37

ошибка. 6. Я не думаю, что ты прав, но я тебя понимаю. 7. Почему ты сомневаешься, что я хочу тебе помочь?

Verbes et locutions de nécessité

Exercice 1.

Observez et justifiez l'emploi du subjonctif:

1. - Tu viens jouer aux billes avec moi? - m'a demandé Eudes. - Non, je ne vais pas jouer aux billes, il faut que je rentre pour donner ce bouquet de fleurs à maman, c'est son anniversaire. 2. - Françoise n'est pas là? J'aurais aimé la voir. - II ne faut surtout pas que vous la voyiez! 3. Il est temps qu'on élargisse cette rue. 4. Il trouve naturel que j'aille faire un petit voyage, moi aussi. 5. Il est essentiel que vous partiez à temps. 6. - Si un gars est vraiment blessé, il vaut mieux qu'il soit dans une maison, ici, en bas, au village, par conséquent, il faut que tu y sois. 7. Il était rare qu'ils aient l'occasion d'arriver aussi vite sur les lieux d'un crime. 8. - Je pense, dit le médecin, que, finalement, il serait utile que je reste avec vous là-haut, dans les montagnes. 9. Il est possible qu'il soit reparti là d'où il était venu. 10. Il vivait seul et moi aussi. Il était tout naturel que nous nous aidions.

11.Sois raisonnable, dit Jacqueline. Il vaut mieux que tu m'attendes en bas.

12.- Je pense que la petite est vraiment votre fille, et je trouve naturel que vous la gardiez.

Exercice 2 .

Mettez les verbes entre parenthèses au subjonctif:

1. Il était naturel que je (rester) près de mon père. 2. Il vaut peut-être mieux qu'il (attendre). 3. - II est peu probable que monsieur (dormir) encore, remarqua Marie.

4.Il était rare qu'ils (avoir) l'occasion d'arriver aussi vite sur les lieux d'un crime.

5.Il vaudra mieux qu'Emilienne (retarder) son départ de quelques semaines.

6.Comment se fait-il que vous (être) ici? 7. Je ne comprenais pas que mon père

(pouvoir) dire des choses pareilles. 8. Il est rare qu'une montagne (changer) de place. 9. - On cherche le trésor. - Vous savez où il est? - Non, mais on a déjà trouvé un souterrain (подземный ход). On va acheter des outils (un outil -

инструмент) pour creuser (копать, рыть). Il semble qu'on (découvrir) une porte enterrée. 10. Il est peu probable qu'ils (aller) ensemble. 11. Que pouvaientils bien dire tous les deux? Il semblait que l'homme (répéter) les mêmes mots!

Exercice 3.

Traduisez en français

1. Вы довольны, что он согласен с вами? 2. Мы не хотим, чтобы вы придавали слишком большое значение этому событию. 3. Он требует,