- •Предисловие
- •Введение
- •Контрольные вопросы и задания
- •Глава 2. Язык профессиональной коммуникации как подсистема национального языка
- •§ 3. Терминологическая лексика как основное средство представления специальной информации
- •§ 5. Клише деловой речи
- •Контрольные вопросы и задания
- •Глава 3. Грамматические нормы в официально-деловой речи
- •§ 7. О синтаксисе официально-деловой речи
- •§ 8. Текст документа в аспекте его грамматической и коммуникативной организации
- •Контрольные вопросы и задания
- •§ 10. Речевой этикет в профессиональной деятельности
- •Контрольные вопросы и задания
- •Заключение
- •Библиографический список
Государственное казенное образовательное учреждение высшего образования
«Российская таможенная академия»
Е.А. Федорченко
Русский язык в профессиональной
деятельности
Учебное пособие
2-е издание, переработанное и дополненное
Москва
2022
УДК 811.161.1 ББК 81.411.2 Ф33
Допущено учебно-методическим советом Российской таможенной академии
к использованию в образовательном процессе для обучающихся по программам бакалавриата и специалитета
Рецензенты:
О.Н. Иванищева, профессор кафедры филологии и медиакоммуникаций Мурманского арктического государственного университета, доктор филологических наук, профессор;
В.В. ЛеденЁва, профессор кафедры современного русского языка имени профессора П.А. Леканта Московского государственного областного университета, доктор филологических наук, профессор
Эксперты:
О.В. Дышекова, доцент кафедры иностранных языков Ростовского филиала Российской таможенной академии, кандидат филологических наук, доцент;
Г.Л. Климова, доцент кафедры иностранных языков Санкт-Петербургского филиала Российской таможенной академии, кандидат педагогических наук, доцент
Федорченко Е.А.
Ф33 Русский язык в профессиональной деятельности: учебное пособие / Е.А. Федорченко. 2-е изд., перераб. и доп. М.: РИО Российской таможенной академии, 2022. 140 с.
ISBN 978-5-9590-1273-1
В учебном пособии представлены материалы о функционировании русского языка в профессиональной деятельности. Пособие состоит из четырех глав: «Русский язык в современном обществе», «Язык профессиональной коммуникации как подсистема национального языка», «Грамматические нормы в официально-дело- вой речи», «Речевой этикет и деловое общение».
Данное пособие дополняет соответствующие разделы учебников по «Русскому языку и культуре речи» и «Стилистике русского языка» по программам различных направлений подготовки обучающихся в образовательных организациях высшего образования.
УДК 811.161.1 ББК 81.411.2
ISBN 978-5-9590-1273-1 |
© Российская таможенная академия, 2022 |
О г л а в л е н и е
Предисловие...................................................................................... |
5 |
|
Введение.............................................................................................. |
7 |
|
Глава 1. |
Русский язык |
|
|
в современном обществе....................................... |
9 |
§ 1. |
Статус и функции русского языка в Российской |
|
|
Федерации.............................................................................. |
9 |
§ 2. |
Разновидности национального языка |
|
|
и общественно-речевая практика...................................... |
16 |
|
Контрольные вопросы и задания....................................... |
29 |
Глава 2. |
Язык профессиональной коммуникации |
|
|
как подсистема национального языка...... |
31 |
§ 3. |
Терминологическая лексика как основное средство |
|
|
представления специальной информации........................ |
35 |
§ 4. |
Особенности употребления лексики |
|
|
в официально-деловом общении....................................... |
54 |
§ 5. |
Клише деловой речи........................................................... |
63 |
|
Контрольные вопросы и задания....................................... |
69 |
Глава 3. |
Грамматические нормы |
|
|
в официально-деловой речи............................... |
75 |
§ 6. |
О морфологических нормах |
|
|
в официально-деловой речи............................................... |
76 |
§ 7. |
О синтаксисе официально-деловой речи.......................... |
88 |
§ 8. |
Текст документа в аспекте его грамматической |
|
|
и коммуникативной организации.................................... |
107 |
|
Контрольные вопросы и задания..................................... |
114 |
3
Глава 4. |
Речевой этикет и деловое общение............. |
120 |
§ 9. |
Этикет поведения и речевой этикет |
|
|
как обычай, ритуал, церемония, традиция...................... |
120 |
§ 10. |
Речевой этикет в профессиональной деятельности....... |
124 |
|
Контрольные вопросы и задания..................................... |
131 |
Заключение.................................................................................... |
134 |
|
Библиографический список................................................. |
135 |
|
4
Предисловие
Русский язык является одним из наиболее развитых современных мировых языков. Глубокие культурные традиции имеет и наука, изучающая русский язык. Поэтому русский язык достаточно хорошо описан и в аспекте его исторического развития, и в его современном состоянии. Вместе с тем интерес к изучению национального языка не угасает, что связано как с процессами его непрерывного развития, c изменениями, происходящими на различных языковых уровнях, так и c формированием новых научных парадигм в современном языкознании.
ВконцеХХв.влингвистикепоявляетсязначительноеколичество научных теорий, знаменующих собой поворот от изучения языка, его структуры к исследованию речи, выявлению антропоцентрической сущности речемыслительной деятельности человека. В центре научных исследований оказывается языковая личность – субъект речи, мысли, познания. Методология современной науки о русском языке становится полипарадигмальной (сочетающей методы исследования различных научных школ и направлений), что позволяет получать новую научную информацию, актуальную для развития современного общества.
Достижения современной лингвистики целесообразно использовать в практике преподавания русского языка и культуры русской речи в высшей школе при подготовке не только филологов, но и специалистов других направлений – юристов, экономистов, менеджеров
ит.д. Социальная востребованность такой подготовки обусловлена спецификой коммуникативных процессов в основных институциональных дискурсах. При этом необходимо отметить, что активные языковые процессы, выявляемые в институциональных дискурсах, глобальновлияютнасостояниерусскогоязыкаинациональнойкультуры в целом.
Внастоящее время в практике преподавания русского языка
икультурырусскойречиввысшихучебныхзаведенияхиспользуется
5
большоеколичествоучебниковиучебныхпособий,представляющих глубокое системное описание русского языка на всех его уровнях. Изучение функционирования русского языка в основных социальных сферах традиционно связывается с описанием функциональных стилей современного русского литературного языка и стилистики ресурсов национального языка. Однако для достижения целей профессиональной лингводидактики явно недостаточно учебных изданий, в которых традиционное структурно-функциональное описание национального языка дополнено изучением социоментальной детерминированности употребления языковых средств в актах профессиональной коммуникации.
Реализация компетентностного подхода к подготовке специалистов в высшей школе, осваивающих образовательные программы по гуманитарным специальностям, предполагает внедрение в учебный процесс достижений современной прикладной лингвистики, развивающейся в глобальных рамках, заданных некоторыми общими параметрами речевой коммуникации, всегда осуществляемой под влиянием определенного типа культуры и подчиняющейся законам данного общества и социальной среды.
Учебные материалы данного пособия призваны обеспечить эффективное освоение универсальной компетенции, направленной на формирование способности обучающихся «осуществлять деловую коммуникацию в устной и письменной формах на государственном языке Российской Федерации и иностранном(ых) языке(ах)».
Впособии теоретические сведения о языковой системе в аспекте
еефункционирования при решении задач профессиональной коммуникации дополнены заданиями теоретического и практического характера, которые помогут выработать навыки рационального, творческого подхода к языку и повысить речевую культуру.
Представленные в данном учебном пособии материалы могут найти разностороннее применение при преподавании учебных дисциплин «Русский язык и культура речи» и «Стилистика русского языка»поразличнымнаправлениямподготовкиобучающихсявобразовательных организациях высшего образования.
6
