Следственные действия и правила их производства по законодательству Исламской Республики Афганистан. Учебное пособие
.pdfЧасть 2.
Общие основы производства следственных действий
Всоответствии со статьей 149 УПК ИРА сроки расследования в Афганистане зависят напрямую от категории преступления. Так, прокуратура обязана завершить расследование преступления и предъявить обвинительное заключение в следующие сроки:
1)за мелкое нарушение (непристойность) до 10 дней;
2)за проступок, до 27 дней;
3)за преступление - до 75 дней.
Вслучае если обвиняемый не находится под стражей, генеральный прокурор может продлить срок расследования и срок предъявления обвинения в совершении проступка до 90 дней, а в случае преступления - до 180 дней.
Вуголовном процессе Афганистана действует схожий с российским запрет на производство следственных и иных процессуальных действий в ночное время. Так, в соответствии со статьей 151 УПК ИРА допросы, получение любой информации или заявлений в ночное время не допускаются, за исключением случаев, когда есть очевидное преступление или боязнь того, что доказательства будут уничтожены, или деяние квалифицируется как преступление (не проступок либо мелкое нарушение). Исключением в данном случае также является продолжающийся проступок. Однако, в отличие от России, конкретный период ночного времени в УПК ИРА не обозначен.
Участие адвоката в следственных действиях совместно с обвиняемым как одна из гарантий ранее уже указывалась, однако следует обратить внимание на порядок привлечения адвоката в расследование. Так, в соответствии со статьей 152 УПК ИРА до проведения расследования прокурор должен потребовать от обвиняемого иметь адвоката. Если обвиняемый воздерживается от адвоката, данный отказ регистрируется в реестре и удостоверяется подписью обвиняемого. Если обвиняемый заявляет, что он не может иметь адвоката в связи с затруднительным финансовом положением, адвокат должен быть представлен ему из Департамента правовой помощи. При этом непредставление адвоката или воздержание от привлечения адвоката по делу о проступке не должны
31
препятствовать расследованию или приводить к уничтожению доказательств. Если уголовное преследование осуществляется прокурором за преступление, то он в любом случае обязан назначить адвоката для обвиняемого, а если доказана его невиновность, то данному лицу должна быть оказана необходимая юридическая помощь со стороны Департамента юридической помощи или от адвоката в соответствии с положениям соответствующего регламента.
В уголовном процессе ИРА выделяют доказательства, которые относят к уличающим лицо в совершении преступления. Они перечислены в ст.19 УПК ИРА:
признание обвиняемого;
показания свидетелей;
документы;
опознание подозреваемого из случайного перечня лиц; Также выделяют вещественные доказательства. В большинстве
случаев по ним назначаются экспертные исследования. К таковым относятся:
Видео- и аудиокассеты, визуальное наблюдение или другие документы или информация, полученная в результате скрытых мер наблюдения;
отпечатки пальцев, ладоней и стоп;
пули, гильзы и баллистические доказательства;
следы и признаки металлического оборудования и других твердых предметов;
кусочки стекла;
кровь;
обувные следы;
письма;
стоматологические слепки;
волосы;
химические, биологические и электрические следы;
взрывчатка, огнестрельное и неогнестрельное оружие;
транспортные средства;
жидкости, текстиль, пятна, кислоты и соли;
32
другие материалы и улики, которые были научно обоснованы экспертами как имеющие отношение для расследуемого преступления или эффективные для выявления преступников.
Вуголовном процессе Афганистана указанные доказательства применяются на всех этапах производства по уголовному делу. При этом все, что относят к вещественным доказательствам, может служить основанием для обвинения лица в совершении запрещенного уголовным законом деяния только в том случае, если они представляют собой совместимую друг с другом цепочку соответствующих фактов и с уверенностью доказывают наличие преступных элементов. Суд не может вынести решение об осуждении обвиняемого на основании неподтвержденного доказательствами подозрения или наличия сомнений в представленных доказательствах.
Сбору, регистрации и оценке доказательств посвящена статья 20 УПК ИРА. Так, сотрудник судебной полиции и прокурор обязаны принимать надлежащие меры по сбору, регистрации, оценке и хранению доказательств и документов для выяснения всех ситуаций, связанных с делом, независимо от направленности самих доказательств (обвинительные либо оправдательные).
Вцелях оценки собранных доказательств в соответствии со ст.146 УПК ИРА в ходе расследования преступных деяний прокуроры могут проводить следующие следственные действия:
допрос обвиняемого;
опрос свидетелей отдельно;
перекрестный допрос свидетелей и сравнение полученных показаний;
изучение улик и предметов, собранных на месте преступления;
проверка бухгалтерских и финансовых документов;
обследование жилых и других зданий;
запрос комментариев экспертов, их исследование и дальнейшее принятие либо отклонение, а также запрос дополнительных разъяснений по этому вопросу;
иные методы, которые направлены на обнаружение доказательств
ине противоречат положениям уголовно-процессуального закона.
Всоответствии со статьей 24 УПК ИРА наличие только одной улики в уголовном деле не является достаточным доказательством
33
преступного деяния. Исключением является ситуация, если такая улика содержит неопровержимые доказательства деяния либо в деле имеется иное доказательство, подтверждающее данную улику. При этом на сотрудников полиции и прокурора возлагается обязанность по сбору максимально возможного объема доказательств, которые могут иметь отношение к преступлению и обвинению.
Следует обратить внимание, что все собранные с нарушением требований УПК ИРА доказательства считаются недопустимыми. В соответствии со ст. 21 УПК Афганистана они подлежат изъятию из материалов уголовного дела. Такие доказательства заверяются печатью и хранятся отдельно от других доказательств. Ответственность за это возложена на прокуратуру и суд. Также к недопустимым доказательствам следует относить показания и заявления подозреваемого или обвиняемого, полученные путем принуждения к признанию вины с использованием наркотиков, пыток, гипноза, угроз, запугивания или обещаний.
Вопросы для самоконтроля
1.От чего зависит срок расследования преступлений в ИРА?
2.До скольких суток может быть продлен срок расследования преступлений генеральным прокурором ИРА?
3.Какое правило действует в Афганистане о проведении следственных действий в ночное время?
4.Кем оказывается юридическая помощь лицу, признанному невиновным в совершении преступления?
5.Какие доказательства относят в Афганистане к уличающим лицо в совершении преступления?
6.Может ли суд вынести решение об осуждении обвиняемого при наличии сомнений в представленных доказательствах?
7.Какие следственные действия могут проводиться в ИРА прокурорами в целях оценки доказательств?
8.В каком случае считается достаточным доказательством преступного деяния наличие одной улики в деле?
9.Какие виды недопустимых доказательств существуют в соответствии с УПК ИРА?
34
Часть 3. Допрос свидетеля
Одним из основных следственных действий в УПК ИРА является допрос свидетеля. Этому следственному действию посвящена глава 5 Уголовно-процессуального кодекса. Свидетелем, как уже ранее указывалось, является лицо, обладающее информацией о преступлении, характеристиках подозреваемого или обвиняемого и другой информацией, связанной с уголовным делом. Сотрудник судебной полиции, прокурор и суд фиксируют показания или показания свидетеля, полученные с его согласия, при условии, что показания имеют отношение к делу. В качестве свидетелей не могут быть допрошены следующие лица:
лицо, показания которого нарушают его юридическую обязанность не раскрывать секреты, связанные с организацией, предусмотренные в действующих законах, если только оно не освобождено от своих обязанностей соответствующим органом;
адвокат;
сообщник в совершенном преступлении, если его дело рассматривается совместно с основным исполнителем;
родственники обвиняемого;
юрисконсульт, врач, эксперт, психиатр или журналист, который обязан хранить конфиденциальную информацию, полученную в ходе выполнения своих обязанностей, контактов со своими клиентами, если только их ответственность не будет снята судом;
ребенок, не достигший возраста семи лет;
человек, который не имеет физической возможности давать показания.
О том, что лицо не может быть допрошено в качестве свидетеля, обязаны информировать сотрудники судебной полиции, прокуратура
исуд. Кроме того, свидетель, как и в России, в соответствии со ст.27 УПК ИРА вправе отказаться от дачи показаний против себя самого либо своих родственников. Также, в случае если показания, даваемые свидетелями, могут привести к унижению его собственной чести и достоинства, вызвать неуважение к свидетелю у иных лиц либо причинить вред свидетелю или его родственникам, они имеют право требовать у суда дачи показаний в тайне.
35
Суд на основании просьбы одной из сторон процесса может снять профессиональную ответственность с юрисконсульта, врача, эксперта, психиатра и журналиста в тех случаях, когда существуют причины, в соответствии с которыми показания данных лиц имеют критическое значение для подтверждения преступности деяния либо причастности подозреваемого или обвиняемого лица к его совершению. В таком случае суд заслушивает показания такого свидетеля отдельно, в определенной комнате и, при необходимости, без присутствия иных участников процесса.
Вызову свидетелей посвящена отдельно статья 28 УПК ИРА. Также отдельные вопросы вызова указываются в главе 4 второго раздела УПК ИРА. В целом, прокуратура и суд вызывают в суд тех свидетелей, чьи показания необходимы для расследования и судебного разбирательства. Если вызванный в суд свидетель не явится на судебное заседание и не сможет представить уважительных причин своего отказа явиться либо покинет место, где его будут допрашивать без разрешения или уважительной причины, он может быть подвергнут судебному штрафу в размере не более чем 2000 афгани — если он вызывался для дачи показаний о совершении мелких преступлений, 5000 афгани — если он должен был дать показания по делу о проступке, и 10 000 афгани — если он вызывался для сообщения сведений по уголовному преступлению. При этом, если свидетель в дальнейшем предстанет перед судом и разъяснит свое прежнее отсутствие или причину ухода с места допроса без разрешения, указав уважительную причину указанным действиям, то он освобождается от уплаты штрафа.
В соответствии со ст.33 УПК ИРА, если свидетель не может явиться из-за болезни, старости или любой другой уважительной причине, прокурор или судья заслушивают и записывают его показания по месту жительства свидетеля или в другом соответствующем месте, где он находится.
Вызов свидетеля в суд осуществляется письмом с повесткой. Оно составляется в соответствии со ст.29 УПК ИРА и должно включать в себя следующую информацию:
1.Полная информация о личности свидетеля, включая имя и фамилию, место рождения, место жительства, место работы, его внешность, описание.
36
2.Место, дата и время, когда свидетель должен давать показания.
3.Уголовное дело, по которому свидетель был вызван для дачи показаний.
4.Разъяснение того, что он вызван именно в качестве свидетеля.
5.Объяснение последствий неявки.
Свидетели в возрасте до 18 лет вызываются в суд через своих
родителей или законных представителей для дачи свидетельских показаний. Исключением может являться чрезвычайная ситуация, когда имеется крайняя необходимость в срочном допросе такого свидетеля или в ситуациях, когда такой механизм вызова невозможен.
Все свидетели первоначально допрашиваются отдельно друг от друга (ст.34 УПК ИРА).
Следует обратить внимание, что в соответствии со ст.30 УПК ИРА все расходы свидетелей, связанные с явкой по вызову в суд, должны быть проверены и оплачены органом, выдавшим повестку.
Свидетелю представляется возможность давать показания с соблюдением положений исламского шариата. При этом свидетель обязан говорить только правду. В соответствии со ст. 43, 218 УПК ИРА свидетелю перед допросом следует дать клятву Аллаху в том, что он заявит правду и ничего, кроме правды. Немусульмане приносят присягу на основании своих убеждений. В целом формула клятвы (присяги), непосредственно даваемая свидетелями перед дачей показаний, закреплена в следующем виде: «Я не скажу ничего, кроме правды».
Если свидетель не говорит правду полностью или частично или дает ложные показания, он преследуется по закону в соответствии с положениями закона. При этом суд в такой ситуации может также потребовать от свидетеля компенсации суду всех понесенных расходов. В рамках сравнения с законодательством России следует отметить, что в соответствии со статьей 307 Уголовного кодекса РФ ответственности подлежат лишь лица, сообщившие заведомо ложные показания. В положениях российского законодательства не идет речь о частично ложных показания. При этом в Афганистане не рассматривается критерий осведомленности допрашиваемого свидетеля о ложности своих показаний, что возлагает на свидетеля дополнительную ответственность за каждое высказанное в ходе расследования суждение.
37
Следует обратить особое внимание, что в ст.36 УПК ИРА закреплено положение о необходимости принятия во внимание при допросе статуса свидетеля в обществе его возраста, отношения его к какимлибо меньшинствам, пол и психологическое состояние. При этом прокурор, адвокат и суд не имеют права вмешиваться в личные дела свидетеля при допросе, кроме случаев, когда указанное необходимо для сбора доказательств. В то же время допрос свидетеля не должен причинять ему / ей психологические неудобства.
В соответствии со ст. 32 УПК ИРА при допросе свидетелю предлагается указать его имя, фамилию и имя отца, имена родственников, место жительства и место работы, место рождения, возраст и родственные связи с потерпевшим и осужденным. В ходе допроса свидетеля просят изложить все вопросы по делу своими словами. Как только свидетель дает информацию, обвиняемые или их законные представители, прокурор и члены судебной коллегии могут задать вопросы свидетеля. При этом в соответствии со ст.35 УПК ИРА запрещается задавать наводящие вопросы при допросе свидетеля.
Свидетельские показания в соответствии со ст.37 УПК ИРА показания вносятся в протокол без изменений, дополнений, искажений, исправлений, подчисток и царапин. При этом данные свидетелем показания и высказанные заявления не будут действительными до тех пор, пока не будут подтверждены самим свидетелем. Их действительность может также быть подтверждена прокурором или судом. В подготовленном протоколе, после того как он будет зачитан, свидетель, в случае согласия с изложенным, должен поставить свою подпись. В случае невозможности или по собственному желанию он также может поставить вместо подписи свой отпечаток пальца. Если свидетель отказывается или не может подписать или поставить свой отпечаток в протокол, следует установить и указать причины этого. Заявления и пояснения должны быть написаны свидетелем самостоятельно. Если свидетель неграмотен, его заявление и пояснения могут быть написаны другим лицом и внесены в протокол. Протокол, который составляется в соответствии с положениями УПК ИРА, должен быть подписан и проштампован соответствующим органом. В соответствии со ст.38
38
УПК ИРА протокол допроса свидетеля обязательно должен содержать следующее:
1)полная информация о личности свидетеля, включая имя и фамилию, место рождения, место жительства, место работы, его внешность, описание;
2)место, дата и время, когда свидетель должен давать показания;
3)уголовное дело, по которому свидетель был вызван для дачи показаний;
4)связи свидетеля и обвиняемого или их между ними;
5)осведомленность о праве отказаться от допроса в ситуациях, установленных ст.26 УПК ИРА, в которой говорилось ранее;
6)поставленные перед свидетелем вопросы и его последующие ответы;
7)замечания лиц, имеющих отношение к уголовному делу.
Допрос несовершеннолетнего регламентируется ст. 39 УПК ИРА. Так, обращается внимание на то, что показания ребенка младше 14 лет, который может сообщить информацию о происшествии, даются им без принесения присяги. Ребенок должен быть допрошен прокурором и судьей в качестве свидетеля только в присутствии его родителей или законного представителя. Заинтересованные лица могут задавать вопросы несовершеннолетнему свидетелю только с разрешения прокурора или председательствующего судьи, если эти вопросы не повредят психологическому состоянию свидетеля.
К допросу лиц, у которых имеются психические расстройства, а также в случае наличия подозрений о наличии таких расстройств у допрашиваемых привлекается психиатр.
Такого понятия, как очная ставка в Афганистане нет. Существует своеобразная аналогия данному следственному действию, указанная в ст.146 УПК ИРА — перекрестный допрос и сравнение полученных показаний. Однако, исходя из того, что каких-либо конкретных правил по данному следственному действию в кодексе не прописано, следует полагать, что оно проводится произвольно лицом, осуществляющим расследование, с соблюдением общих правил производства следственных действий и особенностей проведения допроса.
39
Вопросы для самоконтроля
1.Кто не может быть допрошен в качестве свидетеля?
2.Имеет ли свидетель в соответствии с УПК ИРА отказаться от дачи показаний?
3.Какие последствия влечет неявка свидетеля на допрос без уважительных причин?
4.Каким образом допрашиваются свидетели, которые не могут явиться на допрос в связи с болезнью?
5.Какую информацию должно содержать письмо с повесткой о вызове на допрос свидетеля?
6.Позволяет ли данная свидетелем присяга (клятва) не говорить правду частично (умалчивать часть правды)?
7.Могут ли в протокол допроса свидетеля вноситься изменения и дополнения в сам текст показаний?
8.Каким образом в Афганистане может быть заменена подпись свидетеля в протоколе следственного действия?
9.Что должен содержать протокол допроса свидетеля?
40
