AN ENGLISH COURSE FOR STUDENTS OF FINANCE. Учебно-методический комплекс

Руководствопоизучениюкурса

При изучении темы необходимо:

1.читать финансовый отчет;

2.выполнить задания;

3.акцентировать внимание на следующие термины:

interest revenue;

interest expenses;

purchased funds;

foreign exchange.

Для самооценки темы:

1.выполнить задания;

2.выполнить тест.

191

Руководствопоизучениюкурса

Additional Practice 1.1.

US Meets the Challenge of Globalization

Цель изучения: научить студентов лексическим осно-

вам чтения текста по теме: “US Meets the Challenge of Globalization.”

Изучив данную тему, студент должен:

Знать Vocabulary items.

Уметь правильно переводить текст специального харак-

тера.

Приобрести навыки беседы по теме, используя лексиче- ский материал урока.

При изучении темы необходимо:

1.читать текст;

2.выполнить задания, проверить по ключу;

3.акцентировать внимание на следующие термины:

full service institutions;

capital flows;

legislative proposals;

nuts and bolts of clearance.

Для самооценки темы:

1. Рассказать на английском языке как Вы понимаете: ”How do you understand banking globalization”?

Additional Practice 2.1.

Banking on Shave of Euro Market

Цель изучения: научить студентов лексическим осно-

вам чтения текста по теме: “Banking on shave of Euro market”.

192

Руководствопоизучениюкурса

Изучив данную тему, студент должен:

Знать Vocabulary items.

Уметь правильно переводить текст специального харак-

тера.

Приобрести навыки беседы по теме “Banking on Shave of Euro Market”.

При изучении темы необходимо:

1.читать текст;

2.выполнить задания, проверить по ключу;

3.акцентировать внимание на дефиницию следующих терминов:

assets;

profitable customer base;

sophisticated banking;

to be fashionable.

Для самооценки темы:

1. Рассказать на английском языке как Вы понимаете:

“What is supposed to happen when banking controls are lifted throughout European?”

Additional Practice 3.1.

Deregulation and supervision in banking markets

Цель изучения: научить студентов лексическим осно- вам чтения специального текста по теме: “Deregulation and supervision in banking markets”.

Изучив данную тему, студент должен:

Знать Vocabulary items.

Уметь правильно переводить текст специального харак-

тера.

Приобрести навыки беседы по теме “Deregulation and supervision in banking markets”.

193

Руководствопоизучениюкурса

При изучении темы необходимо:

1.читать текст;

2.выполнить задания, проверить по ключу;

3.акцентировать внимание на дефиницию следующих терминов:

supervision of financial institution;

to establish a framework;

rudimentary international;

Для самооценки темы:

1. Рассказать на английском языке как Вы понимаете: “What is deregulation and supervision in banking markets?”

Additional Practice 4.1.

Call to Strengthen Switzerland as a Financial Centre

Цель изучения: научить студентов лексическим осно-

вам чтения текста по теме: “Call to Strengthen Switzerland as a Financial Centre”.

Изучив данную тему, студент должен:

Знать Vocabulary items.

Уметь правильно переводить текст специального харак-

тера.

Приобрести навыки беседы по теме “Call to Strengthen Switzerland as a Financial Centre”.

При изучении темы необходимо:

1.читать текст;

2.выполнить задания, проверить по ключу;

3.акцентировать внимание на дефиниции следующих терминов:

endeavours;

flagrant;

indulging;

confine.

194

Руководствопоизучениюкурса

Для самооценки темы:

1. Рассказать на английском языке как Вы понимаете: “What is the role of Switzerland in World banking?”

Additional Practice 5.1.

International Commercial Operations

Цель изучения: научить студентов лексическим осно-

вам чтения текста по теме: “International commercial operations”.

Изучив данную тему, студент должен:

Знать Vocabulary items.

Уметь правильно переводить текст специального харак-

тера.

Приобрести навыки беседы по теме “International commercial operations”.

При изучении темы необходимо:

1.читать текст с учетом pre – reading questions;

2.выполнить задания, проверить по ключу;

3.акцентировать внимание на дефиниции следующих терминов:

commercial loans;

principal centres of operation;

transations;

infrastructural projects;

Для самооценки темы:

1. Рассказать на английском языке как Вы понимаете: “What is the role of international commercial operations?”

195

Руководствопоизучениюкурса

Additional Practice 6.1.

Credit and credibility

Цель изучения: научить студентов лексическим осно-

вам чтения текста по теме: “Credit and credibility”.

Изучив данную тему, студент должен:

Знать Vocabulary items.

Уметь правильно переводить текст специального харак-

тера.

Приобрестинавыки беседыпотеме“Credit and Credibility”.

При изучении темы необходимо:

1.читать текст с учетом pre – reading questions;

2.выполнить задания, проверить по ключу;

3.акцентировать внимание на дефиниции следующих терминов:

public’s deposits;

management consultancy;

bankers diaspora;

securities houses.

Для самооценки темы:

1. Рассказать на английском языке как Вы понимаете: “How many different types of commercial activity does a bank deal with?”

Additional Practice 7.1.

Banking in the Single European Market

Цель изучения: научить студентов лексическим осно- вам чтения специального текста по теме: Banking in the single European Market.

196

Руководствопоизучениюкурса

Изучив данную тему, студент должен:

Знать Vocabulary items.

Уметь правильно переводить текст специального харак-

тера.

Приобрести навыки беседы по теме “Banking in the Single European Market”.

При изучении темы необходимо:

1.читать текст с учетом pre – reading questions;

2.выполнить задания;

3.акцентировать внимание на дефиницию следующих терминов:

–life-insurance directive

–Supervisory authority;

–calculating technical provisions;

–liabilities.

Для самооценки темы:

1. Рассказать на английском языке как Вы понимаете: “What are the supposed benefits in the single European market?”

197

Рабочая программа

Рабочая программа

1.a) Functions of the Financial System and the Financial Markets

2.b) Passive Voice

3.a) Money and Capital Markets

4.b) Функции глагола to be

5.a) Money and Banking

6.b) Модальные глаголы

7.a) The Central Bank of Russian Federation

8.в) причастие

9.a) British Banking

10.b) Функции глагола to have

11.a) Barclays Banking

12.b) инфинитив

13.a) Financial Reports

14.Final test

198

1.Additional Practice 1.1.

3.Additional Practice 3.1.

6.Additional Practice 6.1.

7.Additional Practice 7.1.

199

Ирина Федоровна Турук Евдокия Ивановна Лобанова

AN ENGLISH COURSE FOR STUDENTS OF FINANCE

Учебно-методический комплекс

Ответственный за выпуск А.И.Комаров В авторской редакции Компьютерная верстка Н.А.Рощина

Издательский центр Евразийского открытого института 119501, г. Москва, ул. Нежинская, д. 13.

Тел.: (495) 442-23-92

Подписано в печать 15.05.09. Формат 60 84 1/16. Бумага офсетная. Печать офсетная.

Печ. л. 12,5. Тираж 150 экз.

Отпечатано в ООО «Футурис».

127051, г. Москва, Каретный Б. пер., д. 24/12, кор. стр. 1.

Тел.: (495) 772-31-07