Уже смешно как писать комические тексты

Комический фильтр : пародия

Пародия — это высмеивание другого развлекательного произведения или информационного контента. Любой письменный текст, представление или что-либо, предназначенное для демонстрации публике в какой бы то ни было среде, может стать мишенью пародии. Это может быть что угодно: от конкретного телешоу, фильма, книги, журнала до церковной брошюры, расписания автобусов и дорожного знака. Пародии создаются

ина средства массовой информации, фильмы, спектакли, произведения изобразительного искусства. Пародировать можно конкретных авторов, создателей любых произведений в любой области, а также голоса.

Лучше всего пародия работает тогда, когда читатели знакомы с произведением или средой, которые пародируются. Не так много людей сумеют оценить вашу блестящую пародию на песенные поединки эскимосов. Но если это более распространенный формат и популярный или, по крайней мере, достаточно известный развлекательный продукт, вы можете пародировать его

ибыть уверенным, что люди это поймут.

The Onion пародирует новостной сайт AP * и его стиль, используемый в большинстве новостных сооб-

*Associated Press (AP) — крупнейшее международное агентство информации и новостей.

щений, и делает это почти в каждом выпуске. Веб-ко- микс и литературная серия «Дневник слабака», конечно же, пародируют дневники. Ян Фрейзер выиграл премию Тёрбера, которая вручается за выдающийся вклад в американский юмор, во многом благодаря своему блестящему произведению «Койот против Acme», которое пародирует как мультфильмы про Дорожного бегуна и хитрого Койота, так и порядки в современном судопроизводстве.

Пародия строится на подражании формату, голосу или чему-либо еще, что ясно напоминает аудитории объект пародирования. Это мощный инструмент юмора. Читатели нередко начинают смеяться еще до того, как ознакомятся с вашим текстом: они просто видят контекст пародии (дизайн, презентацию или другое обрамление), напоминающий им о том, что именно вы пародируете, и это само по себе их очень забавляет. Вы можете наблюдать этот феномен в программах SNL, когда они пародируют популярный фильм. Как только загораются огни на площадке и зрители узнают фильм, они смеются. А еще сильнее они смеются, когда появляется кто-то из актерского состава, очень похожий на главного героя фильма. Прежде чем произносится хоть одно слово диалога, зрители уже хохочут: настолько продуктивной может быть пародия.

СОВЕТ № 13

САМОЕ СМЕШНОЕ ДОЛЖНО БЫТЬ В КОНЦЕ

Шутка обычно работает лучше всего, когда раскрытие, смешное слово или смешная деталь — самая смешная часть шутки — идут последними. Часто, пытаясь оценить, работает ли шутка, вы вдруг замечаете, что смешная часть находится в начале или в середине. Попробуйте переместить ее как можно ближе к концу, и это сделает шутку удачнее.

С помощью пародии вы достигаете двух целей. Во-первых, как и с другими комическими фильтрами, вы разъясняете любой желаемый подтекст. Во-вторых, вы доносите своего рода второй подтекст, то есть ваше мнение о том, что вы пародируете. Для максимального комического эффекта при использовании пародии средство становится сообщением.

В приведенных выше примерах пародия применяется как для передачи подтекста, так и для высмеивания средства. Например, большинство историй в The Onion имеют свой собственный подтекст — скажем, история о правительстве может говорить о том, что всем давно известно: наше правительство некомпетентно. Но, помимо этого, они также разоблачают современную журналистику. Этот второй слой скрытого смысла имеет очень мало общего с основным подтекстом выпуска. Он

забрасывает более широкую сеть, предлагая читателям подвергать сомнению все, что они читают в новостях.

В «Койоте против Acme» Фрейзер смеется над сериалом «Безумные мелодии». Кроме того, своей пародией на судопроизводство он обвиняет наше сутяжническое общество. В его произведении масса подтекстов: он говорит о нелепой природе детских развлечений, о бесконечных исках об ответственности, о слабой защите прав потребителей.

Что вызывает смех в пародии

26%

сама

шутка

74% представление пародии

Существует одно простое правило использования пародии. Текст и его оформление должны максимально точно отражать пародируемый предмет. Это то, что читатели любят в пародии: им нравится видеть,

насколько близко вы можете подобраться к цели. Если вы пародируете стиль другого писателя, то должны попасть в точку, имитируя его вплоть до мелочей, до особенностей пунктуации. Если этого не сделать, если ваша пародия окажется недоработанной, она не будет смешной.

Очевидно, что вы не будете копировать содержание оригинала. Вы привносите в работу нечто новое и имитируете только форму или стиль того, что пародируете. Это может быть то, как объект пародирования выглядит, как звучит, другие его особенности или все сразу.

Обратите внимание, насколько идеально The Onion копирует стиль AP в своих новостях. Посмотрите, как Фрейзер подбирает каждую фразу своего судебного иска, чтобы он звучал в точности как настоящий. А Джефф Кинни использует интонацию, порядок слов в предложении и даже рукописный шрифт так, чтобы его книги были точь-в-точь детский дневник.

Читатели любят качественное правдоподобие — когда пародия очень близка к оригиналу. Правдоподобие — это всё в пародии. Чем ближе сходство,тем лучше.

Многие авторы юмористических текстов думают, что могут добиться успеха с помощью пародии, пройдя лишь полпути и сделав подражание достаточно похожим. Это может сработать, и некоторые люди найдут вашу шутку забавной. Но чтобы сделать пародию по-настоящему смешной для самой широкой аудитории, идите до конца.

Играйте по-честному и не заигрывайте с читателем. Это поднимет вашу работу до уровня мистификации, и те, кто не в курсе, могут на самом деле подумать: то, что вы создали, и есть настоящее. Это постоянно происходит с The Onion, и нет ничего смешнее и приятнее для писателя и читателей, которые также участвуют в этой шутке.

Как написать пародию одной строкой или одной шуткой? Подумайте о других текстах подобного размера: записка в печенье с предсказанием, гороскоп, прогноз погоды,заголовок газеты или твит.Их очень много.Заимствуя подобный формат и точно его имитируя — так, что каждый, кто читает его, понимает, о чем вы говорите, — вы используете сатирическую силу фильтра пародии.

Несколько примеров пародии в одну строку (от меня):

•Наименее страшный фильм о превращении человека в насекомое — «Леди Баг» *.

•Им надо бы сделать приложение с играми для автопутешествий, например «Алфавит автомобильных номеров» (License Plate ABCs), так как вместо того, чтобы смотреть в окно, вы смотрите в свой телефон.

•Книга «Как быть полным идиотом: Полное руководство для идиотов».

* Отсылка к мультсериалу о супергероине Леди Баг (Леди Божьей коровке).

РЕЗЮМЕ ПО ПАРОДИИ

ЧТО ЭТО. Подражание другому развлекательному или информационному формату.

КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ. Старайтесь быть достоверными. Сделайте свою пародию максимально похожей на оригинал.

Комический фильтр : аналогия

Аналогия — это сравнение двух разных объектов и нахождение сходства между ними. Эти объекты должны быть очень разными; особенно хороши противоположности, и вы должны отыскать у них множество схожих черт. Именно тогда, когда обнаруживаются эти связи и читатель их осознает, аналогия становится смешной.

Как и пародия, аналогия несколько сложнее других комических фильтров. Она предоставляет еще один «секрет», скрытый в вашем тексте. Секрет аналогии — в той половине, которую вы прячете.

Сравнивая два объекта, вы собираетесь раскрыть читателю только один из них. На второй полагается лишь намекнуть, и читателям следует сложить два и два, чтобы догадаться о нем самостоятельно благодаря вашим подсказкам. Читатель обычно обнаруживает этот самородок легче и быстрее, чем подтекст, — но он

все равно скрыт. Если вы назовете его в тексте прямо, ваша шутка развалится, как если бы вы проговорили подтекст.

«Скотный двор» Джорджа Оруэлла — великое произведение, в котором используется аналогия. В нем сравниваются животные на ферме и русская революция. Животные на ферме — та сторона аналогии, которая объясняется и раскрывается. Русская революция — то, что остается завуалированным. Оруэлл ни разу не выходит из образа и не говорит: «Вы ведь понимаете, что на самом деле речь идет о русской революции?» Если бы он это сделал, все развалилось бы. Автор должен играть всерьез и не раскрывать свои карты.

Одно из великих достижений «Скотного двора» состоит в том, что осведомленные читатели получают удовольствие от скрытой половины аналогии, но читатели, которые ее не видят, все равно получают удовольствие от невероятно увлекательной книги о политических интригах среди забавных говорящих животных, обитающих на ферме. Это значительно расширяет круг читателей: книга стала гораздо более популярной, чем была бы, если бы автор написал ее без фильтра аналогии и просто проанализировал русскую революцию и ее ключевых игроков.

Но есть еще один скрытый смысл — подтекст. Итак, два основных скрытых посыла в «Скотном дворе»:) «Эти животные представляют русскую революцию» —

завуалированная половина аналогии, и ) «Власть развращает» — подтекст. Эти два скрытых смысла не одно и то же, но они связаны, и один служит другому.

Вы можете использовать аналогию в объемном художественном произведении, как Оруэлл, или в рамках комедийного скетча, как в одном из моих любимых выпусков The Onion: «Эл Гор помещает младенца-сына в ракету, чтобы спастись с умирающей планеты».

The Onion часто прибегает к аналогиям. Конгресс сравнивают со школьным двором, классной комнатой или гаражной рок-группой. Романтические отношения сравнивают с рабочими отношениями. Список можно продолжать и продолжать. Аналогия не всегда должна быть сложной, она может быть очень простой и при этом эффективной.

Независимо от того, представлена ли аналогия

вмногогранном, объемном произведении, таком как роман, или в простой однострочной шутке, ее всегда нужно использовать одинаково: две сравниваемые вещи должны быть очень разными; одна из них должна быть раскрыта буквально, другая же — оставаться

всекрете. А вам следует показать читателю как можно больше точек соприкосновения между ними. Каждый момент, который напоминает о скрытой стороне аналогии, создает определенный комический ритм в вашем тексте.

Примеры шуток, использующих аналогию:

Быть сценаристом в Голливуде — все равно что быть евнухом на оргии. Вернее, еще хуже: ведь евнуху разрешено смотреть.

— Альберт Брукс

Попытка пропустить предупреждение ФБР на DVD — это новый способ спрятаться.

— Я

И наконец классическая шутка Стива Мартина:

Вы не против, если я пукну? Это у меня привычка такая. Да, в самолетах для меня теперь есть

специальное отделение. Я бросал на год, знаете ли, но сильно набрал вес. И после секса у меня возникает желание разок «зажечь».

РЕЗЮМЕ ПО АНАЛОГИИ

ЧТО ЭТО. Сравнение двух разных объектов и нахождение как можно большего количества схожих черт между ними.

КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ. Держите одну из двух частей аналогии «за занавесом», а другую раскрывайте. Каждый раз, когда вы проводите узнаваемую для читателя параллель между ними, это будет восприниматься как удачная шутка.