Զաքարյան Եվա, Հիվանդության և բուժման առասպելույթը հայկական հեքիաթներում
.pdf
140 |
|
(Топоров 1988 б, 58), - , ,: -, -
AT–332 : 105, -:
-: -, , , --, , - , ,: , , ,: - , ,: , ,, ,, , -, -, , :
, , :, ,:
:, -
105IV, №43, « », VI, №42, « », VIII. №35, « », VIII, №61, « », -, №15, « »:
2. |
141 |
, 106: -, -:
AT–1862 B -, AT–332-, -107:
AT–332 .( , , -) , :, ,: ( , , ), , , :, -:
106( , , -) 2000, 391–416:
107, , -. ,, -( 11, 53, , 117): , -: -. , -, , :,( -, , - , , ): , -, :
142 |
|
,, -, , ., -:, , - -, , , , -: ,, , , :, :, - . , - , :, : ,: , -, ( IV, 369, , 422): ,, ,: ,,( ):
ժա, , , ,, , : врач - врать -: -: , - , , :(Жебелев 1893, 404): - - -(,– 1895, 381–382):
2. |
143 |
. « -, , ,( ), , , -» ( 1903, 152), ,,( ): -,, -, ,( 1896, 298):, , -, , -: , -: ,( , 298–300):
,: - ,: ,-, -,, (Аполл., 63–64):
-108, ( 11,
108-, :« »(Орбели 2002, 169), , ,:
144 |
|
53): , -: -, -( IV, 370), - -« » ( VI, 181, , 425),« » ( VIII, 400):
մոտ( ): -24 ( ,, – Легенда о докторе Фаусте, 58), 30 ,, , , , , -, , -- :
-, -- : ,: -, , -, : -, - : ,,: ,, :
2. |
145 |
, ,, - : ( ), ,, ,:
, --, ,, , -: - , : ,, ,, , ,,«» ( IV, 370), ,:, , -: , -, ,, « »: -, , ,,:
, -: ( VIII, 256):( , 424) -
146 |
|
, -, , - , , , , , ,« » , :
-, , ,: ,109: - : :, -: , ,: , -,: , , . -: - ( VIII, 400), « - », ( VI, 182, , 424)::
( ). -: -,
109, , -,, -:
2. |
147 |
, : -,: -, -, 110 ( , 191–192):
- -, ,, -, -, -, ,, , -, ,, -, - :
, . , -, ,: , -, , -- :
110: , -, , , , - ,, , : - : -(Таджикский народный юмор, 94–96):
148 |
|
, «» 300- , -, -« » , -( 1, 484):
« » (=) « », -( V, 331): , -- :
, -: , , -, , ,, -,-, -,:
: -, , , , , - , , , -: -, -: -,
2. |
149 |
, (), , -:
:, , -« » : ,-, -: .. «( ) » ( 1968 , 262): , -, -:
. ,,:, : ,: -, -: - , , : -,, « » :, « », , , -, -: , -: ::
