Литература по госам / Бисмарк - Мысли и воспоминания / Том I

В основу мирного договора были положены «четыре гарантии Вен­ ской конференции» (см. предыдущее примечание).

21 Фелъдцехмейстер, точнее генерал-фельдцехмейстер, — начальник ар­ тиллерии, один из высших генеральских чинов в Австрии.

22 От вступления в Восточную войну, см. выше, прим. 9.

24См. выше, прим. 16.

25См. прим. 1 к гл. XII.

26Соединенный англо-французский флот вошел в проливы 30 октября 1853 г.

27Под европейским концертом принято понимать совокупность великих европейских держав.

28Имеются в виду предложения Англии и Франции, старавшихся во­

влечь Австрию и Пруссию в войну против России.

29В Германском союзном сейме для вынесения решения требовалось большинство не менее двух третей голосов. В данном случае Герлах

допускает возможность проведения по инициативе Австрии через сейм решения о поддержке Германским союзом антирусской коалиции в Восточной войне.

30Венгрия и Северная Италия находились в то время под властью Австрии; в этих областях было сильно национально-освободительное движение.

31Ультрамонтанство — течение в католицизме, отстаивающее неогра­ ниченную власть папы римского не только в церковных, но и в свет­ ских делах. Ультрамонтаны считают, что власть папы должна стоять выше власти государей и правительств. Следует отметить, что Бисмарк обычно употребляет этот термин в значительно более широком смысле, называя ультрамонтанами католиков вообще.

32 Эрцгерцог — титул австрийских принцев императорского дома.

33Речь идет о позиции Австрии по отношению к России в Восточной войне 1853—1856 гг.

34 Герлах хочет сказать «ни на короля». (Прим. нем. изд.)

35Успешные действия прусской армии в составе коалиции европейских держав против Наполеона.

36См. прим. 52 к гл. VIII.

37 Послание к римлянам, III, 8. (Прим. нем. изд.)

38Бонапартист, здесь — сторонник Наполеона III, являвшегося пре­ зидентом Французской республики и совершившего 2 декабря 1851 г. государственный переворот. В результате переворота Наполеон III

стал императором Франции.

39См. выше, прим. 18.

40Ср. 1-я Книга царей, XVIII, 21. (Прим. нем. изд.)

4 1 Наполеон III.

42Наполеона I.

43Имение графа Альвенслебена.

44См. т. I, гл. VIII, стр. 100.

45См. т. I, гл. VIII, стр. 99.

46См. выше, прим. 5.

47Остзейские — прибалтийские губернии, т. е. примыкающие к Восточ­ ному морю (Остзее), как иногда называют в Германии Балтийское море.

48Барон Август Гакстгаузен-Аббенбург — немецкий ученый, изучал аграрные отношения в Пруссии и России. Бисмарк упоминает здесь его трехтомную работу «Исследования внутренних отношений народ­ ной жизни и, в особенности, сельских учреждений в России». В ней

Гакстгаузен защищал крепостное право, нуждавшееся, по его мнению, лишь в некоторых реформах; он идеализировал русскую общину и заодно «отца»-помещика.

49См. выше, прим. 2.

5018 ноября 1851 г. депутация промышленных районов Финсбери и

Айлингтон, расположенных в окрестностях Лондона, обратилась к бывшему в то время министром иностранных дел Англии лорду Пальмерстону с выражением благодарности за помощь, оказанную им Кошуту, вождю венгерского национально-освободительного дви­ жения, подвергавшемуся преследованиям и нашедшему убежище в Англии.

51Термин старинной химии для обозначения нелетучих, стойких остат­ ков при перегонке («Мертвая голова»). (Прим. нем. изд.)

52Никакого завещания Петр I не оставил. «Завещанием Петра Вели¬ кого» называют документ, составленный, повидимому, во времена Наполеона I и содержащий программу завоевания Европы Россией.

53 Эрнестинская линия — старшая герцогская линия Саксонской ди­ настии, ведущая начало от Эрнста, курфюрста Саксонии в XV веке. Принадлежавший к этой линии Эрнст II, герцог Саксен-Кобург- Готский, вступив на престол в 1844 г. проводил сдержанно либе­ ральную политику. В 1859 г. старался вовлечь Пруссию в войну с Францией.

54Герцогства Шлезвиг и Гольштейн.

55Здесь, повидимому, объединены две беседы, отделенные одна от другой изрядным промежутком времени. Кавычки, закрывающиеся после слова «побеждена» и открывающиеся перед словами «все эти», равно как и тире между ними поясняют это. Французы и англичане поя­ вились под Севастополем 28 сентября 1854 г., а 9 октября началась осада. Однако город был взят лишь через 11 месяцев.

56См. прим. 4 к гл. IV.

57См. прим. 11 к гл. II.

58Ср. книгу Иова, XXXIX, 33; Евангелие от Матфея, XXIV, 28.

(Прим. нем. изд.)

59Германский союз — см. прим. 8 к гл. I.

ГЛ А В А Ш Е С Т А Я

1См. прим. 21 к гл. П. Гольц, как и упоминаемый ниже Бетман-Голь­ вег, принадлежал к политическим деятелям, группировавшимся

вокруг «Еженедельника».

6 Шлейниц был министром с 6 ноября 1858 г. по октябрь 1861 г. О «но­ вой эре» см. прим. 45 к гл. I.

7 Кобленц — старинный город на Рейне, главный город Рейнской про­ винции Пруссии. О Сан-Суси см. прим. 37 к гл. II.

8 Королева Елизавета была связана родством с правящими домами Австрии, Баварии и Саксонии.

9 Генерал-суперинтендент — высшее должностное лицо в лютеранской церкви.

10 В областях Западной Германии и в частности в Рейнской провинции, о которых здесь идет речь, большинство населения принадлежало к католической церкви. До присоединения к Пруссии в начале XIX века эти области принадлежали в большей части духовным князьям — епископам.

11Бюлов в этот период занимал должность имперского статс-секретаря ведомства иностранных дел.

12Незадолго до того, в июле 1876 г. в Марпингене (Трирский округ) крестьянские дети будто бы наблюдали «чудесные явления» в Гер¬ тельском лесу.

13Имеется в виду римский папа Пий IX.

14Король Италии Умберто (с 1878 по 1900 г.), вступая на престол, нахо­ дился во враждебных отношениях с римской курией. Причина этой вражды коренится в событиях 1870 г., когда итальянский король лишил римского папу светской власти. Лишь постепенно, при рим­ ском папе Льве XIII (1878—1903), непримиримая позиция римского престола по отношению к светской власти в Италии несколько изме­ нилась. «Престарелый папа»—Пий IX (1846—1878), предшественник Льва XIII.

15Термин «генеральный штаб» не следует в данном случае понимать бук­ вально.

16Камарилья — см. прим. 43 к гл. II.

17Во время франко-прусской войны, в конце августа 1870 г. француз­ ская армия под командованием Мак-Магона после безуспешных по­ пыток выручить армию Базена, запертую в крепости Мец, и после неудачного для французов сражения при Бомоне (30 августа) отсту­ пила к Седану. Здесь она капитулировала (2 сентября) во главе с им-

18 Фонтенебло—дворец близ Парижа, резиденция французского им­ ператора. Под «королем Максом» подразумевается Максимилиан II, король. Баварии.

19Конфликт между Пруссией и Швейцарией из-за Нейенбурга (Нев¬ шателя) (см. прим. 41 к гл. I) закончился компромиссом на Париж­

ской конференции 1857 г. при посредничестве Наполеона III. Австрия мешала прусским войскам двинуться в 1849 г. через Баден в Швей­ царию для подавления республиканского восстания в Нейенбурге.

VIII веке Пиренейский полуостров. Саксы — древнегерманское племя. Авары — народ, пришедший в Европу из Азии и поселившийся между реками Дунаем и Тиссой, на территории современной Венгрии.

23 Бранденбургское маркграфство — историческое ядро Прусского ко­ ролевства. Тевтонский орден — духовно-рыцарский орден, с XIII века проводивший огнем и мечом колонизацию территорий к востоку от Эльбы под флагом обращения в католическую веру. Впоследствии владения ордена отошли к бранденбургскому маркграфу. Викарий — наместник.

24 Под «территориализмом» подразумевается начавшийся в XII веке

27В 1787 г. прусский король Фридрих-Вильгельм И, племянник Фрид­ риха II, предпринял военную интервенцию в Голландию для восста­

новления власти штатгальтера Вильгельма V, женатого на сестре Фридриха-Вильгельма II.

28 Конвенция, заключенная 27 июля 1790 г. в городе Рейхенбахе (Силе¬ зия) между Австрией с одной стороны и Пруссией, Англией, Гол­ ландией, Польшей — с другой стороны. Герлах считает, что заклю­ чавшаяся в конвенции гарантия европейских владений Турции яв­ лялась отступлением от принципа борьбы христианских государей с Турецкой империей.

29Фридрих-Вильгельм III принимал участие в войнах коалиции евро­ пейских держав против наполеоновской Франции в 1806 и 1813—1815гг.

Сточки зрения Герлаха, война против Наполеона была войной против революции.

30 Силезские войны — войны, которые король Пруссии Фридрих II вел против австрийской императрицы Марии-Терезии и ее союзников в 1740—1742, 1744—1745 и 1756—1763 гг. за обладание Силезией. Третья Силезская война — иначе Семилетняя (см. прим. 6 к гл. I) закончилась тем, что Силезия осталась за Пруссией.

31Имеется в виду объединивший всю монархическую Европу принцип борьбы против революции, нашедший свою формулу в политической доктрине легитимизма (см. прим. 1 к гл. III).

32Базельский мир был заключен 5 апреля 1795 г. между Французской республикой и Пруссией в результате поражения прусских войск.

Прусские владения на левом берегу Рейна отошли к Франции.

33Речь идет о мире, заключенном в Базеле 22 июля 1795 г. между Французской республикой и Испанией.

34Конгресс европейских государств в Вене заседал после разгрома наполеоновской Франции с ноября 1814 г. по июнь 1815 г. Факти­

ческими вершителями судеб на конгрессе были Англия, Россия, Австрия и Пруссия. На Венском конгрессе были установлены основы той реакционной политической системы, которая господствовала в Европе на протяжении ближайших десятилетий; здесь же сложился союз наиболее реакционных европейских держав — Священный союз, задачей которого была охрана этой системы. В отношении Германии конгресс закрепил ее территориально-политическую раздроблен­ ность организацией Германского союза (см. прим. 8 к гл. I), вклю­ чив основные статьи Союзного акта* в Заключительный акт кон­ гресса.

35 В 1713 г. (после войны за испанское наследство) Бельгия перешла к австрийским Габсбургам и была освобождена от их владычества лишь в 1792 г. войсками революционной Франции. Венский кон­ гресс 1815 г., стремясь к созданию сильного государства на северозападных границах Франции, присоединил Бельгию к Голландии. С точки зрения Герлаха, передача франконских княжеств — Ансбаха (в 1806 г.) и Байрейта (в 1810 г.) — Баварии также была нарушением принципа легитимизма, так как некогда Ансбах и Байрейт при­ надлежали курфюрсту бранденбургскому, а в декабре 1791 г. ансбах-байрейтский маркграф уступил оба княжества прусскому королю Фридриху-Вильгельму III. В 1806 г. Пруссия была выну­ ждена передать княжества Наполеону, который отдал их Баварии. По постановлению Венского конгресса 1815 г. они остались во владе­ нии баварского короля.

36 Увеличение территорий Баварии, Вюртемберга (превращенных На­ полеоном в королевства — отсюда заявление о «незаконнорожден-