Интернет-право. Учебное пособие для студентов вузов, обучающихся по специальности «Юриспруденция»

rvzvé€n uvzqkqéyíz kun¡jzns•xzkv mvxyljéxzkj Ìwénlnsntt€n kql€ qtznéjrzqktvp ln¹zns•tvxzq quníz tnmjzqkt€p q tnlvwyxzqu€p vz éq|jzns•t€p ë{{nrz k énjs•tvu uqén wéq·nu lj n ls¹ sq| rvzvé€n tn quníz vztv¡ntq¹ r qtznéjrzqktvuy wévxzéjtxzky fsnlynz vzun zqz• ·zv vwjxtvxzq q éqxrq tnmjzqkt€} ktn¡tq} énoys•zjzvk tn xkq lnzns•xzkyíz v tnvi}vlquvxzq k€ivéj vxvinttvp uvlnsq ywéjksntq¹ xrvénn tjvivévz Ëj tj¡ koms¹l wévxzj¹ kvouv tvxz• vzéq|jzns•t€} ktn¡tq} ë{{nrzvk q énoys•zjzvk tn iylnz xjuj wv xnin xsy qz• vxtv kjtqnu ls¹ én¡ntq¹ kvwévxj énmysqévkjtq¹ Êtznétnzj

Çévun zvmv uvlns• ln|ntzéjsqovkjttvmv ywéjksntq¹ tn qxrsí·j nz ·zv mvxyljéxzkj lvs t€ knxzq xvmsjxvkjttyí wvsqzqry k ljttvp x{nén Ê y tq} xy•nxzkynz lvxzjzv·tj¹ uvzqkj|q¹ ls¹ ëzvmv Ænl• qunttv vtq lvs t€ mjéjtzqévkjz• vi•nxzknttyí inovwjxtvxz• q oj •q•jz• ijovk€n qtznénx€ În lytjévltj¹ lvmvkvétj¹ éjivzj q un lytjévlt€n wnénmvkvé€ k kqézyjs•tvp qt{véuj|qvttvp x{nén ¹ks¹ ízx¹ ·jxz•í íéqlq·nxrvmv vinxwn·ntq¹ rvzvévn tnvi}vlquv éjokq kjz• lj n nxsq tj xjuvu lnsn ëzj wéjrzqrj q xzjsrqkjnzx¹ x utvmv ·qxsntt€uq wénw¹zxzkq¹uq xk¹ojtt€uq x ktyzénttquq wévisnujuq

>f[][

I<T;Z G@MI?IFI>CZ JIHCG;HCZ L@MC

M@IK@MCEI JK;=I=V@ ;LJ@EMV K@>NFCKI=;HCZ

XF@EMKIHHID LK@?V CHM@KH@M;

Ilhi]hv` jki\f`gv Chm`kh`m[

Êtznétnz wénlxzjks¹nz xvivp msvijs•tvn vi~nlqtntqn rvuw•í znét€} xnznp q qt{véuj|qvtt€} énxyéxvk tn quní•q} ·nzrv vw énlnsnttvmv xvixzknttqrj q xsy j•q} ls¹ qtznéjrzqktvmv xvnlq tntq¹ rvuuytqrj|qq {qoq·nxrq} q íéqlq·nxrq} sq|

Ív unén zvmv rjr Êtznétnz wévtqrjnz k tj¡y wvkxnltnktyí qot• ·néno ¡rvs€ éjiv·qn unxzj unxzj qzns•xzkj jxxv|qj|qq q wyisq·t€n y·én lntq¹ msyiqtj nmv kvolnpxzkq¹ tj ërvtvuq·nxryí q xv|qjs•tyí qot• xzjtvkqzx¹ kxn v·nkqltnn Ëv q xju Êtznétnz qount¹nzx¹ cmv wvs•ovkjznsq xzjtvk¹zx¹ kxn utvmv·qxsnttnn q éjotvévltnn Êu tn ty tv znwné• visjljz• xwn|qjs•t€uq otjtq¹ uq Êtznétnz q} unt•¡n qtznénxynz rjr wvt¹zqn rvt|nw|q¹ j ivs•¡n rjr xénlxzkv ls¹ wvsy·ntq¹ éjotvviéjotvp qt{véuj|qq q wéqi€sq Ív¹ks¹ízx¹ tvk€n ërvtvuq·nxrqn y·jxztqrq q |ns€n

méyww€ wév{nxxqp tjwéquné ©ZHE untnl n逪

èjokqzqn wyisq·t€} xnznp vzré€z€} ls¹ tnvméjtq·nttvmv ·qxsj wvs•ovkjznsnp zjrq} rjr Êtzéjtnz q Îqtqzns• ¹ks¹nzx¹ msjkt€u lvxzq ntqnu rvt|j wév¡svmv q tj·jsj t€tn¡tnmv xzvsnzq¹ wéq isqoqzns•tv ust ·nsvknr xvnlqtntt€} k m uvmyz wénkéj zqz•x¹ k ust k m êzq xnzq wénlsjmjíz qxrsí·qzns•tyí kvo uv tvxz• qt{véuj|qvtt€} viuntvk q viuntvk otjtq¹uq vzré€kj íz ¡qévrqn wévxzvé€ ls¹ xvoljtq¹ tvk€} q yknsq·ntq¹ ·qxsj y n xy•nxzkyí•q} éjiv·q} unxz uvmyz i€z• xénlxzkjuq ljs•tnp¡nmv éjokqzq¹ rjr qt{véujzqrq zjr q znsnujzqrq

Êtznétnz uv tv vwénlnsqz• wv éjotvuy rjr ©xnz• xnznpª ©tv kvn xénlxzkv wvsy·ntq¹ qt{véuj|qqª ©uqévkyí inxrvtn·tyí rvt xnékj|qíª Æ tjxzv¹•nn kénu¹ xy•nxzkynz lvxzjzv·tvn rvsq·nxzkv vwénlnsntqp w€zjí•q}x¹ vwqxjz• ëzv msvijs•tvn ¹ksntqn {ntv

Æ€éj ntqn junéqrjtxrvmv Æné}vktvmv xylj k én¡ntqq vz qít¹ m

jttysqéyí•nu &RPPXQLFDWLRQ 'HFHQF\ $FW &RPPXQLFDWLRQ 'HFHQF\ $FW ² ëzv vlqt qo wnék€} tvéujzqkt€} jrzvk wvxk¹•ntt€} énmysqévkjtqí xvlné jtq¹ qt{véuj|qq k xnz¹}

unt rvt|j ;; k rvzvévn inoyxsvktv kvolnpxzkynz tj zéjlq|qvt t€n xwvxvi€ rvuuytqrj|qp xvkénuntt€} vi•nxzk

Êtznétnz q |q{évk€n xnzq ² ëzv wén ln kxnmv tvkvn wévxzéjt xzkv ·nsvkn·nxrvmv k€éj ntq¹ q vi•ntq¹ un lytjévltvn wév xzéjtxzkv wénkvx}vl¹•nn méjtq|€ ln|ntzéjsqovkjttvn wévxzéjt xzkv rvzvé€u tqrjrvp vwnéjzvé tqrjrvn mvxyljéxzkv wvstvxz•í tn vksjlnkjnz q tn ywéjks¹nz éjotvévltvn mnznévmnttvn wév xzéjtxzkv mln rj l€p uv nz lnpxzkvkjz• k€xrjo€kjz•x¹ q éjiv zjz• wévxzéjtxzkv ©éjoyuj q xkvivl€ª

Êtznétnz xnmvlt¹ ² ëzv qt{éjxzéyrzyéj Èno xvutntq¹ ëzv tjq ivsnn kj tj¹ qt{éjxzéyrzyéj éjokqkjí•nmvx¹ qt{véuj|qvttvmv vi•nxzkj Ævz rjr vi qt{éjxzéyrzyén xv|qjs•tvmv énmysqévkjtq¹ wq¡nz f f ¬snrxnnk © qt{éjxzéyrzyéj xv|qjs•tvmv énmysqévkj tq¹ ² ëzv tn wévxzv wvléjolnsnttvxz• nmv tj kql€ oknt•¹ j xsv

qk¡nnx¹ vi~nrzqktv viyxsvksnttvn wvxzévntqn ëzvp xzéyrzyé€ k€éj nttvn k yxzvp·qkvp uvlnsq tvéujzqktv vémjtqoj|qvtt€} {véu énmysqévkjtq¹ vtj wénlxzjnz msjkt€u viéjovu k kqln vémj tqoj|qvttvmv ijoqxj qsq xrnsnzj ² vxvivmv wvxzévntq¹ yxzvp·q k€} tvéujzqktv vémjtqoj|qvtt€} {véuª Ï Êtznétnzj nxz• xkvq xwn|qjsqxz€ xkvq wéjkqsj {ytr|qvtqévkjtq¹

Ëv zjrj¹ qt{éjxzéyrzyéj tn xvoljnzx¹ xjuj wv xnin vtj xy•nxz kynz ls¹ wvllné rq vwénlnsntt€} kqlvk ·nsvkn·nxrvp ln¹zns•tvxzq Æ Êtznétnzn énjs•t€n sq|j {qoq·nxrqn q íéqlq·nxrqn éjxwvsjmj ¹x• k éjot€} unxzj} knlyz énjs•tyí ln¹zns•tvxz• fv|qjs•t€n tvé u€ énmysqéyí•qn q} wvknlntqn vlqtjrvkv wéqunt¹ízx¹ rv kxnu y·jxztqrju k zvu ·qxsn q r qtvxzéjtt€u sq|ju Îtvmv·qxsntt€n lvrsjl€ vzun·jíz xzjz•q rvtxzjzqéyíz íéqxwéylnt|q¹ wvlzkné

ljnz ·zv Êtznétnz tn uv nz lnpxzkvkjz• ino wéjkvkvp énmsjuntzj |qq Ìt tn xzjkqz wvl xvutntqn vxtvkjtqp tj¡nmv wéjkj

Æ zv n kénu¹ zjrqn xnzq wéq tntjlsn j•nu q} qxwvs•ovkjtqq uvmyz xvlné jz• ymévoy wéjkvkvuy wvsv ntqí sq| vtq svujíz zéjlq|qvtt€n vi•nxzkntt€n wyisq·t€n q ·jxzt€n xwvxvi€ {ytr|qvtqévkjtq¹ q k rvtn·tvu x·nzn xzjk¹z tvk€n kvwévx€ oj wjlt€u lnuvréjzq¹u

Ënz xvutntqp ·zv ëzv tvkvn qt{véuj|qvttvn wévxzéjtxzkv tn uv nz xy•nxzkvkjz• ino wéjkj Æ ëzvp x{nén kvotqrjíz utvmv·qx sntt€n kvwévx€ wv wvkvly qxzv·tqrvk wéjkj lnpxzkq¹ wéjkj k wévxzéjtxzkn q wv réymy sq| wéjkvxvotjtq¹ q wév{nxxqvtjs•tvp ëzqrq v|ntrq wvknlntq¹ xyi~nrzvk wéjkj éjoéjivzrq vi•q} q yx zvp·qk€} rjznmvéqp q wvt¹zqp rys•zyét€n ërvtvuq·nxrqn q qt€n wévisnu€ Ê utvmqn qo tq} wvrj tn tj}vl¹z vzknzj j wvévp q} éjo

¬snrxnnk f f Ònvéq¹ wéjkj ² Î ÈcÇ ² f

éjivzrj k vztv¡ntqq Êtznétnzj xzjsrqkjnzx¹ x otj·qzns•t€uq zéyltvxz¹uq Ìwénlnsntt€n wévzqkvén·q¹ x wéjkvu xvmsjxtv tn rvzvé€u zv·rju oéntq¹ isjmvwéq¹zxzkvkjsq wnékvtj·js•tvuy évx zy fnzq xkvivltvuy vz síi€} vméjtq·ntqp oj qxrsí·ntqnu oj {qrxqévkjtt€} xjuquq wvs•ovkjzns¹uq rvzvé€n tnxvutnttv ¹ks¹ízx¹ vxtvkvp nn xvoljtq¹

Ëv zjrvn wvsv ntqn kn•np tn uv nz ivs•¡n wévlvs jz•x¹ Ïx wn} q wvxzv¹ttvn éjokqzqn Êtznétnzj rvzvé€p nxz• vzt€tn wyi sq·tvn q zvémvkvn wévxzéjtxzkv xvnlqt¹í•nn ivsnn ust wvs• ovkjznsnp ojxzjks¹nz ojlyujz•x¹ q wvxzjkqz• kvwévx v ojrénwsntqq ls¹ tnmv vwénlnsntt€} wéjkqs wvknlntq¹ Ìltjrv rzv q} iylnz {qrxqévkjz• xvmsjxtv rjrqu yxsvkq¹u q x rjrvp ë{{nrzqktvxz•í vtq iylyz lnpxzkvkjz•" Ìzknz€ tj ëzq q utvmqn léymqn kvwévx€ vz t€tn tn uvmyz i€z• ivs•¡n wénévmjzqkvp zvs•rv yorvmv réymj xwn |qjsqxzvk êzq kvwévx€ lvs t€ vixy ljz•x¹ éjotvviéjot€uq y·j xztqrjuq rjr ·jxzt€uq zjr q wyisq·t€uq q xzjz• wénlunzvu ¡qévrvmv lnuvréjzq·nxrvmv vixy lntq¹ Ëj tj¡ koms¹l ëzq kv wévx€ kv kxn} xsy·j¹} wvsqzq·nxrqn zjr rjr q} vzknz€ kv utvmvu ojkqx¹z vz tj¡nmv k€ivéj k iyly•nu Ënrvzvé€n wéjkqzns•xzkj vwjxjízx¹ ëzvmv tvkvmv xwvxvij qt{véuj|qvttvmv viuntj rvzv é€p iyétv éjokqkjnzx¹ q lnsjíz xnmvlt¹ tnylj·t€n wvw€zrq zv zyz zv zju wvxzjkqz• Êtznétnz wvl xkvp rvtzévs•

fsnlynz vzunzqz• ·zv xzéjt€ djwjltvp ckévw€ y n tj wévz¹ ntqq utvmq} snz vxy•nxzks¹íz jtjsqo wéjkvk€} jxwnrzvk qt{vé uj|qvttvp xénl€ Êtznétnzj Îtvmv·qxsntt€n éjwvéz€ q vz·nz€ rjxjí•qnx¹ ësnrzévtt€} xnznp q Êtznétnzj wvlmvzvksntt€n wv wévx•in wéjkqzns•xzk i€sq vwyisqrvkjt€ kv Ðéjt|qq Èns•mqq -néujtqq f‘¬ Ænsqrviéqzjtqq Òjrj¹ éjivzj knlnzx¹ qo mvlj k mvl cn |ns•í ¹ks¹nzx¹ qoy·ntqn lqtjuqrq éjokqzq¹ q {ytr|qvtq

évkjtq¹ tvkvmv xwvxvij rvuuytqrj|qp

Ënxvutnttv zjrj¹ jtjsqzq·nxrj¹ éjivzj x wéqksn·ntqnu ¡q évrvmv réymj xwn|qjsqxzvk lvs tj i€z• wévlnsjtj k isq jp¡nn kénu¹ q k èvxxqq Ê ëzv tnqoin tv zjr rjr qoknxztv ·zv ©xrywvp wsjzqz lkj l€ª j tj¡ é€tvr rjr tnvi}vlquj¹ ·jxz• vi•nmv uqév kvmv é€trj zvkjévk q yxsym y n xnmvlt¹ xzjsrqkjnzx¹ x zjrvp wv zénitvxz•í q znéwqz xy•nxzkntt€n yi€zrq tn zvs•rv ujznéqjs• t€n k xk¹oq x vzxyzxzkqnu wéjkvkvmv énmysqévkjtq¹ yrjojtt€} kv wévxvk Ënvi}vlquv k réjzrvxév·tvp wnéxwnrzqkn k€éjivzjz• rvt |nw|qí qt{véuj|qvttvmv éjokqzq¹ èÐ k kqézyjs•tvp qt{véuj|q vttvp x{nén fsnlynz vzunzqz• ·zv tnrvzvé€n wvoqzqkt€n ¡jmq k ëzvu tjwéjksntqq y n wénlwéqt¹z€ rjr ojrvtvljzns•t€uq zjr q qxwvstqzns•t€uq vémjtjuq ksjxzq

Ënz xvutntqp ·zv ¡qévrqp réym xwn|qjsqxzvk j zjr n wvzéniq znsnp yxsym fnzq nsjs i€ qunz• ivsnn ¹xtvn wénlxzjksntqn v kvo uv tvxz¹} éjokqzq¹ tjxzv¹•q} íéqlq·nxrq} xénlxzk rvzvé€uq éjx wvsjmjsj i€ èvxxq¹ wv vztv¡ntqí r tvkvuy qt{véuj|qvttvuy wév xzéjtxzky Ìxtvktvn q} ktqujtqn q inxwvrvpxzkv rjxjnzx¹ oj•qz€v}éjt€ wéjk q xkvivl qtlqkqlj j zjr n vi•nxzknttvmv wvé¹lrj x vl tvp xzvévt€ q oj•qz€ qtznénxvk wvzéniqzns¹ ² x léymvp

gns•í ljttvp éjivz€ ¹kqsx¹ jtjsqo íéqlq·nxrq} kvwévxvk xk¹ojtt€} x éjokqzqnu Êtznétnzj j zjr n éjoéjivzrj tnvi}vlqu€} énrvuntlj|qp ls¹ tj¡nmv wéjkj bs¹ ëzvp |nsq jkzvé tjunzqs oj lj·y qoy·qz• éjurq wéjkvkvmv énmysqévkjtq¹ wéquntqzns•tv r Êt znétnzy q xlnsjz• kxnkvouv t€n wénlsv ntq¹ wv nmv wéqxwvxvisn tqí jljwzj|qq r y n quní•nuyx¹ ojrvtvljzns•xzky j zjr n wv éjoéjivzrn tvk€} íéqlq·nxrq} jrzvk k ëzvp visjxzq

Çévun jtjsqoj éjosq·t€} qxzv·tqrvk wéjkj quní•q}x¹ k èvx xqpxrvp Ðnlnéj|qq j zjr n k djwjltvp ckévwn jkzvé qoy·qs wéjr zqry f‘¬ é€trj ivsnn wévlkqtyzvmv q y n vxy•nxzkqk¡nmv tn xrvs•rv wvw€zvr énmysqévkjtq¹ Êtznétnzj y·jxzkvkjs k tnxrvs•rq} un lytjévlt€} tjy·t€} rvt{nént|q¹} ·zv wvokvsqsv nuy x{véuy sqévkjz• vi•qn vi•nnkévwnpxrqn wvoq|qq q wvsv ntq¹ Ëjrvtn| ljttj¹ éjivzj vivmjzqsjx• ujznéqjsjuq xviéjtt€uq kv kénu¹ rvt xys•zj|qq x wvs•ovkjzns¹uq fnzq

Ìwqéj¹x• tj tnutvmv·qxsntt€n éjivz€ xvkénuntt€} xwn|qjsqxzvk wv isqorqu q xun t€u znuju jkzvé vxtvkt€n yxqsq¹ tjwéjks¹nz tj zv ·zvi€ wénlxzjkqz• unzvlvsvmqí wvtqujtq¹ íéqlq·nxrq} |nsnp Êtzné tnzj f ëzvp |ns•í i€sq qxwvs•ovkjt€ tjéjivzrq wyisq·t€} jluqtqxz éjzqkt€} xsy i j zjr n évxxqpxrq} q qtvxzéjtt€} xwn|qjsqxzvk

®v·nzx¹ tjln¹z•x¹ ·zv k isq jp¡nn kénu¹ tju yljxzx¹ x{véuy sqévkjz• qx·néw€kjí•qp wnén·nt• kvwévxvk wv qtznétnz wéjky j zjr n wénlsv qz• unzvlvsvmqí wvtqujtq¹ Êtznétnzj

În lytjévltvn vixy lntqn bnpxzkqzns•tv wv wvkvly wéjkvkvmv énmysqévkjtq¹ Êtznétnzj knlyzx¹ jrzqkt€n un lytjévlt€n wnénmv kvé€ q tnrvzvé€n qo tq} ljíz vwénlnsntt€n énoys•zjz€ Òjrqn wnén mvkvé€ vxy•nxzks¹ízx¹ k otj·qzns•tvp xznwntq wv xnknévjunéqrjt xrvp qtq|qjzqkn q quníz |ns•í xzéyrzyéqévkjz• wéjkqsj q wvknlntqn k |q{évk€} xnz¹} êzv tnvi}vlquv lnsjz• xnmvlt¹ zjr rjr ojkzéj iy lnz xsq¡rvu wvoltv ·zvi€ oj•q•jz• rvt|nw|qí éjxwévxzéjtntt€} wéjk q xkvivl ·nsvknrj q méj ljtqtj k fnzq Æ tjxzv¹•nn kénu¹ tj ¡np xzéjtn xsnlynz wéqt¹z• jrzqktvn y·jxzqn k ëzvu uqévkvu vixy lntqq ·zvi€ tn ykqlnz• ëzv wévxzéjtxzkv vémjtqovkjtt€u zvs•rv wv xzévmv ërvtvuq·nxrvp svmqrn

Ìxtvkt€u tjwéjksntqnu éjivz€ k ëzvp x{nén ¹ks¹nzx¹ xzénusntqn xlnsjz• zjr ·zvi€ ëzvz tvk€p uqé rvuuytqrj|qp rvzvé€p év ljnzx¹

tj tj¡q} msjoj} i€s qxzv·tqrvu vivmj•ntq¹ évxzj q viuntj un ly tjévljuq xvwévkv ljsx¹ lqtjuqouvu wénlwéq¹zqp é€trvk zvkjévk q yxsym tv x xvisílntqnu ëzq·nxrq} q téjkxzkntt€} wvsv ntqp j zjr n wéq tjsq·qq oj•qz€ wéjk ·nsvknrj q méj ljtqtj f ërvtvuq ·nxrvp msvijsqoj|qnp lvs t€ xvvztvxqz•x¹ wvsqzq·nxrqn q ëzq·nxrqn k€ivé€ qssíxzéqéyí•qn zqw vi•nxzkj vztv¡ntq¹ un ly y·jxztq rjuq q k rvtn·tvu x·nzn knx• ujx¡zji kx¹ snxztq|j |nttvxznp rvzv é€n u€ nsjnu kqlnz• wéqt¹z€uq k kqézyjs•tvu wévxzéjtxzkn èn·• qlnz rvtn·tv tn v zvu ·zvi€ k€xzywjz• oj ©évujtzq·t€pª wvl}vl r Êtznétnzy x y·nzvu wéqt|qwvk nkévwnpxrvmv myujtqxzq·nxrvmv qlnj sqouj tv v zvu ·zvi€ lvrjo€kjz• xtvkj xwvxvitvxz• tj¡nmv vi•nxz kj wénlxzjks¹z• nmv ojkzéj y·qz€kj¹ rys•zyétvn éjotvviéjoqn q xkví wéqkné nttvxz• r oj•qzn wéjk ·nsvknrj

Ìi•j¹ {qsvxv{q¹ unzvlvsvmq¹ wvtqujtq¹ fnzq Ævwévx wv xzjksnt zjr ·zv uv nz xlnsjz• k ëzvu vztv¡ntqq èvxxq¹"

Íéq vzknzn tj ëzvz kvwévx wén ln kxnmv xsnlynz vwqéjz•x¹ tj ·nz€én unzvlvsvmq·nxrq} wéqt|qwj

Nïqxzv tj|qvtjs•t€p q mvxyljéxzkntt€p wvl}vl r vivotj ·nttvp wévisnun iylnz qssíovént q viujt·qk

NËqrjrvp vltvotj·t€p lnujé¡ qsq wvxzywvr tn iylnz én oys•zjzqknt tn xy•nxzkynz nlqtxzknttvmv nlqtvmv xénlxz kj qsq én¡ntq¹ ·zvi€ vzknzqz• tj kvwévx rvtzévs¹ xvlné jtq¹ qt{véuj|qq k ësnrzévttvp xénln Êtznétnzj djrv tvljzns•tvn tvéujzqktvn énmysqévkjtqn q vinxwn·ntqn lvs tv xv·nzjz•x¹ x lvmvkvét€uq rvtxntxyjs•t€u wnljmv mq·nxrqu q qt{véuj|qvtt€u wvl}vljuq êzq wvl}vl€ xv vzknzxzkyíz xv|qvsvmqq fnzq q ¹ks¹ízx¹ k tnrvzvé€} xsy

·j¹} ivsnn ë{{nrzqkt€u vzknzvu tj nn zénivkjtq¹

NËnxvutnttv ·zv wvxsnlvkjzns•t€n q xvmsjxvkjtt€n lnpxzkq¹ iylyz ivsnn ë{{nrzqkt€uq Ënxzjiqs•tvxz• wvs•ovkjtq¹ fnz•í q y¹okquvxz• zn}tvsvmqp wéqkvl¹z r zéyltvxz¹u k€éjivzrq íéqlq·nxrvmv wénlunzj q vksjlntq¹ qu vwénlnsntq¹ rjznmvéqp kxnmv tjxzv¹•nmv íéqlq·nxrvmv jéxntjsj q qtxzéyuntzjéq¹ wv okvs¹í•nmv mjéjtzqévkjz• xvisílntqn wéjk vxtvkt€} xkvivl sq·tvxzq q vi•nxzknttvmv wvé¹lrj tj tj|qvtjs•tvp znééqzv éqq fsnlvkjzns•tv wénlxzvqz k rvévzrqp xévr wvt¹z• }jéjrzné ëkvsí|qq ëzvmv tvkvmv xnmuntzj é€trj

NËjrvtn| kx¹ tj¡j wvsqzqrj k kqézyjs•tvp qt{véuj|qvttvp x{nén lvs tj wvs•ovkjz•x¹ wvsv qzns•t€u tjxzywjzns•t€u xwvxvivu z n xrvénp¡qu éjokqzqnu tj|qvtjs•tvmv xnékqxj k Êtznétnzn j tn vméjtq·qkjz•x¹ vivévtqzns•t€u jéxntjsvu

gnsq Êtznétnzj Ï Æxnuqétvp xnzq zjrqn n |nsq ·zv q y léy mq} qt{véuj|qvtt€} xnznp Ìxtvktvn vzsq·qn xvxzvqz k zvu ·zv

olnx• ëzq |nsq wéqviénzjíz msvijs•t€p un tj|qvtjs•t€p }jéjr zné Îv tv k€lnsqz• |nsyí xqxznuy |nsnp Êtznétnzj xénlq rvzv é€} íéqlq·nxrqn ërvtvuq·nxrqn wvsqzq·nxrqn xv|qjs•t€n rys•zyét€n q utvmqn léymqn

êrvtvuq·nxrqn |nsq Ìtq i€sq vwqxjt€ q qxxsnlvkjt€ xtj·jsj k f‘¬ j ojznu q k ckévwn Êtznétnz ¹ks¹nzx¹ xsnlxzkqnu ërvtv uq·nxrvmv wvl~nuj rvzvé€p xk¹o€kjnzx¹ x wv¹ksntqnu tvk€} éj iv·q} unxz q |ns€} wév{nxxqp ®vz¹ ëzq |nsq tnutvmv wnénv|ntn t€ znu tn untnn uv tv mvkvéqz• v rvuuné·nxrq} wénquy•nxzkj} q xy•nxzkntt€} lv}vlj} k wévqokvlqzns•tvxzq zéylj rvzvéyí ljíz wénlwéq¹zq¹u xénlxzkj ësnrzévttvp xk¹oq fénlq tq} uv tv vzun zqz• xy•nxzkntt€n lvxzq ntq¹ k ijtrvkxrvp x{nén k x{nén éjx wénlnsntq¹ q lvxzjkrq zvkjévk q yxsym zéjtxwvézj

Ívsqzq·nxrqn |nsq Íjéjssns•tv ërvtvuq·nxrqu Êtznétnz wén xsnlynz tnrvzvé€n wvsqzq·nxrqn |nsq Ívsqzq·nxrj¹ ksjxz• lnpxz kqzns•tv ojqtznénxvkjtj k nmv éjokqzqq êzv wvlzkné ljnzx¹ znu ·zv kvotqrtvkntqn q éjokqzqn fnzq {qtjtxqévkjsvx• q {qtjtxq éynzx¹ mvxyljéxzkjuq rvzvé€n lvs t€ tj tj¡ koms¹l vwénlnsqz• isjmvwéq¹zt€n éjurq ls¹ nn lqtjuqrq k ljs•tnp¡nu èn¡ntq¹ rvzvé€n iylyz wéqt¹z€ k ëzvp visjxzq xy•nxzknttv ksq¹íz tj un

lytjévltyí ërvtvuq·nxryí rvtryént|qí

Îtvmqn kql¹z zjr n k qt{véuj|qvttvp xénln tnrvn xénlxzkv xisq ntq¹ méj ljt x qoiéjtt€uq vémjtjuq ksjxzq qsq y·én lntq¹uq Ën rvzvé€n wnénvxu€xsqkjíz wvt¹zqn lnuvréjzqq tjwéquné k xk¹oq x kvouv tvxz•í ësnrzévttvmv mvsvxvkjtq¹ êzq wénlsv ntq¹ rj yzx¹ n•n wén lnkénuntt€uq xnmvlt¹ qo oj wéqxy•np y·én lntq¹u ktyzént tnp qtnéztvxzq tv vtq uvmsq i€ xzjz• énjs•tvxz•í k iyly•qn lnx¹zq snzq¹ Òjr k bjtqq y n tjsvmvwsjzns••qrvk wvx€sjíz tjsvmvkyí

lnrsjéj|qí sqiv wv znsn{vty {jrxy sqiv ·néno Êtznétnz

È€sv i€ ivsnn éj|qvtjs•t€u nxsq i€ mvxyljéxzkntt€n vémjt€ k isq jp¡nn kénu¹ xuvmsq wénlsv qz• utvmv·qxsntt€p xnékqx wvsy·jnu€p tjxnsntqnu wvxénlxzkvu qt{véuj|qvtt€} xnznp Òj rqn vémjtqoj|qq rjr Îqtqxznéxzkv èÐ wv tjsvmju q xivéju Ínt xqvtt€p {vtl èÐ Ðvtl xv|qjs•tvmv xzéj}vkjtq¹ èÐ rvzvé€n éjxwvsjmjíz y n kvouv tvxz•í éjivz€ k ësnrzévttvp xénln uvmsq i€ x vltvp xzvévt€ ysy·¡qz• qt{véuqévkjtqn wvzéniqznsnp j x léymvp ² ywévxzqz• jkzvujzqoqévkjz• q yxrvéqz• lkq ntqn lvry untzvvivévzj q tnvi}vlquvp qt{véuj|qq

ìéqlq·nxrqn |nsq fylnitj¹ xqxznuj zjr n uv nz tjpzq xkvp qtznénx k éjokqzqq Êtznétnzj Ëjwéquné y n ljktv junéqrjtxrqn

'FFODUDWLRQ G¶LPS{WV GDQRLVH VXU ,QWHUQHW ([SHUWLVHV GHV V\VWGPHV G¶LQIRUPDWLRQ -XLQ

vémjt€ ksjxzq qt{véuqéyíz wvs•ovkjznsnp Êtznétnzj k€wyxrj¹ k viéj•ntqn yknlvusntq¹ vi wévwjk¡q} ino knxzq q qx·notyk¡q} sq|j} Æ Îjxxj·yxnzxn qxwvs•oyíz zvz n Êtznétnz ·zvi€ wénxsn lvkjz• évlqznsnp q xywéymvk ² tnwsjzns••qrvk jsquntzvk dj vi

lntn tvn kvotjméj lntqn éjktvn lvss oj síiyí xwéjkry k vztv¡ntqq yiqp| xvkné¡qk¡q} yiqpxzkv wénlxzjkqznsnp ksjxzq qsq wvsq|npxrq} ïzv rjxjnzx¹ wvsq|qq ckévw€ zv vtj qunnz tn rvzvé€n ojlné rq k ëzvu kvwévxn }vz¹ zjr n tj·qtjnz wvtqujz• wénquy•nxzkj Êtznétnzj Òjr k Êzjsqq mvsvktvn ywéjksntqn ymv svktvp wvsq|qq y n vzré€sv xjpz {vzvméj{qp sq| xvkné¡qk¡q} rkjézqét€n réj q oj{qrxqévkjtt€} rjunéjuq tjisílntq¹

fv|qjs•t€n |nsq Ìtq k€znrjíz qo xjuvmv }jéjrznéj Êtznétnzj rvzvé€p ¹ks¹nzx¹ xnz•í rvuuytqrj|qp êzvz vi•nxzkntt€p {ntv unt k lnpxzkqzns•tvxzq xy•nxzknttv ksq¹nz tj utvmqn rsí·nk€n vxtvk€ xv|qjs•tvp xzéyrzyé€ vi•nxzkj

Êtznétnz éjoéy¡jnz wéqk€·t€n xv|qjs•t€n xk¹oq q qount¹nz zéj lq|qvtt€n ·nsvkn·nxrqn vztv¡ntq¹ isjmvwéq¹zxzky¹ {véun rvuuytq rj|qq ino énjs•tvmv rvtzjrzj êzvz ësnuntz tn tvk€p xju wv xnin zjr rjr qt{véuj|qvttj¹ xqxznuj ©Îqtqzns•ª q nn éjivzj wv wnénlj·n qt {véuj|qq y n wvévlqsq ëzvz zqw lqjsvmj sq| wvxénlxzkvu ëréjtvk q rsjkqjzyé€ fzvqz zjr n vzunzqz• évs• ©rqinérj{nª rvzvé€n tjwé¹ uyí xvnlqt¹íz sq| éjxwvsv ntt€} k éjot€} ·jxz¹} wsjtnz€

béymqn xv|qjs•t€n |nsq Êtznétnzj i€sq vwqxjt€ k f‘¬ Òjr fnz• xvnlqt¹¹ wénlwéq¹zq¹ sjivéjzvéqq q mvxwqzjsq wvokvs¹nz vxy •nxzks¹z• qtznéjrzqkt€p viunt qtznénxyí•np qt{véuj|qnp k vi sjxzq oléjkvv}éjtntq¹ Ënljktv vlqt qo junéqrjtxrq} unlq|qtxrq} |ntzévk wévlnsjs ytqrjs•tyí vwnéj|qí tj xnél|n rvzvéj¹ i€sj lvx zywtj utvmqu unlq|qtxrqu y·én lntq¹u q tjy·t€u qtxzqzyzju uqéj isjmvljé¹ Êtznétnzy êzv wvokvsqsv k énoys•zjzn zjrvmv ¡qévrvmv y·jxzq¹ xwn|qjsqxzvk kqézyjs•tvmv rvtxqsqyuj kéj·np qoy·qz• k zén} qounéntq¹} znsv jtjsqoqéy¹ kxí qt{véuj|qí v ivs•tvu wvl évitv qxxsnlvkjz• ·nsvkn·nxryí uvé{vsvmqí tnéktyí xqxznuy révk• q z l Êzjr isjmvljé¹ Êtznétnzy k éjxwvé¹ ntqq unlqrvk vrjojsqx• kvouv tvxzq q qt{véuj|q¹ unlq|qt€ kxnmv uqéj

Çys•zyét€n |nsq Ìtq k€znrjíz qo kvouv tvxzq votjrvusntq¹ ¡qévrvp jylqzvéqq x rys•zyét€uq zéjlq|q¹uq q qt{véuj|qnp

Çqinérj{n ² ëzv qtznéjrzqktvn rj{n k rvzvévu tj}vl¹zx¹ tnxrvs•rv rvuw• íznévk tjwé¹uyí wvlrsí·ntt€} r Êtznétnzy Òju oj lvkvs•tv yunénttyí wsjzy uv tv qxwvs•ovkjz• fnz• k éjosq·t€} |ns¹} k zn·ntqn vwénlnsnttvmv kénuntq Ínékvn zjrvn rqinérj{n wv¹kqsvx• k Évtlvtn q tjo€kjsvx• ©&\EHULDª KWWS ZZZ HDV\QHW FR XN SDJHV FDIH

wéq wvuv•q tvk€} zn}tq·nxrq} xénlxzk Æunxzn x znu olnx• tnvi }vlquv yrjojz• tj zvz {jrz ·zv tj¡j vzn·nxzknttj¹ jylqvkqoyjs• tj¹ wévu€¡snttvxz• tn uv nz rvtryéqévkjz• x ujxxvkvp wévlyr |qnp f‘¬ q ‰wvtqq rvzvéj¹ y n vivmtjsj djwjltyí ckévwy

fzvqz vzunzqz• ·zv qunttv ¹o€r ¹ks¹nzx¹ vltvp qo vxtvk rys•zy é€ fsnlynz yrjojz• tj wvljks¹í•n mvxwvlxzkv jtmsqpxrvmv ¹o€rj k ëzvp visjxzq Ëjlv wvëzvuy yxqsqz• wéqxyzxzkqn éyxxrvmv ¹o€rj q léymq} tj|qvtjs•t€} ¹o€rvk k fnzq éjoéjivzrvp lky¹o€·t€} xjpzvkqsq rjr tju wénlxzjks¹nzx¹ ë{{nrzqktnn utvmv¹o€·t€} Æunxzn x znu knlntqn xjpzj tj tnxrvs•rq} ¹o€rj} wvév ljnz lvwvstqzns•t€n ërvtvuq·nxrqn ojzéjz€ wv xéjktntqí x junéqrjtxrquq qsq jtmsqp xrquq xjpzjuq rvzvé€n q zjr wvs•oyízx¹ v·nt• ¡qévrvp wvwys¹étv xz•í Íénlxzjks¹nzx¹ |nsnxvviéjotvp k€éjivzrj xwn|qjs•tvmv ojrvtj k vztv¡ntqq oj•qz€ éyxxrvmv ¹o€rj rvzvé€p quns i€ wéquntntqn q k kvwévxj} éjxwévxzéjtntq¹ qt{véuj|qq k xnz¹} tj zn} n yxsvkq¹} ·zv wénlyxuvzént€ ls¹ síivmv léymvmv xwvxvij èn·• qlnz k ·jxztv xzq v wénlsv ntq¹} j zjr n qtxzéyr|q¹} wv ërxwsyjzj|qq zvkjévk qsq wévlyrzvk ln¹zns•tvxzq énrsjutvp znsn{vttvp q jylqvkqoyjs• tvp xsy i ls¹ rvzvé€} éyxxrqp ¹o€r i€s i€ vi¹ojzns•t€u

Çévun ¹o€rj rys•zyéj xk¹ojtj zjr n xv xzquysqévkjtqnu xi€zj tj|qvtjs•t€} }ylv nxzkntt€} wévqoknlntqp Ìzt€tn uv tv wv xn•jz• utvmqn uyonq uqéj x wvuv••í Êtznétnzj tjwéquné Éyké

Æqézyjs•t€n ërxwvtqévkjtq¹ q k€xzjkrq vémjtqovkjtt€n èvxxqp xrqu mvxyljéxzkvu j zjr n méj ljtjuq q íéqlq·nxrquq sq|juq tnxvutnttv qméjíz kj tyí évs• k éjokqzqq zyéqxzq·nxrvmv mvx zqtq·tvmv q qtvmv iqotnxj fsnlynz k ·jxztvxzq viéjzqz• ktquj tqn tj éjokqzqn tj¡np rqtnujzvméj{q·nxrvp wévu€¡snttvxzq rvzvéj¹ qunsj i€ zjr n xkvp qtznénx k éjokqzqq Êtznétnzj

èjxwévxzéjtntqn Êtznétnzj k ¡rvsj} y n ¡qévrv tj·jzvn k f‘¬ q k ckévwn ¹ks¹nzx¹ kj t€u {jrzvévu kvxwqzjtq¹ uvsvlvmv wvrvsntq¹ Ëj yévktn xénltnmv q k€x¡nmv viéjovkjtq¹ iylnz knx•uj kj tv ·zvi€ y·j•qnx¹ otjsq v zn}tq·nxrq} xénlxzkj} q kvouv t€} lvxzywj} r qt{véuj|qq q r otjtqí ·néno fnz• Êtznétnz ¹ks¹nzx¹ tjrvtn| ·jxz•í kxnmv uqéj visjlj¹ xkvnp xvixzknttvp rys•zyévp zjr tjo€kjnuvp ©rqinérys•zyévpª Ìt qunnz tjwéquné xkvp vxv intt€p xsvkjé• ¡qévrv wéqunt¹nu€p wvs•ovkjzns¹uq Êtznétnzj

Ykc_cr`le[z jkcki_[ Chm`kh`m[

Êtznétnz q kvwévx€ wéjkj fvkné¡nttv v·nkqltv ·zv Êtznétnz xzjkqz wnénl wéjkvu tvk€n q utvmv·qxsntt€n kvwévx€ Æ wnékyí v·nénl• vtq rjxjízx¹ rkjsq{qrj|qq q v|ntrq Ëjwéquné y wévlj q x jyr|qvtj k Êtznétnzn zn n }jéjrznéqxzqrq ·zv q tj wyisq·t€}

zvémj} k jyr|qvttvu ojsn" Òn}tq·nxrqp wvxénltqr ² ëzv wévxzvp zéjtxwvézné ijpzvk qsq okntv |nwq tnxy•nn íéqlq·nxryí vzknzxz knttvxz• zjryí n rjrj¹ yxzjtvksntj ls¹ wn·jzt€} qoljtqp" cxz• q wévisnu€ x wéquntntqnu ojrvtj Çjr vitjéy qz• oj éjosq·t€uq |q{évk€uq ujxrjuq jkzvéj wéjkvtjéy¡ntq¹" Çjrqu viéjovu wvsy ·qz• vz junéqrjtxrvmv zn}tq·nxrvmv wvxénltqrj qlntzq{qrj|qí sq·tvxzq évxxqpxrvmv wéjkvtjéy¡qzns¹ xvkné¡qk¡nmv wéjkvtjéy ¡ntqn rvzvévn tn ¹ks¹nzx¹ zjrvk€u k f‘¬"

ìéqlq·nxrqn kvwévx€ rvzvé€n xzjkqz xnmvlt¹ Êtznétnz tn vm éjtq·qkjízx¹ zvs•rv wévzqkvojrvtt€u xvlné jtqnu qt{véuj|qq k ëzvp xénln kvréym ·nmv ·jxzv kvotqrjnz vixy lntqn énmysqévkjtq¹ Êtznétnzj Êtznétnz ² ëzv unxzv k€éj ntq¹ q xvoqljtq¹ j zjr n zéylvkvp ln¹zns•tvxzq zvémvksq q éjotvviéjot€} kvouv tvxznp Æ tnljktnu wév¡svu uv tv i€sv kqlnz• rjr éjokvéj·qkjízx¹ lnij z€ wv kvwévxy xvlné jtq¹ qt{véuj|qq k fnzq wv wvkvly vzknzxz knttvxzq zn}tq·nxrq} wvxénltqrvk wéjkj tj qoviéj ntqn éjxqouj wnlv{qsqq j zjr n zéylvkvmv wéjkj lvxzywj r Êtznétnzy wév{ xvíovk wénlwéq¹zq¹ xsy j•nmv ësnrzévttvp wv·zvp méj ljtxrv mv wéjkj kvwévx€ ësnrzévttvp wvlwqxq zvémvkvmv wéjkj wvllns rj zvémvkvp ujérq otjrj q lvunttvmv quntq wévlj q x jyr|qv tj oj•qz€ wéjk wvzéniqznsnp xk¹ojttvp x rvuuné·nxrvp ln¹ zns•tvxz•í vwnéjzvévk lvxzywj r Êtznétnzy qsq xjpzvk ësnrzévt tvp zvémvksq énjsqoj|q¹ ojwén•ntt€} unlqrjuntzvk qsq q} ryw s¹ wévlj j ino unlq|qtxrvmv én|nwzj kvwévx€ énrsju€ oj•qz€ ·jxztvp qotq jkzvéxrq} wéjk wsíéjsqouj q z l

êzq tnljktqn lnijz€ quníz tnxrvs•rv vi•q} k€kvlvk Ìtq xkv l¹zx¹ r zvuy ·zv wvxénlxzkvu lqtjuqrq un lytjévlt€} wnénmvkv évk u€ lvs t€ i€xzénn tjpzq qunttv wéjkvkvn én¡ntqn êzvuy xwvxvixzkynz ljksntqn ·jxzq vi•nxzkj rvzvévn zéniynz xév·tvmv kun¡jzns•xzkj wvzvuy ·zv vzxyzxzkqn vzknzj lnxzjiqsqoqéynz |ns€p é¹l vzéjxsnp q wév{nxxqp djrvtvljzns•tj¹ q xylnitj¹ knzkq ksjxzq xnmvlt¹ tn uvmyz i€z• vzxzéjtnt€ vz énmysqévkjtq¹ kqézyjs•tvp xénl€ Ìtq lvs t€ i€z• wéjkqs•tv viy·nt€ visjljz• lvxzvknétvp qt{véuj|qnp wéqtquj¹ k éjx·nz íéqlq·nxrqn ërvtvuq·nxrqn xv |qvsvmq·nxrqn q zn}tvsvmq·nxrqn jxwnrz€ ëzvmv ¹ksntq¹ q jtjsqoq éy¹ utvmv·qxsntt€n zv·rq oéntq¹ ktvxqz• rvtxzéyrzqkt€n wénlsv

ntq¹ j tn xzjkqz• |nsq q ojlj·q Ëj tj¡ koms¹l kxn ëzq kvwévx€ tn uvmyz i€z• wvstvxz•í én¡nt€ rjr k tj|qvtjs•tvu zjr q k nkév wnpxrvu ujx¡zjin Êzjr Êtznétnz vi¹o€kjnz tjx wnénvxu€xsqz• xwv xvi€ énmysqévkjtq¹

Òéq wvl}vlj r énmysqévkjtqí fnzq Ëv rjrqu viéjovu lviqz•x¹ wvsv qzns•tvmv énoys•zjzj k ëzvu kvwévxn" Ï·jxzqn k un lytjévl tvu vixy lntqq ëzvp znu€ jtjsqo wqx•untt€} lvrsjlvk q ësnr