Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Сборник документов по истории средневековых городов Чехии. Учебно-методическое пособие по дисциплине «Теория и методика исторического исследования про

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
11.08.2026
Размер:
498 Кб
Скачать

но [пусть продают их] только пражанам и другим бюргерам нашим из Чехии и Моравии, которые имеют обычай платить налоги и выполнять дру-

гие обязанности городов (tantum Pragensibus et aliarum ciuitatum nostrarum de Boemia et Morauia ciuibus, qui collectas suas et alia iura ciuitatum facere et exsolvere consweuerunt).

Если они не будут поступать таким образом, тогда как гость продающий, так и гость покупающий (tam hospes vendens quam emens) будут обязаны уплатить вышеуказанный штраф. Стало быть, любой из них должен будет заплатить три марки серебром без какого-либо промедления. При этом как продажа, так и покупка товаров, которая будет считаться совершённой, лишится правомочности, а если один из них уедет, а другой останется, тот, кто остался, заплатит двойной штраф (qui remanserit, penam solver tenebitur duplicatam).

Нами также установлено, что никто из хозяев (местных бюргеров), принимающих иностранных гостей на постой, ни в коем случае не должен покупать у своих гостей какие бы то ни было товары, а если хозяева и гости нарушат это предписание, покупая или продавая, то каждый из них должен будет уплатить в качестве штрафа шесть марок серебра (sex marcarum argenti) без какого-либо промедления, причём никакая покупка и продажа, считавшаяся совершённой, не будет иметь никакой силы (nullius roboris habeat firmitatem).

Мы, кроме того, постановили, что всякий раз, когда кто-нибудь из бюргеров обоих городов будет обвиняться двумя достойными доверия мужами (per duos viros ydoneos) в том, что вступил в сообщество в деле купли и продажи товаров с многократно упомянутыми гостями, он будет иметь право призвать для своего оправдания двух достойных доверия мужей (duos viros ydoneos), о каждом из которых известно, что он имеет около (более) ста марок серебра (quorum quilibet ad centum marcas argenti habere diniscitur). И эти двое пусть вместе с обвиняемым поклянутся, что он не вступал в сообщество с вышеназванными гостями (Et illi duo cum inculpate iurabunt, quod societatem non habuerit cum hospitibus prenotatis).

Если же обвиняемый не сможет очиститься с помощью двух достойных доверия мужей от обвинения в том, что вступил в вышеназванное сообщество с гостями, то пусть заплатит штраф размером в десять марок серебра (decem marcarum argenti), а кроме того, принесёт клятву в том, что впредь не будет вступать ни в какие сообщества с гостями из-за границы

(nullam societatem cum hospitibus de cetero).

Мы также повелели, что никто из бюргеров обоих городов не должен доставлять в названные города какие-либо товары из Фландрии или из Венеции или из других стран (de Flandria vel de Veneciis aut aliis regionibus), предназначенные для продажи другим бюргерам, с тем только исключением, если он будет иметь документ (literam), удостоверяющий, что этот бюргер [купил товар лично, а] не заранее договорился со своим гостем о том, что тот съездит за товарами в названные страны. И если

81

какой-нибудь бюргер вышеназванных городов привезёт в свои города ка- кие-либо товары из каких бы то ни было стран без названного документа, он должен будет заплатить за названные товары три марки серебра и пя-

тый из денариев114 (tres marcas argrnti et quantum denarium) в качестве штрафа и тем самым искупить свою вину.

Кроме того, мы установили, что с помощью вышеназванных штрафов следует ремонтировать повреждённые стены, башни, мосты, улицы,

тротуары (muri, turres, pontes fracti, vie, semite) и исправлять всякого рода прочие разрушения (alii defectas) в названных городах.

Мы при этом желаем, чтобы вышезаписанные установления ни в коей мере не распространялись на Райнхера из Флоренции и его сообщество

(ad Reinherum de Florencia et ad ejus societatem).

Растроганные молениями вышеназванных бюргеров, мы благосклонно утвердили вышеуказанные установления в том виде, в каком они были записаны, и повелеваем, чтобы они незыблемо соблюдались (mandamus iniolabiter obseruari).

Для их полного подтверждения и ради того, чтобы они обрели силу навечно, мы приказали составить настоящую грамоту и скрепить её печатями нашего величества (sigillis maiestatis nostre).

Дано в Брно рукой достопочтенного епископа Петра Базельского (Petri Basiliensis), пробста Вышеградского капитула и канцлера королевства Чехии115, нашего возлюбленного вельможи (prinicis nostril dilecti), в год Господень тысяча триста четвёртый, в десятые календы июня, второго индикциона, в год нашего королевского правления в Чехии вось-

мой116, в Польше четвёртый (anno regnorum nosrorum Boemie VIII, Polonie vero IV).

114По-видимому, имеется в виду пятая часть марки. Поскольку марка обычно насчитывала 240 денариев, речь идёт о 48 денариях.

115Пробсты королевского коллегиального Вышеградского капитула, который был основан чешским королём Вратиславом в 1070 г., с 1222 г. занимали должность канцлера королевства, что открывало для них возможности оказывать влияние на внутреннюю и внешнюю политику государства.

116Так указано в тексте грамоты.

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ ПО ИСТОРИИ СРЕДНЕВЕКОВЫХ ГОРОДОВ ЧЕХИИ

Ванечек, В. История государства и права Чехословакии / В. Ванечек. М., 1981.

Виноградова, А. И. К вопросу о возникновении городов в Чехии / А. И. Виноградова // Учёные записки Института славяноведения АН СССP. 1954. Т. Х.

С. 389–412.

Галямичев, А. Н. Экономическое и социальное развитие раннего чешского города (Прага X – начала XIII в.) / А. Н. Галямичев. Саратов, 1995.

Галямичев, А. Н. Города и городское право в средневековой Чехии / А. Н. Галямичев // Право в средневековом мире. М., 1996. С. 22–30.

Галямичев, А. Н. Средневековые города Чехии : общее и особенное в европейском контексте / А. Н. Галямичев // Изв. Сарат. ун-та. Нов. сер. Сер. История. Международные отношения. 2014. Т. 14, вып. 2. С. 54–57.

Галямичев, А. Н. Города Чехии в эпоху немецкой колонизации / А. Н. Галямичев. Саратов, 2017.

Гуса, В. История Чехословакии / В. Гуса. Прага, 1963.

Дворник, Ф. Славяне в европейской истории и цивилизации / Ф. Дворник.

М., 2001.

Жемличка, Й. Возникновение и развитие раннефеодальных централизованных монархий в Центральной Европе (Чехия, Польша, Венгрия) / Й. Жемличка, Р. Марсина // Раннефеодальные государства и народности (южные и западные славяне VI–XII вв.). М., 1991. С. 167–189.

История Чехии / под ред. В. И. Пичеты. М., 1947. История Чехословакии : в 3 т. М., 1956. Т. I.

Кавка, Ф. Чехословакия : исторический очерк / Ф. Кавка. Прага, 1968. Келлер, О. Б. Элементы немецкого права в Богемии и Моравии в период

Средневековья / О. Б. Келлер // Европа : актуальные проблемы этнокультуры : материалы III Междунар. науч.-теор. конф. (Минск, 28 апр. 2010 г.). Минск, 2010. С. 59–61.

Келлер, О. Б. Средневековое немецкое право на землях Центральной и Восточной Европы в XIII–XVIII веках / О. Б. Келлер. Минск, 2012.

Краткая история Чехословакии : с древнейших времен до наших дней. М., 1988.

Лаптева, Л. П. Письменные источники по истории Чехии периода феодализма (до 1848 г.) / Л. П. Лаптева. М., 1985.

Лаптева, Л. П. История Чехии периода феодализма (V – середина XVII в.) / Л. П. Лаптева. М., 1993.

Любавский, М. К. История западных славян (прибалтийских, чехов и поляков) / М. К. Любавский. М., 1917. Переизд. : М., 2004.

Маца, Й. Архитектура Чехословакии / Й. Маца. М., 1958.

83

Мельников, Г. П. Немцы в городах Чешского королевства (XIII–XV вв.) / Г. П. Мельников // Город в средневековой цивилизации Западной Европы : в 4 т / отв. ред. А. А. Сванидзе. Т. 1 : Феномен средневекового урбанизма. М., 1999. С. 243–250.

Поп, И. И. Искусство Чехии и Моравии IX – начала XVI века / И. И. Поп. М., 1978.

Тржештик, Д. Средневековая модель государства периода раннего феодализма / Д. Тржештик // Этносоциальная и политическая структура раннефеодальных славянских государств и народностей М., 1987.

Флоря, Б. Н. Формирование чешской раннефеодальной государственности и судьбы самосознания славянских племен Чешской долины / Б. Н. Флоря // Формирование раннефеодальных славянских народностей. М., 1981. С. 97–130.

Флоря, Б. Н. Формирование этнического самосознания раннефеодальной чешской народности / Б. Н. Флоря // Развитие этнического самосознания славянских народов в эпоху Раннего Средневековья. М., 1982. С. 120–143.

Флоря, Б. Н. Этническое самосознание чешской феодальной народности в XII – начале XIV в. / Б. Н. Флоря // Развитие этнического самосознания славянских народов в эпоху зрелого феодализма. М., 1989. С. 182–205.

Флоря, Б. Н. «Служебная организация» и её роль в развитии феодального общества у восточных и западных славян / Б. Н. Флоря // Отечественная история. 1992. № 2. С. 56–74.

Челяковский, Ф. О началах городского устройства Старого Города Пражского / Ф. Челяковский. СПб., 1905.

Ясинский, А. Н. Падение земского строя в Чешском государстве / А. Н. Ясинский. Киев, 1895.

Ясинский, А. Н. Очерки и исследования по социальной и экономической истории Чехии в средние века. Т. 1 : Основы социального строя чешского народа в эпоху господства обычного права /А. Н. Ясинский. Юрьев, 1901.

Ясинский, А. Н. Основные черты развития права в Чехии XIII–XV вв. Ис- торико-юридический очерк / А. Н. Ясинский. Юрьев, 1902.

Ястребицкая, А. Л. Городское развитие в средневековой Европе и славянский город (К вопросу о так называемых малых городах) / А. Л. Ястребицкая // Труды V Междунар. конгресса славянской археологии (Киев, 18–25 сент. 1985 г.). М., 1987. Т. 3, вып. 16. Секция 5. С. 134–146.

Ястребицкая, А. Л. Drang nach Osten как проблема исторического познания и тема новой социальной истории / А. Л. Ястребицкая // Славяне и их соседи. М., 1999. Вып. 9. С. 5–12.

ТЕМАТИКА ТВОРЧЕСКИХ РАБОТ

1.Прага в Х веке.

2.Чешский город в XI–XII вв.: особенности топографической структуры и основные социальные функции.

3.Профессиональный и социальный состав населения подградий чешских городов в XI–XII вв.

4.Международные торговые связи Чехии в XI–XII вв.

5.Пражский град и его обитатели в XI–XII вв.

6.Пражское подградье в XI–XII вв.

7.Разложение системы градской организации и судьбы чешского города.

8.Причины и начало средневековой немецкой колонизации в чешских землях.

9.Распространение немецкого городского права в Чехии и его влияние на формирование новой модели городского строя.

10.Горные города и горное право в Чехии в XIII в.

11.Прага в XIII в.

12.Место XIII в. в истории средневекового чешского общества и государства.

13.Международные торговые связи Чехии в XIII в.

14.Формирование городского патрициата в средневековой Чехии.

15.Архитектура чешских городов в XI–XIII вв.

Оглавление

Предисловие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . .

3

Тексты источников . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . .

11

Раздел I. У истоков истории средневековых городов Чехии . .

. . . . . .

11

1.

Основание Праги (Из «Чешской хроники» Козьмы Пражского) . . .

11

2.

Города Чехии в Х веке. Из житий св. Вацлава . . . . . . . . .

. . . . . .

12

3.

Строительство града Болеслава (Из «Чешской хроники» Козьмы

 

 

 

Пражского) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . .

13

4.

Сообщение еврейского купца и путешественника Ибрагима ибн

 

 

 

Якуба о Праге в середине 60-х годов Х века . . . . . . . . .

. . . . . .

14

5.

Паломничества в Прагу. Из жития св. Вацлава . . . . . . . . .

. . . . . .

16

6.

Работорговля в Пражском подградье во второй половине Х века.

 

 

 

Из жития св. Войтеха (Адальберта) . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . .

16

7.

Об истреблении рода Славниковичей и разрушении града Либице

 

 

 

(из «Чешской хроники» Козьмы Пражского) . . . . . . . . .

. . . . . .

18

Раздел II. Города Чехии в XI–XII веках . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . .

18

8.

Система градской организации (из «Чешской хроники»

Козьмы

 

 

 

Пражского) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . .

18

9.

Система служебной организации. Монолог Либуше (из

«Чеш-

 

 

 

ской хроники» Козьмы Пражского) . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . .

19

10.

Учредительная грамота Бржевновского монастыря (993 год) . . . . .

20

11. Из завещания Болеслава II сыну Болеславу III («Чешская хрони-

 

 

 

ка» Козьмы Пражского) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . .

23

12.

Гнезненские декреты князя Бржетислава I (1039 год) . . .

. . . . . .

24

13.

Перенесение мощей св. Адальберта (Войтеха) в Прагу (1039 год)

 

 

 

(из «Чешской хроники» Козьмы Пражского) . . . . . . . . .

. . . . . .

26

14.

Грамота дарения князя Спитигнева II церкви св. Стефана в Ли-

 

 

 

томержице (около 1057 года) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . .

27

15.

Учредительная грамота Градиштенского монастыря св. Стефана

 

 

 

в Оломоуце (3 февраля 1078 года) . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . .

30

16.

Пражское подградье в конце XI века (из «Чешской

хрони-

 

 

 

ки» Козьмы Пражского) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . .

33

17.

Грамота князя Собеслава I Вышеградскому капитулу (1135 год) . .

34

86

18. Привилегия князя Собеслава II пражским немцам (1174–1178 го-

ды) и её подтверждения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 19. Статуты Конрада Оттона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Раздел III. Города Чехии в XIII – начале XIV века . . . . . . . . . .

. . . . 47

20.

Учредительная грамота города Уничова (1223 год) . . . . . . .

. . . . 47

21.

Учредительная грамота города Годонина (1228 год) . . . . . .

. . . . 49

22.

Две грамоты короля Пржемысла Оттокара II городу Литомержице

 

(10 июня 1262 года) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . 51

23.

Привилегия Немецкого (ныне Гавличкова) Брода (1278 год) .

. . . . 54

24.

Письмо пражского бюргера Энгберта нотариусу Генриху

 

Итальянцу (1280 год) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . 69

25.

Жалованная грамота городам короля Вацлава II от 24

мая

 

1285 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . 73

26.

Постановление присяжных Старого Места Пражского об учре-

 

ждении городской ратуши и материальном обеспечении город-

 

ского писаря (2 июня 1296 года) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . 77

27.

Установления короля Вацлава II о порядке международной тор-

 

говли в Праге (1304 год) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . 79

Список литературы по истории средневековых городов Чехии . . . . . . . . 83

Тематика творческих работ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Учебное издание

Галямичев Александр Николаевич

СБОРНИК ДОКУМЕНТОВ ПО ИСТОРИИ

СРЕДНЕВЕКОВЫХ ГОРОДОВ ЧЕХИИ

Учебно-методическое пособие по дисциплине «Теория и методика исторического исследования проблем всеобщей истории»

для студентов 3-го курса очной формы обучения направления подготовки 46.03.01 – «История» (бакалавриат)

Редактор Е. А. Митенёва

Технический редактор Т. А. Трубникова Корректор Т. К. Певная Оригинал-макет подготовил И. А. Каргин

Подписано к использованию 20:08:2019. Формат 60 841=16.

Усл. печ. л. 4.65 (5.0). Объем данных 0,5 Мб.

Издательство Саратовского университета. 410012, Саратов, Астраханская, 83.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]