книги из ГПНТБ / Карманный польско-русский и русско-польский словарь 19500 слов

ВЕР

310 —

веройтный prawdopo­ przyszłą wiosnę; npóni-

dobny.

kręcić;

—ся

лой —ubiegłej wiosny,

вертеть

веснушки мн. piegi pL

kręcić się.

piono­

вестй

prowadzić,

вертикальный

wieść; куда вы нас ведё­

wy.

м. śmigło­

те? dokąd pan (pani) nas

вертолёт

prowadzi?;

кудё

ведёт

wiec

т,

helikopter,

эта дорбга? dokąd pro­

верфь ж. stocznia /.

wadzi

ta

droga?;

—

верх м.

1. wierzch

т,

автомашйну

prowadzić

szczyt

т,

góra

f\

2.

samochód;

—

мяч

(.высшая степень) szczyt

спорт,

prowadzić

piłkę;

m;

—

совершенства

—

собрание

prowadzić

szczyt

doskonałości;

<>

zebranie;

—

разгов0р

одержать

— над кём-л.

prowadzić

rozmowę;

—

wziąć

górę

nad

kimś;

переговбры

<>

prowadzić

совещание в —ах konfe­

rokowania;

— себя

rencja

na

szczycie.

2.

zachowywać

się,

prowa­

верхний

1. górny;

dzić się.

(об одежде) wierzchni.

вестибюль м. westybul

верховный najwyższy,

m,

hall

(произн. hol) m.

naczelny.

весть ж. wieść /,

верхбм konno, wierz­ wiadomość f.

chem;

ездить — jeździć

весы мн. waga f.

konno.

весь

cały;

wszystek;

вершйна ж. szczyt m.

—

день

cały

dzień;

вес м. waga f; наи-

всё

врёмя

cały

czas.

пегчёйшего

(легчайше­

вётер м. wiatr m.

го, лёгкого, тяжёлого)

ветеран м.

weteran m.

—а спорт, wagi muszej

ветеринар

м. wetery­

(koguciej, lekkiej, cięż­ narz m.

kiej).

się,

ветеринарный wetery­

веселиться bawić

naryjny.

weselić

się.

wesoły,

вётка ж. 1. (дерева)

весёлый

gałązka f; 2.: железно-

весёлье c. wesołość f,

дорбжная

—

bocznica

uciecha f.

wiosenny,

kolejowa.

весенний

вётреный 1. (о погоде)

вёсить

ważyć,

n.

wietrzny; 2. (о человеке)

веслб

c.

wiosło

lekkomyślny.

/;

весна ж. wiosna f.

ветчинй

ж szynka

весной wiosną, na wio­

жйрная (нежйрная) —

snę;

будущей веснбй na

szynka

tłusta

(chuda).

— 311

взд

вёчер м.

1. wieczór m;

взаимопбмощЦь ж. po­

добрый

—1 dobry

wie­

moc wzajemna; кёсса —и

czór!;

по —ам wieczora­

kasa

zapomogowo-poży­

mi; в семь часов —а о

czkowa.

ж. łącz­

godzinie siódmej wieczo­

взаимосвязь

rem; 2. (вечеринка) wie­

ność wzajemna.

czór

m,

wieczorek

m;

взаймы: взять — у

zabawa /.

ког0-л. pożyczyć od ko­

вечёрн|ий wieczorny, goś; дать — ком^-л.

wieczorowy;

~ яя пере­

pożyczyć

komuś.

za­

дача audycja

wieczorna;

взамен w

zamian,

—яя

школа

szkoła

miast.

wieczorowa;

—ее плётье

взбйт||ый: —ые слйв-

suknia

wieczorowa.

ки

bita

śmietan(k)a.

вёчером

wieczorem;

взвесить

zważyć;

вчера (сегбдня, зёвтра)

взвёсьте,

пожалуйста,

— wczoraj (dzisiaj,

jut­

дв0сти грёммов конфет

ro)

wieczorem.

proszę zważyć dwadzieś­

вёчный

wieczny.

szat­

cia deka cukierków;

—ся

вёшалк||а ж.

1.

zważyć się.

ważyć;

nia

f\

сдать

пальтб

взвешивать

на —у oddać płaszcz

—ся ważyć

się.

do szatni; 2. (распялка)

взволновать wzburzyć;

wieszadło

n,

ramiączka

wzruszyć

(растрогать);

pl\ 3. (у одежды) wieszak

zdenerwować,zaniepokoić

m;

у

меня

оборвалась

(встревожить);

—ся

—

oderwał

mi

się

wzburzyć

się;

wzruszyć

wieszak.

wieszać;

—

się (растрогаться); zde­

вёшать

nerwować się, zaniepoko­

пальтб

wieszać

palto.

ić

się

(встревожить­

вещь ж.

1.

rzecz /;

ся).

1. spojrzenie

przedmiot

m;

2.

m h .

взгляд м.

вещи rzeczy pi; где мой

n, rzut m oka; wejrzenie

вещи? gdzie są moje

n\ с пёрвого —a z pierw­

rzeczy?

szego wejrzenia;

брбсить

вёялка ж. wialnia f.

—

rzucić

okiem;

2.

вёять 1. c.-x. wiać;

(мнение) pogląd m, zda­

czyścić; 2. (о ветре)

nie n; на мой — moim

wiać.

wzajemny,

zdaniem.

м.

westchnie­

взаймный

вздох

obustronny.

nie

n.

westchnąć,

взаимоотношёния мн.

вздохнуть

stosunki

wzajemne.

вздрагивать

drgać;

в з д

-

312 —

wzdrygać się {от испуга,

—ся за раббту wziąć

отвращения).

drgnąć,

(zabrać)

się

do

pracy.

вздрбгнуть

вид м. 1. (внешность)

zadrgać;

wzdrygnąć

się

wygląd

m\

Енешний

~

(iот испуга, отвраще­

wygląd

zewnętrzny;

2.

ния).

wzdychać,

{местность u m. n.)

вздыхать

widok

m;

красивый

—

взлетать

wzbijać

się,

ładny

widok;

общий

—

wzlatywać.

wzbić

się,

widok

ogólny;

3.

{pod)

взлетёть

gatunek m; <> ПРИ

na

wzlecieć.

м.

machnięcie

widok;, иметь в ~ y

mieć

n,

взмах

na myśli;

mieć

na

uwa­

zamach m.

machać,

dze;

сдёлать

что...

взмахивать

udać,

że...

wymachiwać.

machnąć,

вйдеть widzieć; я хо­

взмахнуть

рошо (плбхо) вижу ja

взмбрье

c.

wybrzeże

dobrze

(źle)

widzę;

я

morskie.

м.

składka

/;

(не) вижу ja (nie) widzę,

взнос

видимо

widocznie,

членский

~

składka

вйдно 1. widać;

было

członkowska;

вступй-

хорошб — dobrze

było

тельный

— wpisowe n.

widać;

eró

ещё

не

•—

взойтй

1.

wejść;

nie

widać go jeszcze;

2.

wspiąć

się

{на

гору)]

{повидимому)

widocznie,

2.

{о светилах)

wzejść.

prawdopodobnie;

—. он

взорваться

wybuch­

не

придёт widocznie

on

nąć,

eksplodować,

nie

przyjdzie.

przeob-

взрослый dorosły,

видоизменить

взрыв м. wybuch т;

razić;

zmodyfikować.

— смёха

wybuch śmie­

видоизменить

przeob­

chu;

—

аплодисментов

rażać,

modyfikować.

burza

oklasków.

видоискатель м.

фото

взрываться wybuchać,

wizjer

m,

celownik

m.

eksplodować.

вйз||а ж. wiza

f\

~

взяткам. 1. łapówka f:

на въезд (выезд) wiza

2. {в картах) lewa f.

wjazdowa

(wyjazdowa);

взять wziąć; —ссоббй

выдать (получить) —у

wziąć ze sobą;

<>~ 4TÓ-

wydać

(otrzymać)

wizę;

-либо на себя wziąć cośna

транзитная

—

wiza

siebie;

— себй

в руки

tranzytowa

(przejazdo­

opanować

się;

— слбво

wa).

wizować,

zabrać głos; —ся: —ся за

визйровать

руки

wziąć

się

za ręce;

визйт m.

wizyta

f;

—

-

313 -

В К Р

вежливости wizyta

kur­

виолончёль

ж.

wio­

tuazyjna;

нанести

~

lonczela /.

4

złożyć wizytę; отдать —

виртубз м. wirtuoz m.

Złożyć

rewizytę.

висбть

wisieć.

f.

вйлка

ж.

1.

widelec

b m c ó k м.

skroń

год

m; 2.: эл. штёпсельная

високбсный:

—’

— widełki pl, wtyczki pl.

rok

przestępny.

witami­

вин[|&ж. wina f; не no

витамйн

м.

моёй

~ ё

nie

z

mojej

na

f.

winy.

витрина ж. okno wy­

вннегрёт м. sałatka f.

stawowe,

wystawa

(skle­

b h h ó

c. wino n ; белое

powa),

witryna

/;

gab­

— wino białe; красное *—

lo tk a

f.

wino czerwone;

cyxóe —-

вйться 1. (о реке, до­

wino

wytrawne;

полу-

роге n m. n.) wić się;

2.

сухбе-—wino pófwytra-

(о волосах) kręcić się.

wne; столбвое

— wino

вихрь м. wicher m.

stołowe; слбдкое (десерт­

вишнёвый

wiśniowy,

ное)

—

wino

słodkie

вишня ж. wiśnia f.

(deserowe).

вклад м. wkład m, de­

виноват! {извинение)

pozyt

m.

м.

depozy­

przepraszam!

вкладчик

виноватый,

В И Н 0 В Н Ы Й

tor

m.

1.

(в сос­

winny.

включйть

pl

виноград м. winogrona

тав)

wnosić,

wciągać

(ягоды);

winorośl

f

(na

listę);

włączać;

2.

(лоза).

up­

(приводить в действие)

виноградарство c.

włączać;

~ся

włączać

rawa f winogron.

się.

ca

виноградник м. winni­

включая, включитель­

/.

wino­

но

włącznie.

виногрйдн!}ый

включить I. (в состав)

gronowy; —oe bhhó wino

wnieść,

wciągnąć

(na

gronowe;

-~ая

лозй

wi­

listę); włączyć;

— в сос­

norośl

/.

m

тав

делегации

włączyć

вннодёлие c. wyrób

w

skład

delegacji;

2.

win.

(привести в действие)

винт м. śruba f.

włączyć;

— рёдио (теле-

винтбвка

ж.

karabin

вйзор) włączyć radio (te­

m.

м.

wio­

lewizor);

— свет zapalić

виолончелист

światło; ~ся włączyć się.

lonczelista

m;

—ка

ж.

вкратце

krótko,

po­

wiolonczelistka

/.

krótce.

ВКУ

— 314 —

вкус м. 1. smak т\ на

вместительный pojem­

— о smaku;

2.

(чувство

ny; przestronny (про­

красивого) gust т.

сторный); pakowny (ём­

вкусно

smacznie,

кий); ~ зал pojemna

вкусный smaczny,

sala.

zamiast;

владёлец м. właściciel

bmćcto

kto

т, posiadacz т.

пойдёт — менй? kto

владё||ть (чем-л.) po­

pójdzie

zamiast

mnie?

siadać

(coś),

władać

вмешаться wdać

się.

(czymś)',

какйм

языком

вмешиваться

wtrącać

вы —ете? jakim językiem

się, wdawać

się.

pan (pani) włada?; O ~

вмиг

w

oka

mgnie­

соббй panować nad sobą.

niu, w mig.

вл&жный

wilgotny,

вначёле z początku, na

власть ж.

1. władza f;

początku.

советская

2.

—

władza

в н е

z a ,

p o z a ;

—

k ó h -

radziecka;

мн. в л й с т и

к у р с а

p o z a

k o n k u r s e m ;

władze pi;

местные влас­

— о ч е р е д и

b e z

k o l e j k i ,

ти władze

terenowe.

p o z a

k o l e j k ą ; О б ы т ь —-

влево na lewo, w lewo;

с е б я

о т р а д о с т и

n i e

p o ­

—• от... na lewo od...

s i a d a ć

s i ę

z

r a d o ś c i .

влияние c. wpływ

m;

внезапно nagle, rapto­

оказать

—

wywrzeć

wnie.

rap­

wpływ;

имёть

— mieć

внезапный nagły,

wpływ.

wpływać,

od­

towny.

влийть

внеочереднбй nadzwy­

działywać.

czaj ny.

i. wnieść;

вне­

ВЛКСМ (Всесоюзный

внестй

тический Союз Молодё­

wnieść!; 2. (уплатить)

жи) WLKZM (Wszech-

wpłacić; — деньги wpła­

związkowy

Leninowski

cić pieniądze; 3. (впи­

Komunistyczny

Zwią­

сать) wpisać,

wciągnąć,

zek Młodzieży).

wnieść;

—

в

список

влюбйться (в кого-л.)

wciągnąć

(wpisać,

zakochać się (w kimś).

wnieść)

na listę;

-O- ~

влюбляться (в кого-л.)

предложение

postawić

zakochiwać się (ш kimś).

(zgłosić) wniosek.

вмёсте

razem;

— co

внёшн||ий 1. zewnętrz­

мной razem ze mną; вые­

ny; 2.

zagraniczny; — яя

zem;

О ~

с тем zara­

niczny;

—яя политика

zem,

oraz,

ponadto.

polityka

zagraniczna.

— 315 —

ВОЕ

внешность

ж. powie­

внйтный wyraźny, do­

rzchowność f.

bitny.

вниз na dół, w dół;

вдбла ж. wobła /.

сойти — zejść na dół:

вовлекать

wciągać,

— по реке w dół rzeki.

przyciągać.

wciągnąć,

внизу

na

(w)

dole;

вовлечь

подождите менй — pro­

przyciągnąć.

porę,

we

szę poczekać na mnie

na

вбвремя

w'

dole.

c.

uwaga

właściwym czasie;

не —

внимйниЦе

nie w porę.

f; —I uwagal,

baczność!;

во-вторых po drugie,

обратйте — на... proszę

po wtóre.

zwrócić uwagę na...;

не

водй ж. woda f; xo-

обращайте —я nie zwra­

лбдная

(горйчая)

—-

cajcie uwagi.

zimna

(gorąca)

woda;

внимательный 1. uwa­

кипячёная

— woda go­

żny, baczny; 2. (любез­

towana; питьевйя — wo­

ный) uprzejmy, grzeczny.

da do picia; газирбван-

вничью: игра кбнчи-

ная — woda sqdowa.

лась — gra

zakończyła

водитель м. (автома­

się remisem; сыгрёть

—•

шины u m. n.) kierow­

zremisować.

wnosić;

2.

ca

m.

вносить 1.

водить prowadzić; wo­

(уплачивать) wrpłacać; 3.

dzić.

(вписывать)

wpisywać,

BóiKa ж. wódka f.

wciągać,

wnosić,

вддный

wodny,

внук м. wnuk m.

водолйз m . nurek m.

внутренний

wewnę­

водопйд

m .

wodospad

trzny;

•—яя

торгбвля

m .

м.

wodo­

handel

wewnętrzny.

водопровбд

внутренности

мн.

ciąg m.

wnętrzności pl.

водород м. wodór m;

внутри

wewnątrz,

do

пёрекись -~a woda utle­

внутрь

wewnątrz,

niona.

c.

wnętrza;

войтй

— дбма

водохранилище

wejść do wnętrza domu. zbiornik wodny.

внучка ж. wnuczka f.

воевйть wojować, wal­

внушйть

sugerować,

czyć

м.

wmawiać.

impo­

военнообязанный

внушительный

podlegający służbie woj­

nujący.

skowej.

poborowy

m.

внушйть zasugerować,

военноплённый м.

je­

wmówić.

niec

(wojenny).

ВОЕ

— 316

воённ||ый 1. wojenny,

воззвание c. odezwa /,

wojskowy;

—ая

служба

wezwanie n.

służba wojskowa; 2. woj­

возйть

wozić,

w

skowy m.

возле

obok,

koło,

вождь м. wódz m. pobliżu; ~ дбма koło

вбжжи мн. lejce pi.

domu.

możliwe,

позбудйть

pobudzić;

возмбжно

podniecić;

wzbudzić.

może,

być

może;

—,

возбуждать pobudzać;

что... możliwe, że...;

podniecać;

wzbudzać.

это вполне — to jest

возвратйть

zwrócić,

zupełnie

możliwe.

moż­

oddać; —ся wrócić, po*

возмбжность ж.

wrócić.

zwracać,

liwość

f,

możność

/';

возвращать

okazja f (удобный слу­

oddawać; —ся wracać, чай).

1.

moż­

powracać.

возмбжный

возвращение с. 1. (че­

liwy; 2. (предположи­

го-a. взятого) zwrot m;

тельный)

ewentualny.

2. (куда-a.) powrót m;

возмутйться

oburzyć

—

домой

powrót

do

się.

domu.

возмущаться oburzać

возвышёние c. podwy­

się.

ższenie n.

возникать powstawać,

возвышенностью, wy­

tworzyć się.

powstać,

żyna f.

вознйкнуть

возглавить (чтО’Л.)

wytworzyć się.

stanąć na czele (czegoś).

возобновйть wznowić,

возглавлять (что-a.)

ponowić.

wzna­

stać na czele (czegoś)-,

~

возобновлять

делегацию stać

na

czele

wiać,

ponawiać.

delegacji.

возражать

sprzeci­

возглас м. okrzyk m.

wiać

się;

oponować;

не

воздержаться

wstrzy­

—ю nie

mam

nic

prze­

mać aię.

ciwko temu.

c.

sprze­

воздерживаться

возражение

wstrzymywać

się.

ciw

m;

kontrargument

воздух м. powietrze n.

m; —ий нет sprzeciwów

воздушнЦый powietrz­

nie ma.

sprzeciwić

ny;

lotniczy;

—oe

co-

возразйть

оощёние

komunikacja

się; zaoponować.

lotnicza;

—

шар

(дет­

вбзраст

m .

wiek

m \

ский) balonik m\ ~

змей

в —e от... до... w wieku

latawiec

nu

od...

do...

возродйться

odrodzić

вблосы мн. włosy pl.

się.

odra*

волчбк м. (игрушка)

возрождаться

bąk m.

czaro­

dzać się.

волшебный

войнё ж. wojna f;

dziejski.

гражданская

—

wojna

во.-ьёр m . woliera /.

domowa; мировая —

вблЦя ж. wola /; ейла

wojna

światowa.

—и siła woli.

войти wejść;

— в зал

вон I (прочь) precz,

wejść do sali; войдёте!

вон II (вот) oto.

proszę

wejść!;

мбжно

воображать

wyobra­

— ?

czy można wejść?

żać sobie.

вокзал м. dworzec m;

воображение c. wyob­

речнбй

— port

rzeczny;

raźnia

f;

fantazja

f.

центральный — dworzec

вообразить

wyobrazić

główny.

wo­

sobie.

w

ogóle,

na

вокруг do(o)koła,

вообщё

koło,

naokoło;

wokół;

ogół.

c.

za­

— гброда wokół miasta,

воодушевлёние

вол м. wół m.

pal

m,

entuzjazm

m.

f

волейббл м.

siatkówka

вооружёть

uzbrajać;

спорт.

м.

siat­

—ся

uzbrajać

się.

uzbro­

волейболйст

вооружёние

c.

karz m; —кале, siatkar­

jenie

n;

zbrojenie n.

ka f.

вооружить

uzbroić;

волейб0льн||ый: —ая

—ся

uzbroić

się.

команда

drużyna

siat­

во-пёрвых po pierw­

kówki.

sze.

wbrew,

na

волк м. wilk m.

вопрекй

волн||ё лс. fala f (тж.

przekór.

радио); на длйнных <ко-

n;

вопрбс м. 1. pytanie

рбтких, срёдннх) —ах

2 . (проблема,

дело)

na falach

długich (krót­

kwestia

/,

zagadnienie

kich,

średnich).

wzburze­

n,

problem

m, sprawa

волнёние c.

— в том, что... zagadnie­

nie

п; wzruszenie п.

nie polega na tym, że...;

волновать

wzburzać;

по данному —у w tej

wzruszać (трогать); de­

sprawie.

nerwować,

niepokoić

вор м. złodziej m.

(тревожить); —ся bu­

воробёй м. wróbel m.

rzyć

się;

wzruszać

się;

воровёть

kraść.

denerwować się, niepoko­

bópoh m. kruk m.

j.

ić

się

(тревожиться).

ворбна

яc.

wrona

ВОР

— 318 —

ворбтЦа мн.

1.

brama

воспоминания

pamię­

f; 2. спорт, bramka f;

tniki

pl.

ку­

мяч в ~ ах piłka w siatce.

воспрещаться:

воротник ж.

kołnierz

рить

воспрещается pa­

m; отложной — kołnierz

lenie

wzbronione.

wykładany.

восстанавливать 1. od­

воротничок ж. kołnie­

budowywać; 2. (силы,

rzyk т.

osiem­

здоровье и т. п.) przy­

восемнадцать

wracać.

powsta­

naście; osiemnastu (о

восстание с.

мужчинах).

ośmiu

nie

п.

1.

od­

вбсемь

osiem;

восстановйть

(о мужчинах).

osiem­

budować; 2. (силы, здо­

вбсемьдесят

ровье и т. п.) przywrócić.

dziesiąt;

osiemdziesięciu

восстановление

с.

1.

(о мужчинах).

odbudowa f; 2. (сил,

восемьсбт

osiemset;

здоровья и т. п.) przy­

ośmiuset (о мужчинах).

wrócenie п.

воск м. wosk т.

boctók ж. wschód т.

восклйкнуть zawołać;

восторг

ж.

zachwyt

wykrzyknąć.

okrzyk

m; я в —е (от чего-л

восклицание с.

от кого-л.) jestem za­

т.

wołać;

chwycony

(czymś,

kimś).

восклицать

восточный

wschodni.

wykrzykiwać.

niedzie­

востребованиЦе

с.:

до

воскресенье с.

-я poste-restante (про-

la /.

с.

zapale­

изн. post-restant); пи-

воспаление

шйте мне до —-я proszę

nie п; ~

лёгких zapale­

pisać do mnie na poste-

nie płuc.

wycho­

-restante.

zachwy­

воспитание с.

восхищбть

wanie п.

ж.

wy­

cać; —ся zachwycać się;

воспитанник

я

восхищён

jestem

za­

chowanek т.

wychować,

chwycony.

c.

za­

воспитать

восхищение

воспйтывать

wycho­

chwyt m.

wywać.

(чем-

восхбд ж. wschód m;

воспбльзоваться

на

—e с0лнца

o wscho­

-либо) skorzystać

(z cze­

dzie słońca.

c.

wspi­

goś); — случаем skorzys­

восхождение

tać z okazji.

c.

ł.

naczka f, wspinanie się n.

воспоминание

восьмёрка

ж.

ósem­

wspomnienie

m

2.

мн.

ka f.

— 319 —

ВРУ

восьмбй

ó s m y .

karka f (женщина); глаз-

вот o to ,

o t;

—

ś t o t

o to

н0й — okulista m.

ten; — и все

to

w s z y s t ­

врачёбн||ый

lekarski;

k o .

wetknąć,

—ая пбмощь pomoc le­

воткнуть

karska.

krę­

впадать (о реке) wpa­

вращать obracać,

dać.

po raz

pier­

cić;

—ся

obracać

się;

впервые

■ся в 0бществе obracać

wszy;

я здесь

~

jestem

się

w

towarzystwie.

tu

po

raz

pierwszy.

вред м. szkoda f;

вперёд 1.

naprzód;

2.

причинить

— wyrządzić

(iавансом) z góry.

szkodę

(krzywdę),

впередй

na

przodzie,

вредйть

szkodzić,

na

czele;

—

нас

przed

вредный szkodliwy; —

nami.

wraże­

для здор0вья szkodliwy

впечатлённе c.

dla

zdrowia.

nie

n.

~

до...

aż

врёменнЦыЙ tymczaso­

вплоть:

wy;

~oe

пребывание

do...

pobyt

czasowy.

вполголоса półgłosem;

врём||я c. czas m; pora

говорить -** mówić pół­

f; завтра в это —jutro о

głosem.

cał­

tej porze; скблько нуж­

вполнё zupełnie,

но

для

ётого

—ени?

kowicie.

ile trzeba na to czasu?;

Bnópy (как раз) w sam

на — na pewien czas;

raz,

akurat.

następ­

скблько ~ени? która

впоследствии

godzina?;

O

—

гбда

nie; później.

prawo,

w

pora

roku;

в то

-

как

вправо na

podczas gdy; тем -~енем

prawo.

zresztą,

tymczasem; — от ~ени

впр0чем

od czasu do

czasu.

do;

впускёть

wpuszczać,

врбде

podobnie

впустйть

wpuścić,

niby, jakby.

od­

враг м. wróg m, nie-

врозь

z

osobna,

priyjaciel m.

wrogi,

dzielnie.

wręczać,

do­

враждебный

вручать

nieprzyjazny.

wrogi,

ręczać.

wręczenie

вражеский

вручёние c.

nieprzyjacielski.

n, doręczenie n; — на­

врасплох

znienacka,

град

wręczenie

nagród

вратйрь м. спорт.

(odznaczeń).

do­

bramkarz m.

m;

le­

вручйть

wręczyć,

врач м.

lekarz

ręczyć;

разрешите

вам