Культура речи и делового общения. Учебно-методическое пособие

ворожеЯ воспринЯть, воспрИнял, воспринялА воспринятА

времяпрепровождЕние (но не времяпровождение) всЕнощная втрИдорога вЫздоровею, вЫздоровеет (но не выздоровлю, выздоровит)

Г

газопровОд

гастронОмия

гЕнезис гЕрб, гербА

гЕрбовая бумага гЕтра (ж. р.) гОльф (м. р.), пара гОльфов госпитАльный грейпфрУт (но не грейпфрукт) гренадЕр (но не гренадёр) грУшевый гулЯш, гуляшА гуслЯр, гуслярА

гУсь, гУся, но гусЕй

Д

двЕрь, двЕри

62

двухведЁрный дебЮт (нельзя: первый дебют)

дерматИн (но не дермантин) дефИс джИнсовый и джинсОвый

джИнсы, пара джИнсов дивидЕнды (но не дивиденты) диоптрИя(диОптрияустар.)

диспансЕр

договОр (договорнОй - разг.) договОрный дозвонИться, дозвонИшься (но не дозвОнишься)

допИтый, дОпитый досУг, досУга дремОта дуршлАг (но не друшлаг)

Е

евАнгелие Ездит, Езжу (но не ездиит, ездию) единоврЕменно еретИк,еретикА

Ж

жалюзИ

жизнеобеспЕчение жЁлоб (но не: желоб) житиЕ (но не житиё)

З

завИдно

завсегдАтай

зАговор задОлженность (но не задолжность)

заЁм (но не займ) закУпорить закУпоренный занЯть, зАнял, занялА, зАняли занятОй человек

зАнятый чем-либо заплатИтеза проезд (но оплатИте проезд) запломбировАть запломбирОванный звонИть, звонИшь, звонИт (но не звОнит) знАмение знАхарский знАхарство знАхарь знАчимость зубчАтый

И

Игрище избА, Избу и избУ

избалОванный

избаловАть

Избранный

Издавна

изЫск Иксы (мн.ч) Иконопись инсУльт

инженЕры (но не

инженерА) иноплемЕнный (но не иноплемённый) интригАн (но не интригант)

инцидЕнт (но не инциндент)

Ирис (растение, нитки) ирИс (сорт конфет) Искра (проф. искрА) Искристый и искрИстый Исподволь исподнИзу испокОн веку иссУшенный истЕкший год истЁкший кровью

их (но не ихний, ихняя)

К

казАк, (мн. ч.) казакИ и казАки каллигрАфия кАмбала каталОг кАтарсис каучУк кАшлянуть квартАл кинематогрАфия киломЕтр

кИрзовый, кирзОвый киркА (орудие труда), (мн. ч.) кИрки, кИрок кишкА, кишкИ, кишкАм кладовАя

класть, клАла (но не

63

клалА)

клИзма (но не клизьма) коклЮш кОлледж (в Англии) коллЕдж (в США)

коллЕж (во Франции) конфОрка компетЕнтный (но не компентентный, компетэнтный) компостИровать (но не компосировать) компрометИровать (но не компроментировать) констатИровать (но не константировать) контЕйнеры (но не контейнера)

корЫсть крАн, крАны, крАнов

красИвее (но не красивЕе) крАшение

крЕдо (ср. р., нескл.) (но не крэдо)

кремЕнь крЕстный ход крЁстный отец кунсткАмера кУхонный

Л

лАвровИшневый лАвровый (масло, роща) лаврОвый (лист, венок) лЕдник (погреб) леднИк (масса льда) лЕкторы (но не

лекторА) лиловЕть

лить, (прош. вр.) лилА, лило, лИли ловЯщий ломОта

лОскут (собирательное) лоскУт (обрезки ткани) лубОчный ляг, лягте (но не ляжьте)

М

макулатУра (но не мукулатура) мАркетинг, (разг.) маркЕтинг маркировАть, мастерскИ, мАстерски(разг.) махАть, машУ, мАшешь, махАю, махАешь (разг.)

мЕсяцы (но не месяцА) меньшИнства (о нациях) метеоролОгия мИзерный, мизЕрный (устарев.) митингОвый

млекопитАющее (но не млекопитающееся) многовековОй (но не многовековый) мозОль (ж. р.) монпансьЕ мОрщить (лоб) морщИть (о ткани) мУскулистый мусоропровОд

мытАрство

мышлЕние

Н

нАбело

навЕк

навЕрх

нАвзничь

навлЁкший

наговОр нАголо (остричь) наголО (шашки) наЁм, (р. п.) нАйма

наложИть, (прош.) наложИл,

наложИла, наложИло, наложИли намЕрение

нанЯть, нАнял, нанялА, нАняло, нАняли нАнятый, (кр.ф.) нАнят, нАнята, нАнято, нАняты нарОст

насторожЁнность

начАть

недоумЕнный недремАнное (око) недУг незлобИвый не кто инОй, как...

не чтОинОе, как...

неоценЕнный (дар, друг)

неоценЁнный (товар) неумОлчный неуставнЫе

64

(отношения) нефтедобЫча нефтепровОд нИзкие (но не дешёвые) цены никтОинОй ничтОинОе никчЁмный новорождЁнный

носОк, пара носкОВ (но не носок)

нормирОванный ошибка) нормировАть нюАнс (но не ньюанс)

О

обЕих (ж.р.), но обОих (м.р.) обеспЕчение обетовАнный

облегчИть, облегчИл, облегчИла, облегчИло, облегчИли ободрИть, ободрИл, ободрИла, ободрИло, ободрИли общЕние (коммуникативное общение - ошибка)

одевАть кого-либо, но надевАть на себя одноврЕменный опЕка (но не опЁка) оплатИть проезд (но заплатИть за проезд) оптОвый освЕдомиться

острОта (остроумное выражение)

остротА (сущ. от острый) откУпорить отчАсти

П

пАмятник Гоголю (памятник Гоголя - ошибка)

пАмятуя

партЕр паштЕт (но не паштэт)

пельмЕни (но не пелемени) пИковый пить, пилА (но не пИла), пИли

пирОжное (но не пироженое) плацкАрта (ж. р.) планЁр платО плЕсневеть

пломбировАть

пломбирОванный повИдло (ср. р., склон.), пирожок с повидлом повторИть, повторИшь, повторИт погОн (м. р.)

погОны (мн. ч.), погОн (р. п.), (но не погонов) поезжАй, езжай – просторечное (но не едь, ехай)

позвонИть, позвонИшь, позвонИм, позвонИт,

позвонИте, позвонЯт поимЁнный пОлис (страховой),

пОлисы (мн. ч.), но не полисА полторА землекопа,

полУтора землекопов (землекопами и т. п.) полторЫ ставки, полУтора ставок (ставками и т. п.) пОлымя положИть (но не полОжить)

понЯть, пОнял, понялА, пОняли пополАм (но не напополам)

портмонЕ [э] (ср. р.) поскользнУться (но не подскользнуться) пОстриг почтАмт (но не почтампт)

прав, правА, прАвы предостАвить слово (представить слово - прейскурАнт (прейскурант цен – ошибка премирОванный премировАть пресмыкАющееся (но не пресмыкающее) прецедЕнт (но не прецендент)

приговОр прИгоршня и

65

пригОршня

пригУбить

принУдить принЯть, прИнял, принялА, прИняли, прИняло приобретЕние проведЁнный процЕнт прОтивень пулОвер пУрпур путепровОд

Р

разлучИться, разлучИшься развитОй (развитАя наука)

рАзвитый (рАзвитый ум)

развИтый (от глаг. вить, раскрученный) ракУшка разжЁгший разуверЕние расклёшенный ревЕнь резонЁр рекрУтский

(указать о том - ошибка) рефлЕксия ржАвЕть (разг. ржавЕть)

рожкИ, рожкОв (о макаронных изделиях) рОжки, рОжек (о маленьких рогах)

рЫща (разг. рЫская)

С

салЯми (ж. р.) сандАлия, сандАлии (но не сандаль, сандали) светопреставлЕние (но не светопредставление) свЁкла сЕрвис

сиротА, (мн. ч.) сирОты, сирОт, о сирОтах скАтерть, (мн. ч.) скАтерти, о скатертЯх скворЕчник [шн] склАд, (мн. ч.) склАды, склАдов, на склАдах скОлько, скОльких, скОльким, скОлькими, о скОльких скрепя сердце (скрипя

сердцем - ошибка) скрупулЁзный (но не скурпулезный) скучать по вас (по вам (разг.), но не за вами) слИвовый сложЁнный (хорошо

сложённый) слОженный вдвое согласно договорУ, расписаниЮ

(согласно договора, расписания - ошибка) соединИть (соединить воедино - ошибка) созЫв

сосредотОчение срЕдство, (мн. ч.) срЕдства столЯр

ступнЯ, (мн. ч.) ступнИ, ступнЕй сувенИр (памятный

сувенир, сувенир на память - ошибка) суть (главная суть - ошибка)

Т

табУ

тамОжня танцОвщик, танцОвщица торгИ, на торгАх

торт, тОрта, тОрту, (мн. ч.) тОрты, тОртов, о тОртах тошнотА тюль (м. р.)

тУфля (ж. р.), тУфель, тУфлям, пара тУфель

У

увЕдомить

увЕдомленный

угледобЫча углубИть, углубИшь, углубИт углублЁнный

угнАть, угнАл, угналА, угнАло, угнАли удилА (сущ.), удИл, удилАм удИть, ужУ, Удишь,

Удит, Удите, Удят;

66

(прош.) удИл, удИла, удИло, удИли Уженный (от удить) узаконЕние указАть на кого, что украИнец украИнский умЕрший Умолк (сущ.), без Умолку умОлк (гл.) унЁсший

уплАчено (уплочено - ошибка) уполномОчивать (на что)

упрОчивать

упрОчение

урОненный

усОвестить

усугубИть

усугублЁнный учредИть (учередить - ошибка)

Ф

факсИмиле фальстАрт (спорт.)

(фальшстарт - ошибка) фанЕра (но не фанэра) фенОмен флюорогрАфия фольклОр фОрзац фОрс-мажОр фОрсмажОрный

фуникулЁр (фуликулёр - ошибка)

Х

хАос (мифол.), хаОс и хАос (беспорядок) хвОя

характерИстика (кого, чего, чья) (характеристика на кого - ошибка)

хлОпковый

ходАтайство

ходАтайствовать храмовОй (относящийся к храму)

христианИн

Ц

цемЕнт ценовОй (ценовАя политика) цепОчка цыгАн, цыгане (мн.ч)

Ч

чЕрпать

чЕрченный чинИть(исправлять, заострять), чинЮ, чИнишь, чИнит, чИним чинИть (препятствия), чинЮ, чинИшь, чинИт, чинИм чрезвычАйный (черезвычайный - ошибка)

чрезмЕрный (черезмерный - ошибка)

чулкИ, (мн. ч., р. п.) чулОк, но (в перен.знач.) синих чулков

Ш

шАрф, шАрфа, шАрфу; (мн. ч.) шАрфы шассИ шевелИть, шевелЮ,

шевелИшь, шевелИт, шевелЯт шЁрстка

шофЁр, (мн. ч.) шофЁры шприц, шпрИца, шпрИцу; (мн. ч.) шпрИцы, о шпрИцах шрифт, шрИфта, о шрИфте, ; (мн. ч.) шрИфты и шрифтЫ штАбель, штабелЯ и (реже) штАбели шУлер, (мн. ч.) шулерА

Щ

щавЕль

щавЕлевый

щегольскОй

щекОлда щепОть и щЕпоть щИколотка

Э

экипировАние

экипирОванный

экипировАть

экслибрИс

экспЕрт

67