Интернет-право. Учебное пособие для студентов вузов, обучающихся по специальности «Юриспруденция»

Ívëzvuy tnvi}vlquv ojrvtvljzns•tvn éjoén¡ntqn wévisnu€ vz knzxzknttvxzq qt{véuj|qvtt€} wévkjplnévk k tj¡np xzéjtn q k évx xqpxrv insvéyxxrvu xvíon Æ }vln xvkné¡ntxzkvkjtq¹ évxxqpxrvmv ojrvtvljzns•xzkj k ljttvp visjxzq uv tv qxwvs•ovkjz• x}nuy q {vé uysqévkrq xz ènrvuntlj|qp wv vémjtqoj|qq ln¹zns•tvxzq sq| k x{nén qtznétnz rvuuné|qq k èvxxqpxrvp Ðnlnéj|qq éjoéjivzjtt€n éjiv·np méywwvp wv ësnrzévttvp rvuuné|qq Çvuqznzj -vxyljéxzknt tvp byu€ wv ërvtvuq·nxrvp wvsqzqrn q wénlwéqtqujzns•xzky

qt{véuj|qvtt€p wévkjplné tn tnxnz vzknzxzknttvxzq oj tn ojrvtt€n lnpxzkq¹ sq| qxwvs•oyí•q} nmv yxsymq k xsy·jn vzxyzxz kq¹ qt{véuj|qq vi yrjojtt€} lnpxzkq¹} qsq kvouv tvxzq xkvnkén unttv q lvxzvknétv k€¹kqz• q qsq rkjsq{q|qévkjz• yrjojtt€n lnp xzkq¹

qt{véuj|qvtt€p wévkjplné tn tnxnz vzknzxzknttvxzq oj lnpxzkq¹ sq| qxwvs•oyí•q} nmv yxsymq q tjéy¡qk¡q} vi€·jq ln svkvmv vivévzj k x{nén qxwvs•ovkjtq¹ xnzq Êtznétnz nxsq qtvn tn wénlyxuvzéntv ojrvtvu qsq lvmvkvévu

qt{véuj|qvtt€p wévkjplné tnxnz vzknzxzknttvxz• oj uvlq{q rj|qí q ojlné ry wnénlj·q qt{véuj|qq nxsq qtvn tn wénlyxuvzéntv ojrvtvu qsq lvmvkvévu

qt{véuj|qvtt€p wévkjplné tnxnz vzknzxzknttvxz• oj tnwvs tvn qsq tnlvxzvknétvn votjrvusntqn wvs•ovkjznsnp xnzq Êtznétnz x yxsvkq¹uq qxwvs•ovkjtq¹ q xy•nxzkntt€uq vxvinttvxz¹uq {ytr|qvtqévkjtq¹ nmv qt{véuj|qvtt€} énxyéxvk

Ëj tj¡ koms¹l qountntq¹ q lvwvstntq¹ k évxxqpxrvn ojrvtv ljzns•xzkv lvs t€ ktvxqz•x¹ wv wéqt|qwy k xvvzknzxzkqq x rvzv

é€u wévkjplné lvs nt tnxzq vzknzxzknttvxz• oj rj·nxzkv qt{vé uj|qq éjoun•jnuvp tj nmv xnéknén k xsy·jn nxsq

ljttj¹ qt{véuj|q¹ éjoun•jsjx• wv nmv qtq|qjzqkn q qsq oj nmv x·nz

wévkjplné i€s vxknlvusnt qsq quns kvouv tvxz• i€z• vxkn lvusntt€u v xvlné jtqq qt{véuj|qq éjoun•jnuvp tj nmv xnéknén

wénltjunéntt€n qsq tnwév{nxxqvtjs•t€n wévzqkvén·j•qn wév{nxxqvtjs•tvp wvlmvzvkrn éjivzn q kvouv tvxzq lnpxzkq¹ wév kjplnéj wvksnrsq éjoun•ntqn tnojrvttvp qt{véuj|qq tj nmv xjpzn Òjrqu viéjovu vzknzxzknttvxz• wévkjplnéj tjxzywjnz k ojkq xquvxzq vz tjsq·q¹ nmv kqt€ k éjoun•ntqq qt{véuj|qq tjéy¡jí

•np wéjkj zénz•q} sq| Èénu¹ lvrjojzns•xzkj vzxyzxzkq¹ kqt€ wévkjplnéj xsnlynz kvosv qz•

tj xjuvmv wévkjplnéj rvzvé€p lvs nt wéqksnrjz•x¹ k xylnit€p wév|nxx k rj·nxzkn vzknz·qrj j k xsy·jn vzxyzxzkq¹ nmv kqt€ tntjlsn j•qp vz

knz·qr lvs nt ojunt¹z•x¹ sq|vu ² xvixzknttqrvu qt{véuj|qvttvmv énxyéxj wévkjplné vxzjnzx¹ k wév|nxxn k rj·nxzkn zénz•nmv sq|j

Òjrvp un}jtqou wéqksn·ntq¹ r vzknzxzknttvxzq iylnz kwvstn vwéjkljt nxsq y·nxz• ·zv {jrzq·nxrq qt{véuj|q¹ éjoun•ntj tj lqxrvkvu wévxzéjtxzkn xnéknéj wéqtjlsn j•nmv wévkjplnéy z n qxzv·tqr wévzqkvwéjktvp qt{véuj|qq ² rvuw•ízné wévkjplnéj

Æ ëzvu xsy·jn wévkjplné€ xjuq iylyz ojqtznénxvkjt€ k ivsnn z•jzns•tvp wévknérn qt{véuj|qq

Ënvi}vlquv ojrvtvljzns•tv ojrénwqz• wéjkv wévkjplnéj wv én oys•zjzju wévknérq

Nqsq yljs¹z• qt{véuj|qí ls¹ k€¹ksntq¹ wévzqkvojrvttv xzq xvlné jtq¹ rvzvévp tn zéniynzx¹ xwn|qjs•t€} otjtqp

Nqsq qt{véuqévkjz• rvuwnzntzt€n vémjt€ v tjsq·qq xv utqzns•tvp qt{véuj|qq ls¹ ivsnn z•jzns•tvp q rvuwn zntztvp wévknérq

Ëj tj¡ koms¹l wvznt|qjs wévkjplnéj tnvi}vlquv qxwvs•ovkjz• k qtznénxj} ywév•ntq¹ wév|nlyé€ wv xivéy lvrjojzns•xzk k xylni tvu wév|nxxn

Æ xsy·jn wéqksn·ntq¹ wévkjplnéj r vzknzxzknttvxzq wvxsnltqp iylnz ojqtznénxvkjt k wvqxrn tjlsn j•nmv vzknz·qrj ² xvixzknt tqrj qt{véuj|qvttvmv énxyéxj znu ivsnn ·zv vémjtqoj|qvtt€n q zn}tq·nxrqn kvouv tvxzq wévkjplnéj wvokvs¹íz nuy vxy•nxzks¹z• wvqxr rjr tqrvuy léymvuy

Çévun zvmv tnvi}vlquv vi¹ojz• wévkjplnévk énmys¹étv rvwq évkjz• qt{véuj|qí x svm {jpsj inén tv }éjtqz• q wénlvxzjks¹z• nn wéq wnékvu zénivkjtqq ojqtznénxvkjtt€u q rvuwnzntzt€u mv xyljéxzkntt€u vémjtju

Íénlxzjks¹nzx¹ |nsnxvviéjot€u ·zvi€ xjuq wévkjplné€ viéj zqsq ktqujtqn tj vwqxjtq¹ xvixzkntt€} yxsym wv qxwvs•ovkjtqí qt{véuj|qvtt€} énxyéxvk q xqxznu xk¹ojtt€} x kvwévxjuq rvt {qlnt|qjs•tvxzq lnpxzkqp wvs•ovkjznsnp kénuntnu q yxsvkq¹uq }éjtntq¹ wévun yzv·tvp xsy nitvp qt{véuj|qq yxsvkq¹uq lvxzywj r svm {jpsju q z l

Ìivi•j¹ xrjojttvn uv tv yzkné ljz• ·zv wévisnuj vzknzxz knttvxzq wévkjplnévk ² ëzv vxvinttv vxzéj¹ q tjxy•tj¹ wévisnuj mvxyljéxzknttvp wvsqzqrq tn zvs•rv k visjxzq Êtznétnzj tv q kvvi•n k qtznétnz wéjkn Ìz zvmv rjr iylnz vwénlnsntj q énmsj untzqévkjtj évs• wévkjplnévk k qt{véuj|qvtt€} vi•nxzkntt€} vztv¡ntq¹} k fnzq ojkqxqz ljs•tnp¡nn nn éjokqzqn j zjr n xzj tvksntqn tvkvmv tjwéjksntq¹ íéqxwéylnt|qq ² qtznétnz wéjkj

Êxxsnlvkjtqn wvrjojsv ·zv ojunzt€n vxsv tntq¹ k€o€kjíz qtznétnz vztv¡ntq¹ kvotqrjí•qn k kqézyjs•tvu wévxzéjtxzkn q vz¹mv•ntt€n qtvxzéjtt€u ësnuntzvu Ìtq quníz unxzv k xsnlyí •q} xsy·j¹} ësnrzévttj¹ xlnsrj ojrsí·jnzx¹ méj ljtjuq éjot€} mvxyljéxzk y•néi k énoys•zjzn qxwvs•ovkjtq¹ xjpzj wéq·qtnt tj

znééqzvéqq qtvxzéjttvmv mvxyljéxzkj qt{véuj|q¹ éjoun•nttj¹ tj xjpzn tjéy¡jnz ojrvt€ qtvxzéjttvmv mvxyljéxzkj vi v}éjtn wéjk qtznssnrzyjs•tvp xvixzknttvxzq q z l

Ëj wéjrzqrn lvkvs•tv ·jxzv éjxwévxzéjtntj xqzyj|q¹ rvmlj wvzéniqzns• qt{véuj|qq xvixzknttqr qt{véuj|qvttvmv énxyéxj q }vxz wévkjplné ¹ks¹ízx¹ méj ljtjuq éjot€} mvxyljéxzk Íéq kvo tqrtvkntqq un ly xzvévtjuq xylnitvmv éjoiqéjzns•xzkj kxzjíz xsnlyí•qn wévisnu€

íéqxlqr|qq rjrvmv mvxyljéxzkj wvl·qtntv wéjkvvztv¡ntqnz n xyl qsq rvuwnzntzt€p vémjt rjrvmv mvxyljéxzkj kwéjkn éjx xujzéqkjz• lnsv

wéjkv rjrvmv mvxyljéxzkj wvlsn qz wéquntntqí zéjlq|qvt tv k un lytjévltvu ·jxztvu wéjkn qxwvs•oyízx¹ wéqk¹orq ls¹ vwénlnsntq¹ wéquntquvmv wéjkj ² ©ojrvt unxzj tj}v lntq¹ª ©oj rvt unxzj ojrsí·ntq¹ª ©ojrvt unxzj wéq·qtntq¹ª q z l vltjrv k tjxzv¹•nn kénu¹ vtq kxn ivsnn wéqviénzjíz xvkné¡nttv qtvn oky ·jtqn k xk¹oq x qtznétnz vztv¡ntq¹uq q qxwvs•oyízx¹ k xv·nzj tqq x zjrqu réqznéqnu rjr ©unxzv tj}v lntq¹ xnéknéjª

Çjr wéjkqsv y xyi~nrzvk qtznétnz vztv¡ntqp x qtvxzéjtt€u ësnuntzvu nxz• kvouv tvxz• k€iéjz• wéquntquvn wéjkv q unxzv éjxxuvzéntq¹ xwvéj Ìltjrv tn kv kxn} xsy·j¹} ëzvz xwvxvi iylnz ë{{nrzqknt fzvévt€ tn kxnmlj xuvmyz wv vi~nrzqkt€u k€ivé wéquntquvmv wéjkj kvouv nt k vxtvktvu k lvmvkvét€} vztv¡ntq ¹} qsq xyi~nrzqkt€u xzvévt€ wévxzv uvmyz tn lvmvkvéqz•x¹ wéq·qtju xvkné¡qz• xkvp k€ivé

Íéjkvkvn énmysqévkjtqn k ljttvp tvkvp visjxzq zvs•rv tj·jsv xrsjl€kjz•x¹ q wyzq nmv éjokqzq¹ wvrj n•n tn vwénlnsnt€ ènoys• zjzvu zjrvp tnvwénlnsnttvxzq uv nz xzjz• zv ·zv wéqt¹zqn én¡n tq¹ xylvu v éjxxuvzéntqq xwvéj wv vztv¡ntq¹u xk¹ojtt€u x Êt znétnzvu j zjr n v k€ivén wéquntquvmv wéjkj q nmv xvlné jtqq iylnz ojkqxnz• vz vxknlvusnttvxzq xylnp k kvwévxj} xwn|q{qrq kqé zyjs•t€} vztv¡ntqp q vz xwvxvitvxzq x y·nzvu ëzvp xwn|q{qrq ljz• jlnrkjztvn zvsrvkjtqn ojrvtju xylj q wéquntquvuy wéjky

Çvmlj wéqt|qw jkzvtvuqq kvsq xzvévtjuq k k€ivén xylj tn wéqunt¹nzx¹ éjivzjnz un}jtqou un lytjévltvmv ·jxztvmv wéjkj rvzvé€p qoknxznt kv kxn} wéjkvk€} xqxznuj} uqéj

Æ síivu qtznétnz xwvén x qtvxzéjtt€u ësnuntzvu k wnékyí v·nénl• kvotqrjnz kvwévx v zvu k xyl rjrvmv mvxyljéxzkj wvljz• qxr Ívëzvuy vxzjtvkqux¹ ivsnn wvlévitv tj }jéjrznéqxzqrn kvo uv t€} tnv qljttvxznp rvzvé€n uvmyz kvotqrtyz• wéq én¡ntqq íéqxlqr|qvtt€} wévisnu qtznétnz vztv¡ntqp

Íéjkqsj wv rvzvé€u én¡jízx¹ wvlvit€n kvwévx€ k éjurj} rj lvp tj|qvtjs•tvp íéqxlqr|qq xzévmv qtlqkqlyjs•t€ Íéq q}

én¡ntqq rvssqoqvtt€n kvwévx€ tn kvotqrjíz Ív wév|nxxyjs• t€u kvwévxju k un lytjévltvu ·jxztvu wéjkn zéjlq|qvttv wéq unt¹nzx¹ wéjkqsv OH[ IRUL z n xyl wéqunt¹nz xkvn wéjkv Æ rj lvu mvxyljéxzkn wéjkqsj vwénlnsntq¹ un lytjévltvp wvlxyltvxzq quníz xkvq vxvinttvxzq Ònu tn untnn tj|qvtjs•tvxz• qsq unxzv tj}v lntq¹ vzknz·qrj ² vxtvktvp réqznéqp rvzvé€u éyrvkv lxzkyízx¹ xyl€ wéq én¡ntqq kvwévxj v tjsq·qq xkvnp rvuwnznt |qq éjxxujzéqkjz• qtznétnz xwvé

Ìxtvkjtqnu zjrvmv wéjkqsj qxzvéq·nxrq xsy qs {jrzvé {qoq ·nxrvmv wéqxyzxzkq¹ qsq {qoq·nxrvp lvx¹mjnuvxzq vzknz·qrj ls¹ xylj Ìltjrv éjokqzqn msvijs•tvp qt{véuj|qvttvp qt{éjxzéyrzy é€ y n tn wvokvs¹nz ëzvuy {jrzvéy qméjz• én¡jí•yí évs• êrx znééqzvéqjs•tvxz• fnzq wvokvs¹nz tjéy¡jz• ojrvt€ mvxyljéxzkj ino {qoq·nxrvmv tj}v lntq¹ tj nmv znééqzvéqq fsnlvkjzns•tv xyly ls¹ tjlsn j•nmv vinxwn·ntq¹ wéjkvwvé¹lrj tj xkvnp znééqzvéqq tnvi}vlquv éjx¡qé¹z• wéjkqsj íéqxlqr|qq q oj vxtvky iéjz• y n tn ojrvt vzknz·qrj rjr x·qzjnz c Énjtvkq· j ©{jrzq·nxryí xk¹o• xwvétvmv vztv¡ntq¹ x mvxyljéxzkvu xyljª

Æ ëzvp xk¹oq qtznénxtj wéjrzqrj xylvk f‘¬ wvxrvs•ry znuw€ éjo kqzq¹ junéqrjtxrvmv é€trj znsnrvuuytqrj|qp ² vxtvktj¹ wéq·qtj ivs•¡vmv vw€zj éjxxuvzéntq¹ wvlvit€} qtznétnz xwvévk k xylj} f‘¬

bv tjxzv¹•nmv kénuntq k f‘¬ vxtvkt€u wéqt|qwvu én¡ntq¹ íéqxlqr|qvtt€} wévisnu i€sj zjr tjo€kjnuj¹ wnéxvtjs•tj¹ íéqxlqr|q¹ SHUVRQDO MXULVGLFWLRQ k xvvzknzxzkqq x rvzvévp xyl vi sjljnz rvuwnznt|qnp wv éjxxuvzéntqí qtznétnz xwvéj k vztv¡n tqq zvmv qsq qtvmv sq|j nxsq vtv {qoq·nxrq wéqxyzxzkynz tj nmv znééqzvéqq Ìltjrv xnmvlt¹ ëzvz wéqt|qw lvwvstnt wéqt|qwvu uqtqujs•t€} rvtzjrzvk z n xk¹o• vzknz·qrj x vwénlnsnttvp zné éqzvéqnp uv nz xsy qz• vwéjkljtqnu íéqxlqr|qq xylj ëzvp zné éqzvéqq q {qoq·nxrvn wéqxyzxzkqn xzjzyx énoqlntzj vzknz·qrj tn ¹ks¹nzx¹ tnvi}vlqu€u yxsvkqnu íéqxlqr|qq junéqrjtxrq} xylvk

Çéqznéqq k€¹ksntq¹ uqtqujs•t€} rvtzjrzvk kv utvmq} ¡zjzj} ojrénwsnt€ ojrvtjuq ©lsqttvp éyrqª ORQJ DUP VWDWXWHV Ç tqu vz tvx¹zx¹ ojrsí·ntqn xlnsvr wvxzjkrj zvkjévk wénlvxzjksntqn yx sym ksjlntqn q wvs•ovkjtqn tnlkq quvxz•í wéq·qtntqn kénlj tj xvvzknzxzkyí•np znééqzvéqq Æ qtznétnz xwvéj} xyl€ wéqotjíz tjsq·qn xkvnp íéqxlqr|qq wéqtquj¹ kv ktqujtqn zvs•rv tjsq·qn vwénlnsntt€} xk¹onp wéjkvvztv¡ntq¹ x znééqzvéqnp f‘¬ lj n k zvu xsy·jn nxsq vzknz·qr tn ¹ks¹nzx¹ énoqlntzvu f‘¬

Énjtvkq· c Íévisnu€ wéjkvkvmv énmysqévkjtq¹ Êtznétnz vztv¡ntqp x qtv xzéjtt€u ësnuntzvu KWWS ZZZ UXVVLDQODZ QHW ODZ GRF D KWP

Íévxzvn éjoun•ntqn tj xjpzn qt{véuj|qq v zvkjéj} q yxsymj} uv nz i€z• éjxxuvzéntv rjr vxtvkjtqn ls¹ k€kvlj v tjsq·qq íéqxlqr|qq nxsq tjwéquné sq|v tn vméjtq·qkjnz lvxzyw r éjo un•jnu€u k Êtznétnzn xvvi•ntq¹u énoqlntzju f‘¬ qsq éjoun •jnuj¹ qt{véuj|q¹ lvxzywtj tj jtmsqpxrvu ¹o€rn

Æ qísn m k ¡zjzn Îqxxyéq i€sq wéqotjt€ kqtvkt€uq k tjéy¡ntqq ojrvtvk vi jojézt€} qméj} q v oj•qzn wéjk wvzéniqzn snp rvuwjtq¹ ,QWHUDFWLYH *DPLQJ DQG &RPPXQLFDWLRQ fvUé ¡zjz bnsjkëé q nn xvzéyltqrq rvzvé€n tj xjpzn ZZZ JDPEOHQHW FRP vémjtqovkjsq isër l nr q éysnzry q k€ljkjsq k}vltvp wjévs• sq¡• wvxsn wénlkjéqzns•tvp vwsjz€ fyl vi¹ojs wénréjzqz• ojwén•nt t€p k Îqxxyéq kql ln¹zns•tvxzq

Æ xkví v·nénl• Æné}vkt€p xyl ¡zjzj Ë•í evér mln qmvét€p iqotnx ojwén•nt k€tnx én¡ntqn wv lnsy ©Ëjévl wévzqk :RUOG ,QWHUDFWLYH *DPLQJ fvUé ª Ìzknz·qr ojénmqxzéqévkjtt€p k rj·nxzkn íéqlq·nxrvmv sq|j k ¡zjzn bnsjkëé vémjtqovkjs qtznétnz rjoqtv tj xnéknéj} éjxwvsv ntt€} k ¬tzqmyj q zju n sq|ntoqévkjs xkví ln¹zns•tvxz• k x{nén qmvétvmv iqotnxj Ònu tn untnn én¡n tqn i€sv k€tnxntv k qtznénxj} qxz|j

fyl k xkvnu én¡ntqq yrjojs tj xsnlyí•nn ls¹ lnsj tn qunnz otj·ntq¹ ·zv k ¬tzqmyj qoknxzt€p évl ln¹zns•tvxzq éjoén¡nt j otj·qz vzknz·qr tn tjéy¡js unxzt€} ojrvtvk kj tv zv ·zv jrz y·jxzq¹ wvs•ovkjzns¹ k qmén wévqx}vlqs k ¡zjzn Ë•í evér q éjiv zj x xnéknéjuq k ¬tzqmyj vxy•nxzks¹sjx• x xyknénttvp znééqzvéqq ¡zjzj Òjrqu viéjovu i€sq tjéy¡nt€ q ojrvt ¡zjzj q {nlnéjs• tvn ojrvtvljzns•xzkv vi jojézt€} qméj} Æ }vln xsnlxzkq¹ wv lnsy i€sv k€¹xtntv ·zv :RUOG ,QWHUDFWLYH *DPLQJ fvUé wvsy·qsj k én oys•zjzn yrjojttvmv kqlj ln¹zns•tvxzq ust lvss f‘¬ vz

qtknxzvévk k zvu ·qxsn vz méj ljt ¡zjzj Ë•í evér

Ïrjojtt€p wén|nlntz wévkvomsj¡jí•qp kné}vkntxzkv ojrvtv ljzns•xzkj ¡zjzj Ë•í evér wvrj sq¡• ls¹ junéqrjtxrq} rvuwj tqp tjl ojrvtjuq síivp léymvp xzéjt€ v·nt• kj nt Ònu tn un tnn rjr xwéjknlsqkv x·qzjnz Æ Ëjyuvk ©k f‘¬ tj·qtjíz wvtq ujz• ·zv wvznt|qjs•t€p lvxzyw r xjpzy wvxénlxzkvu Êtznétnzj tn wvév ljnz jkzvujzq·nxrq vzknzxzknttvxzq ksjlns•|j xjpzj oj tnxv isílntqn ojrvtj rjrvmv sqiv ¡zjzj bs¹ tjxzywsntq¹ vzknzxzknt tvxzq tnvi}vlqu tnwvxénlxzkntt€p qt{véuj|qvtt€p rvtzjrz wvév ljí•qp wé¹u€n {jrzq·nxrqn rvuuné·nxrqn vztv¡ntq¹ vxy•nxzksntqn rvzvé€} tnvi}vlquv lvrjojz•ª

fuZZZSUDYR /QHW UX

Ëjyuvk Æ fyknéntt€n xnzq KWWSZZZ UXVVLDQODZ QHW ODZ GRF D KWP

Êoy·ntqn wvrjojsv ·zv k nkévwnpxrq} xzéjtj} kvwévx€ un ly tjévltvp wvlxyltvxzq én¡jízx¹ k vxtvktvu qx}vl¹ qo réqznéq¹ {qoq·nxrvp lvx¹mjnuvxzq vzknz·qrj Ïxsvktv uv tv k€lnsqz• zéq vxtvkt€n xqxznu€ vwénlnsntq¹ wvlxyltvxzq

wv ojrvty méj ljtxzkj Ðéjt|q¹

wv ojrvty lvuq|qsq¹ -néujtq¹

wv wéqotjry {jrzq·nxrvmv wéqxyzxzkq¹ vzknz·qrj tj znééq zvéqq xzéjt€ xylj Ænsqrviéqzjtq¹

Æunxzn x znu q wéjkv q xylnitj¹ wéjrzqrj nkévwnpxrq} mvxy ljéxzk wénlyxujzéqkjíz kvouv tvxz• xylnitvmv éjoiqéjzns•xzkj k vztv¡ntqq xyi~nrzvk sq| tn ¹ks¹í•q}x¹ méj ljtjuq q tn tj}v l¹•q}x¹ tj q} znééqzvéqq nxsq xwvétvn wéjkvvztv¡ntqn znu qsq qt€u viéjovu xk¹ojtv x xylvu mvxyljéxzkj Ëjwéquné k rj·nxzkn zjrq} réqznéqnk xk¹oq uv nz k€xzywjz• tj}v lntqn quy•nxzkj vz knz·qrj tj znééqzvéqq mvxyljéxzkj xylj Ìltjrv rjrqu viéjovu xwn|q{qrj wéjkvvztv¡ntqp k Êtznétnzn uv nz wvksq¹z• tj qoun tntqn vxtvkt€} wéjkqs vwénlnsntq¹ wvlxyltvxzq k nkévwnpxrq} mvxyljéxzkj} xylqz• wvrj xsv tv

Æ tjxzv¹•nn kénu¹ k ckévwn wévqx}vlqz wév|nxx wv wnénxuvzéy xqxznu€ Èéíxxns•xrvp rvtknt|qq v íéqxlqr|qq q wéqknlntqq k qxwvstntqn xylnit€} én¡ntqp wv méj ljtxrqu q rvuuné·nxrqu kvwévxju m rvzvé€p énmysqéynzx¹ vémjtjuq cf

Æ m Çvuqxxq¹ cf wénlsv qsj énrvuntlj|qq wv wéqt¹zqí fvknzvu cf énmsjuntzj ©Ì íéqxlqr|qq wéqotjtqq q wéqknlntqq k qxwvstntqn xylnit€} én¡ntqp wv méj ljtxrqu q rvuuné·nxrqu kv wévxjuª rvzvé€p lvs nt ojuntqz• k qtznétnz vztv¡ntq¹} un ly mvxyljéxzkjuq ² ·sntjuq cf Èéíxxns•xryí rvtknt|qí Òjr vxtvk tvn wéjkqsv íéqxlqr|qq wv unxzy lvuq|qsq¹ wvzéniqzns¹ vxzjksntv Ìltjrv wénlwvsjmjnu€p énmsjuntz lvs nt qountqz• wéjkqsv xz

Èéíxxns•xrvp rvtknt|qq k xvvzknzxzkqq x rvzvé€u wvzéniqzns• qun nz wéjkv tj k€ivé xkvnp íéqxlqr|qq nxsq wéqmsj¡ntqn r ojrsí·n tqí rvtzéjrzj tj wvxzjkry zvkjévk qsq yxsym i€sv xlnsjtv wyznu énrsju€ k xzéjtn lvuq|qsq¹ wvzéniqzns¹ qsq k ëzvu mvxyljéxzkn wv zéniqzns• wénlwéqt¹s tnvi}vlqu€n ¡jmq r ojrsí·ntqí rvtzéjrzj

Æ xvvzknzxzkqq x wénlsv ntq¹uq Çvuqxxqq cf wvzéniqzns• qunnz wéjkv tj k€ivé íéqxlqr|qq k vztv¡ntqq rvtzéjrzvk ojrsí·ntt€} x sq|juq ojtqují•quqx¹ rvuuné·nxrvp qsq wév{nxxqvtjs•tvp ln¹ zns•tvxz•í k mvxyljéxzkn lvuq|qsq¹ wvzéniqzns¹ Ívzéniqzns• iylnz zjr n qunz• wéjkv tj k€ivé nxsq ëzq sq|j síi€uq xénlxzkjuq jlén xyíz zjryí ln¹zns•tvxz• k mvxyljéxzkv lvuq|qsq¹ wvzéniqzns¹ qsq

fu KWWS HXURSD HX LQW HXUBOH[ HQ FRP SGI HQB 3& SGI

tnxrvs•rv mvxyljéxzk krsí·j¹ ëzv mvxyljéxzkv k€kvl isqorqp r zvuy wéjkqsy rvzvévn wéqunt¹nzx¹ k junéqrjtxrvp xylnitvp wéjrzqrn

êzq wénlsv ntq¹ k€okjsq msyivryí vojiv·nttvxz• xv xzvévt€ xyi~nrzvk qtznétnz vztv¡ntqp wév{nxxqvtjs•tv ojtqují•q}x¹ ësnrzévttvp rvuuné|qnp Ënmjzqktv i€sj kvxwéqt¹zj wnéxwnrzqkj wénl~¹ksntq¹ r tqu qxrvk wvzéniqzns¹uq k síivu mvxyljéxzkn ² ·sntn cf qsq lj n kv kxn} xéjoy mln uv nz i€z• wvsy·ntv xvvi •ntqn wv Êtznétnzy v zn} qsq qt€} zvkjéj} q yxsymj} tjwéquné mln kvouv nt lvxzyw r xjpzy

Æ tv¹ién m k éjurj} Çvuqxxqq cf xvxzv¹sqx• xsy¡jtq¹ wv ëzvuy kvwévxy Çvuqxxq¹ k wéqt|qwn xvmsjxqsjx• x utntqnu v zvu ·zv zjrqn wéjkqsj uvmyz tnmjzqktv xrjojz•x¹ tj éjokqzqq ësnr zévttvp rvuuné|qq q vxvinttv vzéq|jzns•tv ksq¹z• tj wvsv ntqn ujs€} q xénltq} {véu ësnrzévttvmv iqotnxj Æ xk¹oq x ëzqu Çv uqxxq¹ cf wéqokjsj ¡qévrqn réymq wévlvs qz• lqxryxxqí wv kxn xzvévttnuy q vi~nrzqktvuy vixy lntqí ljttvp wévisnu€ Æv wévx vltjrv lv tjxzv¹•nmv kénuntq vxzjnzx¹ vzré€z€u

Æ ëzvp xk¹oq uv tv wénlsv qz• én¡ntqn wévisnu€ vwénlnsn tq¹ íéqxlqr|qq wyznu un mvxyljéxzknttvmv xvmsjxvkjtq¹ wéqun t¹nu€} réqznéqnk bs¹ ëzvmv kvouv t€ xsnlyí•qn xwvxvi€

ojrsí·ntqn un lytjévltvmv xvmsj¡ntq¹ vi vwénlnsntqq kv wévxvk íéqxlqr|qq k vztv¡ntqq ln¹zns•tvxzq x qxwvs•ovkjtqnu xnzq Êtznétnz k rvzvévu tnvi}vlquv vwénlnsqz• réqznéqq vztnxn tq¹ r íéqxlqr|qq mvxyljéxzkj ls¹ rj lvmv éjxwévxzéjtnttvmv zq wj vztv¡ntqp

·jxzq·tvn yxzéjtntqn wévisnu wyznu ytq{qrj|qq ujznéq js•tvmv ojrvtvljzns•xzkj nxsq vltvévlt€n qtznétnz vztv¡ntq¹ iylyz oj•q•jz•x¹ k éjosq·t€} mvxyljéxzkj} k vlqtjrvkvp xznwntq k€ivé íéqxlqr|qq iylnz tn wéqt|qwqjsnt

ojrsí·ntqn un lytjévltvmv xvmsj¡ntq¹ vwénlns¹í•nmv wéquntquvn wéjkv r éjosq·t€u xqzyj|q¹u tjwéquné wéjkv xzéj t€ tj}v lntq¹ xnéknéj tj rvzvévu éjoun•nt xnznkvp qt{véuj|q vtt€p énxyéx zjrvp xwvxvi iylnz ë{{nrzqknt sq¡• wéq vltvkén unttvp ytq{qrj|qq ojrvtvljzns•xzkj éjosq·t€} xzéjt qtj·n tn lviévxvknxztvn sq|v xyi~nrz qtznétnz vztv¡ntqp xuv nz ojéjtnn wvlviéjz• ls¹ xni¹ ylvitvn wéjkv

Çjr vlqt qo kjéqjtzvk én¡ntq¹ k€¡nqosv ntt€} wévisnu

xsv t€u vltjrv tnrvzvé€p vw€z y n qunnzx¹ ² lvxzjzv·tv kxwvu

fu KWWS HXURSD HX LQW FRPP MXVWLFHBKRPH HYHQWV LQGH[BHQ KWP

tqz• xwn|qjs•t€n wéjkvk€n én qu€ Îqévkvmv vrnjtj ¬tzjérzqrq rvxuq·nxrvmv wévxzéjtxzkj

Ìltjrv tns•o¹ tn wvtqujz• ·zv vw€z k yxzjtvksntqq xwn|q js•tvmv wéjkvkvmv én quj k vztv¡ntqq tnqountt€} vi~nrzvk vr éy jí•nmv uqéj tn xéjktqu x kvouv t€uq yxqsq¹uq yxzjtvksn tq¹ wéjkvkvmv én quj k vztv¡ntqq wvxzv¹ttv q xkvivltv éjokq kjí•nmvx¹ vémjtqouj xqxznu€ Êtznétnz

În ly znu íéqlq·nxrqn wévisnu€ k ëzvp visjxzq xy•nxzkyíz q iylyz xy•nxzkvkjz• ïzvi€ q} yxzéjtqz• q wvuv·• mvxyljéxzkju k wénxsnlvkjtqq q tjrjojtqq kqtvkt€} k tjqivsnn xné•not€} wén xzywsntq¹} q wéjkvtjéy¡ntq¹} xvkné¡ntt€} k Êtznétnzn ty tv wvxzjkqz• ëzq kvwévx€ tj wvknxzry lt¹ ÌÌË q fvknzj ckévw€

Òjr k ckévwn ljktv y n lnpxzkyíz xvmsj¡ntq¹ v k€lj·n wénxzyw tqrvk qtvxzéjttvuy mvxyljéxzky Òjrvmv xvmsj¡ntq¹ lv tnljktq} wvé tn i€sv un ly èvxxqnp q f‘¬ Òvs•rv k ¹tkjén m i€s wéqt¹z xwn|qjs•t€p lvmvkvé un ly tj¡quq xzéjtjuq v k€lj·n wénxzywtq rvk Ënrvzvé€n xvmsj¡ntq¹ un ly mvxyljéxzkjuq énmysqéyíz kvwévx€ rvssqoqvttvmv wéjkj k ëzvp x{nén Ëjwéquné fvmsj¡ntqn wéqt¹zvn k Èéíxxnsn k m wénlvxzjks¹nz nézkn rsnknz€ ¡qévrqp k€ivé méj ljtxrq} wév|nlyé rvzvé€n wvokvs¹íz np oj•qzqz• xkvq wéjkj Êxwvstntqn xylnit€} én¡ntqp vxy•nxzks¹nzx¹ jkzvujzq·nxrq k xzéj tj} ² y·jxztq|j} ljttvmv fvmsj¡ntq¹ bvryuntz ,QWHUQDWLRQDO 8VHUV 5HFTXLHUHPHQWV wéqt¹z€p fvknzvu uqtqxzévk ckévwnpxrvmv xvíoj k ¹tkjén m wénlyxujzéqkjnz kvouv tvxz• wnén}kjzj znsnrvuuytq rj|qp vémjtjuq ksjxzq rvzvé€n quníz tj ëzv snmjs•tvn wéjkv

èvxxqpxrqu íéqxzju n•n wénlxzvqz k€éjivzjz• xkví zv·ry oéntq¹ wv wévisnun íéqlq·nxrvp vzknzxzknttvxzq sq| xvkné¡qk ¡q} wéjkvtjéy¡ntq¹ k uqévkvu kqézyjs•tvu wévxzéjtxzkn q k x{nén rvuw•íznétvp qt{véuj|qq jtjsqoqéy¹ msjky ÏÇ èÐ q léymqn tj|qvtjs•t€n tvéu€ wéjkj ènrvuntlj|q¹ fvknzj ckévw€

5 vztvxqzns•tv wévisnu ymvsvkt€} wév|nlyé xk¹ojtt€} x zn}tvsvmqnp viéjivzrq qt{véuj|qq uvmsj i€ wvxsy qz• ijovp ls¹ zjrvp wéjkvkvp éjivz€ fsnlynz vltjrv wvlknémtyz• kxnxzvévttn uy jtjsqoy ëzvz tvéujzqkt€p jrz k |ns¹} xvkné¡ntxzkvkjtq¹ vzn ·nxzknttvp wéjkvwéquntqzns•tvp wéjrzqrq k xnz¹} Ænév¹ztv xv vzknzxzkyí•qn ojrvtvljzns•t€n qountntq¹ uvmsq i€ i€z• yxwn¡tv ktnxnt€ q k léymqn un lytjévlt€n jrz€

ckévwnpxrvn xvmsj¡ntqn v k€lj·n wénxzywtqrvk qtvxzéjttvuy mvxyljéxzky vz

lnrjié¹ m q fvmsj¡ntqn v wéjkvkvp wvuv•q k wévqokvlxzkn wv ymvsvk t€u lnsju vz jwéns¹ m

fu KWWS HXURSD HX LQW

B;EFYR@HC@

Íénlxzjksntt€n k rtqmn ujznéqjs€ wv wvkvly íéqlq·nxrq} kv wévxvk k€okjtt€} éjokqzqnu Êtznétnzj q ësnrzévtt€} xnznp tn xzjk¹z wvl xvutntqn {ytljuntz tj¡nmv wéjkj Ëjwévzqk vtq wvl zkné ljíz ytqknéxjs•t€p }jéjrzné ivs•¡np ·jxzq vi•q} wéjkvk€} rjznmvéqp q wvt¹zqp kwvstn zéjtxwvtqéynu€} k ëzy tvkyí xénly ² Êtznétnz lj n nxsq ls¹ ëzvmv q} tnvi}vlquv tnrvzvé€u viéjovu wéqxwvxviqz•

Æ rtqmn i€sq ojzévtyz€ kj t€n znu€ rvzvé€n zéniyíz lvwvs tqzns•tvmv qxxsnlvkjtq¹ èn·• qlnz v tjsvmvkvp xqxznun v éjo u€¡sntqq tjl wvt¹zqnu jkzvéxzkj v wéjkj} kqézyjs•tvmv sq|j xwvxvij} wéjkvkvmv énmysqévkjtq¹ j zjr n un}jtqouj} wvllné rq qtlyxzéqq wévméjuu Êoy·ntqn ëzq} kvwévxvk lvs tv ymsyis¹z• tj¡n otjtqn vi Êtznétnzn q v |q{évk€} xnz¹} q wvuv·• yxzjtvkrn wévxzéjtxzkj ©uqévkvp |qkqsqovkjttvxzq q wvé¹lv·tvxzqª

Ëj tj¡ koms¹l qunttv wéjkv nxz• wéqkqsnmqévkjtt€p qtxzéy untz xzévqzns•xzkj tvkvmv kqézyjs•tvmv wévxzéjtxzkj q vtv y n xnmvlt¹ rvtxzjzqéy¹ xsv tvxz• ëzvp xénl€ lvs tv wéqxwvxjisq kjz• r tnp xkvq unzvl€ énmysqévkjtq¹ èvs• mvxyljéxzk k ljttvp x{nén lvs tj zjr n qount¹z•x¹ zéjtx{véuqéy¹x• vz v}éjtqzns¹ znééqzvéqjs•tvmv énmysqévkjtq¹ r mjéjtzy vi•nxzknttvp wvs•o€ q vi•nmv qtznénxj tj}vl¹ xkvn unxzv q yxzjtjksqkj¹ ©wéqnusnuvn éjktvknxqnª un ly y·jxztqrjuq Êtznétnzj

ïjxz• ëzq} wénlsv ntqp i€sj y n vxy•nxzksntj kv utvmq} xzéjtj} k zvu ·qxsn q k èvxxqpxrvp Ðnlnéj|qq ·néno ktnxntqn wéjkqzns•xzkntt€} wvwéjkvr kknlntt€} k wévnrz tvkvmv ojrvtj v énmysqévkjtqq znsnrvuuytqrj|qp èn·• qlnz v wéqt|qwn évlqzns• xrvmv rvtzévs¹ q vxkviv lntqq vz ymvsvktvp vzknzxzknttvxzq wév kjplnévk oj qxrsí·ntqnu xsy·jnk rvmlj vtq vxvotjttv ljkjsq lvxzyw r xnzq kqtvktvuy xnéknéy

Ëjlv wévlvs jz• éjivzy íéqlq·nxrvmv wsjtj xtj·jsj wénlsj mj¹ tnvi}vlqu€n qountntq¹ ls¹ rj lvp qo vzéjxsnp wéjkj Îv nz i€z• iylnz |nsnxvviéjotv jr|ntzqévkjz• ktqujtqn tj qt{véuj|q vttvu rvuuytqrj|qvttvu wéjkn lv xq} wvé vxtvkjttvu tj zn} tvsvmq¹} q vi~nlqtqz• kvréym tnmv tnxrvs•rv vi•q} rvt|nw|qp wvokvs¹í•q} xlnsjz• rvtrénzt€n wénlsv ntq¹ k ëzvp visjxzq Ëj lv zjr n wévlvs qz• éjivzy q tníéqlq·nxrvmv }jéjrznéj ·zvi€ qunz• ivsnn wvst€p xwnrzé }jéjrznéqxzqr tvkvmv qt{véuj|qvttv mv wévxzéjtxzkj

<C<FCI>K;OCR@LECD LJCLIE

Ëvéujzqktv wéjkvkj¹ sqznéjzyéj

¬tmsqpxrqp rvlnrx wév{nxxqvtjs•tvp ëzqrq ÇÍê

Æntxrj¹ rvtknt|q¹ ÌÌË v lvmvkvéj} un lytjévltvp rywsq wévlj q zvkjévk vz jwéns¹ m Ænxztqr Ƭf èÐ ² ² ð

-jjmxrj¹ Çvtknt|q¹ v wéjkn wéquntquvu r lvmvkvéju un ly tjévltvp rywsq wévlj q zvkjévk vz lnrjié¹ m

bnrsjéj|q¹ v wéqt|qwj} un lytjévltvmv wéjkj rjxjí•q}x¹ léy nxzkntt€} vztv¡ntqp q xvzéyltq·nxzkj un ly mvxyljéxzkjuq vz

vrz¹ié¹ m

bqénrzqkj fvknzj ckévw€ ©Ònsnkqlntqn ino méjtq|ª

bqénrzqkj fvknzj ckévw€ vz uj¹ m v lqxzjt|qvttvp wévlj n zvkjévk

ckévwnpxrvn xvmsj¡ntqn v k€lj·n wénxzywtqrvk qtvxzéjttvuy mvxyljéxzky vz lnrjié¹ m q fvmsj¡ntqn v wéjkvkvp wvuv•q k wévqokvlxzkn wv ymvsvkt€u lnsju vz jwéns¹ m

djrsí·qzns•t€p jrz xvkn•jtq¹ wv inovwjxtvxzq q xvzéyltq·n xzky k ckévwn m

djrvt èÐ vz lnrjié¹ mvlj ð ©Ì xénlxzkj} ujx xvkvp qt{véuj|qqª Ænlvuvxzq fËb Ê Æf èfÐfè ð

fz

Çvtxzqzy|q¹ èvxxqpxrvp Ðnlnéj|qq m

În lytjévlt€p wjrz v méj ljtxrq} q wvsqzq·nxrq} wéjkj} wéqt¹z€p k Ë•í evérn lnrjié¹ m

Ívxzjtvksntqn Íéjkqzns•xzkj èÐ vz xntz¹ié¹ m ð

©Ìi yzkné lntqq Ívsv ntq¹ v -vxyljéxzknttvu rvuqznzn èÐ wv znsn rvuuytqrj|q¹uª fd èÐ ð

Íéqrjo -vxyljéxzknttvmv rvuqznzj èÐ wv xk¹oq q qt{véujzq oj|qq ð vz qít¹ m ©Ì tjotj·ntqq ijovkvp vémjtqoj|qq wv xzjtljézqoj|qqª

Íéqrjo -vxyljéxzknttvmv rvuqznzj èÐ wv xk¹oq q qt{véujzq

oj|qq vz uj¹ m ð ©Ì kknlntqq k lnpxzkqn Ívsv ntq¹ v sq|ntoqvttvu |ntzén wv oj•qzn qt{véuj|qq vzéjxsq xk¹oqª

èjxwvé¹ ntqn Íéjkqzns•xzkj èÐ vz ¹tkjé¹ m ð è ©Ì xvoljtqq vi•nxzknttv mvxyljéxzknttvmv vi~nlqtntq¹ ©¬xxv|qj|q¹ lvryuntzjs•tvp ësnrzévxk¹oqª fd èÐ ð

ènrvuntlj|q¹ fvknzj ckévw€ 5 vi ymvsvkt€} wév|nlyéj} xk¹ojtt€} x zn}tvsvmqnp qt{véuj|qq

fvkunxztvn qt{véuj|qvttvn wqx•uv èvxxqpxrvmv ËÊÊ éjokq zq¹ vi•nxzkntt€} xk¹onp q fvíoj vwnéjzvévk Êtznétnzj fÌÊ vz

ujézj m