ТЕХНИЧЕСКАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ / M7_92_0AMM_Chapter072_000_RU_009_00
.pdf
RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
Место осмотра |
Допустимое повреждение |
Действие при несоответствии |
|
|
|
Посадочные по- |
Допускается: |
Замените топливную |
верхности штуцеров |
– любое количество продольных тре- |
магистраль |
|
щин в зонах А и С, если глубина каж- |
|
|
дого дефекта после его зашлифовки |
|
|
не превышает 0.05 mm (0.0019 in); |
|
|
– любое количество поперечных тре- |
|
|
щин в зонах А и С, если глубина каж- |
|
|
дого дефекта после его зашлифовки |
|
|
не превышает 0.05 mm (0.0019 in) |
|
|
|
|
|
Не допускается: |
|
|
– продольные трещины в зоне В; |
|
|
– поперечные трещины в зоне В; |
|
|
– зарубокы и раковины на поверхно- |
|
|
стях А, В и С |
|
|
|
|
Накидная гайка |
Допускается: |
Замените топливную |
|
– любое количество дефектов на гра- |
магистраль |
|
|
|
|
нях если при этом возможно обес- |
|
|
печить требуемое усилие затяжки |
|
|
гайки; |
|
|
– износ отверстия под контровочную |
|
|
проволоку, если на кромках отвер- |
|
|
стия нет сколов или трещин; |
|
|
– обрыв отверстий под контровочную |
|
|
проволоку, если на гайке есть хотя |
|
|
бы одно целое отверстие |
|
|
Не допускаются повреждения резьбы |
|
|
|
|
Действительно: С 95007 |
RRJ-A-72-41-00-01A01-311B-A |
|
Стр. 5 |
|
Окт 28/22 |
© ПАО "Яковлев"
RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
Место осмотра |
Допустимое повреждение |
Действие при несоответствии |
|
|
|
Поверхность топ- |
Допускается: |
Замените топливную |
ливной магистрали, |
– складки (морщины) на изгибах, если |
магистраль |
обращенная к кор- |
глубина размера В не превышает |
|
пусу камеры сгора- |
|
|
2 % от внешнего диаметра маги- |
|
|
ния |
|
|
страли; |
|
|
|
|
–коробление на изгибах, если размер Н (овальность) не превышает
11.45 mm (0.4507 in);
–не более чем одной вмятины на каждые 304.80 mm (11.999 in) ма-
гистрали, если глубина дефекта не превышает 5 % от внешнего диаметра магистрали и длина дефекта не менее чем в три раза превосходит глубину дефекта;
–не более чем одной лыски, если глубина дефекта не превышает 1.27 mm (0.0499 in) и длина дефекта не пре-
вышает 6.35 mm (0.2499 in);
–любое количество зарубок, царапин, следов износа или задиров на прямой секции магистрали, если глубина каждого дефекта не превышает 5 % от номинальной толщины стенки магистрали;
–любое количество зарубок, царапин, следов износа или задиров на изгибах магистрали, если глубина каждого дефекта не превышает 5 % от номинальной толщины стенки магистрали
Не допускается:
|
– |
порезы, трещины или перегибы; |
|
|
– |
вспучивание |
|
|
|
|
|
Уплотнительные |
Не допускаются порезы, трещины или пе- |
Замените уплотнитель- |
|
кольца |
регибы |
ные кольца |
|
Действительно: С 95007 |
RRJ-A-72-41-00-01A01-311B-A |
|
Стр. 6 |
|
Окт 28/22 |
© ПАО "Яковлев"
RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
Место осмотра |
|
Допустимое повреждение |
Действие при несоответствии |
|
|
|
|
Трубопроводы по- |
Допускается: |
Замените топливную |
|
дачи топлива к топ- |
– |
складки (морщины) на изгибах, если |
магистраль |
ливным форсункам |
|
||
|
|
глубина размера В не превышает |
|
|
|
1 % от внешнего диаметра трубопро- |
|
|
|
вода; |
|
|
– коробление на изгибах, если раз- |
|
|
|
|
мер Н (овальность) не превышает |
|
|
|
5.60 mm (0.2204 in); |
|
|
– не более чем одной вмятины на |
|
|
|
|
каждые 304.80 mm (11.999 in) ма- |
|
|
|
гистрали, если глубина дефекта не |
|
|
|
превышает 5 % от внешнего диа- |
|
|
|
метра трубопровода и длина де- |
|
|
|
фекта не менее чем в три раза пре- |
|
|
|
восходит глубину дефекта; |
|
|
– не более чем одной лыски, если |
|
|
|
|
глубина дефекта не превышает |
|
|
|
0.635 mm (0.02499 in) и длина де- |
|
|
|
фекта не превышает 3.175 mm |
|
|
|
(0.12499 in); |
|
|
– |
любое количество зарубок, царапин, |
|
|
|
следов износа или задиров на пря- |
|
|
|
мой секции трубопровода, если глу- |
|
|
|
бина каждого дефекта не превышает |
|
|
|
5 % от номинальной толщины стенки |
|
|
|
магистрали; |
|
|
– |
любое количество зарубок, царапин, |
|
|
|
следов износа или задиров на изги- |
|
|
|
бах трубопровода, если глубина каж- |
|
|
|
дого дефекта не превышает 5 % от |
|
|
|
номинальной толщины стенки маги- |
|
|
|
страли |
|
|
|
|
|
|
Не допускается: |
|
|
|
– |
порезы, трещины или перегибы; |
|
|
– |
вспучивание |
|
|
|
|
|
В. Осмотр кронштейнов крепления топливной магистрали (См. Рис. 5, Лист 1, Рис. 5, Лист 2, Рис. 5, Лист 3, Рис. 5, Лист 4)
Место осмотра |
|
Допустимое повреждение |
Действие при несоответствии |
|
|
|
|
Все зоны |
Не допускается: |
Замените кронштейн |
|
|
– |
трещины; |
|
|
– |
коробление |
|
|
|
|
|
Действительно: С 95007 |
RRJ-A-72-41-00-01A01-311B-A |
|
Стр. 7 |
|
Окт 28/22 |
© ПАО "Яковлев"
RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
Место осмотра |
|
Допустимое повреждение |
Действие при несоответствии |
|
|
|
|
Все зоны (кроме |
Допускается: |
Замените кронштейн |
|
зоны Х) |
– |
любое количество зарубок, сле- |
|
|
|
||
|
|
дов износа или царапин, если глу- |
|
|
|
бина каждого дефекта не превышает |
|
|
|
10 % от номинальной толщины крон- |
|
|
|
штейна и длина дефекта не превы- |
|
|
|
шает 10.0 mm (0.3936 in); |
|
|
– не более чем одной вмятины на |
|
|
|
|
каждом кронштейне, если глубина |
|
|
|
дефекта не превышает 0.4 mm |
|
|
|
(0.0157 in) и длина не превышает |
|
|
|
1.0 mm (0.0393 in) |
|
|
|
|
|
Зона Х |
Не допускается: |
Замените кронштейн |
|
|
– зарубокы, следы износа или цара- |
|
|
|
|
пины; |
|
|
– |
вмятины |
|
|
|
|
|
Болтовые отверстия |
Допускаются следы износа в зоне вокруг |
Замените кронштейн |
|
крепления крон- |
отверстия, если величина дефекта не |
|
|
штейна к корпусу |
превышает 10 % от номинальной тол- |
|
|
камеры сгорания |
щины кронштейна |
|
|
|
|
|
|
Штифты петель |
Не допускаются следы износа |
Замените кронштейн |
|
|
|
|
|
Прихваточный шов |
Не допускаются трещины |
Замените кронштейн |
|
|
|
|
|
Г. Осмотр кронштейнов (См. Рис. 5, Лист 1, Рис. 5, Лист 2, Рис. 5, Лист 3, Рис. 5, Лист 4)
Место осмотра |
Допустимое повреждение |
Действие при несоответствии |
|
|
|
Все зоны |
Не допускается коробление |
Замените кронштейн |
|
|
|
Все зоны (кроме |
Допускается: |
Замените кронштейн |
зоны Х) |
– любое количество зарубок, сле- |
|
|
|
|
|
дов износа или царапин, если глу- |
|
|
бина каждого дефекта не превышает |
|
|
10 % от номинальной толщины крон- |
|
|
штейна и длина дефекта не превы- |
|
|
шает 10.0 mm (0.3936 in); |
|
|
– не более чем одной вмятины на |
|
|
каждом кронштейне, если глубина |
|
|
дефекта не превышает 0.4 mm |
|
|
(0.0157 in) и длина не превышает |
|
|
1.0 mm (0.0393 in) |
|
|
Не допускаются трещины |
|
|
|
|
Действительно: С 95007 |
RRJ-A-72-41-00-01A01-311B-A |
|
Стр. 8 |
|
Окт 28/22 |
© ПАО "Яковлев"
RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
|
Место осмотра |
|
Допустимое повреждение |
Действие при несоответствии |
|
|
|
|
|
|
Зона Х |
Не допускается: |
Замените кронштейн |
|
|
|
– зарубокы, следы износа или цара- |
|
|
|
|
|
пины; |
|
|
|
– |
вмятины |
|
|
|
|
|
|
|
Болтовые отверстия |
Не допускаются следы износа |
Замените кронштейн |
|
|
крепления крон- |
|
|
|
|
штейна к корпусу |
|
|
|
|
камеры сгорания |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Прихваточный шов |
Не допускаются трещины |
Замените кронштейн |
|
|
|
|
|
|
Д. |
Осмотр зажимов |
|
|
|
|
(См. Рис. 6) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Место осмотра |
|
Допустимое повреждение |
Действие при несоответствии |
|
|
|
|
|
|
Все зоны |
Не допускаются трещины |
Замените зажим |
|
|
|
|
|
|
Е. |
Осмотр заглушек |
|
|
|
|
(См. Рис. 6) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Место осмотра |
|
Допустимое повреждение |
Действие при несоответствии |
|
|
|
|
|
|
Все зоны |
Не допускаются трещины |
Замените заглушку |
|
|
|
|
|
|
|
Резьба |
Не допускаются повреждения |
Замените заглушку |
|
|
|
|
|
|
|
Контровочный вы- |
Допускается: |
Замените заглушку |
|
|
ступ |
– |
коробление, если заглушка контрится |
|
|
|
|
||
|
|
|
в закрытом положении; |
|
|
|
– следы от удара, если заглушка конт- |
|
|
|
|
|
рится в закрытом положении |
|
|
|
|
|
|
Ж. |
Осмотр штуцеров |
|
|
|
|
(См. Рис. 6) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Место осмотра |
|
Допустимое повреждение |
Действие при несоответствии |
|
|
|
|
|
|
Уплотнительная |
Не допускаются лыски |
Замените штуцер |
|
|
поверхность (вы- |
|
|
|
|
полняйте данный |
|
|
|
|
осмотр при демон- |
|
|
|
|
тированных штуце- |
|
|
|
|
рах) |
|
|
|
|
Резьба (выполняйте |
Не допускается повреждение резьбы |
Замените штуцер |
|
|
данный осмотр при |
|
|
|
|
демонтированных |
|
|
|
|
штуцерах) |
|
|
|
|
|
|
|
|
И. |
Осмотрите монтажную плиту |
|
||
|
|
|
||
Действительно: С 95007 |
|
RRJ-A-72-41-00-01A01-311B-A |
||
|
|
|
|
Стр. 9 |
|
|
|
|
Окт 28/22 |
© ПАО "Яковлев"
RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
(См. Рис. 7)
Место осмотра |
Допустимое повреждение |
Действие при несоответствии |
|
|
|
|
|
Все зоны |
Не допускаются трещины |
Замените монтажную |
|
плиту |
|||
|
|
5.Заключительные работы А. Закрытие доступа
(1)Очистите зону выполнения работы, уберите инструменты и убедитесь в отсутствии посторонних предметов.
(2)Закройте створки капота реверсивного устройства 414AR, 414AL (для 1-EM720) или
424AR, 424AL (для 2-EM720) (см. RRJ-A-78-30-01-01A01-740A-A).
(3)Уберите стремянку и передвижной настил.
Действительно: С 95007 |
RRJ-A-72-41-00-01A01-311B-A |
|
Стр. 10 |
|
Окт 28/22 |
© ПАО "Яковлев"
RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
НАКИДНАЯ ГАЙКА x2
ТРУБОПРОВОД ПОДАЧИ ТОПЛИВА
К ТОПЛИВНЫМ ФОРСУНКАМ x18
КРОНШТЕЙН
ТОПЛИВНОЙ
МАГИСТРАЛИ
КРОНШТЕЙН
ВОЗДУШНОГО ТРУБОПРОВОДА
ПЕРЕДНИЙ ФЛАНЕЦ
НАКИДНАЯ ГАЙКА x18
КРОНШТЕЙН
ТОПЛИВНОЙ МАГИСТРАЛИ ТОПЛИВНАЯ
ФОРСУНКА x16
ЗАЖИМ x8
ЗАГЛУШКА ПОРТА ДЛЯ БОРОСКОПИЧЕСКОГО ОСМОТРА x6
КОРПУС ТВД
ШТУЦЕР ТОПЛИВНОЙ
МАГИСТРАЛИx2
ЧФСТЬ ТОПЛИВНОЙМАГИСТРАЛИx2
ШТУЦЕР x18
КРОНШТЕЙН
ТОПЛИВНОЙ МАГИСТРАЛИ
СРЕДНИЙ ФЛАНЕЦ
ЗАДНИЙ
ФЛАНЕЦ
ПУСКОВАЯ
ТОПЛИВНАЯ
КРОНШТЕЙН ФОРСУНКА ТОПЛИВНОЙ МАГИСТРАЛИ
ШАРНИРНЫЙ КРОНШТЕЙН ТОПЛИВНОЙ МАГИСТРАЛИ
ШАРНИРНЫЙ
КРОНШТЕЙН
ТОПЛИВНОЙ
МАГИСТРАЛИx4 КРОНШТЕЙН ЭЛЕКТРО-
ЖГУТА TCase
ПУСКОВАЯ ТОПЛИВНАЯ ФОРСУНКА
ЖАРОВАЯ ТРУБА
КОРПУС КАМЕРЫ СГОРАНИЯ
ШТУЦЕР ТРУБОПРОВОДА ПОДАЧИ ТОПЛИВА К ТОПЛИВНЫМ ФОРСУНКАМ
УПЛОТНЯЮЩАЯ
ПЛАСТИНА
ПРИМЕЧАНИЕ: НЕКОТОРЫЕ УЗЛЫ ДВИГАТЕЛЯ НЕ ПОКАЗАНЫ
ITK_RRJ_AMM_72_41_00_200_801_001_A01_R
Осмотр агрегатов, расположенных на корпусе камеры сгорания Рисунок 1
Действительно: С 95007 |
RRJ-A-72-41-00-01A01-311B-A |
|
Стр. 11 |
|
Окт 28/22 |
© ПАО "Яковлев"
RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
|
ФЛАНЕЦ КРЕПЛЕНИЯ |
ФЛАНЕЦ КРЕПЛЕНИЯ |
ТРУБОПРОВОДА ПОДАЧИ |
ВОЗДУХА СИСТЕМЫ |
|
ДАТЧИКА ТЕМПЕРАТУРЫ |
АКТИВНОГО |
TCase x2 |
РЕГУЛИРОВАНИЯ |
|
ЗАЗОРОВ ТВД x2 |
БОБЫШКА ДАТЧИКА |
ФЛАНЕЦ КРЕПЛЕНИЯ |
ДАВЛЕНИЯ PS3 |
ВОЗДУШНОГО |
|
ТРУБОПРОВОДА |
|
ОТЛАЖДЕНИЯ |
|
КОРПУСА ТНД x4 |
РЁБРА 

ЖЕСКОСТИ
ФЛАНЕЦ КРЕПЛЕНИЯ ПУСКОВОЙ ТОПЛИВНОЙ
ФОРСУНКИ
ФЛАНЕЦ КРЕПЛЕНИЯ ВОЗДУШНОГО
ТРУБОПРОВОДА
СИСТЕМЫ КСКВ x3
РЁБРА
ЖЕСКОСТИ
ФЛАНЕЦ КРЕПЛЕНИЯ |
|
|
ТРУБОПРОВОДА ОТБОРА |
РЁБРА |
|
ВОЗДУХА ОТ ШЕСТОЙ СТУПЕНИ |
||
ЖЕСКОСТИ |
||
КВД СИСТЕМЫ АКТИВНОГО |
||
РЕГУЛИРОВАНИЯ |
ВТУЛКА СВЕЧИ |
|
ЗАЗОРОВ ТВД |
ЗАЖИГАНИЯ x2 |
|
|
ФЛАНЕЦ КРЕПЛЕНИЯ |
|
|
ПУСКОВОЙ ТОПЛИВНОЙ |
|
|
ФОРСУНКИ |
|
|
ФЛАНЕЦ КРЕПЛЕНИЯ |
|
|
ДАТЧИКА |
|
|
ТЕМПЕРАТУРЫ Т3 |
|
|
БОБЫШКА ПОРТА ДЛЯ |
|
|
БОРОСКОПИЧЕСКОГО |
|
|
ОСМОТРА x6 |
ФЛАНЕЦ КРЕПЛЕНИЯ ТОПЛИВНОЙ ФОРСУНКИ x16
ПРИМЕЧАНИЕ: НЕКОТОРЫЕ УЗЛЫ ДВИГАТЕЛЯ НЕ ПОКАЗАНЫ
Осмотр корпуса камеры сгорания Рисунок 2
ITK_RRJ_AMM_72_41_00_200_801_002_A01_R
Действительно: С 95007 |
RRJ-A-72-41-00-01A01-311B-A |
|
Стр. 12 |
|
Окт 28/22 |
© ПАО "Яковлев"
RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
(ТИПОВОЙ) 
(ТИПОВОЙ)
(ТИПОВОЙ)
(ТИПОВОЙ)
4,00 (0,1574)
|
ЗОНА À |
ФЛАНЕЦ КРЕПЛЕНИЯ |
ГАЛТЕЛЬ |
ТОПЛИВНОЙ ФОРСУНКИ x16 |
4,00 (0,1574) |
|
|
(ТИПОВОЙ) |
ЗОНА À |
|
|
|
12,00 (0,4724) |
ФЛАНЕЦ КРЕПЛЕНИЯ |
ГАЛТЕЛЬ |
ПУСКОВОЙ ТОПЛИВНОЙ |
|
ФОРСУНКИ x2 |
|
ФЛПНЕЦ КРЕПЛЕНИЯ
ВОЗДУШНОГО
ТРУБОПРОВОДА КСКВ x3
ПРИМЕЧАНИЕ:
РАЗМЕРЫ ДАНЫ В МИЛЛИМЕТРАХ, РАЗМЕРЫ В СКОБКАХ ДАНЫ В ДЮЙМАХ
ПРИМЕЧАНИЕ: НЕКОТОРЫЕ УЗЛЫ ДВИГАТЕЛЯ НЕ ПОКАЗАНЫ
ITK_RRJ_AMM_72_41_00_200_801_003_A01_R
Осмотр фланцев на корпусе камеры сгорания Рисунок 3 (Лист 1 из 4)
Действительно: С 95007 |
RRJ-A-72-41-00-01A01-311B-A |
|
Стр. 13 |
|
Окт 28/22 |
© ПАО "Яковлев"
RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
ЗОНА À
ГАЛТЕЛЬ
3,00 (0,1181)

ФЛАНЕЦ КРЕПЛЕНИЯ ВОЗДУШНОГО ТРУБОПРОВОДА ОТЛАЖДЕНИЯ КОРПУСА ТНД x4
(ТИПОВОЙ)
ФЛАНЕЦ КРЕПЛЕНИЯ |
|
ВОЗДУШНОГО |
4,00 (0,1574) |
ТРУБОПРОВОДА СИСТЕМЫ |
|
РЕГУЛИРОВАНИЯ |
|
ЗАЗОРОВ ТВД x2 |
|

ГАЛТЕЛЬ
ЗОНА À
(ТИПОВОЙ)
ПРИМЕЧАНИЕ:
РАЗМЕРЫ ДАНЫ В МИЛЛИМЕТРАХ, РАЗМЕРЫ В СКОБКАХ ДАНЫ В ДЮЙМАХ
ПРИМЕЧАНИЕ: НЕКОТОРЫЕ УЗЛЫ ДВИГАТЕЛЯ НЕ ПОКАЗАНЫ
Осмотр фланцев на корпусе камеры сгорания Рисунок 3 (Лист 2 из 4)
ITK_RRJ_AMM_72_41_00_200_801_004_A01_R
Действительно: С 95007 |
RRJ-A-72-41-00-01A01-311B-A |
|
Стр. 14 |
|
Окт 28/22 |
© ПАО "Яковлев"
