Грамматика немецкого языка. Учебное пособие-1
.pdf
МИНИСТЕРСТВО ТРАНСПОРТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ АВТОНОМНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ «РОССИЙСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ТРАНСПОРТА»
Гуманитарный институт
Кафедра «Лингводидактика»
Е.В. Бестаева, Н.М.Мирзабекова
Грамматика немецкого языка
Учебное пособие
для студентов 1 и 2 курсов всех направлений Гуманитарного института
М о с к в а - 2019
1
УДК 43
Б53
Бестаева Е.В., Мирзабекова Н.М. Грамматика немецкого языка: Учебное пособие. - М.: РУТ (МИИТ),
2019. – 88 с.
Данное учебное пособие предназначено для самостоятельной работы студентов I и II курсов над грамматическим материалом немецкого языка. Каждая тема состоит из теоретической части, упражнений и ключей для осуществления самоконтроля.
Целью теоретической части каждой темы является ознакомление студентов с основными положениями грамматических явлений. Целью упражнений является формирование навыков и умений в узнавании и понимании грамматического явления указанной темы.
Форма контроля - перевод на русский и немецкий языки. Грамматические упражнения составлены на знакомом студентам лексическом материале. Структура методических разработок позволяет использовать их для самостоятельной работы как в аудитории с преподавателем, так и в режиме самоконтроля.
Рецензенты:
1.Куровская Ю.Г., доктор педагогических наук, кандидат филологических наук, зам. зав. кафедрой по глобальному образованию ФГБНУ «Институт стратегии развития образования Российской академии образования».
2.Решетникова В.В., старший преподаватель кафедры «Иностранные языки – 4» РУТ (МИИТ).
© РУТ (МИИТ), 2019
2
ГЛАГОЛ (DAS VERB)
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
В немецком языке различаются две группы глагольных форм:
спрягаемые и неспрягаемые формы.
В данном учебном пособии рассматриваются:
1) спрягаемые формы:
-три личные формы в единственном и множественном числе;
-неличные формы глагола - причастия настоящего и прошедшего времени - Partizip I и Partizip П.
-пять временных форм: Futurum I (будущее), Präsens
(настоящее), Präteritum (простое прошедшее), Perfekt
(совершенное прошедшее), Plusquamperfekt
(предпрошедшее);
-два залога: Aktiv (активный), Passiv (пассивный).
Passiv делится на Werden-Passiv или Vorgangspassiv (пассив
действия) и Sein-Passiv или Zustandspassiv (пассив состояния);
- три наклонения: Indikativ (изъявительное), Imperativ
(повелительное), Konjunktiv (условное).
2) неспрягаемые формы:
-три формы инфинитива – неопределенной формы глагола –
Infinitiv Aktiv (основа глагола + (е)n – schreiben),
Infinitiv I Passiv (Partizip II смыслового глагола + Infinitiv
глагола werden – geschrieben werden),
3
Infinitiv II Passiv (Partizip II смыслового глагола + Infinitiv II
глагола werden (worden sein) – geschrieben worden sein).
В немецком языке глаголы делятся:
1.В зависимости от словообразования на:
a)простые: stehen, schreiben;
b)производные: verstehen, abschreiben;
c)сложные: kennenlernen, stehenbleiben;
2.В зависимости от типа спряжения на:
a)сильные;
b)слабые;
c)неправильные.
Сильные глаголы образуют свои основные формы с помощью изменения корневого гласного в Präteritum и часто в Partizip II;
Partizip II имеет префикс -ge- и суффикс -еn, например:
Infinitiv |
Präteritum |
Partizip П |
|
|
|
geh-en |
ging- |
ge-gang-en |
|
|
|
les-en |
las- |
ge-les-en |
|
|
|
schreib-en |
schrieb- |
ge-schrieb-en |
|
|
|
Основные формы слабых глаголов имеют следующие признаки:
1.Корневой гласный в Präteritum и в Partizip II не изменяется;
2.Präteritum образуется с помощью суффикса - e(te);
3.Partizip II образуется с помощью
4
префикса ge- и суффикса -е(t):
Infinitiv |
Präteritum |
Partizip П |
|
|
|
mach-en |
mach-te |
ge-mach-t |
|
|
|
lös-en |
lös-te |
ge- lös-t |
|
|
|
frag-en |
frag-te |
ge-frag-t |
|
|
|
Неправильные глаголы (kennen (знать), brennen (гореть), nennen (называть), rennen (бежать), denken (думать), senden (отправлять), wenden (вращать)) в Präteritum и в Partizip II
меняют корневой гласный -е- на -а-. Кроме того, они получают суффиксы слабых глаголов -te-, -t-:
nennen - nannte - genannt;
NB! denken - dachte - gedacht.
3. В зависимости от отношения к подлежащему глаголы
делятся на личные и безличные.
Личные глаголы могут употребляться во всех трех лицах единственного и множественного числа:
|
|
Единственное число |
|
Множественное число |
|
|
|
|
|
ich |
|
studiere |
wir |
studieren |
|
|
|
|
|
du |
|
studierst |
ihr |
studiert |
|
|
|
|
|
er |
/ |
studiert |
sie / |
studieren |
sie |
/ |
|
Sie |
|
es |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
Безличные глаголы имеют форму 3-го лица единственного
числа и употребляются с безличным местоимением -es-.
Они служат
- для описания явлений природы:
es schneit - идет снег; es regnet - идет дождь; es hagelt – идет град;
es blitzt – сверкает молния,
- для описания состояния человека:
es gefällt mir hier – мне здесь нравится;
es tut mir weh – мне больно;
es freut mich - это меня радует;
es fehlt mir nichts – мне не на что жаловаться,
- в устойчивых выражениях: es gibt – есть, имеется;
Wie geht es dir / Ihnen / euch? – Как у тебя / Вас / вас дела?
Es handelt sich hier um …/ Es geht hier um … - речь здесь идет о …;
Wie spät ist es? – Который час?
4. В зависимости от отношения к дополнению глаголы делятся на переходные и непереходные.
Переходные глаголы требуют дополнения в винительном падеже без предлога:
Die Universität start ein neues Forschungsprojekt. - Университет начинает новый научно-исследовательский проект.
6
Kennst du schon diese Wörter? – Ты уже знаешь эти слова?
Все остальные глаголы являются непереходными. После непереходных глаголов дополнение стоит в дательном (Dativ) или родительном (Genitiv) падеже без предлога и в дательном и винительном (Akkusativ) падеже с предлогом.
Der Projektleiter vertraut ihm nicht. – Руководитель проекта ему не доверяет. – Dativ.
Die Stiftung bedarf internationaler Hilfe. – Фонд нуждается в международной помощи. – Genitiv.
Er nimmt an einer Konferenz teil. - Он участвует в конференции.
– Dativ.
In dieser Stunde erfahren Sie über persönliche Kompetenzen. – На этом занятии Вы узнаете о личностных компетенциях. – Akkusativ.
5. По значению глаголы делятся:
1)полнозначные глаголы: kommen, leben, bringen, studieren, erfahren…;
2)вспомогательные глаголы: haben, sein, werden (в сложных формах);
NB! Запомните три основные формы вспомогательных глаголов:
haben – hatte – gehabt sein – war – gewesen
werden – wurde – geworden
Запомните спряжение в Präsens вспомогательных глаголов
|
sein |
haben |
werden |
|
|
|
|
ich |
bin |
habe |
werde |
|
|
|
|
du |
bist |
hast |
wirst |
|
|
|
|
er, sie, es |
ist |
hat |
wird |
|
|
|
|
wir |
sind |
haben |
werden |
|
|
|
|
|
|
7 |
|
|
ihr |
seid |
|
habt |
|
werdet |
|
|
|
|
|
|
|
|
sie, Sie |
sind |
|
haben |
|
werden |
|
|
|
|
|
|
|
3) модальные |
глаголы: |
wollen (хотеть, |
желать), mögen / |
|||
möchten (любить / хотеть, желать (в более мягкой форме)), sollen (быть должным, быть обязанным выполнить чужую волю), müssen (быть должным, быть вынужденным к какомуто действию), können (мочь, иметь возможность), dürfen (мочь, иметь разрешение).
4) возвратные глаголы, т.е. глаголы с возвратной частицей sich. sich interessieren - интересоваться
sich beschäftigen – заниматься
NB! Возвратные глаголы в немецком и русском языках не всегда соответствуют друг другу:
отдыхать = sich erholen (дословно: отдыхать себя)
Частица sich изменяется по лицам, числам и падежам
(Akkusativ и Dativ).
Возвратные глаголы с sich в Dativ подразумевают вопрос
«кому?»:
sich vorstellen – представлять себе
Das kann ich mir nicht vorstellen! - Я не могу себе этого представить!
Тот же глагол с частицей sich в Akkusativ будет иметь иное значение:
sich vorstellen – представляться (представлять себя) Darf ich mich vorstellen? – Разрешите представиться? Спряжение возвратных глаголов в Präsens:
|
Akkusativ |
Dativ |
|
Sich freuen - радоваться |
Sich ansehen – смотреть, |
|
|
просматривать |
8 |
|
|
ich |
freue mich |
(dich zu |
sehe mir (den Film) an |
|
sehen) |
|
|
|
|
|
|
du |
freust dich |
|
siehst dir an |
|
|
|
|
Er / sie / |
freut sich |
|
sieht sich an |
es |
|
|
|
|
|
|
|
wir |
freuen uns |
|
sehen uns an |
|
|
|
|
ihr |
freut euch |
|
seht euch an |
|
|
|
|
Sie / sie |
freuen sich |
|
sehen sich an |
|
|
|
|
DAS AKTIV. Активный залог.
Das Präsens - настоящее время. Немецкие глаголы образуют Präsens от основы глагола с помощью личных окончаний. Пример спряжения глагола в Präsens:
|
|
Единственное число |
|
Множественное число |
|
|
|
|
|
ich |
|
frag-e |
wir |
frage-n |
|
|
|
|
|
du |
|
frag-st |
ihr |
frag-t |
|
|
|
|
|
er |
/ |
frag-t |
sie / |
frage-n |
sie |
/ |
|
Sie |
|
es |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Обратите внимание на особенности спряжения в Präsens
глаголов с основой на
--t / -d (-est во 2-м лице ед.ч. и –et в 3-м лице ед. ч. и во 2-м лице мн.ч.);
--n / -m (в некоторых случаях -est во 2-м лице ед.ч. и –et в 3- м лице ед. ч. и во 2-м лице мн.ч.);
--s/-ss/-ß/-z (-t во 2-м лице ед.ч. и во 2-м лице мн.ч.);
--eln (-le (не - ele в 1-м лице ед.ч.!)).
9
|
|
|
Verben |
Verben |
Verben |
Verben auf |
|
|
|
auf -t / - |
auf -n / - |
auf -s/- |
-eln |
|
|
|
d |
m |
ss/-ß/-z |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
lernen |
warten |
öffnen |
tanzen |
behandeln |
|
|
|
|
|
|
|
ich |
|
lerne |
warte |
öffne |
tanze |
behandle |
|
|
|
|
|
|
|
du |
|
lernst |
wartest |
öffnest |
tanzt |
|
|
|
|
|
|
|
behandelst |
|
|
|
|
|
|
|
er |
/ |
lernt |
wartet |
öffnet |
tanzt |
behandelt |
sie |
/ |
|
|
|
|
|
es |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
wir |
|
lernen |
warten |
öffnen |
tanzen |
|
|
|
|
|
|
|
behandeln |
|
|
|
|
|
|
|
ihr |
|
lernt |
wartet |
öffnet |
tanzt |
|
|
|
|
|
|
|
behandelt |
|
|
|
|
|
|
|
sie |
/ |
lernen |
warten |
öffnen |
tanzen |
behandeln |
Sie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
сильных глаголов с корневым гласным -а-. Во 2-ом и 3-ем лице единственного числа они получают умлаут.
-ich fahre
-du fährst
-er fährt
сильных глаголов с корневым гласным -е-. Они изменяют его во 2-ом и 3-ем лице единственного числа на – i или – ie - (кроме глаголов gehen и stehen). Например:
-ich nehme / ich lese
-du nimmst / du liest
-er nimmt / er liest
Выполните следующие задания
10
