Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Вводный лексико-грамматический курс. Учебно-методическое пособие по русскому языку как иностранному для студентов экономических специальностей. II сер

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
11.08.2026
Размер:
662 Кб
Скачать

Сочетаемость существительных со значением «результат познавательной деятельности».

Глагол

Результат познавательной

 

деятельности

открыть

закон, закономерность, явление

разработать, создать

теория, учение, концепция

вывести, установить

закономерность

выявить

 

сформулировать

теория, концепция, учение, положение,

 

закон, принцип

2. Сущность теории

сущность / суть чего? (теория) заключается (состоит) в чем? \ в том, что…\ в следующем.

3. Вклад ученого в науку

кто? внёс большой\существенный вклад во что? (наука) \ в развитие / создание чего? (наука, теория)

кому? принадлежит (большая) заслуга в развитии чего? (наука, теория)

СЛОВООБРАЗОВАНИЕ

1.Образование сложных прилагательных со значением «составные части объекта»: трехступенчатый, двухуровневый, многоукладный.

2.Образование имен существительных со значением «функция»: регулятор.

3.Образование существительных со значением «процесс»:

изменение, регулирование, возникновение, воздействие, реализация.

71

4.Образование существительных со значением «лицо»: создатель; основоположник, плательщик, переводчик, продавец, владелец и т.п.

5.Образование существительных со значением «название учения, теории»: материализм, меркантилизм и т.п.

6.Образование существительных со значением «представитель научного течения»: марксист, меркантилист и т.п.

7.Образование сложных существительных со значением «отрасль промышленности, сельского хозяйства»: машиностроение, авиастроение, садоводство, птицеводство и т.п.

ТРАНСФОРМАЦИИ для составления сложного номинативного плана, конспекта

А. Трансформации синтаксических единиц в целях компрессии информации.

1. Трансформация подлежащего и дополнения (исключение классификаторов)

Образец: Эволюция обмена товаров предполагает развитие форм стоимости. – Обмен товаров предполагает развитие форм стоимости.

2.Трансформация предиката (исключение релятора):

развитие осуществляется \ идет – развивается; развитие осуществлялось \ шло – развивался;

оказывает влияние – влияет; оказал влияние – повлиял;

подвергается изменениям – изменяется; подвергся изменениям – изменился;

претерпевает изменения – изменяется; претерпел изменения – изменился;

находится в зависимости (от чего?) – зависит (от чего?); находился в зависимости (от чего?) – зависел (от чего?);

становится ниже – понижается; стал ниже – понизился;

72

делается выше – повышается; сделался выше – повысился.

3.Замена атрибутивного придаточного причастным оборотом. Образец: Облигация – это ценная бумага, которая приносит доход в форме процента. – Облигация – это ценная бумага, приносящая доход в форме процента.

4.Замена придаточного предложения словосочетанием.

Образец: Увеличение числа безработных обусловлено тем, что сокращается объем производства. – Увеличение числа безработных обусловлено сокращением объема производства.

Б. Трансформация предложений в пункты номинативного плана.

Образец 1: Государственные цены состоят из фиксированных и регулируемых цен. В состав государственных цен входят фиксированные и регулируемые цены. – Компоненты государственных цен (фиксированные, регулируемые цены).

Образец 2: Рынок является регулятором производства, спроса и предложения. – Функции рынка (регулирующая).

Образец 3: Рынок выполняет регулирующую функцию. –

Регулирующая функция рынка.

Образец 4: Результаты производства используются. –

Использование результатов производства.

Образец 5: Работники отправляются в вынужденные неоплаченные отпуска. – Отправление работников в вынужденные неоплаченные отпуска.

73

ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКИЙ МИНИМУМ

А

Контракт

Авансирование

Агент

Контрольный пакет акций

Агентство

Концерн

Аккредитив

Концессия

Активы банка

Корпорация

Акцент

Коррупция

Акцизы

Котировка

Акционер

Кредит

Акционерное общество

Кредитно-денежная

Акция

политика

Арбитраж

Кредитный риск

Аренда

Кредитор

Арендатор

Криминализация

Арендная плата

экономики

Аудитор

Л

Аукцион

Аффилированные лица

Либерализация цен

Б

Либерализм

Лизинг

Баланс бухгалтерский

Ликвидность

Балансовая прибыль

Ликвидность фирмы

Баланс платежей

Ликвидность ценных

Банковская услуга

бумаг

Безработица

Ликвидные активы

Бизнес-план

Лицензия

Биржа труда

М

Биржа фондовая

Биржа фьючерсная

Маклер

Биржевая котировка

Малый бизнес

Биржевая сделка

Маржинализм

Биржевая спекуляция

Маркетинг

Биржевая цена

Маркетинговые

Биржевая яма

исследования

Биржевой брокер

 

74

Биржевой игрок

Материнская компания

Блокирование счетов

(компания-учредитель)

Бонус

Международное

Брокер

разделение труда

Бухгалтер

Международный

Бухгалтерская отчетность

валютный фонд (МВФ)

Бухгалтерский счет

Менеджер

Бюджет

Менеджмент

Бюджет государственный

Меновая стоимость

Бюджет потребительский

Меркантилизм

Бюджетный дефицит

Миграция

Бюджетный профицит

Миграция денег

В

Миграция населения

Миграция рабочей силы

Валовый внутренний

Мировая экономика

продукт (ВВП)

Мировое соглашение

Валовой национальный

Многоукладная экономика

доход

Модели экономического

Валютная корзина

роста

Валютный коэффициент

Монетаризм

Валютный курс

Монетизация экономики

Ваучер

Мониторинг

Ввоз беспошлинный

Монополия

Вексель

Н

Взятка

Взяточничество

Налоги

Вклад сберегательный

Налоговая политика

Внешний государственный

Налоговая полиция

долг

Налоговые льготы

Всемирная торговая

Национализация

организация (ВТО)

Национальный доход

Вывоз капитала

Некоммерческая

Г

организация (НКО)

Неконвертируемая валюта

Гарант

Неоклассическая теория

Гарантия

Непроизводственная сфера

Геоэкономика

Нефтедоллары

75

Гиперинфляция

Номинальная цена

Глобализация экономики

 

Грант

О

Государственное

регулирование экономики

Обеспеченный кредит

Государственные доходы

Обесценение

Государственные расходы

Облигация

Государственный бюджет

Оборотный капитал

Государственный заказ

Общее собрание

Д

акционеров

Общественное разделение

Двойное налогообложение

труда

(международное)

Ограниченная

Дебитор

ответственность

Дебиторская

Олигархия

задолженность

Олигополия

Декларация о доходах

Опцион

Денежное обращение

Организованная

Денежно-кредитная

преступность

политика

Основные средства

Деноминация

Открытая экономика

Депозит

Открытый контракт

Депозитарий

Открытый кредит

Депозитарный договор

Отмывание денег

Депонент

Оффшор

Депонирование

П

Депрессия

Дефицит

Партнёрство

Дефицит государственного

Патернализм

бюджета

Пеня

Дефлятор

Платёжеспособность

Дефляция

Покупательная

Дефолт

способность денег

Дивиденд

Политика занятости

Дилер

Политическая экономия

Дистрибьютор

Портфель

Дифференциальная рента

Портфельные инвестиции

76

Дифференциация доходов

Посредник

населения

Постиндустриальное

Добавленная стоимость

общество

Доверенность

Потребительная стоимость

Договор займа

Предоплата

Долевая собственность

Предприниматель

Дорожный чек

Предпринимательство

Дотация

Прибавочная стоимость

Дочернее общество

Прибавочный продукт

Е

Приватизация

Привилегированная акция

Еврокредиты

Прогнозирование

Европейский Союз (ЕС)

деятельности фирмы

Европейский центральный

Прожиточный минимум

банк (ЕЦБ)

Производительность труда

Еврорынок

Производительные силы

Единый налог

Производственные

Ж

отношения

Протекционизм

Жилищный кредит

Профицит

Жилищный сертификат

Р

Жилищный фонд

Жирорасчеты

Разгосударствление

З

экономики

Реальный сектор

Задолженность

экономики

Заём

Регион депрессивный

Закон СЭЯ

Режим наибольшего

Закон предельной

благоприятствования

полезности

Рейганомика

Закон Шермана

Репатриация

Закон Энгеля

Реституция

Закрытая экономика

Рецессия

Залог

Риэлтер

Залоговый аукцион

С

Затраты

Земельный кадастр

Сальдо

77

Золотой запас

Сертификат качества

Зона свободной торговли

Смешанная экономика

 

Спрос

 

Срок действия контракта

И

Срочный вклад

Стагнация

Идентификация

Стагфляция

Избыточная прибавочная

Страхование

стоимость

Страхователь

Издержки обращения

Страховая ответственность

Издержки производства

Страховая сумма

Импорт

Субсидия

Инвестиции

Т

Инвестиции в

человеческий капитал

Таможня

Инвестиции прямые

Теневая экономика

Инвестиционная политика

Теория экономического

Инвестиционный фонд

роста

Инвесторы

Товар

Инвестор

Товарный знак

аккредитованный

Товарная марка

Индекс

Транзитные пошлины

Индексация

Трудовая мотивация

Индексация вкладов

Трудовой контракт

Индекс стоимости жизни

Трудовая теория

Индекс уровня жизни

стоимости

Индекс цен

У

Индексация доходов

населения

Уровень жизни

Индекс Доу-Джонса

Уровень цен

Инкассо

Уставный капитал

Инновация

акционерного общества

Институционализм

Учётная ставка

Интеллектуальная

Ф

собственность

Инфляционная спираль

ФАО

Инфляционные ожидания

Физиократия

78

Инфляция

Физическое лицо

Инфляция издержек

Финансовые фьючерсы

Инфляция ползучая

Финансовый год

Инфляция спроса

Финансовый менеджмент

Инфраструктура рыночной

Фирма

экономики

Форс-мажор

Ипотека

Франчайзинг

 

Франшиза

Ипотечный банк

Фрахт

Ипотечный кредит

Фритрейдерство

Ипотечный рынок

Функция цены

К

Х

Казначейские билеты

Хеджирование

Казначейские векселя

Холдинг

Казначейство

Холдинговая компания

Капитал венчурный

Ц

Капитализация

Капитал оборотный

Цена равновесия

Капитал основной

Цена СИФ

Капитал промышленный

Цена ФОБ

Капитал реальный

Цена фьючерсная

Капитал ссудный

Ценная бумага

Капитализированная

Ценообразование

прибыль

Ч

Кассовая наличность

Квота

Чартер

Кейнсианство

Чек

Клиент банка

Человеческий капитал

Клиринг банковский

Чистая продукция

Коллективный договор

Э

Количественная теория

денег

ЭКОНОМИКС

Коммерсант

Экономическая

Коммерциализация

эффективность

Коммерческий кредит

Экономически активное

Коммивояжёр

население

79

Конвергенция

Экономические

Конверсия

регуляторы

Конверсия в денежно-

Экономический интерес

кредитной системе

Экономический кризис

Конвертируемость

Экономическое равновесие

Конкурентоспособность

Экспортные пошлины

Конкуренция

Эластичность

Конкуренция

предложения

несовершенная

Эластичность спроса

Конкуренция совершенная

Эмбарго

Конкурсный

Эмиссия

(арбитражный)

Эмитент

управляющий

Эффективность

Коносамент

производства

Консалтинг

Ю

 

 

Юридическое лицо

 

 

80

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]