Лексико-грамматические упражнения по французскому языку для студентов II курса. Учебно-методическое пособие

Je ne l’ai pas vu depuis dimanche.

Il est parti il y a deux semaines.

Il y a une heure, il était encore là.

5. En vous servant de l’exemple suivant, rédigez une phrase qui résume les informations données :

Exemple :

Date : 16 avril 2015 Événement : maladie Début : le 9 avril 2015

Réponse :

Je suis malade depuis une semaine. ou

Cela fait une semaine que je suis malade. ou

Il y a une semaine que je suis malade.

1.

Date : 10 septembre 2016 Événement : arrivée à Paris Date de l’arrivée : 20 juillet.

2.

Date : 28 septembre 2013 Événement : pluie

Début de l’événement : 20 septembre 2013

41

3.

Date : 20 février 2015 Événement : Paul ne fume plus

Début de l’événement : 20 décembre 2014

4.

Date : 10 mars 2011

Événement : mariage de Marie-Annick Début de l’événement : 10 décembre 2010

6. Dites si la personne qui parle évoque le présent, le passé ou le futur :

7. Complétez les phrases suivantes en utilisant un des verbes proposés :

a)Il est _____ par le train de 18h 40. (partir – voyager – prendre)

b)J’ai _____ l’avion, c’est plus rapide. (voyager – prendre – partir)

c)Ils sont _____ au restaurant. (manger – aller – déjeuner)

42

d)Il est _____ très riche. (être – gagner – devenir)

e)J’ai _____ très tôt ce matin. (travailler – partir – descendre)

f)Il a _____ en 1998. (mourir – naître – disparaître)

g)Il est _____ chez des amis. (aller – visiter – manger)

h)Je lui ai _____. (voir – parler – visiter)

i)Il est _____ sans laisser d’adresse. (entrer – partir – disparaître)

8.Complétez les phrases en utilisant jusqu’à, jusqu’à ce que, tant que :

a) _____ jusqu’à ce qu’il comprenne. (je lui ai expliqué – je ne lui ai rien expliqué – je n’ai rien dit)

b) _____ tant qu’il ne se sera pas excusé. (je refuse de lui parler – je lui ai téléphoné – je l’aimerai)

c) Je n’ai rien dit _____. (tant qu’il sera là – jusqu’à ce qu’il arrive – tant qu’il ne sera pas là)

d) Je ne bougerai pas d’ici _____ il ne m’aura pas reçu. (jusqu’à ce que – tant que)

e) Je t’aimerai _____ la mort. (tant que – jusqu’à)

f) Je t’ai attendu _____. (jusqu’à 15 heures – tant qu’il n’est pas

15heures)

g) Est-ce que tu peux me prêter 100 euros ? (tant que j’ai de l’argent – jusqu’à dimanche – jusqu’à ce que je n’ai plus d’argent)

9.Complétez les phrases en utilisant tant que, jusqu’à, jusqu’à ce que :

a) Je patienterai ____ vendredi.

b) Je ne peux pas le croire _____ je ne l’aurai pas vérifié. c) Il a insisté _____ elle accepte.

d) Je ne ferai rien _____ vous ne m’aurez pas téléphoné. e) Il a travaillé _____ sa mort.

f) Je l’ai appelé _____ il réponde.

43

10.QUANTIFIER

1.Complétez en choisissant le nom qui convient :

a)Je voudrais deux _____ de jambon. (morceaux – tranches – douzaines)

b)Donnez-moi une _____ d’œufs. (livre – kilo – douzaine)

c)Je voudrais une _____ de beurre. (tranche – kilo – demi-livre)

d)Achète un _____ de lait. (litre – bouteille – kilo)

e)Faites cuire à feu doux et ajoutez une _____ de sel. (pincée – poignée – livre)

f)Je prendrai deux _____ de Porto. (mains – pieds – doigts)

g)Prendre deux _____ à café de sirop avant chaque repas. (cuillères – tasses – fourchettes)

h)Je voudrais une _____ de cigarettes. (cartouche – boîte – paquet)

i)Vous n’auriez pas un _____ d’aspirine ? J’ai mal à la tête. (paquet – cachet – flocon)

j)Est-ce que vous désirez prendre une _____ de vin. (goutte – tasse – tonneau)

2. Choisissez la ou les expressions qui ont la même signification que chacune des phrases suivantes :

a)Comme d’habitude, Paul est arrivé à l’heure et Richard est toujours en retard. (Paul est plus ponctuel que Richard – Paul arrive toujours plus tôt que Richard – Paul est moins ponctuel que Richard)

b)Contrairement à ce que je pensais il a fait preuve d’une attention exemplaire. (il a été plus distrait que je ne pensais – je ne m’attendais pas à ce qu’il soit aussi tête en l’air – je ne pensais pas qu’il serait aussi attentif)

c)C’est le seul qui a eu un comportement arrogant. (c’est celui qui a été le plus hautain – de tous c’est lui qui a été le plus conciliant – c’est lui qui a été le plus accommodant)

44

d) Richard est le seul qui n’a pas osé s’exprimer. (Richard a été le plus réservé de tous – c’est Richard qui a été le plus exubérant – Richard, c’est le plus grand bavard de la terre)

11.SE SITUER DANS L’ESPACE

1.Complétez les phrases suivantes en utilisant un nom de pays : a) Au _____, on fabrique une excellente tequila.

b) En _____, il faut absolument visiter le lac Baïkal. c) En _____, il y a plus du 300 sortes de fromages.

d) Aux _____, on vient de fêter le centenaire de la statue de la liberté.

e) En _____, il a fait une croisière sur Nil. f) J’ai vécu 3 mois en _____, près de Kiev. g) Il a fait une escale à Téhéran, en _____. h) En _____, j’ai visité la tour de Pise.

i) En _____, il y a plus de milliard d’habitants.

j) Cette année, nous allons en vacances à Marrakech, au _____.

2.Complétez avec des noms de villes, de pays ou d’îles :

Il l’avait rencontrée à Acapulco _____. Elle ne fumait que des havanes, de ceux qu’on ne trouve qu’_____.

Il venait _____ en Espagne où il avait réalisé un filme sur le musée du Prado.

Ils décidèrent de regagner Mexico ensemble et de rentrer _____

pour assister aux fêtes du bicentenaire de la Révolution de 89. Elle ne connaissait pas Paris.

Elle avait passé toute son enfance _____, la ville aux 7 collines. Puis elle avait suivi ses parents _____ la capitale de la Catalogne. Fille de diplomate, elle avait connu une vie de nomade : deux ans

_____ où elle avait pu apprécier les sites magiques du Machu Pichu, puis, changement du continent et un bref séjour à Riyad

_____.

Ensuite elle avait vécu _____ le pays du chewing-gum et des gratte-ciel.

45

Cette aventure ne dura qu’un mois. Il parti un matin sans un mot vers l’Europe du Nord _____ le pays des 1000 lacs. Il lui avait laissé un numéro de téléphone _____ la capitale.

3. Complétez en choisissant le nom qui convient :

a)Si tu vas au _____, achète-moi des tomates. (cinéma – épicerie

– marché)

b)Est-ce que tu peux m’emmener à la _____, j’attends quelqu’un au _____ de 20h 40. (gare – poste – aéroport – ascenseur – avion

– train)

c)Je travaille à la _____, au service des télégrammes. (cinéma – poste – P.T.T.)

d)Il est à l’_____, il a subi une opération à cœur ouvert. (bar – hôpital – épicerie)

e)Il est à la _____ du Nord. (hôtel – gare – restaurant)

f)Il est professeur à la _____. (Faculté des Lettres – lycée – gare)

g)Hier soir, au _____ on a assisté à un excellent tennis. (Tournoi Rolland-Garros – Gala de l’Olympia – Parc des Princes)

h)Quand je vais au _____, je vais toujours voir les girafes. (théâtre – zoo – lycée)

4. Complétez les phrases en choisissant le mot qui convient :

au centre – au bord – près – chez – loin – sur – à côté – à l’extérieur

a)Appelle-moi ce soir, je serai _____ moi.

b)Il a une maison _____ du lac.

c)Tu connais le café qui est _____ de la poste ?

d)Ce n’est pas très _____ de Paris.

e)Tu sais c’est _____ du théâtre.

f)Il y a une grande terrasse _____ Richard.

g)Son appartement est _____ de la place du marché.

h)Il y a un cirque _____la grande place du village.

i)Ma voiture est garée _____ du théâtre.

j)Il y a une usine de produits chimiques _____ de la ville.

46

12.FRANÇAIS FAMILIER

1.Soulignez les mots qui appartiennent à un registre familier et dites ce qu’ils signifient.

a) C’est une bonne bagnole, je ne voudrais pas la changer ? (amie – voiture – idée)

b) Excusez-moi, j’ai beaucoup de boulot. (problème – enfant – travail)

c) Si on aller au cinoche ? (cinéma – restaurant – travail)

d) Grouille-toi, je suis pressé ! (fais vite – dépêche-toi – fais attention)

e) Je n’ai plus un radis. (j’ai faim – je n’ai plus d’argent – je vais faire des courses)

f) Il est complétement rond. (gros – imbécile – ivre)

2.Complétez le texte en choisissant parmi les trois expressions proposées celle qui appartient au langage familier :

Hier, il m’est arrivé un drôle de _____ (1). Je rentre dans un

_____ (5) pour boire un _____ (9). À côté de moi, il y avait une

_____ (2). Je commence à _____ (6). J’avais l’impression de l’avoir vue quelque part. je lui demande où elle _____ (10). Elle me dit «à deux pas ici». Je l’invite à _____ (3). Elle se fâche, met

_____ (7) sur la table et _____ (11). Je l’ai revue ce matin, c’est la femme de mon _____ (4). Il m’a _____ (8). Il va falloir que je trouve _____ (12).

1.

-truc

-histoire

-aventure

2.

-nana

-jeune femme

-jeune fille

47

3.

-bouffer

-déjeuner

-manger

4.

-direlo

-patron

-directeur

5.

-bar

-bistrot

-café

6.

-lui parler

-lui faire la cour

-la draguer

7.

-de l’argent

-10 euros

-10 balles

8.

-viré

-mis à la porte

-licencié

9.

-verre

-pot

-café

48

10.

-vit

-habite

-crèche

11.

-s’en va

-se barre

-sort

12.

-du travail

-du boulot

-un emploi

3. Remplacez les expressions familières en italique par un mot ou une expression de même sens, mais non familier :

Réponses

Nous avons acheté une petite baraque à la campagne.

Le proprio n’a pas l’air sympa.

Son père est flic.

J’en ai ras le bol.

Tu devrais changer de bagnole.

Tu les as acheté où, tes godasses ?

Il est chouette ton futal.

Il s’est fait couper les tifs.

Tu peux m’acheter des clopes ?

On regarde la téloche ou on va au cinoche ?

Il est complétement dingue.

Je rentre à pinces.

49

4. Choisissez l’expression qui convient :

a)Il a versé des larmes de _____ (crocodile – girafe – poulet). Cette expression signifie : c’est un hypocrite / il est triste / il est malade.

b)J’ai une faim de _____ (lion – tigre – loup). Cette expression signifie : j’ai très faim / je n’ai pas beaucoup d’appétit / j’ai trop mangé.

c)Elle a un appétit _____ (de fourmi – d’oiseau – de vache). Cette expression signifie : elle a très faim / elle mange très peu / elle mange énormément.

d)Il pratique la politique _____ (de l’autruche – du rat – du serpent). Cette expression signifie : il est très réaliste / il refuse d’affronter la réalité / il a perdu la tête.

e)Elle a une taille de _____ (vache – kangourou – guêpe). Cette expression signifie : elle est grosse / elle est enceinte / elle est mince.

f)Il est fait un temps de _____ (poisson – chien – chat). Cette expression signifie : le soleil brille / je suis pressé / il fait mauvais temps.

g)Il a une fièvre de _____ (cheval – chameau – zèbre). Cette expression signifie : il est en forme / il fait chaud / il est malade.

h)Il a une langue de _____ (bœuf – chat – vipère). Cette expression signifie : il ne parle pas beaucoup / il dit beaucoup de choses méchantes / il a un défaut de prononciation.

5. Choisissez l’expression qui convient :

a)Je ne supporte plus la langue de _____ (bois – béton – fer). Cette expression signifies : j’aime quand on parle clairement / j’arrête de boire / je ne supporte plus qu’on me dise des méchancetés.

b)J’ai une santé de _____ (fer – béton – zinc). Cette expression signifies : il est toujours malade / il n’est jamais malade / il va mourir.

50