Грамматика немецкого языка. Учебное пособие

Ларионов А.И.

ГРАММАТИКА НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА

Учебное пособие

для студентов экономических специальностей (1-2 курсы)

УДК 81.112

ББК 81.2 (Нем)

Составитель:

Ларионов А.И. — кандидат филологических наук, доцент кафедры иностранных языков Южного института менеджмента.

Рецензенты:

Тарасов Б.Н. — кандидат исторических наук, профессор кафедры информатики и экономико-математического моделирования.

Ефимова Т.О. — доцент кафедры социально-экономических наук краснодарского кооперативного института.

Грамматика немецкого языка. Учебное пособие / Сост. А.И. Ларионов — Краснодар: Издательство Южного института менеджмента, 2012; Электроннобиблиотечная система IPRbooks, 2012. — (Высшее образование). — 53 с.

ISSN 2227-8397

Учебное пособие предназначено для студентов как начального уровня обучения, так

идля студентов, изучавших немецкий язык ранее, но имеющих определенные затруднения по данному разделу грамматики немецкого языка. В пособии рассматривается образование

иупотребление временных форм глагола немецкого языка. Теоретический учебный материал представлен вместе с комплексом практических упражнений по данной тематике.

Вконце пособия имеются тексты страноведческой направленности, которые повествуют об экономическом развитии ряда стран.

Учебное пособие может использоваться при изучении немецкого языка на всех курсах неязыковых вузов, а также на курсах немецкого языка.

ISSN 2227-8397

© Ларионов А.И., 2012 © Издательство Южного института менеджмента,

2012.

© Электронно-библиотечная система IPRbooks, 2012.

2

Оглавление

Предисловие

Тема № 1 Глагол (Das Verb)

Тема № 2. Настоящее время (Präsens)

Тема № 3. Простая грамматическая форма прошедшего времени (Präteritum)

Тема № 4. Сложная временная форма прошедшего времени Perfekt

Тема № 5. Сложная временная форма прошедшего времени Plusquamperfekt

Тема № 6. Будущее время (Futur I)

Приложения Список использованной литературы

3

Предисловие

Предлагаемое пособие предназначено для студентов — экономистов,

изучающих немецкий язык. Актуальность данного пособия обусловлена необходимостью всестороннего изучения студентами такой достаточно объемной и сложной грамматической темы как: «Образование и употребление временных форм глагола».

Стоит отметить, что при изучении этого раздела грамматики немецкого языка у студентов возникает множество различных затруднений.

Важность тщательного изучения данного грамматического материала вызвана тем, что указанная грамматическая тема (либо отдельные ее части)

фигурируют на протяжении всего курса изучения немецкого языка.

Темы пособия делятся на подтемы по принципу дозированной подачи учебного материала. Каждая подтема включает ряд практических упражнений, направленных на систематизацию употребления временных форм немецкого глагола:

а) в бытовых ситуациях;

б) в текстах.

В данном пособии рассматриваются многие теоретические и практические моменты образования и употребления временных форм глагола немецкого языка, но рассмотрение же всех аспектов по данной тематике не входит в рамки пособия, т.к. это выходит за пределы учебной программы по немецкому языку для студентов экономических специальностей неязыковых вузов.

Это пособие могут с успехом использовать все желающие изучать немецкий язык, а также слушатели курсов немецкого языка.

4

Тема № 1 Глагол (Das Verb)

Общие сведения

Глагол — это часть речи,

а) обозначающая действие или состояние как процесс (семантический признак);

б) выражающий это значение при помощи категорий вида, залога,

времени, лица, наклонения (морфологический признак);

в) выполняющая в предложении в основном функцию сказуемого

(синтаксический признак) [Розенталь Д.Э., Словарь лингвистических терминов. — М., 1985].

В немецком языке глаголы делятся на различные группы в зависимости:

1.от способа словообразования: простые, производные и сложные;

2.от значения: полнозначные и вспомогательные;

3.от типа спряжения: сильные, слабые, неправильные;

4.от отношения глагола-сказуемого:

а) к подлежащему: личные и безличные;

б) к дополнению: переходные (transitive Verben) и непереходные

(intransitive Verben).

Например:

Der Student kam nach Hause. — Студент пришел домой.

Die Studentin kam nach Hause. — Студентка пришла домой.

В немецком языке имеются спрягаемые и неспрягаемые (именные)

глагольные формы).

I. Спрягаемые формы

К спрягаемым формам относятся:

Шесть временных форм (die Zeitformen)

5

а) для выражения действия в настояещем времени имеется одна временная форма — Präsens:

Der Bruder besucht den Vater. — Брат навещает отца.

б) для выражения действия в прошедшем времени, в отличие от русского языка, в немецком языке имеются три временные формы:

Präteritum

Gestern besuchte mein Bruder seine alten Freunde. — Вчера мой брат навестил своих старых друзей.

Perfekt

Hat dein Bruder seine alten Freunde gestern besucht? — Твой брат навестил вчера своих старых друзей?

Plusquamperfekt

Nachdem mein Bruder seine alten Freunde besucht hatte, kehrte er nach

Hause zurück. — После того как мой брат навестил своих старых друзей, он вернулся домой.

в) для выражения действия в будущем времени — Futur I, Futur II. (Futur II выражает предшествование одного действия другому в будущем. Эта форма в данном пособии не рассматривается).

Futur I

Morgen wird mein Bruder seine alten Freunde besuchen. — Завтра мой брат навестит своих старых друзей.

II.Три залога: действительный, страдательный, статив (das

Aktiv, das Passiv, das Stativ)

Aktiv Die Farmer bearbeiten sorgfältig die Felder. — Фермеры тщательно обрабатывают поля.

Passiv Die Felder werden sorgfältig bearbeitet. — Поля тщательно обрабатываются.

Stativ Die Felder sind bearbeitet. — Поля обработаны.

6

III.Три наклонения

а) изъявительное (der Indikativ)

Unsere Studenten treiben viel Sport. — Наши студенты много занимаются спортом.

б) повелительное (der Imperativ)

Steht auf! — Встань!

Setz dich! — Сядь!

в) конъюнктив (der Konjunktiv)

Es wäre Sommer! — Настало бы лето!

Неспрягаемые (именные) формы

Ими являются:

а) инфинитив действительного и страдательного залога.

Инфинитив действительного залога (Infinitiv Aktiv): lesen — читать; schreiben — писать.

Инфинитив страдательного залога (Infinitiv Passiv): gelesen werden, geschrieben werden.

б) два причастия (das Partizip) — Partizip I, Partizip II.

Partizip I – lesend

schreibend

zeichend

Partizip II gelesen

geschrieben

gezeichnet

7

Образование и употребление временных форм глагола.

(Bildung und Gebrauch der Zeitformen). Активный залог (Indikativ

Aktiv)

Все глагольные формы немецкого языка образуются от трех форм,

которые называются основными формами глагола. Это Infinitiv, Präteritum, Partizip II.

Cистема временных форм в немецком языке состоит из шести времен:

двух простых (Präsens, Präteritum) и четырех сложных (Perfekt, Plusquamperfekt, Futur I, Futur II).

Для выражения действия в настоящем используется Präsens. Действие в прошлом выражается с помощью Präteritum, Perfekt и Plusquamperfekt.

Для обозначения будущего действия используется Futur I и Futur II.

В немецком языке временные формы могут употребляться в абсолютном и относительном значении. При абсолютном употреблении временные формы выражают настоящее, прошедшее и будущее действие.

При относительном употреблении времен сравниваются два или несколько действий по их последовательности во времени. В этом случае речь идет об одновременности действий (Gleichzeigkeit), о предшествовании одного действия другому (Vorzeitigkeit) или о следовании одного действия за другим (Nachzeitigkeit).

Необходимо отметить, что каждая временная форма имеет определенное значение, но в том или ином контексте она может приобретать и другие оттенки, при условии, что данная временная форма попадает в сферу влияния другой временной формы. Так, например, Präsens выражает действие в настоящем времени, но в определенных контекстах, для оживления повествования, Präsens употребляется вместо Präteritum.

8

2. Сильные глаголы с корневыми гласными а, о и дифтонгом au

получают во 2-м и 3-м лице единственного числа умляут (Umlaut).

3. Сильные глаголы с корневым гласным –е- меняют во 2-м и 3-м лице единственного числа -е- на долгое или краткое -i- (кроме глаголов gehen —

идти, stehen — стоять, heben — поднимать, weben — ткать).

4. Необходимо отметить, что ряд глаголов, которые меняют -е- на -i- (-ie-)

имеет фонетические и орфографические особенности:

а) в глаголе nehmen (брать) долгое –е- переходит в краткое –i-: ich nehme, du nihmmst, er nihmmt, wir nehmen и т.д.

б) в глаголе geben долгое — i- во 2-м и 3-м лице единственного числа не обозначается: ich gebe, du gibst, er gibt.

в) в глаголе sehen долгое — i- обозначается как -ieh: ich sehe, du siehst, er sieht.

Такое же обозначение долгого — i- в Präsens имеют ряд других глаголов с -eh в инфинитиве: empfehlen (рекомендовать) — er empfiehlt, geschehen

(случаться) –es geschieht, befehlen (приказывать) -er befiehlt.

10