Старославянский язык. Учебное пособие

3)частично лабиализованный,

4)неносовой,

5)неполного образования, редуцированный,в слабой позиции; [ū] – гласный

1)переднего ряда,

2)верхнего подъёма,

3)нелабиализованный,

4)неносовой,

5)полного образования, долгий; [ę] – гласный,

1)переднего ряда,

2)среднего подъёма,

3)нелабиализованный,

4)носовой,

5)полного образования, долгий.

Редуцированные в старославянском языке были двух типов:

–среднего подъёма [ъ] и [ь] (фонемы);

–верхнего подъёма [иь] и [ыъ] (варианты фонем, появлялись перед [j] на месте [и], [ы], [ъ], [ь]).

Позиции редуцированных определяются для всех редуцированных!

Слабая позиция [ ]:

–в абсолютном конце слова;

–перед слогом с гласным полного образования;

–перед слогом с редуцированным в сильной позиции.

Сильная позиция [ ]:

–под ударением;

–перед слогом с редуцированным в слабой позиции.

Например:

.

2.2. Согласные звуки старославянского языка

Дифференциальные признаки согласных фонем CCЯ:

–место образования;

–способ образования;

–участие голоса/шума (глухость/звонкость);

–твёрдость/мягкость.

21

В таблице представлена классификация согласных по двум дифференциальным признакам – месту образования и способу образования:

________________________

1Фонема <в> была губно-губного образования, т. е. <w>.

2Губно-зубная артикуляция была чужда славянским народам, поэтому звук [ф] встречался только в заимствованных из греческого языка словах.

3Фонема <дз’>, звонкая аффриката, обозначаемая буквой S (shlo), рано была утрачена.

4Сложная фонема <жд’> не имела особой буквы для обозначения в старославянской азбуке и обозначалась диграфом .

5Фонема <j’> не имела особой буквы для обозначения и передавалась в составе йотированных букв.

6По некоторым данным, фонема <г> была фрикативного образования, т. е. <γ>.

22

По участию голоса и шума согласные бывают:

–сонорные (преобладает голос): j, р, р’, л, л’, н, н’, м;

–шумные:

звонкие (участвует голос и шум): г, д, б, в, з, з’, ж’, жд’, (дз’); глухие (участвует шум): к, х, т, п, (ф), с, с’, ш’, шт’, ч’, ц’.

Особое внимание следует обратить на классификацию согласных по твердости/мягкости (наличию / отсутствию дополнительной j-вой артикуляции).

Дифференциальный признак твёрдости/мягкости отмечается знаком апостроф (’) у мягких и отсутствием его у твёрдых согласных.

Согласные звуки старославянского языка в отношении твёрдости/мягкости делятся на пять групп:

1-я группа. Непарные твёрдые согласные, не способные к позиционной полумягкости (всегда твёрдые), перед гласными переднего ряда не употреблялись (за исключением заимствованных слов, см. структуру слога):

г, к, х.

2-я группа. Непарные твёрдые согласные, способные к позиционной полумягкости перед гласными переднего ряда (в скоб-

ках их позиционные варианты):

д (д.), т (т.), б (б.), п (п.), м (м.), в (в.).

3–4-я группы. Парные твёрдые и мягкие согласные (причём твёрдые способны к позиционной полумягкости перед гласными

переднего ряда):

з (з.) – з’, с (с.) – с’, р (р.) – р’, л (л.) – л’, н (н.) – н’.

5-я группа. Непарные мягкие согласные (всегда мягкие): j’, ш’, ж’, ч’, ц’, шт’, жд’.

парные

23

Основная проблема – это разграничение парных согласных: исконно мягких и твёрдых в полумягком варианте.

Различение исконно мягких и твёрдых в полумягком варианте свистящих.

Исконно мягкие свистящие согласные возникли в праславянскую эпоху из заднеязычных как результат 2 и 3 палатализаций, поэтому они чередуются с заднеязычными: З’(<*g) // Г, С’(<*h) //

Х. Следовательно, если есть чередование с заднеязычными, то свистящие мягкие; если чередования нет – твёрдые.

Например: , ср. княгиня, з//г, [къ - н.ę- з’ь],

, ср. коза и т. д., //нет, [кŏ - з.ь - лъ].

Различение исконно мягких и твёрдых в полумягком варианте сонорных.

Исконно мягкие сонорные возникли в праславянскую эпоху как результат влияния *j.

Мягкие сонорные:

–если после них находится йотированная буква;

–эль-эпентетикум ([кā-пл’.ā], ср. капать);

–на конце основы существительных типа склонения на *jŏ

и*jā ([вŏ-л’.ā], [пŏ-л’ĕ], [кŏ-н’ь], но [сŏ-л.ь], [ŏ-гн.ь] – тип *ĭ);

–на конце основы глаголов 1 лица ([кŏ-л’.Q]).

ОБРАЗЕЦ разбора:

[ д л о – г ъ ] [д] – согласный

1)переднеязычный, зубной,

2)смычно-взрывной,

3)шумный, звонкий,

4)непарный твёрдый (способный к позиционной полумягкости), в твёрдом варианте;

[ло] – согласный

1)переднеязычный, передненёбный,

2)смычно-проходной, боковой,

3)сонорный, слогообразующий;

4)парный твёрдый;

[г] – согласный

1)заднеязычный, задненёбный,

2)смычно-взрывной,

24

3)шумный, звонкий,

4)непарный твёрдый (неспособный к позиционной полумягкости).

(печь) [п.ĕ - шт’ь] [п.] – согласный

1)губно-губной,

2)смычно-взрывной,

3)шумный, глухой,

4) твёрдый, способный к позиционной полумягкости (в твёрдом варианте);

[шт’] – согласный

1)переднеязычный, передненёбный,

2)сложный,

3)шумный, глухой,

4)непарный мягкий.

2.3. Структура слога в старославянском языке

Слоги в ССЯ строились в соответствии с двумя принципами: 1) Тенденция к возрастанию звучности в слоге:

все слоги были открытые, т. е. заканчивались на гласный или

не обозначают. В русском языке старославянским слогообразующим соответствуют сочетания ОР ЕР ОЛ ЕР (т. е. сначала гласный, затем согласный):

,ср. черта, в ССЯ слогообразующий: [ч’ро – тā];,ср. волчонок, в ССЯ слогообразующий: [вло – ч’ę];,ср. слеза, в ССЯ нет слогообразующего: [сл.ь– зā].

2) Закон слогового сингармонизма:

звуки в пределах одного слога должны соответствовать друг другу по артикуляции, т. е. после после твёрдых согласных идут гласныенепереднегоряда, а послемягких – гласныепереднегоряда.

25

Если такого соответствия нет, то возникает приспособление:

– после исконно мягких согласных гласные непереднего ряда [ā], [у], [Q] продвигаются вперёд, ставим знак аккомодации (.),

например: [ч’.ā – ш’.ā] , [кŏ – пл’.Q];

– перед гласными переднего ряда твёрдые согласные получают позиционную полумягкость, ставим знак полумягкости (.), например: [в.ĕ - ст.ū], [м.ē - хъ].

Полумягкость получают только те согласные, которые были к этому способны!

Согласные [г, к, х] никогда не смягчались. Перед гласными переднего ряда употреблялись только в заимствованных словах:

, , , , , .

В корнях славянских слов и на стыке основы и окончания прилагательного пиши , , :

, , , , .

На стыке других морфем вместо , , и , , пиши, , ,и , , , отражениерезультатов IIпалатализации:

, , , , , .

3. ПРОИСХОЖДЕНИЕ ГЛАСНЫХ ЗВУКОВ СТАРОСЛАВЯНСКОГО ЯЗЫКА

Окончание таблицы

ВокончанияхИм.пад.существительныхособоепроисхождение!

4. ПРОИСХОЖДЕНИЕ СОГЛАСНЫХ ЗВУКОВ СТАРОСЛАВЯНСКОГО ЯЗЫКА

Твёрдые согласные были унаследованы из праславянского языка. Исконно мягкие согласные возникали из твёрдых в праславянскую эпоху в связи с действием закона слогового сингармонизма (ЗСС). Существуют исторические чередования, отражающие действие этого закона.

Источник происхождения исконно мягкого звука устанавливается по чередованиям.

5.ОБРАЗЦЫ РАЗБОРОВ. РЕКОМЕНДАЦИИ

КВЫПОЛНЕНИЮ РАЗЛИЧНЫХ ЗАДАНИЙ

5.1.Графический анализ

Указать название букв, звуковое значение, особенности графики, наличие дублетов.

ОБРАЗЕЦ:âèæd\

èижеи [ и ], имеет дублеты i и vbn`

æживhте

dдобро [ жд’], диграф

\йотированный юсъ больший [Q], лигатура

29

5.2. Характеристика гласных и согласных звуков

Указать все дифференциальные признаки звуков, по плану:

Гласный:

1)ряд,

2)подъём,

3)лабиализованность,

4)назализованность,

5)полнота образования, квантитативность.

Согласный:

1)место образования,

2)способ образования,

3)участие голоса и шума,

4)твёрдость/мягкость

ОБРАЗЕЦ:

[ п ē – л ъ ] [п ] – согласный

1)губно-губной,

2)смычно-взрывной,

3)шумный, глухой,

4)непарный твёрдый (способный к позиционной полумягкости), в полумягком варианте;

[ē] – гласный

1)переднего ряда,

2)нижнего подъёма,

3)неназализованный,

4)нелабиализованный,

5)полного образования, долгий;

[л] – согласный

1)переднеязычный, передненёбный,

2)смычно-проходной, боковой,

3)сонорный,

4)парный твёрдый;

[ъ] – гласный

1)непереднего ряда,

2)среднего подъёма,

30