Automation technology. Технологии автоматизации. Учебное пособие

The Gerund

The Gerund is a non-finite form of the verb. The other non-finite verb forms are the Infinitive and the Participle.

Forms of Gerund

Герундий

Герундий – это неличная форма глагола. Другие неличные формы глагола – инфинитив и причастие.

Формы герундия

Gerunds are formed from verbs by adding ING: be – being; go – going; play – playing; talk – talking; write – writing. Gerunds can be formed from most verbs (except modal verbs).

The simple active form and the passive form usually express an action that is simultaneous with the action expressed by the main verb. The perfect form and the perfect passive form express an action that precedes the action expressed by the main verb.

The simple form of the Gerund is the most common. The compound forms of the Gerund are used more rarely, mostly in writing.

Forms of Gerund

Asking questions is his hobby. (asking – simple form)

Герундий образуется от глаголов прибавлением ING: be – being; go – going; play – playing; talk – talking; write – writing. Герундий можно образовать от большинства глаголов (кроме модальных глаголов).

Простая активная форма и пассивная форма обычно выражают действие, одновременное с действием, выраженнымосновнымглаголом. Перфектная форма и перфектная пассивная форма выражают действие, предшествующее действию, выраженному основным глаголом.

Простая форма герундия наиболееупотребительна. Сложныеформы герундия употребляются реже, в основномвписьменнойречи.

Формы герундия

Задавать вопросы – его хобби. (asking – простая форма)

Negative forms

Depending on the meaning, the negative particle "not" is placed between the auxiliary verb and the main verb (to negate the action of the main verb) or before the Gerund (to negate the action of the Gerund).

"Not" between the auxiliary verb and the main verb: He did not apologize for losing my book. She doesn't like having to work on Saturdays.

"Not" before the Gerund: He was fined for not paying his debt. He apologized for not having written his report on time. I'm surprised at not being asked about it. She is disappointed at not having been invited.

Note: Gerunds and Present Participles

The Gerund and the Present Participle have the same forms but are used differently. The Gerund functions as a noun. For example: Growing crystals is a difficult task.

The present participle is used in the formation of the continuous tenses and is also used as an adjective. For example: She is reading books. Reading books needs a lot of time.

Отрицательные формы

В зависимости от значения, отрицательная частица "not" ставится между вспомогательным и основным глаголом (для отрицания действия основного глагола) или перед герундием (для отрицания действия герундия).

"Not" междувспомогательными основным глаголом: Он не извинился за то, что потерял мою книгу. Ей не нравится, что приходится работать по субботам.

"Not" перед герундием: Он был оштрафован за неуплату долга. Он извинилсязато, чтоненаписалсвой доклад вовремя. Я удивлён, что меня не спрашивают об этом. Она разочарована тем, что её не пригласили.

Примечание: Герундий и причастие настоящего времени

Герундий и причастие настоящего времени имеют одинаковые формы, но употребляются по-раз- ному. Герундий функционирует как существительное. Например: Выращивание кристаллов – трудная задача.

Причастие настоящего времени используется в образовании продолженных времён, а также употребляется как прилагательное. Например: Она читает книги. На чтение книг нужно много времени.

The Gerund names an action or state and functions as a noun.

Герундий называет действие илисостояниеифункционируеткак существительное.

If it is clear who performs the action expressed by the Gerund, the possessive forms are not necessary.

In many cases, it is preferable to use a suitable noun instead of a Gerund. For example: "the time of his arrival; his departure; during the flight", not "the time of his arriving; his departing; during flying".

Если ясно, кто выполняет действие, выраженное герундием, притяжательные формы не нужны.

Во многих случаях, предпочтительно употребить подходящее существительное вместо герундия.

Например: "the time of his arrival; his departure; during the flight", а не "the time of his arriving; his departing; during flying".

Examples of the use of Gerunds in different functions in sentences are given in this material. But it does not mean that only the Gerund is used in such situations. In many cases, you can use nouns, Infinitives, verbs, and simpler constructions instead of Gerunds. For example:

Your not wanting to go there surprises me. – I'm surprised that you don't want to go there.

He has difficulty understanding these rules. – It's difficult for him to understand these rules.

On coming home, he called his sister. – When he came home / After he came home, he called his sister.

In general, it is advisable for language learners to use Gerunds

Примеры употребления герундия в различных функциях в предложенияхданывданномматериале. Но это не значит, что только герундий употребляется в таких ситуациях. Во многих случаях можно употребить существительное, инфинитив, глагол и более простые конструкции вместо герундия. Например:

Ваше нежелание идти туда удивляет меня. – Я удивлён, что вы не хотите идти туда.

У него трудности в понимании этих правил. – Ему трудно понять эти правила.

Придя домой, он позвонил сестре. – Когда он пришёл домой /После того, как он пришёл домой, он позвонил сестре.

В целом, изучающим язык целесообразно употреблять герундий

only in those cases which are frequently found in textbooks and in other educational materials.

Depending on the context and meaning, Gerunds are translated into Russian as nouns, verbs, Infinitives, or adverbial Participles.

только в тех случаях, которые часто встречаются в учебниках и в других учебных материалах.

В зависимости от контекста и значения, герундий переводится на русский язык как существительное, глагол, инфинитив, или деепричастие.

Gerunds in the function of the subject can stand alone or be accompanied by dependent words.

Her telling him about our plans has led to serious problems.

Герундий в функции подлежащего может стоять в одиночестве или сопровождаться зависимыми словами.

Тот (факт), что она рассказала ему о наших планах, привело к серьёзным проблемам.

A Gerund after the linking verb BE is used in the function of a predicative noun.

Seeing is believing.

His only wish was passing his exams successfully.

Note: Infinitives are often used in the function of predicative nouns. For example: His favorite occupation is to play guitar. His only wish was to pass his exams.

Герундий после глагола-связки BE употребляетсявфункциипредикативного существительного.

Увидеть значит поверить.

Его единственным желанием было сдать свои экзамены успешно.

Примечание: Инфинитив часто употребляется в функции предикативного существительного. Например: Его любимое занятие – играть на гитаре. Его единственным желанием было сдать свои экзамены.

Gerund as direct object

Gerunds in the function of direct objects are used after many verbs, for example, after "admit, advise, allow, avoid, begin, can't help, continue, deny, discuss, enjoy, finish, forbid, give up, go on, imagine, involve, keep, like, mention, mind, postpone, practice, prefer, quit, recommend, risk, stop, suggest". Examples:

Stop talking. Begin writing. Go on reading. Keep working.

Would you mind waiting a lit-

tle?

You should avoid using such expressions in conversations with her.

Герундий как прямое дополнение

Герундий в функции прямого дополнения употребляется после многих глаголов, например, после

"admit, advise, allow, avoid, begin, can't help, continue, deny, discuss, enjoy, finish, forbid, give up, go on, imagine, involve, keep, like, mention, mind, postpone, practice, prefer, quit, recommend, risk, stop, suggest". При-

меры:

Прекратите разговаривать. Начинайте писать. Продолжайте читать. Продолжайте работать.

Вы не возражали бы подождать немного?

Вам следует избегать употребления таких выражений в разговорах с ней.

Note: Gerunds and Infinitives after verbs

In some cases you can use either of them (i.e., Gerund or Infinitive) after certain verbs, with little or no difference in meaning. For example: He began reading. He began to read. He likes swimming. He likes to swim.

In some other cases there is a noticeable difference in meaning. For example: He stopped talking. He stopped to talk to them. I will never forget buying my first car. I will not forget to buy bread.

Примечание: Герундий и инфинитив после глаголов

Внекоторых случаях можно употребить любой из них (т.е. герундийилиинфинитив) послеопределённых глаголов, с небольшой разницей в значении или без неё. Например: Он начал чтение. Он начал читать. Он любит плавание. Он любит плавать.

Вдругих случаях есть заметная разница в значении. Например: Он перестал разговаривать. Он остановился, чтобы поговорить с ними. Я никогда не забуду, как я покупал свою первую машину. Я не забуду купить хлеб.

But in most cases it is necessary to memorize which verb is followed by a Gerund and which by an Infinitive.

Gerund as prepositional object after phrasal verbs

Gerunds are often used after prepositions. Gerunds in the function of prepositional indirect objects are used after various phrasal verbs, adjectives and Participles that require certain prepositions.

For example, after "accuse of, agree on, apologize for, approve of, believe in, blame for, care about, complain about, complain of, confess to, consent to, consist in, consist of, count on, depend on, disapprove of, dream of, feel like, feel up to, forget about, forgive for, insist on, keep from, lead to, long for, look forward to, mean by, object to, pay for, persist in, prevent from, remind of, result in, return to, save from, succeed in, suspect of, take to, talk into, talk out of, thank for, think about, think of, work on, worry about".

Excuse me for interrupting you.

Thank you for coming.

He objected to selling the house.

Compulsory vaccination prevented the disease from spreading.

Но в большинстве случаев нужно запомнить, за каким глаголом следует герундий, а за каким инфинитив.

Герундий как предложное дополнение после фразовых глаголов

Герундий часто употребляется после предлогов. Герундий в функции предложного косвенного дополнения употребляется после различных фразовых глаголов, прилагательных и причастий, требующих определённых предлогов.

Например, после "accuse of, agree on, apologize for, approve of, believe in, blame for, care about, complain about, complain of, confess to, consent to, consist in, consist of, count on, depend on, disapprove of, dream of, feel like, feel up to, forget about, forgive for, insist on, keep from, lead to, long for, look forward to, mean by, object to, pay for, persist in, prevent from, remind of, result in, return to, save from, succeed in, suspect of, take to, talk into, talk out of, thank for, think about, think of, work on, worry about".

Извините меня за то, что прервал вас.

Спасибо за то, что вы пришли.

Он возражал против продажи дома.

Обязательная вакцинация предотвратила распространение этой болезни.

I'm tired of arguing. He is afraid of going there. She is fond of listening to fairy tales. He was accused of stealing. He is proud of being a member of the team.

These exercises are good for memorizing vowel combinations.

Note: Gerunds without prepositions after adjectives

Note the use of Gerunds without a preposition after the adjectives "worth, busy".

This story is worth reading. Is this film worth watching?

She is busy typing letters. He is busy repairing his car.

Я устала от споров (устала спорить). Онбоитсяидтитуда. Оналюбит слушать сказки. Его обвинили в краже. Онгордитсятем, что ончлен команды.

Эти упражнения хороши для запоминания сочетаний гласных.

Примечание: Герундий без предлога после прилагательных

Обратите внимание на употребление герундия без предлога после прилагательных "worth, busy".

Этот рассказ стоит прочесть. Стоит смотреть этот фильм?

Она занята печатанием писем. Он занят ремонтом своего автомобиля.