Лекции и задания УрГЮА / История(ИГПЗС и ИОГП) / Хрестоматия по ИГПЗ 1 ЧАСТЬ

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

под действие закона Англии и Уэльса (включая пиратство), с момента принятия данного Закона применяется закон и практи- ка, относящиеся к мисдиминорам.

2.(1) Полномочия по производству суммарного ареста, пре- доставленные данным Законом, применяются к преступлению, за которое наказание точно установлено в законе или за которое лицо (прежде не судимое) в соответствии с каким-либо законо- дательным актом может быть приговорено к тюремному заклю- чению на срок пять лет или за покушение на совершение такого преступления. В данном Законе, включая изменения, внесенные им в какие-либо другие законодательные акты, такое преступле- ние или покушение на него называется «арестным преступлени- ем».

3.(1) Лицо может использовать силу, которая является до- пустимой в обстоятельствах предупреждения преступления, ли- бо при производстве законного ареста правонарушителя или по- дозреваемого, либо во время оказания помощи такому аресту.

4.(1) Лицо, совершившее преступление на основании пунк- та 1 данного параграфа с целью помешать задержанию или уго- ловному преследованию другого лица, подлежит по обвинитель- ному акту тюремному заключению в зависимости от тяжести преступления, совершенного другим лицом, а именно:

(а) если наказание за преступление точно определено в зако- не, виновный наказывается тюремным заключением на срок до

10 лет;

(b)если преступление таково, что лицо (ранее не судимое) может быть приговорено к тюремному заключению на срок до 14 лет, виновный подлежит тюремному заключению на срок до семи лет;

(c)если оно является преступлением иного рода, не указан- ным выше, но таковым, что за его совершение лицо (ранее не судимое) может быть приговорено к тюремному заключению на срок до пяти лет;

(d)в любом другом случае виновный подлежит тюремному заключению на срок до трех лет.

5.(1) Когда лицо совершило арестное преступление, а дру- гое лицо, зная или полагая, что совершено указанное или иное

241

РАЗДЕЛ ЧЕТВЕРТЫЙ

арестное преступление и что оно располагает информацией, спо- собной оказать существенную помощь в обеспечении уголовно- го преследования или осуждения правонарушителя, не сообщает или соглашается не сообщать такую информацию за какое-либо вознаграждение, иное, чем возмещение значительных убытков или вреда, причиненного преступлением, или получение разум- ной компенсации за такие убытки, то это лицо на основании об- винительного акта подлежит тюремному заключению на срок до двух лет.

(Уголовное законодательство зарубежных стран. М., 1998)

18. ЗАКОН О ПОЛНОМОЧИЯХ УГОЛОВНЫХ СУДОВ 1973 Г.

Часть 1. Полномочия судов по применению мер к преступникам

Отсрочка приговора

1. (1) В соответствии с положениями данной статьи суд Ко- роны или магистратский суд могут отсрочить назначение приго- вора преступнику с тем, чтобы дать суду время для определения меры наказания с учетом его поведения после предъявления об- винения, в том числе, когда это необходимо, с учетом возмеще- ния им ущерба, причиненного его преступлением, или любого изменения в его личных обстоятельствах.

(2)Любая отсрочка приговора, согласно данному параграфу, должна продолжаться до тех пор, как определит суд, но не более шести месяцев после предъявления обвинения, и там, где выне- сение приговора было отсрочено на основании данной статьи, последующей отсрочки не может быть.

(3)Полномочие, упомянутое в данном параграфе, осуществ- ляется только с согласия преступника, и суд применяет его с учетом природы преступления, характера и личных обстоя- тельств преступника, имея в виду, что полномочие должно быть осуществлено в интересах правосудия.

Пробация, или условное освобождение

Пробация

242

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

2. (1) Если суд, рассматривающий дело лица в возрасте до 16 лет и старше по обвинению в преступлении (наказание за кото- рое не определено строго в законе), придет к выводу, что, при- нимая во внимание обстоятельства и в том числе природу пре- ступления и характер преступника, целесообразно поступить следующим образом, суд может вместо назначения наказания в виде лишения свободы издать приказ о пробации в течение пе- риода, определенного в приказе. Приказ издается на срок от од- ного года до трех лет.

<···>

Приказ о пробации с требованием о посещении дневного

воспитательного центра

4. (1) Если суд издает приказ о применении к преступнику пробации, он может в соответствии с положениями данного па- раграфа включить в него требования о посещении осужденным в течение всего периода пробации дневного воспитательного цен- тра, указанного в приказе.

<···>

Нарушение требований, установленных в приказе о пробации

6. (1) Если в любое время в течение действия пробации со- ответствующий мировой судья получит информацию о том, что поднадзорный не подчинился каким-либо требованиям, установ- ленным в приказе, мировой судья может послать повестку с вы- зовом поднадзорного в место и время, указанное в ней, или мо- жет, если информация поступила в письменном виде и под при- сягой, издать приказ о его аресте.

Полное или условное освобождение

7. (1) Когда суд, рассматривающий дело лица, совершивше- го преступление (не являющееся преступлением, наказание за которое определено строго в законе), придет к выводу, что, имея в виду обстоятельства, в том числе природу преступления и ха- рактер преступника, назначение наказания является нецелесооб- разным... суд может издать приказ о полном освобождении его при условии несовершения преступления в течение периода, не превышающего трех лет с даты издания приказа.

<···>

243

РАЗДЕЛ ЧЕТВЕРТЫЙ

Приказы о предоставлении услуг обществу

14. (1) Когда лицо в возрасте 17 лет и старше признано ви- новным в преступлении, подлежащем наказанию в виде лише- ния свободы, суд, рассматривающий его дело, может... издать приказ (который в данном Законе называется «приказом о пре- доставлении услуг обществу»), требующий от него выполнения бесплатно работы в соответствии с последующими положения- ми данного Закона в течение времени (в общем, от 40 до 240 ча- сов), которое может быть определено в приказе.

<···>

Общие полномочия суда Короны по назначению наказания в

виде лишения свободы при осуждении по обвинительному акту

18. (1) Если лицо осуждено по обвинительному акту за пре- ступление, ответственность за которое установлена в каком-либо законе, и преступление наказывается лишением свободы, но ли- шение свободы в этом законе не установлено в виде определенно- го срока или пожизненного тюремного заключения, такой осуж- денный наказывается лишением свободы на срок до двух лет.

(2) Лицо, осужденное по обвинительному акту за покушение на совершение преступления, максимальный срок лишения сво- боды за которое предусмотрен в каком-либо законе, не должно быть наказано лишением свободы на срок больший, чем тот, ко- торый предусмотрен за оконченное преступление.

<···>

Ограничения, применяемые при наложении наказания в виде

лишения свободы молодым преступникам

19. (1) Ни суд Короны, ни магистратский суд не должны применять наказание в виде лишения свободы к лицу, не дос- тигшему 17-летнего возраста.

(2) Суд не должен применять наказание в виде лишения сво- боды к лицу, не достигшему 21 года, если только он не придет к выводу, что ни одно другое наказание для него не подходит. Для определения, какое наказание подходит для такого лица, суд должен получить и рассмотреть информацию о личных обстоя- тельствах преступника и принять во внимание любую информа-

244

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

цию, представленную в суд, которая касается его характера, фи- зического или психического состояния.

Ограничение налагать наказание в виде лишения свободы на лицо, которое прежде не отбывало наказания, связанного с ли-

шением свободы

20. (1) Ни один суд не должен назначать наказание в виде лишения свободы лицу в возрасте 21 года и старше, которому прежде суд в любой части Великобритании такого наказания не назначал. Исключение составляет случай, когда суд придет к выводу, что другие меры наказания для него не подходят. Для определения, какое наказание подходит для такого лица, суд должен получить и рассмотреть информацию о личных обстоя- тельствах преступника и принять во внимание любую информа- цию, представленную в суд, которая касается его характера, фи- зического или психического состояния.

(2) В том случае, когда магистратский суд назначает наказа- ние в виде лишения свободы какому-либо лицу, упомянутому в п. 1, выше, он должен указать причину, по которой считает, что ни одна другая мера наказания не подходит для преступника.

<···>

Условная отсрочка исполнения наказания в виде лишения

свободы

22. (1) ...Суд, который назначил за преступление наказание в виде лишения свободы на срок до двух лет, может издать приказ с тем, чтобы наказание не применялось при условии, что в тече- ние определенного срока, установленного в приказе, – от одного года до двух лет с момента издания приказа, осужденный не со- вершит в Великобритании другого преступления, подлежащего наказанию в виде лишения свободы...

<···>

Приказы о надзоре за условной отсрочкой исполнения нака-

зания

26. (1) Если суд выносит решение об условной отсрочке ис- полнения наказания на срок более шести месяцев за одно преступ- ление, он может издать приказ об установлении надзора за услов- ной отсрочкой исполнения наказания (который в Законе называет-

245

РАЗДЕЛ ЧЕТВЕРТЫЙ

ся «приказом о надзоре»), поместив осужденного под наблюдение специального чиновника на определенный период, не превышаю- щий периода условной отсрочки исполнения наказания.

<···>

Полномочия, касающиеся привычных преступников. Наказа-

ние привычных преступников

28. (1) Если преступник предстал перед судом по обвини- тельному акту за преступление, подлежащее наказанию в виде лишения свободы на срок от двух лет или более... суд, если он придет к выводу, с учетом предыдущего поведения преступника и вероятности совершения им преступления в будущем, что су- ществует необходимость для защиты от него общества на дли- тельное время, может назначить продленный срок лишения сво- боды на основании данного параграфа.

<···>

Общие полномочия суда Короны по назначению штрафов за

преступления, преследуемые по обвинительному акту

30. (1) Когда перед судом предстает лицо, совершившее пре- ступление, преследуемое по обвинительному акту, наказание за которое строго определено в законе, суд, независимо от того, что он может осуществить свое полномочие по назначению какого- либо другого наказания (например, такого, как пробация), может назначить штраф взамен или в дополнение к любому другому наказанию, которое суд вправе назначить с теми ограничениями в размере штрафа, которые могут быть установлены в любом за- конодательном предписании.

(Уголовное законодательство зарубежных стран…)

19. ЗАКОН ОБ УГОЛОВНО НАКАЗУЕМОМ ПОКУШЕНИИ 1981 г.

Часть 1. Покушение и пр.

Покушение

1. (1) Если с намерением совершить преступление, в отно- шении которого применяется этот параграф, лицо совершает действие, которое является большим, чем просто приготовление

246

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

к совершению преступления, оно виновно в покушении на со- вершение преступления.

(2) Лицо может быть виновно в покушении совершить пре- ступление, в отношении которого этот параграф применяется, даже если факты таковы, что совершение преступления невоз- можно.

<···>

Судебное рассмотрение покушения на преступление

4. (1) Лицо виновно на основании параграфа 1 данного Зако- на в покушении на совершение преступления:

а) если преступление, на которое было совершено покуше- ние, является убийством или каким-либо другим преступлением, наказание за которое точно определено в законе, или подлежит на основании обвинительного акта наказанию в виде пожизнен- ного тюремного заключения.

Сговор

...Если лицо вступает в соглашение с каким-либо другим ли- цом или лицами о том, что следует осуществить действие, кото- рое, если соглашение выполнено в соответствии с их намере- ниями...

а) обязательно будет являться преступлением или вести к совершению какого-либо преступления одной или более сторон соглашения, либо

b) должно было стать преступлением, но возникли обстоя- тельства, которые сделали совершение этого преступления или каких-либо иных преступлений невозможным, – оно виновно в сговоре совершить преступление или преступления.

(Уголовное законодательство зарубежных стран)

20. ЗАКОН О ПРЕСТУПЛЕНИИ (НАКАЗАНИЯХ) 1997 г.

Часть I. Обязательные и минимальные наказания, связанные с лишением свободы

1. (1) Этот параграф устанавливает основы, на которые дол- жен ориентироваться суд при назначении наказаний согласно данной части Закона.

247

РАЗДЕЛ ЧЕТВЕРТЫЙ

(2)В соответствии с параграфом 2, ниже, при определении необходимости назначения наказания в виде пожизненного ли- шения свободы суд принимает во внимание обстоятельства, свя- занные или с преступлениями или с правонарушителем.

(3)В соответствии с параграфами 3 и 4, ниже, при определе- нии необходимости назначения наказания, связанного с лишени- ем свободы на срок не менее семи лет... или не менее трех лет...

суд принимает во внимание специфические обстоятельства, ко- торые:

a) имеют отношение к любому преступлению или преступ- нику, и

b) не приведут к тому, что предписанное лишение свободы будет несправедливым во всех случаях.

2. (1) Этот параграф применяется, когда:

a) лицо осуждено за серьезное преступление, совершенное после вступления в силу этого параграфа; и

b) во время совершения данного преступления лицо, дос- тигшее возраста 18 лет или старше, ранее уже было осуждено в любой части Великобритании за другое серьезное преступление.

<···>

(4)Положения п. 2, выше, не применяются к преступлению, наказание за которое точно определено в законе.

(5)Преступление, совершенное в Англии и Уэльсе, призна- ется серьезным в соответствии с целями данного параграфа, если оно является одним из следующих, а именно:

a)покушением, сговором или подстрекательством к тяжко- му убийству;

b)преступлением, согласно параграфу 4 Закона о преступ- лениях против личности 1861 г. (подстрекательство к тяжкому убийству);

c)простым убийством;

d)преступлением, согласно параграфу 18 Закона о преступ- лениях против личности 1861 г. (умышленное ранение или при- чинение тяжких телесных повреждений);

e)изнасилованием или покушением на изнасилование;

f)преступлением, согласно параграфу 5 Закона о половых преступлениях 1956 г. (половые сношения с девушкой в возрасте до 13 лет);

248

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

g)преступлением, согласно параграфу 16 (владение огне- стрельным оружием с намерением причинить вред), параграфу 17 (сопротивление аресту) или параграфу 18 (ношение огне- стрельного оружия с преступным намерением) Закона об огне- стрельном оружии 1968 г., и

h)ограблением, если во время совершения преступления преступник владел огнестрельным оружием или его имитацией в значении данного Закона.

(Уголовное законодательство зарубежных стран)

21.ЗАКОН О ПОЛИЦИИ 1997 г.

93.(4) В соответствии с целями данного Закона поведение, которое составляет одно или более преступлений, считается серьезным, если и только если:

a) оно включает использование насилия, направлено на по- лучение значительной финансовой выгоды или осуществляется большим числом лиц, объединенных общей целью, или

b) является преступлением или одним из преступлений, за совершение которого лицо, достигшее возраста 21 года и не имевшее прежде судимостей, как можно разумно ожидать, будет приговорено к тюремному заключению на срок три года и более.

249

РАЗДЕЛ ЧЕТВЕРТЫЙ

ФРАНЦИЯ

I.ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТРОЙ ЧЕТВЕРТОЙ РЕСПУБЛИКИ

1.КОНСТИТУЦИЯ ФРАНЦУЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ 1946 г.

Преамбула

На другой день после победы, одержанной свободными на- родами над режимами, которые пытались поработить... челове- ческую личность, французский народ снова провозглашает, что всякое человеческое существо без различия расы, религии и ве- роисповедания обладает неотъемлемыми и священными права- ми. Он снова торжественно подтверждает права и свободы чело- века и гражданина, освященные декларацией прав 1789 г., и ос- новные принципы, признанные законами Республики.

Он провозглашает, кроме того, как особо необходимые в наше время следующие экономические, политические и соци- альные принципы.

Закон гарантирует женщине во всех областях равные права с мужчиной.

Всякий человек, преследуемый за свою деятельность в поль- зу свободы, имеет право убежища на территориях Республики.

Каждый обязан работать и имеет право на получение долж- ности. Никто не может в своих занятиях быть притесняем по причине своего происхождения, своих взглядов или своего ве- роисповедания.

Каждый человек может защищать свои права и свои интере- сы с помощью профсоюзной организации и присоединяться к профсоюзу по своему выбору.

Право стачек осуществляется в рамках законов, которые его регламентируют.

Каждый трудящийся через... своих делегатов принимает участие в коллективном определении условий работы так же, как и в руководстве предприятиями.

250