Фортепиано. Практикум для студентов очной формы обучения по направлению подготовки 53.03.05 «Дирижирование», квалификация выпускника «Дирижер хора, хо
.pdfПроизведения из рекомендуемых сборников
Бородин А. Ноктюрн.
Брамс И. Вальсы, соч. 39: № 4 ми минор; № 15 ля-бемоль мажор. Бриттен Б. Пьесы: № 2 На лодке; № 4 Ночь.
Гаврилин В. Три танца; Генерал идет; Каприччио. Гершвин Д. Три прелюдии.
Григ Э. Соч. 12: № 1 Ариетта, № 4 Танец эльфов; Соч. 3 Поэтические картинки; Соч. 71 № 3 Кобольд.
Дебюсси К. Детский уголок: № 4 Снег танцует; № 6 Кукольный кэк-
уок.
Прелюдии: № 8 Девушка с волосами цвета льна;№ 12 Менестрели. Дезмонд П. Попробуем на пять.
Дельвенкур К. Рождественский пудинг.
Кабалевский Д. Соч. 38 Прелюдии: № 5, 8, 11, 17.
Крамер Д. Танцующий скрипач. Лист Ф. Баллада о Фульском короле.
Лядов А. Страдание, Пастораль, Четыре прелюдии, соч. 46.
Мендельсон Ф. Песни без слов № 3, 4, 11, 16, 18.
Прокофьев С. Соч. 65 Детская музыка; Соч. 12 Десять пьес: Гавот, Каприччио, Юмористические скерцо; Соч. 22 Мимолетности: № 1, 3, 8, 10, 11, 16
Равель М. Ригодон.
Рахманинов С. Мелодия, Музыкальный момент си минор. Ривье М. Мой прекрасный сад.
Скрябин А. Соч. 11 Прелюдии: № 2, 4, 5, 6, 9, 10, 13, 14; Соч. 2 № 1
Этюд до-диез минор.
Чайковский П. Детский альбом: Игра в лошадки, Мазурка, Вальс, Баба-Яга, Хор. Времена года: У камелька, Подснежник, Белые ночи, Баркарола, Осенняя песнь, Святки.
Шмитц М. Воскресный рег-тайм; Микки-Маус; Буги-бой.
Шопен Ф. Вальсы: до-диез минор, ля минор; Ноктюрны: ми-бемоль мажор, ми минор, до-диез минор (посмерт. соч.); Прелюдии: № 4, б, 7, 15, 20.
Шостакович Д. Три фантастических танца; Соч. 34 24 прелюдии: № 10, 13, 14, 15.
Шуберт Ф. Экспромты № 2, 3, 4; Музыкальный момент фа минор. Шуман Р. Май, милый май; Шахерезада; Этюд; Отзвуки театра;
Охотничья песня; Маленький романс; Грезы.
51
Щедрин Р. Юмореска; В подражание Альбенису; Тетрадь для юношества: № 2 Знаменный распев; Русские перезвоны.
Эллингтон Д. Сентиментальное настроение.
Якушенко И. Первое знакомство; Где-то солнце; Деревенские музыканты.
Этюды
Сборники
1.Беренс Г. Соч. 61 Новейшая школа беглости. – Лейпциг.
2.Крамер И. Соч. 100 Избранные этюды. – Будапешт, 1972.
3.Лемуан А. 50 характерных и прогрессивных этюдов. – М., 1995.
4.Лешгорн А. Соч. 66 Этюды. – М., 1981.
5.Мошковский И. Соч. 72 15 виртуозных этюдов. – М., 1982.
6.Черни К. Избранные фортепианные этюды / под ред. Г. Гермера. – М., 1978.
7.Черни К. Соч. 299 Школа беглости. – М., 1994.
8.Черни К. Соч. 740 Искусство беглости. – М., 1980.
Ансамбли
Сборники
1.Ансамбли. Фортепианная музыка. Средние классы ДМШ / сост. и ред.
А. Руббаха. – М., 1972. – Вып. 1.
2.Ансамбли. Фортепиано. 5 класс ДМШ. – М.: Кифара, 1997.
3.Ансамбли. Фортепианная музыка. Средние классы ДМШ / сост. и ред.
А. Руббаха. – М., 1975. – Вып. 4.
4.Бетховен Л. Симфонии: Переложение для фортепиано в 4 руки. – М., 1971. – Т. 1.
5.Брамс И. Русский сувенир: Фантазии на русские песни для фортепиано в 4 руки. – М., 1978.
6.Венгерские танцы для фортепиано в 4 руки. – М., 1987.
7.Гаврилин В. Избранные пьесы для фортепиано / сост. 3. Виткинд. – Л., 1974.
8.Гайдн И. Избранные симфонии: Переложение для фортепиано в 4 ру-
ки. – Т. 1. – М., 1971; Т. 2. – М., 1972.
9.Моцарт В. Избранные симфонии: Переложение для фортепиано в 4 ру-
ки. – М., 1973.
52
10.Прокофьев С. Золушка. Сцены и танцы из балета: Облегченное переложение для фортепиано в 4 руки. – М., I960.
11.Прокофьев С. Ромео и Джульетта: Сцены и танцы из балета: Облегченное переложение для фортепиано в 4 руки. – М., I960.
12.Прокофьев С. Петя и волк: Переложение для фортепиано в 4 руки. – М., 1979.
13.Пьесы для фортепиано в 4 руки. Старшие классы ДМШ / под ред.
Ю. Питерина. – М., 1974. – Вып. 7.
14.Пьесы ленинградских композиторов для фортепиано в 4 руки. Средние и старшие классы ДМШ / сост. С. Вольфензон. – Л., 1982. – Вып. 12.
15.Равель М. Сочинения для фортепиано / под ред. В. Софроницкого. – М., 1962. – Т. 2.
16.Стравинский И. Сочинения для фортепиано / под ред. А. Кондратьева и К. Сорокина. – М., 1968. – Т. 1.
Произведения из рекомендуемых сборников
Балакирев М. Три русские песни.
Бетховен Л. Симфонии: № 1 до мажор, ч. 1–3; № 2 ре мажор, ч. 1–2; № 3 до минор, ч. 1.
Брамс И. Русский сувенир: Ветка, На заре ты ее не буди, Соловей, Вот на пути село большое, Коса; Венгерские танцы: № 1, 2, 5, 6.
Гаврилин В. Марш; Часики.
Гайдн Й. Симфонии: № 2, ч. 1–2; № 4, ч. 1–4; № 9, ч. 1–2; № 11, ч. 1–4.
Гершвин Дж. Колыбельная из оперы «Порги и Бесс». Глинка М. Вальс из оперы «Иван Сусанин».
Моцарт В. Симфонии: К. 504 ре мажор, ч. 1–3; К. 550 соль минор, ч. 1, 3;
К. 551 до мажор, ч. 1, 2.
Парцхаладзе С. В цирке.
Прокофьев С. Золушка: Мазурка, Вальс, Галоп Принца, Пробуждение Золушки; Ромео и Джульетта: Улица просыпается, Танец рыцарей, Танец девушек с лилиями.
Равель М. Матушка-гусыня; Пять детских пьес для фортепиано в 4 руки.
Слонимский С. Венгерский марш.
Стравинский И. Пять легких пьес для фортепиано в 4 руки.
53
Чайковский П. Вальс из балета «Спящая красавица»; Вальс цветов из балета «Щелкунчик»; Элегия из серенады для струнного оркестра: Переложение для фортепиано в 4 руки.
Вокальные аккомпанементы
Сборники
1.Алябьев А. Избранные романсы и песни. – М., 1996.
2.Балакирев М. Избранные романсы. – М., 1968.
3.Бородин А. Романсы. – М., 1975.
4.Брамс И. Избранные песни. – М., 1983.
5.Булахов П. Романсы и песни. – М., 1983.
6.Варламов А. Избранные романсы и песни. – М., 1980.
7.Глинка М. Романсы и песни. – Л., 1983.
8.Гурилев А. Романсы и песни. – М., 1982.
9.Григ Э. Полное собрание романсов и песен. – Л., 1968.
10.Даргомыжский А. Романсы и песни. – М, 1970.
11.Лист Ф. Песни. – М., 1981.
12.Моцарт В. Песни. – М., 1967.
13.Рахманинов С. Романсы. – М, 1973.
14.Римский-Корсаков Н. Романсы. – М., 1991. – Вып. 1.
15.Свиридов Г. Романсы и песни. – М., 1972. – Т. 4; Шесть романсов на слова А. Пушкина. – М., 1980.
16.Чайковский П. Романсы. Полное собрание. – М., 1978. – Т. 1, 2; 1979. –
Т. 3.
17.Шуберт Ф. Избранные песни: в 6 т. – М., 1975–1980.
18.Шуберт Ф. Прекрасная мельничиха: Цикл песен. – М., 1981.
19.Шуберт Ф. Зимний путь. – М., 1973.
20.Шуман Р. Избранные песни. – М., 1982.
21.Шуман Р. Любовь поэта: Цикл песен. – М., 1989.
22.Шуман Р. Любовь и жизнь женщины. – М., 1984.
23.Шуман Р. Мирты: Цикл песен. – М., 1960.
Произведения из рекомендованных сборников
Алябьев А. Элегия, Зимняя дорога. Балакирев М. Слышу ли голос твой.
54
Бородин. А. Спящая княжна. Брамс И. Утро; Колыбельная песня.
Булахов П. Свидание; Не пробуждай воспоминаний. Варламов А. На заре ты ее не буди.
Глинка М. В крови горит огонь желанья. Григ Э. Заход солнца; Избушка.
Гурилев А. Право, маменьке скажу; Сарафанчик. Даргомыжский А. Мне минуло 16 лет; Червяк. Моцарт В. Фиалка; Приход весны.
Рахманинов С. Здесь хорошо; Полюбила я на печаль свою. Римский-Корсаков Н. Ночевала тучка золотая. Свиридов Г. Вербочки; Роняет лес багряный свой убор. Чайковский П. Легенда; Средь шумного бала.
Шуберт Ф. Вечерняя серенада; Любимый цвет; Мельник и ручей; Спокойно спи; Шарманщик.
Шуман Р. И розы, и лилии; Я не сержусь; Взор его; Колечко золотое.
Хоровые аккомпанементы и оперные сцены
Сборники
1.Бизе Ж. Кармен. – М., 1973.
2.Бородин А. Избранные хоры. – М., 1987; Князь Игорь. – М., 1973.
3.Брамс И. Избранные хоры. – Л., 1974.
4.Вагнер Р. Хоры из опер. – М., 1988.
5.Верди Д. Аида. – М., 1978; Риголетто. – М, 1977.
6.Гайдн И. Времена года. – Киев, 1977.
7.Глинка М. Иван Сусанин. – М, 1980.
8.Глинка М. Избранные произведения для хора. – М., 1979.
9.Глюк К. Орфей и Эвридика. – М., 1971.
10.Гуно Ш. Фауст. – М., 1976.
11.Давиденко А. Избранные хоры и песни. – М., 1984.
12.Даргомыжский А. Русалка. – М, 1984.
13.Леонкавалло Р. Паяцы. – М., 1980.
14.Локшин Д. Зарубежная хоровая литература. – М., 1966. – Вып. 2.
15.Макаров В. А. Река-богатырь. – М., 1983.
16.Мак-Доуэлл Э. Идиллии Новой Англии. – М., 1986.
17.Моцарт В. Реквием. – Киев, 1973.
55
18.Мусоргский М. Борис Годунов. – М., 1962.
19.Мусоргский М. Хованщина. – М., 1983.
20.Прокофьев С. Александр Невский. – М., 1990.
21.Рахманинов С. Хоровые произведения. – М., 1978.
22.Римский-Корсаков Н. Царская невеста. – М., 1980.
23.Рубинштейн А. Избранные хоры. – М., 1979.
24.Свиридов Г. Поэма памяти С. Есенина. – М., 1958.
25.Сметана Б. Избранные хоры. – М., 1974.
26.Хрестоматия по дирижированию хором / сост.: Е. Красотина, К. Рюмина,
Ю. Левит. – М., 1982. — Вып. 3.
27.Хрестоматия по дирижированию хором. – М., 1982. – Вып. 4.
28.Чайковский П. Евгений Онегин. – М., 1979.
29.Чайковский П. Мазепа. – М., 1982.
30.Чайковский П. Пиковая дама. – М., 1978.
31.Чесноков П. Хоры для женских голосов. – М., 1985.
Произведения из рекомендуемых сборников
Бизе Ж. Кармен: сцена и хор, I д.
Бородин А. Князь Игорь: Хор «Солнцу красному слава»; Пролог, сцена Ярославны с девушками, 2-я картина, I д.; Хор «Улетай на крыльях ветра», II д.
Брамс Й. На кустах алеют розы; В цветущем мае природа. Вагнер Р. Летучий голландец, хор девушек.
Верди Д. Аида: «Слава Египту и богам», финал II д. Риголетто: хор «Тише, тише», финал I д.
Гайдн Й. Хор земледельцев.
Галынин Т. По деревне ехал царь с войны, хор из оратории «Девушка и смерть».
Глинка М. Иван Сусанин: Хор ополченцев и крестьян «Родина моя», I д.; Руслан и Людмила: Хор «Не тужи, дитя родимое», I д.; Хор «Ах, ты,
свет Людмила»; Хор «Не проснется птичка утром», финал V д.
Глюк К. Орфей и Эвридика: Хор «Как грустно ветер мирт колышет», I д.; Хор фурий, II д.
Гуно Ш. Ромео и Джульетта: Хор «О, скорбный день»; Фауст: Вальс и хор (сцена), I д.; Смерть Валентина, III д.
Давиденко А. Хор «На десятой версте»; Хор «Беснуйтесь, тираны».
56
Даргомыжский А. Русалка: Заздравный хор, II д.; Хор русалок, III д. Леонкавалло Р. Паяцы: Хор колоколов, I д.
Макаров В. Хор № 3 Былина о бурлаках; Хор № 7 Прилетели птицы перелетные.
Мак-Доуэлл Э. Земля предков; Старая сосна. Моцарт В. Реквием: № 6, 7, 10.
Мусоргский М. Борис Годунов: Сцена под Кромами, IV д.; Хованщина:
Сцена и хор «Батя, батя», III д.; Хор девушек «Плывет, плывет лебедушка», IV д.
Прокофьев С. Кантата «Александр Невский», Хор «А и было дело на Неве-реке»; Хор «Вставайте, люди русские».
Рахманинов С. Островок; Огни погашены.
Римский-Корсаков Н. Садко: Хор «Гой ты, Сад-Садко»; Хор «Будет красен день»; Царская невеста: Сцена с приворотным зельем, II д.
Рубинштейн А. Демон: Хор «Ноченька», Песня девушек; Нерон: Хор служанок Поппен; Хор «Горные вершины» на стихи М. Лермонтова.
Свиридов Г. Молотьба; Край ты мой заброшенный.
Сметана Б. Хор «Как же нам не веселиться» из оп. «Проданная невеста».
Чайковский П. Евгений Онегин: Хор «Девицы-красавицы», 3 картина, I д.; Хор «Болят мои скоры ноженьки»; Хор «Уж как по мосту-мосточку», I д.; Вальс с хором (сцена), II д; Мазепа: Сцена и хор девушек «Я завью венок», I д.; Пиковая дама: Хор пастухов и пастушек, II д.; Хор «Будем пить и веселиться», III д.; Чародейка: Хор «Рассадить ли беду... ».
Чесноков П. № 1 Несжатая полоса; № 2 Зеленый шум; № 7 Яблоня. Шуберт Ф. Месса соль мажор.
57
Приложение 2
СПИСОК ОБЯЗАТЕЛЬНЫХ МУЗЫКАЛЬНЫХ ТЕРМИНОВ
для студентов I курса:
A tempo а темпо – в прежнем темпе Accelerando аччелерандо – ускоряя Ad libitum ад либитум – по желанию Adagio адажио – медленно, спокойно Agitato аджитато – возбужденно All, alla аль, алля – вроде, в духе
Alla breve алля бреве (букв. – укороченно) – удвоить единицу метра Allargando алляргандо – расширяя, замедляя
Allegretto аллегретто – умеренно быстро, спокойнее, чем аllegro Allegro аллегро – быстро, скоро, бодро, радостно
Andante анданте – не спеша, умеренный темп в характере обычного
шага
Andantino андантино – чуть живее, чем аndante Anima анима – душа
Animato анимато – воодушевленно, оживленно Appasionato аппассионато – страстно
Arpeggio, arpeggiato арпеджио, арпеджиато – подобно арфе, в виде арпеджио
Assai ассаи – очень, весьма
Attacca subito аттака субито – вступать немедленно
Attacca аттака – без перерыва приступить к следующей части Basso ostinato бассо остинато – повторяющаяся тема в басу Brio брио – живость, возбуждение
Cantabile кантабиле – певуче
Capriccioso каприччозо – капризно, прихотливо Con brio кон брио – с огнем
Con forza кон форца – c силой Con fuoco кон фуоко – с огнем Con moto кон мото – с движением Con кон – предлог с
Crescendo крешендо (крещендо) – постепенно усиливая Da саро да капо – повторить сначала
58
Decrescendo декрешендо (декрещендо) – постепенно затихая Diminuendo диминуэндо – постепенно затихая
Dolce дольче (букв. – сладко) – нежно Elegiaco эледжако – элегический, печальный Energico энерджико – энергично,решительно Eroico эроико – героично
Espressivo эспрессиво – выразительно
Fine фине – конец; al fine (сокр. – a. f.) –до конца Forte форте – сильно, громко
Fuoco фуоко – огонь Giocoso джокозо – игриво
Grave граве – значительно, торжественно, тяжело Grazioso грациозо – изящно
L’istesso tempo листэссо тэмпо – тот же темп Lamento ляменто – плач, жалоба
Larghetto ляргетто – не очень медленно Largo лярго – широко, медленно Legato легато – связанно
Leggiero леджиеро – легко
Lento ленто – медленно, неторопливо
M. d. – сокр. слов mano dextro, main droite – правая рука
Ma ма – предлог но
Maestoso маэстозо – величественно, торжественно Marcato маркато – четко, подчеркнуто
Marciale марчиале – маршеобразно
Mezzo меццо – наполовину, средне; mezzo voce – вполголоса; mf. – не очень громко
Misterioso мистериозо – таинственно Molto мольто – много, очень Morendo морендо – замирая
Mosso моссо – оживленно; аllegro mosso – живее, чем аllegro Moto мото – движение
Non legato нон легато – не связно Non troppo нон троппо – не слишком Non нон – не, нет;
Opus (сокр. – ор.) опус – произведение, сочинение Ostinato остинато – неотступно, упрямо
59
Passione пассионе – страсть Patetico патетико – патетично
Pesante пезанте – тяжеловесно, подчеркнуто
Piacere пиачере – желание; a piacere – по усмотрению исполнителя Piu mosso пью моссо – более подвижно
Piu пиу, пью – более
Pochissimo покиссимо – чуть, едва
Poco a poco поко а поко – мало-помалу, постепенно Poco, un poco поко, ун поко – немного, мало
Portamrnto портамэнто – а) в пении: скользящий переход одного звука в другой; б) на фортепиано: играть протяжно, но не связно; в) штрих у смычковых инструментов: звуки берутся несколько протянутыми в одном направлении движения смычка с цезурами
Prestissimo престиссимо – очень быстро Presto престо – быстро
Prima, primo прима, примо – первая, первый (в нотах для фортепиано в 4 руки – правая партия)
Quasi куази – подобно, вроде
Rallentando раллентандо – замедляя (движение) Risoluto ризолюто – решительно
Ritardanto (сокр. ritard.) ритардандо – замедляя, задерживая, запаздывая
Ritenuto (сокр. – rit., riten.) ритенуто – замедленно, замедляя
Rubato рубато – ритмически свободно, допуская отклонения от метра по желанию исполнителя
Scherzando скерцандо – шутливо, игриво, с юмором Scherzo скерцо – шутка
Secco сэкко (итал.) – сухо, отрывисто, резко Semplice семпличе – просто
Sempre семпре – постоянно Sentimento сентименто – чувство Senza сенца – без
Sforzando, sforzato (сокр. – sf., fz., sfz.) сфорцандо, сфорцато – выделяя, акцентируя
Sostenuto состенуто – сдержанно
Sotto сотто – предлог под; sotto voce сотто воче – вполголоса Stringendo стринджендо – сжимая, ускоряя
60