Музейные термины и понятия смежных с музееведением дисциплин. Учебный словарь для студентов, обучающихся по направлениям подготовки 51.03.04 «Музеолог
.pdf
Р
вработе старых и новых материалов, конструкций и технологий, подразумевается создание новой инженерной инфраструктуры при скрытом способе прокладки. Используется
взоне регулирования застройки и хозяйственной деятельности объектов культурного наследия, на территориях с частично сохранившейся исторической градостроительной средой.
РЕНТГЕНОФА́ЗОВЫЙ АНА́ЛИЗ, -а, м. – метод техни-
ко-технологического исследования предмета, используемый преимущественно для исследования произведений искусства и позволяющий получить сведения о составе и характере материалов и определить возраст и подлинность объектов.
РЕ́ПЛИКА, -и, ж. – 1) воспроизведение, выполненное в той же технике, из того же материала и в том же масштабе, что и подлинный музейный предмет, имеющийся в фондах какого-либо музея; 2) копия картины, которую изготовил непосредственно ее автор.
РЕПОРТА́ЖНЫЙ СБОР, -а, м. – форма комплектования фондов музея, реализуемая в момент события или по его свежим следам.
РЕПРЕЗЕНТАТИ́ВНОСТЬ, -и, ж. – способность пред-
мета отражать целое культурное явление.
РЕПРЕЗЕНТА́ЦИЯ МУЗЕ́ЙНАЯ, -и, ж. – переоценка смысла и ценностного потенциала музейного собрания, основанная на изменении значения музейных предметов под влиянием действительности и их устаревшей в условиях современности интерпретации.
РЕПРИ́НТ, -а, м. – переиздание книги с точным воспроизведением первоначального полиграфического и художественного оформления, а также книга, изданная таким способом. Репринтные издания книг создаются, чтобы вернуть на рынок утерянные, важные или самые любимые тексты. Не являются подлинниками, при отсутствии мемориальной ценности относят к вспомогательному фонду музея.
121
Р
РЕПРОДУ́КЦИЯ, -и, ж. – воспроизведение художественного произведения с использованием технических устройств. Включается в научно-вспомогательный фонд музея.
РЕСТАВРА́ТОР, -а, м. – специалист в области реставрации и консервации музейных предметов, квалификация которого подтверждена Аттестационной комиссией при Министерстве культуры РФ.
РЕСТАВРАЦИО́ННАЯ ДОКУМЕНТА́ЦИЯ, -и, ж. –
совокупность документов, на основании которых осуществляется реставрация музейных предметов: акты передачи на реставрацию и возврата из реставрации, реставрационный паспорт на музейный предмет, журнал регистрации реставрационных паспортов, протоколы заседаний реставрационного совета и пр.
РЕСТАВРАЦИО́ННОЕ РАСКРЫ́ТИЕ, -я, ср. – рестав-
рационный метод, направленный на выявление в структуре памятника этапов строительной истории путем удаления поздних элементов, искажающих первоначальный облик.
РЕСТАВРАЦИО́ННЫЕ ДОПОЛНЕ́НИЯ, мн. – науч-
но-обоснованное восстановление или компенсация утрат объекта культурного наследия иными способами в ходе производствареставрационныхработ,проводившихсявсоответствии с принятыми методиками.
РЕСТАВРАЦИО́ННЫЙ СОВЕ́Т, -а, м. – совещатель-
ный орган в музее, действующий на основании Положения о реставрационном совете, осуществляющий контроль за состоянием сохранности музейных предметов, проводящий работы по их консервации и реставрации.
РЕСТАВРА́ЦИЯ, -и, ж. – совокупность работ по выявлению сохранившегося в современном объеме подлинного памятника.
РЕСТАВРА́ЦИЯ КНИГ, -и, ж. – восстановление разрушенных и поврежденных изданий и рукописей в первона-
122
Р
чальном или близком к первоначальному виде и их укрепление. Методы – ручная технология по восполнению, наращиваниюиукреплениюматериальнойосновыкниги,машинные способы (ламинирование – запрессовка листов в прозрачные пленки; импрегнирование – пропитывание, насыщение бумаги др. материалами в состоянии раствора или расплава на определенную глубину; восстановление площади или толщины листов волокнистой массой). Особые трудности возникают при восстановлении угасших текстов, миниатюр и орнаментов или переносе их на др. основу.
РЕСТАВРА́ЦИЯ ОБЪЕ́КТА КУЛЬТУ́РНОГО НА-
СЛЕ́ДИЯ, -и, ж. – научно-исследовательские, изыскательские, проектные и производственные работы, проводимые в целях выявления и сохранности историко-культурной ценности объекта культурного наследия.
РОЛЕВА́Я ИГРА́, -ы, ж. – форма культурно-образова- тельной деятельности музея, основанная на ролевом поведении участников, где каждый оказывается полностью включенным в процесс и играет заведомо определенную роль. Существует различная степень включения посетителя в процесс ролевой игры: от проигрывания роли от начала до конца по заранее подготовленному сценарию до выполнения посетителем элементарных действий.
РУКОПИ́СНАЯ КНИ́ГА, -и, ж. – книга, текст и иллюстрации в которой воспроизведены от руки. Состоит из собственно книги – носителя текста и защитно-предохраняю- щих элементов (футляр, переплет и т. п.). Листы или пластины рукописной книги скрепляют друг с другом с помощью нитей, склеивающих веществ, металлических скоб, общим футляром, папкой, коробом и т. п. Материалом для письма могут служить: папирус, пальмовые листья, береста, пергамен, бумага и др., инструментом – стилос, перо, карандаш и т. д. Известны две основные формы рукописной книги –
123
Р, С
свиток и кодекс. Редкая книга составляет основной фонд музея, при организации фондового хранения хранится отдельно от печатных книг.
С
СВЕТОВО́Й РЕЖИ́М, -а, м. – режим музейного хранения, предусматривающий организацию системы освещения в музее, ориентированную на обеспечение максимальной степени сохранности музейных предметов.
СВИ́ТОК, -а, м. – форма книги, представляющая собой совокупность листов, склеенных между собой краями, последовательно, от конца предыдущего листа к началу следующего. В результате получается полотно, которое можно свернуть в рулон. Одна из древнейших форм книги. Материалами для свитка служат папирус, кожа, пергамен, бумага, ткань. В настоящее время употребляется для изготовления книгиудейскойтрадицииикниг–художественныхобъектов.
СЕКЦИО́ННАЯ СИСТЕ́МА, -ы, ж. – объемно-пла-
нировочная структура здания, которая заключается в компоновке здания из одного или нескольких однохарактерных фрагментов (секций) с повторяющимися поэтажными планами, причем помещения всех этажей каждой секции связаны общими вертикальными коммуникациями – лестницей или лестницей и лифтами. Секционная система – основная в проектировании многоквартирных жилых домовсреднейибольшой этажности.
СЕМИОСФЕ́РА, -ы, ж. – собственно интерпретация культуры, пространство, в том числе музейное, в котором происходит реализация процессов коммуникации.
СЕМИОТИ́ЧЕСКИЙ ПОДХО́Д, -а, м. – научный под-
ход к музееведческим исследованиям, при котором в качестве значимой функции музея определяется целенаправленное выявление комплекса значений, присущих музейному предмету как вещи.
124
С
СЕРИ́ЙНЫЙ ОБЪЕ́КТ ВСЕМИ́РНОГО НАСЛЕ́ДИЯ, -а, м. – объект всемирного наследия, объединяющий в себе две или более составных частей, имеющих четко определенные связи. Составные части должны отражать культурные, социальные или функциональные связи, сохраняющиеся на протяжении длительного времени, которые подразумевают, соответственно, ландшафтную, экологическую, эволюционную взаимосвязь или взаимосвязь ареалов. Каждый компонент должен вносить существенный, научно объяснимый, легко определяемый и различимый вклад в выдающуюся универсальную ценность объекта в целом и может включать, помимо прочего, нематериальные атрибуты.
СИГНА́ЦИЯ РЕСТАВРАЦИО́ННЫХ ДОПОЛНЕ́-
НИЙ, -и, ж. – метод визуального искусственного выделения новых реставрационных включений.
СИЛУЭ́Т, -а, м. – вертикальное контурное очертание застройки города. С. имеет в своей основе планировочное решение, но визуально воспринимается через очертание – границу между безграничным небом («небесная линия») и городской застройкой.
СИНТЕТИ́ЧЕСКИЙ МЕ́ТОД, -а, м. – метод реставра-
ции, который предусматривает восстановление первоначальногообликапамятникасиспользованиемгипотезианалогий, когда исчерпывающие сведения о первоначальном облике памятника отсутствуют, направлен на раскрытие художественной ценности памятника. Сочетает реставрационные работы с творчеством, ограниченным стилизацией, и ориентирован на целостное воссоздание первоначального облика памятника.
СИСТЕМАТИ́ЧЕСКИЙМЕ́ТОД,-а,м.–методпостро-
ения экспозиции, предполагающий демонстрацию однотипных предметов в соответствии с принятой в науке классификацией. Структурной единицей систематической экспозиции является типологический ряд.
125
С
СКРЫ́ТЫЙ ПОКА́З, -а, м. – выставочный прием, предполагающий совершение некоторых действий посетителем для просмотра экспонатов.
СЛЕ́ПОК, -а, м. – точная копия какого-либо предмета, отлитая, как правило, из гипса в форме, снятой с оригинала. Включается в научно-вспомогательный фонд; слепок может быть включен в основной фонд при явном наличии мемориальной или научной ценности, напр., слепок руки известного музыканта.
СМЕ́ШАННОЕ КУЛЬТУ́РНО-ПРИРО́ДНОЕ НА-
СЛЕ́ДИЕ, -я, ср. – объекты всемирного наследия, которые удовлетворяют полностью или частично определениям как культурного, так и природного наследия, представленным в статьях 1 и 2 Конвенции всемирного наследия ЮНЕСКО.
СОБИРА́ТЕЛЬСТВО МУЗЕ́ЙНОЕ, -а, ср. – процесс отбора в среде бытования предметов музейного значения, осуществляемый при отсутствии научной концепции комплектования фондов.
СОБРА́НИЕ МУЗЕ́ЙНОЕ, -я, ср. – совокупность предметов фонда музея и архивных материалов.
СОВРЕМЕ́ННЫЕ ИССЛЕ́ДОВАНИЯ ОБЪЕ́КТОВ КУЛЬТУ́РНОГО И ПРИРО́ДНОГО НАСЛЕ́ДИЯ, мн. –
результаты опубликованных научных изысканий в данной области с конца XХ в. по настоящее время.
СОЛИТЕ́Р, -а, м. – отдельный декоративный экземпляр дерева или кустарника на открытом пространстве или на фоне массива как акцент ландшафтной композиции.
СОХРАНЕ́НИЕ ОБЪЕ́КТА КУЛЬТУ́РНОГО НАСЛЕ́-
ДИЯ, -я, ср. – меры, направленные на обеспечение физической сохранности и сохранение историко-культурной ценности объекта культурного наследия, предусматривающие консервацию, ремонт, реставрацию, приспособление объекта культурного наследия для современного использования и
126
С
включающие в себя научно-исследовательские, изыскательские, проектные и производственные работы, научное руководство проведением работ по сохранению объекта культурного наследия, технический и авторский надзор за проведением этих работ.
СПЕКТА́КЛЬ,-я,м.–формакультурно-образовательной деятельности, представляющая театральное представление, тематически связанное с профилем музея и его коллекциями. Спектакли широко распространены в литературных музеях, для их проведения даже создаются специальные помещения.
СПЕЦИАЛИ́СТ В О́БЛАСТИ СОХРАНЕ́НИЯ ОБЪ- Е́КТОВ КУЛЬТУ́РНОГО НАСЛЕ́ДИЯ, В О́БЛАСТИ РЕСТАВРА́ЦИИ ИНЫ́Х КУЛЬТУ́РНЫХ ЦЕ́ННОСТЕЙ, -а, м. – специалист, аттестованный Министерством культуры РФ в установленном законом порядке с подтверждением уровня (категории) квалификации. Аттестация дает право на проведение работ по консервации и реставрации объектов культурного наследия и музейных предметов в соответствии с направлением (специальностью). По результатам аттестации присваивается одна из четырех категорий квалификации: высшая, первая, вторая и третья. Минкультуры России на портале «открытых данных» ведет реестр аттестованных специалистов.
СПЕЦИА́ЛЬНАЯ ИНВЕНТА́РНАЯ КНИ́ГА, -и, ж.
(СИК) – учетно-фондовый документ третьей ступени учета для регистрации предметов из драгоценных металлов, драгоценных камней, оружия, государственных наград и др.
СРЕДОВО́Й «СКА́НСЕН», -а, м. – музей, созданный на основе памятников, сохраняемых на основе метода транслокации – свезенных на определенную территорию и моделирующих историко-культурную среду. Целью создания экспозиции в данном случае является воссоздание истори- ко-культурного ландшафта.
127
С
СРЕДОВО́Й МУЗЕ́Й, -я, м. – вид музея по доминантному типу хранимого наследия, деятельность которого основывается на музеефикации историко-культурной и природной среды со всеми составляющими ее движимыми, недвижимыми и нематериальными объектами и существующими между ними взаимосвязями.
СРЕДОВО́Й МУЗЕ́Й-РЕКОНСТРУ́КТ, -я, м. – музей,
созданный за счет реконструкции объектов историко-куль- турного наследия на основе археологических данных о памятнике, на месте его первоначального местонахождения. Используется с целью усиления аттрактивности объекта для посетителя.
СРЕДОВО́Й САЙТ-МУЗЕ́Й, -я, м. – музей под откры-
тым небом, в котором историко-культурная среда сохраняется на месте своего первоначального местонахождения. В зарубежной музеологии термин сайт-музей употребляют по отношению к музеям, созданным на основе сохранения объектов культурного и природного наследия на месте их первоначального нахождения. Термин «сайт» означает, что памятник сохраняется на месте, «insitu» (англ. site – месторасположение, местонахождение).
СТЕНД, -а, м. – вид выставочного оборудования, вертикальный щит, используемый для демонстрации плоскостных материалов. С. может быть каркасным, стеклянным, с текстильными панелями и т. д.
СТЕРЕОРЕНТГЕНОГРА́ФИЯ, -и, ж. – метод техни-
ко-технологического исследования музейного объекта, применяемый в реставрации для изучения его структуры на основе получения и обработки объемных рентгеновских изображений.
СТИЛИСТИ́ЧЕСКИЙ МЕ́ТОД, -а, м. – метод рестав-
рации, основанный на принципе «воссоздания» полностью утраченной исторической информации на основании стилистических аналогий.
128
С, Т
СТРАХОВО́Е КОПИ́РОВАНИЕ, -я, ср. – создание ко-
пий основной учетной документации музея посредством сканирования и последующего хранения наряду с оригиналами.
СТРУКТУ́РА МУЗЕ́ЙНЫХ ФО́НДОВ, -ы, ж. – сово-
купность фондов музея, сформированных в зависимости от состава коллекций, предполагающих, согласно Единым правилам, наличие основного, научно-вспомогательного, сырьевого, экспериментального фондов, фонда массовых археологических предметов, обязательными из которых являются основной и научно-вспомогательный фонды.
СТУ́ДИЯ, -и, ж. – комплексная форма культурно-обра- зовательной деятельности, кружок эстетической направленности, функционирующий на базе музея.
СЫРЬЕВО́Й ФОНД МУЗЕ́Я, -а, м. (СФ) – фонд, со-
ставленный из предметов, недолговечная сохранность которых определена в ходе атрибуции (влажные зоологические препараты, энтомологические сборы, подверженные порче натуральные предметы и пр.).
Т
ТЕАТРАЛИЗА́ЦИЯ МУЗЕ́ЙНАЯ, -и, ж. – использо-
вание приемов и средств, характерных для театрального искусства, то есть применение метода театрализации. Может использоваться в экспозиционно-выставочной и культурнообразовательной деятельности. В экспозиции достигается за счет применения музейно-образного метода. В культурнообразовательной деятельности к средствам театрализации относятся: костюм экскурсовода, стилизация речи, повествование от первого лица, проигрывание элементарных ситуаций.
ТЕЗАВРИ́РОВАНИЕ, -я, ср. – музееведческая теория, исследующая с позиций аксиологического подхода проблемы музейной ценности и особое ценностное отношение человека к действительности, порождающее феномен музея.
129
Т
ТЕКСТ КУЛЬТУ́РЫ, -а, м. – синтез символов, содержащихся в музейных предметах, предназначенных для их восприятия посетителем.
ТЕМА́ТИКО-ЭКСПОЗИЦИО́ННЫЙ ПЛАН, -а, м.
(ТЭП) – основной документ для научного проектирования экспозиции. Он состоит из нескольких разделов: 1) наименование раздела экспозиции; 2) наименование экспоната; 3)коллекционныйномерэкспоната;4)характеристикаэкспоната; 5) место экспоната в экспозиции.
ТЕМАТИ́ЧЕСКИЙ МЕ́ТОД, -а, м. – метод построе-
ния экспозиции, предполагающий демонстрацию разнородных предметов, выражающих общую тему. Основой такой экспозиции является тематико-экспозиционный комплекс. Экспонаты связаны по содержанию или отдельным признакам. Данный метод получил широкое распространение в 1920–1930-е гг., когда музеи стали активно организовывать выставки, отражающие успехи строительства советского государства.
ТЕМАТИ́ЧЕСКИЙ ПРИ́НЦИП, -а, м. – принцип, при котором экспонаты группируются в тематико-экспозицион- ные комплексы в соответствии с определенной темой.
ТЕМПЕРАТУ́РНО-ВЛА́ЖНОСТНЫЙ РЕЖИ́М ХРА-
НЕ́НИЯ, -а, м. – режим музейного хранения, ориентированный на поддержание устойчивого равновесия температуры и влажности для обеспечения защиты предметов от неблагоприятного воздействия внутренних и наружных условий музейного помещения, регулировки потоков воздуха, систем отопления и пр.
ТЕРРАКО́ТА, -ы, ж. – разновидность неглазурованной керамики с пористым черепком различной фактуры и оттенков естественного цвета обожженной глины.
ТЕРРИТО́РИЯ ОБЪЕ́КТА КУЛЬТУ́РНОГО НАСЛЕ́-
ДИЯ, -и, ж. – территория, непосредственно занятая данным
130
