Զաքարյան Եվա, Հիվանդության և բուժման առասպելույթը հայկական հեքիաթներում
.pdf170 |
|
( ) , ( III, 205, V, 534, 14, 97): ( VI, 671):
:,, , (Иванов, Топоров 1988б, 128): , :,, , ,: , -, ( XII, 613): -,: -( 1995, 166): -( , 164): ( , 166): .,: - , , ,, , :- , -, , -, ( VIII, 653–656):
. « »,-- : , « -» , -, ( , 623):
2. |
171 |
-, -, AT–613 , ,, -:( III, 126, IV, 423, V, 294, VII, 508, 517, IX, 158, 459, 14, 147 ), -, ,« ,» ( III, 340):- ( 20, 94–95) -( VII, 164): -. , - , ,, ,( I, 377–379): -:, - , , -( , V, 55):
( , , ) -,, , -, ( 1, 452–453 ):
, - , , -, :
3
,
.
-, , -, : --: , ( V, 336): « » (=) , -: :, -( XV, 177–178): -, :« », , - : , - , ( XV, 309):
, -: - , : -: , :, ( XI, 39): , :
3. ... |
173 |
: , -( XXII, 134)::: « » ,, , ,: ( XIV, 88–89): « , », - -: « , »: ( XIII, 98), - , «» ( , 86): -: « » ,, «» , « », « », « » ( , 48):
, :, 121 ( XV, 32):
- , , , : -,: - :
-
121. « , /: / , / -: / - , /, / , / : / ... , / , /, / , / -, / ...» ( , 71–72):
174 |
|
: -, : -(), ,( . 200):, : « » . « » , -( XI, 38): « » « » « »40 ( , 207):
, : , - ( VI, 504): - -( XI, 270–271, VIII, 796, IX, 509): -: ,-(Наговицын 2004, 44), ( , 330), -:
: :, :, ,, , :, -:,
3. ... |
175 |
:
, , -(Наговицын 2004, 54):
, , , : -, -: ( I, 214–215, IV, 452–453): -, « -»: -, ( III, 237):
, -:, , -: , :,, ,( 19, 100): , -,
: ,, -:
բեռնե, : ,, : « , ,: , :, -, , »,
— -( 11, 56–57):
176 |
|
(Наговицын 2004, 56),, -( ): -(-2005, 19, . 9, 2–3): :, : :, ,, , -, : ,( 14, 149):
: -, : ,, ( - ), , , « »: « »:( , 436):, :, , :,, ( XIII, 405):
, -, , : - , , , : -, : - , , -: -
3. ... |
177 |
, , -,( 1903, 156):. . -( 2003, 94):, 17–18- . . --: ,: , , , , : , . « ,, : , »: -, ,, , ,:,, , -: ,, : -( , 146):( 1903, 156):
, -, -, , -, - , -: , , -
178 |
|
, , , , : - , ,,-, -:
.
,- , ,, , , - , : ,,. , , ,: ,, , - , , -:
,: « », « », :
- -, , -( XXIV, 132, XXV, 141,
3. ... |
179 |
I, 87, 21, 69), :, -«» ( VI, 450, XIII, 478): , , , -, :, ( VI, 450, XII, 153, V, 268, 16, 19–20 ):( VIII, 502, XXIV, 169):
, , ,: ,( 1, 206, 22, 179 ):
- ( XIX, 149,I, 87, 19, 54–55):
, ,( III, 440, VIII, 751, 695): -,
( I, 459, 563, II, 344–345, VI, 141):
: ,( VIII, 478): -( VII, 38),( XXIV, 132):, ,( XIV, 249–250): -:. « »: , -( 15, 93):