Лабораторный практикум. Аудиоприложение к пособию «Практический курс. Базовый уровень». Урок 1–4. Учебно-методическое пособие для иностранных студенто

Задание 38. Пишите слова, ставьте ударение. Write the words, put the stress.

Задание 39. Слушайте. Повторяйте. Читайте. Listen. Repeat. Read.

Задание 40. Слушайте ответы. Задавайте к ним вопросы. Проверяйте свой ответ. Listen to the answers. Ask questions to them. Check up the answer.

Образец: ... – Это Анна. (Кто это?) … – Да, это Анна. (Это Анна?)

З – С

Задание 41. Слушайте, читайте за диктором. Listen, read after the announcer.

11

Задание 42. Слушайте слоги. Ставьте цифру 1, если слоги одинаковые, и

цифру 2, если слоги разные. Listen to the syllables. Put figure 1, if syllables are identical, and figure 2, if the syllables are different.

Задание 43. Слушайте, пишите слоги. Прочитайте запись. Listen, write the syllables. Read your record.

Задание 44. Слушайте, читайте за диктором. Listen, read after the announcer.

–аз = [ас], –оз = [ос], –уз= [ус], –эз = [эс], –ыз = [ыс], –из = [ис]

из, вниз, таз, воз, вуз, поз, доз, конфу́з, ка́мбуз, диа́гноз, вы́воз, эски́з

Задание 45. А. Читайте, следите за ударением. Read, pay attention to the word

Б. Проверяйте, правильно ли вы читаете. Check up your reading.

Задание 46. Слушайте. Повторяйте. Читайте. Listen. Repeat. Read.

12

вокза́л

Задание 47. Пишите предложения. В конце предложения ставьте точку (.) или вопросительный знак (?). Поставьте в словах ударение. Прочитайте предложения. Write the sentences. Put a full stop (.) or a question mark (?) in the end. Put the word stress. Read the sentences.

Задание 48. Слушайте диалоги. Отвечайте по образцу. Проверяйте ответ. Listen to the dialogues. Answer according to the sample. Check up the answer.

1)Слушайте диалог. Listen to the dialogue.

2)Повторяйте диалог за диктором. Repeat the dialogue after the announcer.

3)Участвуйте в диалоге. Отвечайте на вопросы. Take part in the dialogue. Answer the questions.

4)Участвуйте в диалоге. Задавайте вопросы. Take part in the dialogue. Ask questions.

5)Повторите весь диалог. Repeat all the dialogue.

Лабораторная работа № 2

Р, Л

Задание 1. Слушайте, читайте за диктором. Listen, read after the announcer.

мра – мро – мру – мрэ – мры – мри – рма – рмо – рму мла – мло – млу – млэ – млы – мли – лма – лмо – лму нра – нро – нру – нрэ – нры – нри – рни – рны – рнэ нла – нло – нлу – нлэ – нлы – нли – лни – лны – лнэ пра – про – пру – прэ – пры – при – рпа – рпо – рпу пла – пло – плу – плэ – плы – пли – лпа – лпо – лпу бра – бро – бру – брэ – бры – бри – рбэ – рбы – рби бла – бло – блу – блэ – блы – бли – лбэ – лбы – лби вра – вро – вру – врэ – вры – ври – рва – рво – рву вла – вло – влу – влэ – влы – вли – лва – лво – лву фра – фро – фру – фрэ – фры – фри – рфэ – рфы – рфи фла – фло – флу – флэ – флы – фли – лфэ – лфы – лфи

дра – дро – дру – лрэ – дры – дри – рду – рдо – рда тра – тро – тру – трэ – тры – три – рты – рти – ртэ тла – тло – тлу – тлэ – тлы – тли – лты – лти – лтэ зра – зро – зру – зрэ – зры – зри – рзу – рза – рзо зла – зло – злу – злэ – злы – зли – лзу – лза – лзо сра – сро – сру – срэ – сры – сри – рси – рсэ – рсы сла – сло – слу – слэ – слы – сли – лси – лсэ – лсы гла – гло – глу – глэ – глы – гли – лга – лго – лгу гра – гро – гру – грэ – гры – гри – рга – рго – ргу кра – кро – кру – крэ – кры – кри – рки – рка – ркэ кла – кло – клу – клэ – клы – кли – лки – лка – лкэ

Задание 2. Слушайте, повторяйте за диктором. Listen, repeat after the announcer.

ра – ла – ро – ло – ру – лу – рэ – лэ – ры – лы – ри – ли ла – ма – ло – мо – лу – му – лы – мы ла – ра – ло – ро – лу – ру – лэ – рэ – лы – ры – ли – ри ла – на – ло – но – лу – ну – лы – ны

ал – ар – ол – ор – ул – ур – эл – эр – ыл – ыр – ил – ир стра – здра – стро – здро – стру – здру

Задание 3. Слушайте, повторяйте. Читайте, следите за ударением. Listen, repeat. Read, pay attention to the stress.

14

ло́ро – лоро́– ро́ло – роло́– моло́

Задание 4. Слушайте слова. Если вы слышите звук [р] – пишите цифру 1, если

[л] – цифру 2. Listen to the words. If you hear a sound [r], write figure 1, if you hear a sound [l], write figure 2.

Задание 5. Слушайте, повторяйте за диктором. Listen, repeat after the announcer.

Задание 6. Слушайте слова, повторяйте за диктором. Listen to the words, repeat after the announcer.

Задание 7. Пишите слова, ставьте ударение. Write the words, put the stress.

Задание 8. Слушайте, пишите слова, в которых один слог. Listen, write onesyllable words only.

15

Задание 9. Слушайте слова. Пишите цифру 1, если ударение на первом слоге, цифру 2, если ударение на втором слоге, цифру 3, если ударение на третьем слоге. Listen to the words. If the stress is on the first syllable, write figure 1; if the stress is on the second syllable, write figure 2; if the stress is on the third syllable, write figure 3.

Задание 10. Отвечайте на вопросы. Проверяйте свой ответ. Answer the questions. Check your answer.

Образец: – Вот фо́то? – Да, вот фо́то.

Задание 11. Слушайте ответы. Задавайте к ним вопросы. Проверяйте свой ответ. Listen to the answers. Ask the questions. Check your answer.

Образец: … – Э́то ка́рта. – Что э́то?

Задание 12. Слушайте предложения. Определите тип ИК. Listen to the sentences. Define the prosodic constructions.

Задание 13. Слушайте, повторяйте за диктором. Слушайте ещё раз и рисуйте то, что услышали. Спросите, что нарисовал ваш друг. Listen, repeat after the announcer. Listen again and draw what you have heard. Ask what your friend has drawn.

Задание 14. Слушайте, повторяйте за диктором. Читайте скороговорки. Listen, repeat after the announcer. Read the patters.

Ма́ма мы́ла Ми́лу мы́лом. Mother washed Mila by soap.

Карл у Кла́ры укра́л кора́ллы.

Karl nicked corals from Klara.

Пригото́вила Лари́са Бори́су суп из ри́са.

Larissa cooked some rice soup for Boris.

Х

Задание 15. Слушайте, читайте за диктором. Listen, read after the announcer.

ха – хо – ху – хэ – хи хи – ха – хо – ху – хэ хо – ху – хи – хэ – ха ху – хо – хэ – ха – хи

16

Задание 16. Слушайте, повторяйте за диктором. Listen, repeat after the announcer.

Задание 17. Слушайте слова. Если вы слышите звук [х] – пишите цифру 1, если

[к] – цифру 2. Listen to the words. If you hear a sound [h], write figure 1, if you hear a sound [k], write figure 2.

Задание 18. Слушайте слова. Если вы слышите звук [х] – пишите цифру 1, если

[г] – цифру 2. Listen to the words. If you hear a sound [h], write figure 1, if you hear a sound [g], write figure 2.

Задание 19. Слушайте. Если слышите слоги с одинаковыми звуками – пишите цифру 1, если с разными – цифру 2. Listen. If you hear syllables with same sounds, write figure 1, if with different ones, write figure 2.

Задание 20. Слушайте, повторяйте. Читайте, следите за ударением.

Проверяйте, правильно ли вы читаете. Listen, repeat. Read, pay attention to the stress. Check up your reading.

1)Э́то дом. Тут вход, а там вы́ход.

2)Пого́да –20. Хо́лодно! Когда́хо́лодно, пло́хо.

3)Э́то стол. Тут фру́кты. Э́то бана́ны, э́то лимо́ны, а э́то хурма́. Вот кака́о и са́хар.

4)Э́то зима́. Вот парк. Тут хо́лодно и ти́хо.

17

Задание 21. Слушайте, повторяйте за диктором. Читайте скороговорку. Listen, repeat after the announcer. Read the patter.

Хи-хи-хи, ха-ха-ха, мы купи́ли петуха́!

Ах, пету́х! Ох, пету́х! Испусти́л он сра́зу дух! Ух, пету́х! Эх, пету́х! Нам оста́вил вздох и пух.

Hee-hee-hee, ha ha ha, we bought a cock!

Oh, cock! Oh cock! He immediately gave up the spirit!

Wow, cock! Oh, cock! It left us the light fluff.

Ш, Ж, Щ

Задание 22. Слушайте, читайте за диктором. Listen, read after the announcer.

Задание 23. Слушайте сочетания звуков. Если вы слышите звук [ш] – пишите цифру 1, если [ж] – цифру 2. Listen to the sound combinations. If you hear a sound [sh], write figure 1, if you hear a sound [zh], write figure 2.

Задание 24. Слушайте, повторяйте за диктором. Listen, repeat after the announcer.

18

Задание 25. Слушайте, читайте. Listen, read.

Задание 26. Слушайте, повторяйте за диктором. Если слышите слоги с одинаковыми звуками – пишите цифру 1, если с разными – цифру 2. Listen, repeat after the announcer. If you hear syllables with same sounds, write figure 1, if with different ones, write figure 2.

Задание 27. Слушайте сочетания звуков. Пишите слоги, только если слышите звук [с]. Listen to the sound combinations. Write the syllables, if you hear the sound [s] only.

Задание 28. Слушайте сочетания звуков. Пишите, если вы слышите звук [щ]. Сосчитайте, сколько раз встречается этот звук. Listen to the sound combinations. Write, if you hear the sound [sch]. How many times this sound have you heard?

Задание 29. Слушайте слова, повторяйте за диктором. Listen to the words, repeat after the announcer.

Задание 30. Пишите слова, ставьте ударение. Write the words, put the stress.

Задание 31. А) Слушайте диалог. Listen to the dialogue. Б) Слушайте диалог,

повторяйте реплики за диктором. Listen to the dialogue, repeat the remarks after the announcer. В) Слушайте диалог, повторите его. Listen to the dialogue, repeat it.

19

Задание 32. Слушайте, повторяйте за диктором. Читайте скороговорки. Listen, repeat after the announcer. Read the patters.

У Ива́шки руба́шка с карма́шками. Ivashka wears a shirt with pockets.

Шла Са́ша по шоссе́и соса́ла су́шку. Sasha went on the highway and sucked the sooshka.

Над Жо́рой жук, жужжа́, кружи́т. Beetle buzzing go round above Zhora.

Во́лки ры́щут – пи́щу и́щут. Wolfs prowl – they look for a food.

Ч, Ц

Задание 33. Слушайте, читайте за диктором. Listen, read after the announcer.

ча – чу – чо – чэ – чи ча – са – ша – ча – ща чо – шо – со – чо – що чу – су – шу – чу – щу чи – ши – сы – чи – щи

чма – чмо – чму – чмэ – чмы – чми чна – чно – чну – чнэ – чны – чни чла – чло – члу – члэ – члы – чли чра – чро – чру – чрэ – чры – чри чка – чко – чку – чкэ – чки – кча чпа – чпо – чпу – чпэ – чпы – чпи чта – что – чту – чтэ – чты – чти чва – чво – чву – чвэ – чвы – чви чса – чсо – чсу – чсэ – чсы – чси чша – чшо – чшу – чшэ – чши – шча

Задание 34. Слушайте, повторяйте за диктором. Listen, repeat after the announcer.

20