Директива 200850EC Европейского парламента и Совета Европы от 21 мая 2008 г. о качестве атмосферного воздуха и мерах его очистки в Европе

ПРИЛОЖЕНИЕ III

ОЦЕНКА КАЧЕСТВА ВОЗДУХА И РАЗМЕЩЕНИЕ ТОЧЕК ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ СЕРНИСТОГО ГАЗА, ДИОКСИДА АЗОТА И ОКСИДА АЗОТА, ТВЕРДЫХ ЧАСТИЦ

(MP10 И MP2.5), СВИНЦА, БЕНЗОЛА И ОКСИДА УГЛЕРОДА В ВОЗДУХЕ

А. Общие положения

Оценка качества воздуха должна быть произведена во всех зонах и агломерациях в соответствии со следующими критериями:

1.Оценка качества воздуха должна быть произведена во всех местах, за исключением случаев, предусмотренных параграфом 2, в соответствии с критериями, установленными в Разделах B и C (для мест размещения измерительных точек для ведения измерений). Положения, утвержденные в Разделах В и С могут быть применены в той мере, в которой они необходимы для определения специальных мест с существенной концентрацией загрязнений, где качество воздуха оценивается при помощи индикативных измерений или моделирования.

2.Соблюдение предельно допустимых величин концентрации, ориентированное на защиту здоровья человека, не оценивается в нижеперечисленных местах:

(a) В любой местности, расположенной в пределах территории, запрещенной для проживания человека и с отсутствием населения;

(b)Согласно статье 2(1) в промышленных помещениях, где применяются все необходимые меры по обеспечению здоровья и безопасности людей;

(c)На проезжей части дорог, а также на центральных резервных полосах дорог, за исключением частей дорог, доступных для пешеходов.

В. Микромасштабное размещение измерительных точек

1. Защита здоровья людей.

(а) Измерительные точки, предназначенные для защиты здоровья человека, должны быть установлены таким образом, чтобы обеспечивать получение нижеследующей информации:

- территории, в пределах зон и агломераций, с наибольшей концентрацией вредных веществ. Население таких территорий прямо или косвенно подвержено влиянию загрязняющих веществ за более существенный период, чем средний период предельно допустимой концентрации загрязняющих веществ.

- уровни загрязнения других территорий в пределах зон и агломераций, подверженные

воздействию всего населения,

41

(b) Измерительные точки должны быть расположены таким образом, чтобы избежать измерения малых микросред в их непосредственной близости. Это означает, что измерительные точки должны быть расположены таким образом, чтобы изъятая проба воздуха служила образцом качества воздуха на оживленном участке дороги (не менее 100 метров длинной) или в промышленной зоне (площадью не менее 250 м × 250 м);

(с) Места измерения загрязнения городского фона должны быть расположены таким образом, чтобы на уровень их загрязнения влияло взаимодействие всех источников, расположенных от станции в стороне, противоположной той, в которую дует ветер. Один источник не должен доминировать в уровне загрязнения над другими, если это не типичный случай для данной городской среды. Такие измерительные точки должны отображать ситуацию в пределах нескольких квадратных километров.

(d) В местах измерения уровня загрязнения воздуха в сельской местности на точки измерения не влияет близость агломераций и промышленных площадок, расположенных на расстоянии ближе пяти километров;

(е) В местах оценки воздействия промышленных производств хотя бы одна измерительная точка должна быть установлена в месте направления ветра от источника загрязнения. Там, где фоновое загрязнение неизвестно, дополнительная измерительная точка должна быть установлена в месте основного направления ветра;

(f)Измерительные точки на схожих территориях, по возможности, не должны располагаться в непосредственной близости друг от друга.

(g)Для защиты здоровья людей измерительные точки должны также по необходимости располагаться на изолированных участках.

2. Защита растений и природных экосистем Измерительные точки, направленные на защиту растений и природных экосистем,

должны располагаться более чем за 20 км от агломераций, или на расстоянии 5 км от зон застройки, промышленных построек, автострад или основных дорог, где проезжает более 50000 автомобилей в день. Это означает, что измерительные точки должны быть расположены таким образом, чтобы качество образца взятого воздуха представляло воздух на 1000 км2 вокруг. Государства-члены могут расположить измерительные точки на меньшем расстоянии друг от друга или брать образцы воздуха, представляющие качество воздуха на меньшей по охвату территории, принимая во внимание географические условия и возможность защиты наиболее уязвимых территорий.

Учитывая запросы потребителей, оценка качества воздуха должна быть проведена также на изолированных участках.

С. Микромасштабные места установки измерительных точек

42

Нижеследующие положения должны применяться в зависимости от возможности их исполнения:

-поток воздуха у входа в зонд для отбора воздуха не должен быть ограничен (по меньшей мере на 270° свободной дуги) какими-либо препятствиями, влияющими на поток воздуха в близи пробоотборника (обычно он располагается на расстоянии нескольких метров от зданий, балконов, деревьев и других преград и по меньшей мере на 0,5 м от ближайших зданий на случай, если измерительные точки, предоставляющие информацию о качестве воздуха находятся на линии застройки),

-в основном, вход в зонд для отбора воздуха располагается между 1,5 м (зона вентиляции) и 4 м над землей. В некоторых случаях он может быть расположен выше (до 8 м). Высокое расположение входа в зонд может быть также необходимо, если станция производит замеры воздуха на большой территории. Вход в зонд не может быть расположен

внепосредственной близости от источников загрязнения, во избежание прямого всасывания загрязняющих веществ, не смешанных с воздухом,

-отвод выкидной трубы пробоотборника должен быть расположен таким образом, чтобы избежать попадания отработанного воздуха во вход в зонд,

-зонды для отбора воздуха со всеми загрязняющими веществами с дорожных трасс должны быть расположены, по меньшей мере, в 25 метрах от границы основных дорожных связок и не более чем за 10 м от тротуара,

Следующие обстоятельства должны быть приняты во внимание:

-пересечение источников загрязнения,

-безопасность,

-доступность,

-возможность подключения электричества и телефонных коммуникаций,

-просматриваемость места из его окрестностей,

-безопасность общественности и операторов,

-желательность размещения точек измерения различных загрязнений,

-условия планирования.

D. Документирование и выбор площадки

Процедура выбора площадки на стадии распределения должна быть полностью документирована при помощи фотографий окружающей территории, основанных на показаниях компаса, а также детализированной карты. Площадки проверяются и документируются регулярно, чтобы убедиться, в их эффективности по прошествии времени.

43

ПРИЛОЖЕНИЕ IV

ИЗМЕРЕНИЯ ФОНА ЗАГРЯЗНЕНИЯ В СЕЛЬСКОЙ МЕСТНОСТИ НЕ ЗАВИСИМО ОТ КОНЦЕНТРАЦИИ ВРЕДНЫХ ВЕЩЕСТВ

А. Цели

Главной целью данных измерений является гарантия получения компетентной информации об уровне загрязнения. Данная информация необходима для оценки роста уровня загрязнения на более загрязненных территориях (таких как городское фоновое загрязнение, загрязнение промышленных территорий, а также загрязнение территорий вокруг автострад), оценки возможного загрязнения от переноса загрязняющих веществ по воздуху на большие расстояния, анализа пропорционального распределения источников загрязнения и понимания специфики загрязняющих веществ, таких как твердые частицы, а также для увеличения использования моделирования на городских территориях.

В. Вредные вещества

Измерение MP2,5 должно включать в себя измерение концентрации всей массы вещества и его отдельных компонентов с целью определения его химического состава. В него должны быть включены, по меньшей мере, все нижеперечисленные химические элементы.

C. Размещение

Измерения фонового загрязнения сельской местности должны быть проведены в соответствии с частями A,B и С Приложения III.

44

ПРИЛОЖЕНИЕ V

КРИТЕРИИ ОПРЕДЕЛЕНИЯ МИНИМАЛЬНОГО КОЛИЧЕСТВА ИЗМЕРИТЕЛЬНЫХ ТОЧЕК ДЛЯ ФИКСИРОВАННЫХ ИЗМЕРЕНИИ

КОНЦЕНТРАЦИИ СЕРНИСТОГО ГАЗА, ДИОКСИДА УГЛЕРОДА И ОКСИДА УГЛЕРОДА, ТВЕРДЫХ ЧАСТИЦ (PM 10 И PM 2,5), СВИНЦА, БЕНЗОЛА И ОКСИДА УГЛЕРОДА В ВОЗДУХЕ.

А. Минимальное количество измерительных точек фиксированных измерений для оценки соответствия с предельно допустимым уровнем концентрации загрязняющих веществ для защиты здоровья человека и определение границы порога в зонах и агломерациях, где фиксированное измерение служит единственным источником информации.

1. Рассеянные источники

29 Для измерения диоксида азота, твердых частиц, бензола и оксида углерода нужна хотя бы одна станция по мониторингу городского фона и одна станция по мониторингу загрязнения воздуха от транспортных средств. Это позволит не увеличивать количество измерительных точек. Для измерения этих загрязнений общее число станций по мониторингу городского фона и станций по мониторингу загрязнения воздуха от транспортных средств в государствах-членах оговорено в Разделе А (1) и не будет увеличиваться в двое. Измерительные точки с превышением предельно допустимой величины загрязнения PM 10 в течение последних трех лет будут сохранены, за исключением случаев, когда требуется их перемещение, и в частности пространственное развитие

30В местах измерения уровня загрязнения PM 10 и PM 2,5 при помощи одной станции мониторинга в соответствии со Статьей 8, данные измерения считать произведенными двумя измерительными точками. Общее число измерительных точек PM 2,5 и PM 10 в государствах-членах оговорено в Разделе А (1) и не отличается больше, чем в два раза. Число измерительных точек PM 2,5 для измерения уровня загрязнения городского фона

вагломерациях и в городских территориях удовлетворяет требованиям, указанным в Разделе В Примечания V.

31В местах измерения уровня загрязнения PM 10 и PM 2,5 при помощи одной станции мониторинга в соответствии со Статьей 8, данные измерения считать произведенными двумя измерительными точками. Общее число измерительных точек PM 2,5 и PM 10 в государствах-членах оговорено в Разделе А (1) и не отличается больше, чем в два раза. Число измерительных точек PM 2,5 для измерения уровня загрязнения городского фона

вагломерациях и в городских территориях удовлетворяет требованиям, указанным в Разделе В Примечания V.

45

2. Точечные источники

Для оценки загрязнения в непосредственной близости от источников загрязнения расчет количества точек фиксированных измерений производится с учетом концентрации выбросов, вероятного характера распространения загрязненного воздуха и потенциального воздействие на население.

В. Минимальное количество измерительных точек фиксированных измерений для определения соответствия с целями по уменьшению воздействия загрязняющих веществ, таких как PM 2.5, и защиты здоровья человека.

Одна измерительная точка рассчитана на один миллион человек населения, проживающего в агломерациях и на территории города с населением более 100000 человек. Эти измерительные точки будут совпадать с измерительными точками, указанными в Разделе А.

С. Минимальное количество измерительных точек, предназначенных для осуществления фиксированных измерений, определения соответствия критическим уровням выброса загрязняющих веществ и защиты растений вне зон агломерации.

В изолированных зонах количество измерительных точек фиксированных измерений определяется с учетом вероятного характера распространения загрязненного воздуха и потенциального воздействия на растительность.

46

ПРИЛОЖЕНИЕ VI

ЭТАЛОННЫЕ МЕТОДЫ ОЦЕНКИ КОНЦЕНТРАЦИИ СЕРНИСТОГО ГАЗА, ДИОКСИДА И ОКСИДА АЗОТА, ТВЕРДЫХ ЧАСТИЦ (PM 10 И PM 2,5), СВИНЦА,

БЕНЗОЛА, ОКСИДА УГЛЕРОДА И ОЗОНА

А. Эталонные методы измерения

1. Эталонный метод измерения концентрации сернистого газа

Эталонный метод измерения сернистого газа описан в EN 14212:20 «Качество воздуха

– Стандартный метод измерения концентрации сернистого газа при помощи ультрафиолетового света».

2. Эталонный метод измерения концентрации диоксида и оксида азота

Эталонный метод измерения диоксида и оксида азота описан в EN 14211:2005 «Качество воздуха – Стандартный метод измерения концентрации диоксид и оксида азота при помощи хемилюминесценции».

3. Эталонный метод сбора пробы и измерения концентрации свинца Эталонный метод сбора пробы свинца описан в Разделе А (4) Примечания. Эталонный

метод измерения концентрации свинца описан в EN 14902:2005 «Стандартный метод измерения концентрации Pb/Cd/As/Ni в крупицах взвеси твердых частиц PM 10».

4. Эталонный метод сбора пробы и измерения концентрации PM 10

Эталонный метод сбора пробы и измерения концентрации PM 10 описан в EN 12341:1999 «Качество воздуха – определение количества твердых частиц во фракции взвеси PM 10 – Эталонный метод и полевые испытания для демонстрации соотношения методов измерения».

5. Эталонный метод сбора пробы и измерения концентрации PM 2,5

Эталонный метод сбора пробы и измерения концентрации PM 2,5 описан в EN 14907:2005 «Стандартный весовой метод измерения для определения количества твердых частиц во фракции взвеси PM 2,5».

6. Эталонный метод сбора пробы и измерения концентрации бензола

Эталонный метод сбора пробы и измерения концентрации бензола описан в EN 14662:2005 в части 1, 2, и 3 «Качество воздуха – Стандартный метод измерения уровня концентрации бензола».

7. Эталонный метод измерения оксида углерода

47

Эталонный метод измерения оксида углерода описан в EN 14626:2005 «Качество воздуха – Стандартный метод измерения уровня концентрации оксида углерода при помощи нерассеивающей инфракрасной спектроскопии».

8. Эталонный метод измерения озона

Эталонный метод измерения озона описан в EN 14625:2005 «Качество воздуха – Стандартный метод измерения уровня концентрации озона при помощи ультрафиолетовой фотометрии».

В. Демонстрация равноценности методов

1.Государство-член может использовать любой другой метод, если оно докажет, что данный метод показывает равнозначные результаты с методами, описанными в Разделе А. Или, как в случае с измерением твердых частиц, заинтересованное государство-член может использовать любой другой метод, если оно докажет стойкую взаимосвязь данного метода с упомянутым выше. В этом случае, для того чтобы достичь результатов, равнозначных тем, которые могли бы быть достигнуты при использовании метода, упомянутого в Разделе А, результаты, достигнутые при применении данного метода, должны быть скорректированы.

2.Комиссия в соответствии с параграфом 1 может потребовать от государства-члена подготовить и представить на рассмотрение доклад по поводу демонстрации равноценности методов.

3.Оценивая возможность принятия доклада, упомянутого в параграфе 2, Комиссия ссылается на руководство по демонстрации равноценности методов (подлежит выходу в печать). Промежуточные коэффициенты, которые государства-члены использовали для приближения равноценности методов, позднее будут одобрены и/или исправлены со ссылкой на указания Комиссии.

4.Для улучшения сопоставимости данных государства-члены должны гарантировать возможность внесения поправок задним числом в сведения по произведенным замерам.

С. Стандартизация

Стандартный объем газообразных загрязняющих веществ измеряется при температуре 293 градуса Кельвина и атмосферном давлении в 101,3 кПа. Объем для измерения твердых частиц и субстанций, содержащихся в твердых частицах (например, свинца) зависит от условий окружающей среды, а именно температуры и атмосферного давления на момент измерения.

D. Внедрение нового оборудования

Все новое оборудование, закупленное для исполнения данной Директивы должно соответствовать рекомендуемому методу или его эквиваленту до 11 июня 2010 года.

48

Все оборудование, использованное для фиксированных измерений, должно соответствовать рекомендуемому методу или его эквиваленту до 11 июню 2013 года.

E. Взаимное признание фактов

При утверждении модели предназначенной для демонстрации того, что оборудование удовлетворяет требованиям рабочих характеристик рекомендованного метода, изложенного в Разделе А, правомочные органы и лица, назначенные в соответствии со Статьей 3, должны принимать отчеты о тестировании, полученные из лабораторий других Государств-членов организации, аккредитованных в EN ISO 17025 на выполнение данных испытаний.

49

ПРИЛОЖЕНИЕ VII

ПЛАНИРУЕМЫЙ ОБЪЕМ ОЗОНА И ДОЛГОСРОЧНЫЕ ЦЕЛИ

А. Определения и критерии

1. Определения

АОТ40 (выраженное в мг/м3 в час) обозначает сумму разницы за определенный период времени между часовой концентрацией превышающей 80 мг/м3 (= 40 частей на миллиард) и 80 мг/м3. Используются только значения, полученные за один час измерений в период между

8.00и 20.00 часами по Среднеевропейскому Времени (СЕВ).

2.Критерии

Нижеизложенные критерии применяются для проверки достоверности информации при объединении данных и подсчете статистических параметров:

32 В случае недоступности данных по измерениям нижеследующий коэффициент должен быть использован для подсчета значений АОТ40:

AOT40приблизительный = AON4измеренный × вероятное общее количество часов (*) количество измерений в час

(*) Количество часов в течение периода определения АОТ40 (а именно, с 08:00 по 20:000 среднеевропейского времени с 1 мая по 31 июля каждого года для защиты растений, и с 1 апреля по 30 сентября каждого года для защиты лесов).

50