, Wessberg P , Hansson TH. Muscular and kinematic behavior of the lumbar spine during flexion-extension. J Spinal Disord
1998;11:163–174.
136. Dvorák J, Panjabi MM, Novotny JR, et al. Clinical validation of functional flexion-extension roentgenograms of the lumbar spine. Spine
1991;16:943–950.
137. Murata M, Morio Y, Kuranobu K. Lumbar disc degeneration and segmental instability: a comparison of magnetic resonance images and
plain radiographs of patients with low back pain. Arch Orthop T rauma
Surg 1994;113:297–301.
138. Pearcy M, Portek I, Shepherd J. The effect of low-back pain on lumbar spinal movements measured by three-dimensional x-ray analysis.
Spine 1985;10:150–153.
139. Okawa A, Shinomiya K, Komori H, et al. Dynamic motion study of
the whole lumbar spine by videofluoroscopy. Spine 1998;23:
1743–1749.
140. Fujiwara A, Tamai K, An HS, et al. The relationship between disc
degeneration, facet joint osteoarthritis, and stability of the degenerative lumbar spine. J Spinal Disord 2000;13:444–450.
141. McGregor AH, Cattermole HR, Hughes SPF. Spinal motion in lumbar degenerative disc disease. J Bone Joint Surg Br 1998;80B:
1009–1013.
142. Ahern DK, Follick MJ, Council JR, et al. Comparison of lumbar paravertebral EMG patterns in chronic low back pain patients and nonpatient controls. Pain 1988;34:153–160.

CHAPTER 3/BIOMECHANICAL CONSIDERATIONS OF DISC DEGENERATION / 45
143. Sihvonen T, Partanen J, Hänninen O, et al. Electric behavior of low
back muscles during lumbar pelvic rhythm in low back pain patients
and healthy controls. Arch Phys Med Rehabil 1991;72:1080–1087.
144. Ahern DK, Hannon DJ, Goreczny AJ, et al. Correlation of chronic
low-back pain behavior and muscle function examination of the flexion-relaxation response. Spine 1990;15:92–95.
145. Wolf SL, Nacht M, Kelly JL. EMG biofeedback training during
dynamic movement for low back pain patients. Behav Ther 1992;13:
395–406.
146. Praemer A, Furner S, Rice DP. Musculoskeletal conditions in the
United States. Park Ridge, IL: American Academy of Orthopaedic
Surgeons, 1992:26–27.

CHAPTER 4
Morphologic Changes of End Plates in Degenerative Disc Disease
Robert J. Moore
The vertebral bodies of the axial skeleton are separated
by intervertebral discs, which are highly specialized
structures that enable a range of physiologic and mechanical functions associated with motion. The discs have
three main structural components—a central nucleus pulposus surrounded by the annulus fibrosus and the end
plates, which are located at the cranial and caudal interfaces with the vertebrae. While the structure and function
of the annulus and nucleus are well characterized, much
less is known about the end plates. P erhaps this is because
their constitution has not yet been consistently defined, or
because structural changes to the end plates are more
subtle than changes to other disc components, and therefore easily overlooked.
In some early anatomical studies the end plates were
described as the transitional zone between the vertebral
body and the adjacent disc because they possessed both
an osseous and a hyaline cartilage component (1,2).
Other authors, however, proposed a more limited situation, and described the end plates as the thin layer of hyaline cartilage interposed between the vertebral body and
the disc (3,4). For w hatever reason, this latter concept has
survived and they are now more commonly known as the
“cartilage end plates” or simply the “end plates.”
Volumes of literature have been devoted to the normal
development of the end plates that are recognizable from
an early embryologic stage and retain their cartilaginous
nature during normal maturation while the adjacent vertebrae undergo ossification (5). The cartilaginous component of the mature end plate is essentially an aqueous gel
containing large proteoglycan molecules within a dense
mesh of collagen fibrils that are aligned along the longitudinal axis (horizontally in the human). Although it has
been suggested that there is no direct physical connection
between the end plates and the underlying bone (6), their
juxtaposition almost certainly contributes to the strong
bond that is essential for the normal function of the end
plate (7). When the epiphyses fuse in the young adult
spine, only the outer rim of the end plates is ossified,
leaving a broad central cartilaginous plate. The lamellae
of the outer annulus attach directly to the adjacent bone,
while the fibers of the inner annulus connect the end
plates directly with the disc.
The end plates are thin, particularly in the center of the
disc, measuring no more than 1 mm at maturity (8), but
there can be considerable variation from one side to the
other (9). In the lower lumbar spine the end plates are
roughly cardioid to elliptical in shape (10). While this
fact in itself may seem to have little relevance, shape is
the only one of several parameters investigated by computed tomography-myelography that is claimed to be significantly related to the development of disc herniation
(11). The most abundant cell type in the end plate is the
chondrocyte, distributed more uniformly than the clearly
defined layers of cells within articular cartilage. Otherwise the end plate bears a close similarity to the articular
cartilage of synovial joints.
The biochemical characteristics of the end plates, from
normality through the spectrum of degenerative conditions, are well documented (12,13). The two most abundant families of molecules in the disc are the collagens
and the proteoglycans that are found in varying proportions in the annulus, the nucleus, and the end plates. Of
the several species of collagen, type X is probably the
most important in the end plates because it is a marker of
hypertrophic chondrocytes and is thought to be involved
in cartilage calcification (14). It has been detected mainly
in the central region (15).
Proteoglycan molecules are essential for the maintenance of the water content and overall integrity of the
nucleus (16). It is known that altered tissue levels of proteoglycans can adversely influence disc function (17).
The proteoglycans of the end plate have not been studied
extensively, but suff ice to say loss of proteoglycans from
46

CHAPTER 4/ MORPHOLOGIC CHANGES OF END PLATES / 47
the end plate is implicated in loss of proteoglycans from
the nucleus (18). It follows that disc degeneration invariably is preceded by widespread degradation of disc proteoglycans (19). It has long been suspected that alterations to the biochemical composition of the end plate,
particularly during the growth phase, may be involved in
the development of scoliosis (20–22).
Heterozygous inactivation of the Col2a1 gene allele in
1-month old mice has been shown to lead to lower glycosaminoglycan concentration in the end plates and
thicker and more irregular end plates that become calcified prematurely (23).
The developing discs receive essential nourishment
from two sources. From the embryonic stage, a network
of blood vessels penetrates the annulus no deeper than
about one-third of its total thickness (24). Most of these
vessels do not persist beyond maturity and by adulthood
they can be seen in only the outer two or three lamellae.
Blood vessels also penetrate the end plates from the vertebral body margins (5) and arise from ramifications of a
large primary nutrient artery on the dorsal surface of each
vertebral body. With maturation however, these small
vessels also disappear, leaving only a limited blood supply in the form of capillary buds that perforate the
osseous component of the end plate (25). It is curious that
mammalian discs have evolved in this way, since the central nucleus pulposus in the adult human can be up to
20 mm from the nearest blood vessels and is therefore
totally reliant on diffusion of solutes across the end plates
and the annulus for nutrition. No other tissue in the body
is so distanced from a blood supply, and presumably
therefore so susceptible to deterioration.
Extensive in vitro study of the transport of solutes, disc
nutrition, and metabolism using small dye molecules has
shown that the lateral end plate at the vertebral rim is relatively impermeable compared with the central portion,
and even the entire annulus fibrosus (26). The contribution of the periannular blood supply was well accepted,
but the permeability of the capillary network immediately
beneath the end plate attracted new attention. Quantitative analysis of human autopsy specimens that had been
injected with dye solution subsequently confirmed that
there were significantly more marrow contacts along the
central end plate adjacent to the nucleus than there were
in the lateral margins (27,28).
While determining the signif icance of these vessels to
disc nutrition and cell metabolism, diffusion was shown
to be the principal mechanism for transporting small dissolved solutes into the disc (29). Further, the size and
ionic charge of the molecules were also shown to govern
the rate and extent of diffusion (29,30). As the high proteoglycan content in the nucleus confers a net negative
charge to the normal disc, small, uncharged molecules
such as glucose and oxygen and positively charged ions
such as sodium and calcium diffuse into the disc with relative ease. Conversely, it is much more difficult for neg-
atively charged molecules such as sulfate and chloride
ions to enter the nucleus. Macromolecules such as immunoglobulins and enzymes are totally excluded.
The relative contribution and importance of the end
plate and annular routes to disc nutrition were established
independently using biochemical (31), histologic (25),
and radiologic (32) methods. Each of these studies confirmed the importance of the central end plate in the
metabolic processes of the disc.
Soon after maturity the cartilage of the end plate
undergoes extensive mineralization and eventually this
tissue is resorbed and replaced by true bone (33,34). It is
likely that this remodeling, as well as the calcification of
vascular channels in the end plate region both contribute
substantially to a reduction in the normal exchange of
nutrients across the end plate with increasing age (35).
Since the end plate is capable of remodeling after
maturity it seems reasonable to expect the obliteration
and loss of vascular channels could also be rev ersed. This
does appear to be possible, and in fact has been demonstrated in an experimental ovine model of annular lesions
(36). In the context of that study it was presumed that
neovascularization was a basic survival mechanism for
discs undergoing severe pathologic deterioration, although it was in vain, since the y continued to degenerate.
Although not specifically tested in that study it is likely
that such new blood vessels are formed by activation of
normally latent enzymes of the matrix metalloproteinase
(MMP) family, which are regulated by tissue inhibitors
(37–41). Increased levels of several MMP species have
been detected in surgical and postmortem samples of
human discs (40,42), and although the end plate itself
was not analyzed in these studies, it is reasonable to
assume that they would be no different.
As well as providing an axis for the diffusion of nutrients to the avascular disc, the end plates also are important for the mechanical function of the spine. In the
course of normal physical activity, mechanical loading
(especially axial compression) can alter the shape of the
disc to the extent that the end plates and the subchondral
trabecular bone become deformed (43). This deformation
is reversible in young healthy end plates that are subjected to even moderate loading, but when the forces are
higher and applied repeatedly, the end plates sustain irreversible damage. There is evidence that the integrity of
the end plate and subchondral bone, rather than the
degree of disc degeneration, influence how much damage
occurs during axial compression (44). It was also noted
that the radiographic appearance of the end plates in this
study was similar to those of osteoporotic patients, in
whom the end plates become more concave with age and
progressive vertebral osteopenia (45,46).
Morphologic changes to the end plates occur with
advancing age but also may be seen in association with
pathology in either the nucleus or the annulus. Either wa y,
the changes are essentially microscopic and become evi-

48 /SECTION I/BASIC SCIENCE
dent macroscopically only in the advanced stages of disease (47).
In the earliest changes after maturity fissures and clefts
appear along the length of the end plate in the horizontal
plane. Occasionally there is evidence of chondrocyte
death. The cartilage may be invaded by microscopic
blood vessels and there also may be ossif ication extending from the adjacent bony end plate. With time the cartilage becomes depleted progressivel y and under goes further ossification. The nucleus fills the small voids created
as more blood vessels perforate the end plate, but these
defects do not breach the bony end plate.
The most dramatic changes occur after the fifth
decade. It is not unusual to observe nuclear material protruding into the adjacent vertebral marrow with foci of
bony sclerosis resulting from active remodeling at these
sites. Often there is total loss of the cartilage end plate. In
an experimental murine spondylosis model disc degeneration, including loss of the end plate, was accompanied
by increased apoptosis in end plate chondrocytes relative
to naturally aged mice, suggesting that programmed cell
death plays a role in age-related changes of the disc (48).
Of all the structural elements that constitute the disc,
the end plate appears to be most susceptible to mechanical failure. Theoretical modeling using finite element
analysis has shown that mechanical failure always begins
with separation of the end plate from the subchondral
bone (49), in complete agreement with the microscopic
observations of Vernon-Roberts (47). Autopsy studies
also confir m that por tions of the end plate become separated from the vertebral body and are herniated from the
disc along with attached annular fibers (50,51). A significant weak point of the motion segment appears to be
near the epiphyseal ring, where the annulus fibers insert
directly into the vertebral bone. Not only is it a common
site for fracture causing back pain and radiculopathy in
adolescents and young adults (52) but it has been shown
to be particularly susceptible to failure during experimental mechanical compression tests in the adolescent
pig (53). This is a different injury patter n to that seen in
adults, where the end plate and adjacent trabecular bone
are affected (54,55).
Schmorl nodes are relatively common features of the
end plate that have been characterized in considerable
detail. These v ertical protrusions of nucleus pulposus into
either (and occasionally both) of the adjacent vertebrae
were first described by Luschka in the late 19th century
and subsequently named by Schmorl (2). They are found
in more than 70% of autopsy spines with equal frequency
above and below the age of 50 years, suggesting that they
appear relatively early in life (56). Schmorl observed that
they were twice as common in men up to the age of 59
years and attributed this to lifestyle factors, in particular
a greater risk of occupational trauma. After the age of 60
years, however , they are twice as common in women, presumably at a stage w hen the disc is more liable to rupture
due to changes associated with advanced age, including
vertebral osteopenia. In any case there is clear evidence
that discs with Schmorl nodes are more degenerate than
other discs at an early age (57).
Schmorl nodes are encountered less frequently on clinical radiographs than by autopsy examination (2,58). In
general this is because they are small, but in other
instances they can be so immature to have not yet caused
any significant structural changes. Ultimately there is
loss of disc height from nuclear prolapse or subsequent
formation of a cartilaginous cap and eventually new bone
around the prolapsed tissue.
Despite being relatively common, it is still not known
how Schmorl nodes are formed. It seems obvious that
nuclear protrusion can only occur through openings in the
end plate, but under normal circumstances these defects
do not exist. Schmorl himself suggested that these lesions
could result from weaknesses in the end plate due to foci
of degenerate cartilage (2). In the absence of signif icant
destruction, such as direct trauma or neoplasm, it is
assumed that scar tissue in the end plates is a legacy of
the closure and repair of the nutrient vessels in the developing years (59), and this leaves congenitally weak spots
through which protrusion is possible (60). The latter
study also demonstrated a significantly higher proportion
of marrow contacts in the end plates of specimens with
Schmorl nodes, and suggested that these lesions could
contribute to further pathology such as Scheuermann disease in which they feature prominently.
With the development of implantable devices aimed at
augmenting spinal fusion, the end plate assumes a critical
role. It was previously thought that mechanical stability,
and therefore a good clinical outcome following interbody
fusion, could be achieved only if the end plates were preserved, whether bone was used alone or in conjunction
with these devices (61). The design of implants therefore
appears to be critical for successful fusion. It is claimed,
for instance, that threaded cages compromise end-plate
integrity, but while nonthreaded cages address this problem, their design generally does not conform to the normal
profile of the end plate, providing limited opportunity for
bony incorporation (62). The inherent strength of titanium
cages offers greater resistance to axial loading, which can
be achieved by preservation of the end plates in thoracolumbar column reconstruction (63). More recent work in
cadavers however, suggests that an implant with only
peripheral support provides the same axial strength as an
implant with full support, and that there is no mechanical
advantage gained by maintaining a solid implant face (64).
In fact, it has been claimed that removal of the central end
plate actually promotes graft incorporation without affecting mechanical strength. In another study that has implications for interbody cage design, both the sacral and inferior
end plates were shown to be stronger than the superior
lumbar end plates, while the central region of both the lumbar and sacral end plates was also identified as being a

CHAPTER 4/ MORPHOLOGIC CHANGES OF END PLATES / 49
structurally weak point (65). The importance of preserving
the end plate to prevent graft subsidence was further
emphasized in a report of compression testing conducted
on cervical spine segments (66). As we move from “classical” fusion methods to the realm of spinal arthroplasty,
where the aim is to maintain or even restore function as
well as relie ve pain, it is clear that these considerations will
have major implications for the design of implantable
devices in spinal surgery (67).
REFERENCES
1. Harris RI, MacNab I. Structural changes in the lower intervertebral
discs. J Bone Joint Surg 1954;36B:304–322.
2. Schmorl G, Junghanns H. The human spine in health and disease, 2nd
Am ed. New York: Grune and Stratton, 1971.
3. Peacock A. Observations on the prenatal development of the intervertebral disc in man. J Anat 1951;85:260–274.
4. Walmsley R. The development and growth of the intervertebral disc.
Edinburgh Med J 1953;60:341–364.
5. Taylor JR, Twomey LT. Growth of human intervertebral discs and vertebral bodies. J Anat 1988;120:49–68.
6. Inoue H. Three-dimensional architecture of lumbar intervertebral
discs. Spine 1981;6:139–146.
7. Aspden RM, Hickey DS, Hukins DWL. Determination of collagen f ibril orientation in the cartilage of vertebral endplate. Connect Tiss Res
1981;9:83–87.
8. Edwards WT, Zheng Y, Ferrara LA, et al. Structural features and thickness of the vertebral cortex in the thoracolumbar spine. Spine
2001;26:218–225.
9. Roberts S, Menage J, Urban JPG. Biochemical and structural properties of the cartilage end-plate and its relation to the intervertebral disc.
Spine 1989;14:166–174.
10. Hall LT, Esses SI, Noble PC, et al. Morphology of the lower vertebral
endplates. Spine 1998;23:1517–1522.
11. Harrington J Jr, Sungarian A, Rogg J, et al. The relation betw een vertebral
endplate shape and lumbar disc herniations. Spine 2001;26:2133–2138.
12. Antoniou J, Goudsouzian M, Heathf ield TF, et al. The human lumbar
endplate. Evidence of changes in biosynthesis and denaturation of the
extracellular matrix with growth, maturation, aging, and degeneration.
Spine 1996;21:1153–1161.
13. Bayliss MT, Johnstone B. Biochemistry of the inter vertebral disc. In:
Jayson MIV, ed. The lumbar spine and back pain, 4th ed. Edinburgh:
Churchill Livingstone, 1992:111–131.
14. Aigner T, Gresk-Otter KR, Fairbank JC, et al. Variation with age in the
pattern of type X collagen expression in normal and scoliotic human
intervertebral discs. Calcif Tissue Int 1998;63:263–268.
15. Lammi P, Inkinen RI, von der Mark K, et al. Localization of type X collagen in the intervertebral disc of mature beagle dogs. Matrix Biol
1998;17:449–453.
16. McDevitt CA. Proteo gl ycans of the intervertebral disc. In: Ghosh P, ed.
The biology of the intervertebral disc. Boca Raton, FL: CRC Press,
1988:151–170.
17. Urban JP, Maroudas A. Swelling of the intervertebral disc in vitro.
Connect Tiss Res 1981;9:1–10.
18. Roberts S, Urban JP, Evans H, et al. Transport properties of the human
cartilage endplate in relation to its composition and calcification. Spine
1996;21:415–420.
19. Pearce RH, Grimmer BJ, Adams ME. Degeneration and the chemical
composition of the human intervertebral disc. J Orthop Res 1987;5:
198–205.
20. Antoniou J, Arlet V, Goswami T, et al. Elevated synthetic activity in the
convex side of scoliotic intervertebral discs and endplates compared
with normal tissues. Spine 2001;26:E198–E206.
21. Pedrini-Mille A, Pedrini VA, Tudisio C, et al. Proteoglycans of human
scoliotic intervertebral disc. J Bone Joint Surg 1983;65A:815–823.
22. Roberts S, Menage J, Eisenstein SM. The cartilage end-plate and intervertebral disc in scoliosis: calcif ication and other sequelae. J Orthop
Res 1993;11:747–757.
23. Sahlman J, Inkinen R, Hirvonen T, et al. Premature vertebral endplate
ossification and mild disc degeneration in mice after inactivation of
one allele belonging to the Col2a1 gene for type II collagen. Spine
2001;26:2558–2565.
24. Taylor JR. Growth and development of the human intervertebral disc
[PhD thesis]. Edinburgh: University of Edinburgh; 1973.
25. Holm S, Maroudas A, Urban JPG, et al. Nutrition of the intervertebral
disc. Solute transport and metabolism. Connect Tiss Res 1981;8:101–119.
26. Nachemson A, Lewin T, Maroudas A, et al. In vitro diffusion of dye
through the endplate and the annulus fibrosus of human interver tebral
discs. Acta Orthop Scand 1970;41:589–607.
27. Crock HV, Yoshizawa H. The blood supply of the lumbar vertebral column. Clin Orthop Rel Res 1976;115:6–21.
28. Maroudas A, Stockwell RA, Nachemson A, et al. Factors involved in
the nutrition of the human lumbar intervertebral disc: cellularity and
diffusion of glucose in vitro. J. Anat 1975;120:113–130.
29. Urban JPG, Holm S, Maroudas A, et al. Nutrition of the intervertebral
disc. An in vivo study of solute transport. Clin Orthop Rel Res 1977;
129:101–114.
30. Urban JPG, Holm S, Maroudas A. Diffusion of small solutes into the
intervertebral disc. An in vivo study. Biorheology 1978;15:203–221.
31. Ogata K, Whiteside LA. Nutritional pathw a ys in the intervertebral disc.
An experimental study using hydrogen w ashout technique. Spine 1981;
6:211–216.
32. Crock HV, Goldwasser M. Anatomic studies of the circulation in the
region of the vertebral endplate in adult greyhound dogs. Spine 1984;
9:702–706.
33. Bernick S, Caillet R. Vertebral end-plate changes with aging of human
vertebrae. Spine 1982;7:97–102.
34. Oda J, Tanaka H, Tsuzuki N. Intervertebral disc changes with aging of
human cervical vertebra from the neonate to the eighties. Spine 1988;
13:1205–1211.
35. Roberts S, McCall IW, Menage J, et al. Does the thickness of the vertebral subchondral bone reflect the composition of the intervertebral
disc? Eur Spine J 1997;6:385–389.
36. Moore RJ, Osti OL, Vernon-Roberts B, et al. Changes in endplate vascularity after an outer anulus tear in the sheep. Spine 1992;17:874–878.
37. Crean JK, Roberts S, Jaffray DC, et al. Matrix metalloproteinases in
the human intervertebral disc: role in disc degeneration and scoliosis.
Spine 1997;22:2877–2884.
38. Goupille P, Jayson MI, Valat JP, et al. Matrix metalloproteinases: the
clue to intervertebral disc degeneration? Spine 1998;23:612–626.
39. Kang JD, Stefanovic-Racic M, McIntyre LA, et al. Toward a biochemical understanding of human intervertebral disc degeneration and herniation. Contributions of nitric oxide, interleukins, prostaglandin E2
and matrix metalloproteinases. Spine 1997;22:1065–1073.
40. Roberts S, Caterson B, Menage J, et al. Matrix metalloproteinases and
aggrecanase: their role in disorders of the human intervertebral disc.
Spine 2000;25:3005–3013.
41. Weiler C, Nerlich AG, Zipperer J, et al. SSE Award Competition in
Basic Sciences: Expression of major matrix metalloproteinases is associated with intervertebral disc degeneration and resorption. Eur Spine
J 2002;11:308–320.
42. Kanemoto M, Hukuda S, Komiya Y, et al. Immunohistochemical study
of matrix metalloproteinase-3 and tissue inhibitor of metalloproteinase-1 in human intervertebral discs. Spine 1996;21:1–8.
43. Brinckmann P, Frobin W, Hierholzer E, et al. Deformation of the vertebral end-plate under axial loading of the spine. Spine 1983;8:851–856.
44. Holmes AD, Hukins DWL, Freemont AJ. End-plate displacement during compression of lumbar vertebra-disc-vertebra segments and the
mechanism of failure. Spine 1993;18:128–135.
45. Twomey LT, Taylor JR. Age changes in lumbar vertebrae and intervertebral discs. Clin Orthop 1987;224:97–104.
46. Twomey LT, Taylor JR, Furniss B. Age changes in the bone density and
structure of the lumbar vertebral column. J Anat 1983;136:15–25.
47. Vernon-Roberts B. Age-related and degenerative pathology of intervertebral discs and apophyseal joints. In: Jayson MIV, ed. The lumbar spine
and back pain, 4th ed. Edinburgh: Churchill Livingstone, 1992:17–41.
48. Ariga K, Miyamoto S, Nakase T, et al. The relationship between apoptosis of endplate chondrocytes and aging and degeneration of the intervertebral disc. Spine 2001;26:2414–2420.
49. Natarajan RN, K e JH, Andersson GB. A model to study the disc degeneration process. Spine 1994;19:259–265.
50. Moore RJ, Vernon-Roberts B, Fraser RD, et al. The origin and fate of
herniated lumbar intervertebral disc tissue. Spine 1996;21:2149–2155.

50 /SECTION I/BASIC SCIENCE
51. Tanaka M, Nakahara S, Inoue H. A pathologic study of discs in the
elderly . Separation betw een the cartilaginous endplate and the vertebral
body. Spine 1993;18:1456–1462.
52. Beggs I, Addison J. Posterior vertebral rim fractures. Br J Radiol 1998;
71:567–572.
53. Lundin O, Ekstrom L, Hellstrom M, et al. Injuries in the adolescent
porcine spine exposed to mechanical compression. Spine 1998;23:
2574–2579.
54. Lundin O, Ekstrom L, Hellstrom M, et al. Exposure of the porcine
spine to mechanical compression: differences in injury pattern between
adolescents and adults. Eur Spine J 2000;9:466–471.
55. Rolander SD, Blair WE. Deformation and fracture of the lumbar vertebral endplates. Orthop Clin North Am 1975;6:75–81.
56. Hilton RC, Ball J, Benn RT. Vertebral end-plate lesions (Schmorl’s
nodes) in the dorso-lumbar spine. Ann Rheum Dis 1976;35:
127–132.
57. Vernon-Roberts B, Pirie CJ. Degenerative changes in the intervertebral
discs and their sequelae. Rheum Rehab 1977;16:13–21.
58. Pfirrmann CWA, Resnick D. Schmorl nodes of the thoracic and lumbar spine: radiographic-pathologic study of prevalence, characterization, and correlation with degenerative changes of 1,650 spinal levels
in 100 cadavers. Radiol 2001;219:368–374.
59. Chandraraj S, Briggs CA, Opeskin K. Disc herniation in the young and
end-plate vascularity. Clin Anat 1998;11:171–176.
60. McFadden KD, Taylor JR. End-plate lesions of the lumbar spine. Spine
1989;14:867–869.
61. Zindrick MR, Selby D. Lumbar spinal fusion: different types and indications. In: Wiesel SW, W einstein JN , Herk o witz H, et al, eds. The lumbar spine, 2nd ed. Philadelphia: Saunders, 1996.
62. Steffen T, Tsantrizos A, Fruth I, et al. Cages: designs and concepts. Eur
Spine J 2000;9[Suppl 1]:S89–S94.
63. Hollowell JP, Vollmer DG, Wilson CR, et al. Biomechanical analysis of
thoracolumbar interbody constructs—how important is the endplate?
Spine 1996;21:1032–1036.
64. Steffen T, Tsantrizos A, Aebi M. Effect of implant design and endplate
preparation on the compressive strength of interbody fusion constructs.
Spine 2000;25:1077–1084.
65. Grant JP, Oxland TR, Dvorak MF. Mapping the structural properties of
the lumbosacral vertebral endplates. Spine 2001;26:889–896.
66. Lim TH, Kwon H, Jeon CH, et al. Effect of endplate conditions and
bone mineral density on the compressive strength of the graft-endplate
interface in anterior cervical spine fusion. Spine 2001;26:951–956.
67. Szpalski M, Gunzburg R, Mayer M. Spine arthroplasty: a historical
review. Eur Spine J 2002; 11[Suppl 2]:S65–S84.

CHAPTER 5
Clinical Spinal Instability Resulting from Injury and Degeneration
Manohar M. Panjabi, Vijay K. Goel, Allison M. Kaigle Holm, Malcolm H. Pope
The origin of most cases of low back pain is unkno wn (1).
Clinical spinal instability is considered as one of the most
common causes (2). It is hypothesized that mechanical
derangement by degeneration, injury, or muscle dysfunction produces spinal instability that results in pain or dysfunction. It is assumed that an underlying intervertebral
motion abnormality exists, which is magnitude and direction dependent (3).
Although the phrase spinal instability is commonly
used in a clinical setting, there is no single accepted definition (4). Thirty spine surgeons were asked to define
clinical instability and its symptoms and signs, and 30
different answers were received! Clinical instability has
two parts: mechanical derangement and clinical consequences. It has been concisely put in a definition with
which many clinicians agree. It is the loss of the ability of
the spine to maintain its physiologic patterns of displacement that cause no incapacitating pain or neurologic dysfunction (3).
Spinal stability is provided by three interrelated systems: the spinal column (passive system); spinal muscles
(active system); and control system, which coordinates
the muscles in response to the stability needs of the spine
(Fig. 5-1). Instability results when single or multiple
components of the systems fail or malfunction (5). This
conceptual framework is useful in understanding the
roles of various spinal system components in providing
spinal stability.
Clinical spinal instability may be described by its
causes, methods for its diagnosis, and treatments. Past
research concerned with these aspects of spinal instability is described. At present, the causes are thought to be
injury, degeneration, and muscle dysfunction or insufficiency, or a combination of all three. Diagnostic methods
generally include flexion-extension roentgenograms, but
other techniques such as magnetic resonance imaging
(MRI) are now available. Treatment methods include
exercises and surgery. Also presented are future directions for research.
CAUSES OF SPINAL INSTABILITY
The degenerative process of the functional spinal unit
(FSU) is usually described by dysfunction, instability,
and restabilization (6). (The FSU is the smallest unit of
the spine, consisting of two adjacent vertebrae and the
connecting ligaments, disc, and facet capsules.) The
unstable phase is characterized by reduction in disc
height, laxity of the ligaments and facet capsules, and
degeneration of the facet joint, which result in abnormal
spinal movement. A positive relationship with low back
pain was found if the disc height decreased by 40% (7).
Osteophytes ha v e been proposed as indicators of instability (8). A traction spur is said to result from increased tensile stresses at the annulus, whereas the claw spur results
from compressive loads.
Injury
Microtrauma occurring for long periods may lead to
accelerated degeneration and spinal instability (9). This
can include occupational exposures (e.g., whole-body
vibrations) (10). A major overload may fracture facets
and end plates, produce annular tears of the disc, or rupture ligaments, which also may lead to spinal instability.
Surgical procedures (e.g., total facetectomies) may cause
instability as well.
What roles do the ligaments, facets, and disc components play in providing stability? The contribution of the
facet joints in the lumbar spine was experimentally
determined to be 50% in resisting torsional loads (9).
The other 50% is provided by the intervertebral disc.
Using pure moments and measuring three-dimensional 6
degrees-of-freedom intervertebral motions, the effects of
51

52 /SECTION I/BASIC SCIENCE
FIG. 5-1. The spinal stabilizing system. A conceptual framework in which the passive spinal column, active spinal muscles, and neuromuscular control subsystems together provide the spinal stability. (From Panjabi M. The stabilizing
system of the spine.Part I. Function, dysfunction, adaptation,
and enhancement. J Spinal Disord 1992;5(4):383–389.)
posterior ligamentous injury and partial and total facetectomies were recorded (11). With physiologic loads of
8 nm, the average ranges of motion (and neutral zones)
for the intact lumbar spine were found to be as follows:
flexion, 8.2 (0.93) degrees; extension, 4 (0.93) degrees;
lateral bending, 6.2 (0.97) degrees; and axial rotation,
3.5 (1.1) degrees (Fig. 5-2). (The concept of neutral zone
is indicated in Figure 5-5.) Cutting of the supraspinous
and interspinous ligaments produced a 2-degree increase
in flexion, but no change in other motions. Unilateral
facetectomies produced increases of 4.2 degrees in flexion and 1.8 degrees in rotation, but no marked changes
in other motions. Bilateral total facetectomy, compared
with the case with the spine intact, produced increases of
63% in flexion, 78% in extension, 15% in lateral bend-
ing, and 126% in axial rotation. Thus, the facets play a
significant mechanical role, especially in rotatory stability. The conclusion was made that the partial facetectomy of one or both facets at a single level does not
cause spinal instability, whereas the loss of a complete
facet joint on one or both sides makes the spine acutely
unstable. These in vitro experimental results should be
carefully interpreted for clinical use because they do not
include the muscles and effects of healing. To understand
the role played by all spinal column components in providing stability, fresh cadaveric functional spinal units
were studied in response to either flexion or extension
loads, while the various spinal components were transected from either a posterior-to-anterior direction or
vice versa (12). Vertebral movements in response to transection of the components were monitored in the sagittal
plane. This study formed the basis of the guidelines for
determining thresholds of clinical instability in the lumbar (1).
Does an injury to the disc repair itself? The disc does
not have the healing potential of most other structures in
the body because it lacks a blood supply (13). Repair,
however, involves a process of vascular ingrowth. The
concept of a mechanical self-sealing phenomenon that
would seal of f the defect was adv ocated (14) but w as later
shown to be a fallacy, especially for multidirectional
instabilities (15,16).
The process of repair and restabilization after injury, if
it occurs, cannot be studied by in vitro biomechanical
studies. Neither can the clinical studies provide useful
information concerning the natural time course of an
injury, because all significant injuries in humans are usually surgically or otherwise stabilized. Thus, there is limited information regarding the natural history of most
spinal injuries. In a set of in vivo experiments using two
FIG. 5-2. Average multidirectional intervertebral ranges of motion of fresh cadaveric lumbar spine specimens as functions of injury. The motions were: flexion, extension, lateral bending, and axial rotation.
The injuries sequential were: posterior ligaments (supraspinous and intraspinous), left unilateral medial
facetectomy, bilateral medial facetectomy, left total facetectomy, and bilateral total facetectomy. (From
Abumi K, Panjabi MM, Kramer KM, et al. Biomechanical evaluation of lumbar spinal stability after
graded facetectomies. Spine 1990;15:1142–1147.)
Соседние файлы в папке Библиотека им академика М.И. Перельмана
