Кудинова Практическиы курс англиыского языка для студентов международник Ч.2 2014
.pdfGrammar: Revision: Question Tags
Look at the dialogue between Caroline Bailey and her secretary, Norma. Fill each gap with the correct question tag.
–Now, what's happening today? I've got a meeting this afternoon, _________?
–Yes, that's right. With Henry and Ted.
–And the meeting's here, ____________?
–No, it isn't. It's in Ted's office, at 3.00.
–Oh! I'm not having lunch with anyone, _________________?
–No, you're free all morning.
–Phew! I'll start on that report, then. Er ... I signed all my letters, _________?
–No, you didn't, actually. They're on your desk, waiting for you.
–Ah, right! And tomorrow I'm going to Scotland, _______________?
–Yes. You're booked on the early morning shuttle.
–OK. It doesn't leave until 8.00, ____________?
–8.15, to be precise.
– Gosh, Norma! Where would I be without you?
Listening, Writing and Speaking: My Mate Norman
How come? can be used instead of Why? in informal spoken English. However,
they are not the same. Look at these sentences. Which question expresses
surprise?
Why are you learning English?
How come you’re going to work today? It’s Sunday.
Note that How come? is not followed by the usual inverted word order of
question forms.
1. Listen to the description of Norman. There are lots of contradictions.
Complete the sentences about Norman below with a question using How
come?
My Mate Norman
He lives in a tiny one-roomed flat so how come he came downstairs to the
living room?
He’s an insomniac, so how come he slept so well?
He’s single, so...
He hasn’t got any pets, so...
He’s an atheist, so ...
He’s dyslexic, so...
He’s unemployed, so...
He's teetotal, so...
He’s vegetarian, so...
He’s anti-social, so...
131
Before you listen make sure you know these words: insomniac, dyslexic, an atheist, teetotal, a drive, to oversleep, existence.
2. Write a description of yourself using only negative sentenses. Your teacher will distribute them among the students in class. Read them aloud and guess who is who.
e.g. I can’t cook. I never arrive on time. I didn’t pass the test last week.
Speaking: Telephone Quiz
Work with a partner. Test yourself with this quiz.
Language Point: Telephone English. Communication Problems
1. Read the situation and the dialogue.
Bogdan Woyzinski receives a call from James Molesworth. Mr Molesworth is interested in the possibility of a joint venture with Mr Woyzinski's company, but they have a few communication problems. BW: Woyzinski.
JM: Ah, yes, Mr Woyzinski. Its James Molesworth here
again. I don’t know what happened there. We were cut off somehow, and now this is a terrible line...
BW: I'm afraid you are speaking a bit too fast for me. Could you possibly speak a little slower, Mr Molesworth?
132
JM: Oh, I’m sorry, I said we were cut off somehow, and now there's a lot of
interference on this line. I think I’ll have to call you back.
BW: Inter... what? I'm sorry, I don’t know this word. What does it mean?
JM: Interference? It just means there's a lot of noise on the line so it isn’t very clear.
BW: Ah, I see. No, it isn’t very clear – I can hardly hear you.
JM: I’m going to hang up and call you back. OK?
BW: OK.
2. Practise similar conversatins using the phrases below:
TAKING THE CALL |
MAKING THE CALL |
Saying you don’t understand |
Describing line problems |
I’m afraid you’re speaking a bit too fast |
We were cut off. |
for me. |
This is a terrible line. |
Inter... what? I’m sorry, I don't know |
There is a lot of interference on |
this word. What does it mean? |
this line. |
I’m afraid I don’t understand what you mean.
I’m afraid I don’t follow you exactly.
What exactly do you mean by that?
Asking for help
Could you possibly speak a little
slower? Excuse me? 1 didn’t catch that.
Sorry, could you repeat that?
Could you explain that to me again, please? Sorry, how do you spell that? Can you speak up a bit?
I'm afraid I can’t hear you very well.
I’m afraid we have a crossed line.
It’s very noisy here – I can hardly hear you.
Suggesting a solution
I think I'll have to call you back. Can you call back?
I'm going to hang up and call you back.
Could you try calling back?
Language Point: Telephone English. Changing an Appointment 1. Read the situation and the dialogue.
Hans Wondel’s colleague took a message for him while he was out.
Hans
10:30 Tuesday
Sven Bergmann called about your appoinment this afternoon. Could you return his call as soon as possible? He is at Quality Paper Products in Amsterdam. The number’s 934578, extension 241.
Thanks, Eva
Hans checks his diary and calls back. Switchboard operator: Quality Paper Products. Hans Wondel: Extension 241, please.
Switchboard operator: Thank you.
133
Sven Bergmann: Technical Department. HW: Sven Bergmann, please.
SB: Speaking.
HW: Oh, Sven, good morning. It’s Hans Wondel at Holland Print here returning your call.
SB: Oh yes, Hans. Thanks for calling back. Listen, I'm very sorry but something
urgent’s come up and I’m afraid I can’t make our appointment this afternoon. I was wondering if we could change our meeting to tomorrow.
HW: Oh, I see. When would you like to make it? SB: How about tomorrow afternoon?
HW: I'm pretty tied up tomorrow afternoon. Would Thursday morning be all right?
SB: Well, I’m busy until 10, but any time after that is fine.
HW: Why don’t you come at noon and we’ll have lunch together.
SB: That sounds great, Hans. I’d like that very much.
HW: Fine. I’ll see you at 12 on Thursday then, Sven.
SB: Yes, I’ll look forward to it.
2. Practise similar conversatins using the phrases below:
TAKING THE CALL. |
MAKING THE CALL |
Thanking a caller for a return call |
Saying you are returning a call |
Thanks very much for calling back. |
It's Hans Wondel at Holland Print |
Thank you for getting back to me. |
here returning your call. |
It’s good of you to call back; |
This is Mr Wondel returning your |
Explaining the situation |
call. |
Listen, I’m very sorry but something urgent's come up.
I'm afraid I can’t make our appointment this afternoon.
Responding to a suggestion
I’m busy until 10 a.m., but any time after that is fine.
I'm free after 10:30 am.
Accepting a lunch invitation
That sounds great. I’d like that very much.
Thanks. I’d like that.
That would be fine. I'll look forward to it.
It’s Mr Wondel here. I understand you telephoned me earlier.
Suggesting a time
I'm pretty tied up tomorrow afternoon. Would Thursday morning be all right?
Are you free on Thursday morning at all?
Can you make it after eleven o'clock?
Extending a lunch invitation
Why don’t you come at noon and we'll have lunch together?
If you come around noon, we can have lunch together.
3. In pairs. Practise changing appointments.
Student 1
Make call 1:
You are Doug Kent. Here’s your diary for the next week.
134
Monday, 10 |
Tuesday, |
Wednesday, |
Thursday, Friday, 14 |
|
11 |
12 |
13 |
2:30 pm |
12 pm |
|
FINISH |
James |
Susan |
|
REPORT! |
Molesworth |
Jones |
|
|
|
City |
|
|
|
Restaurant |
|
|
You have to go to head office for an urgent briefing from Saturday 8 – Tuesday 11 inclusive. Call Susan Jones and change your Tuesday lunch appointment. Take call 2:
James Molesworth was out when you called to change your appointment with him so you left a message for him to call you back.
Student 2
Take call 1:
You are Susan Jones. Here's your diary for the next week.
Monday, 10 Tuesday, 11 |
Wednesday, 12 Thursday, 13 |
Friday, 14 |
|
|
|
12 pm |
all day |
all day |
Doug Kent |
CBG visit |
sales |
City |
|
conference |
Restaurant |
|
|
Make call 2:
You are James Molesworth and you have a message to call Doug Kent as soon as possible. Here's your diary for the next week.
Monday, 10 |
Tuesday, 11 |
Wednesday, 12 |
Thursday, 13 |
Friday, 14 |
2:30 pm |
|
12 pm |
am |
|
Doug Kent |
|
lunch with H&M |
interviews |
|
Language Point: Telephone English. Clarifying a request
1. Read the situation and the dialogue.
Wolfgang Kuhn of Specialized Engineering Products in Stuttgart receives a
request fron JEG’s Production Director in Tokyo, but a couple of things aren’t clear so he call to clarify them.
JEG Tokyo
Dear Sir,
Your catalogue, which I picked up at the recent Engineering International Exhibition in Seoul, looks most interesting and I would be grateful if you could send a copy to our UK affiliate: UK Engineering, Avon Industrial Estate, Bath BA12 3LP.
Yours faithfully, A. Ozabe,
Production Director
MO: Hello.
135
WK: Mr Osabe, this is Wolfgang Kuhn from Specialized Engineering Products
in Stuttgart. I received your letter this morning but one or two things aren’t clear. May I check a couple of points with you?
MO: By all means.
WK: Well, first the catalogue you’ve asked me to send to your UK affiliate, did you mean our general catalogue?
MO: Oh, no. I meant your new catalogue on electronic measuring equipment for quality control.
WK: I see. And you don’t mention a contact name. Did you mean the Production Director?
MO: Yes, that’s right, I did.
WK: Can you give me his name, please?
MO: Yes, his name’s Paul Hardwick.
WK: I see. Well thank you very much, Mr Osabe. That’s
all I need to know. I’ll get that off to the UK for you.
MO: Thanks very much – and thank you for calling. Goodbye.
WK: That’s OK. Bye bye.
MO: Goodbye.
2. Practise similar conversatins using the phrases below:
TAKING THE CALL |
MAKING THE CALL |
Agreeing to a request |
Saying why you’re calling |
By all means. |
I received your letter this morning but |
Go ahead. |
one or two things aren’t clear. |
Please do. |
I’m just following up on your letter – a |
Yes, of course. |
couple of things aren’t clear. |
Clarifying what you mean
I meant your new catalogue on electronic measuring equipment. No, that should be your catalogue on electronic measuring equipment. Yes, that's right.
That’s exactly what I meant.
Thanking
Thank you for calling. Thank you for contacting me. Thanks for getting in touch.
Asking for clarification
May I check a couple of points with you? Could you clarify a couple of things for me?
Could I ask you a couple of questions about your letter?
Did you mean our general catalogue?
Thanking and concluding
Thank you very much. That’s all I need to know.
That’s all I wanted to check. I’ll get that off to the UK for you.
3. In pairs. Practise clarifying requests.
Student 1
Make call 1:
You are Mr Nagar at Bangalore Jewellers. You have received design specifications from Charles Brown, but you need to know whether he wants you
136
to quote for gold or silver or both. Also, whether the end of June would be acceptable. Call and ask.
Take call 2:
You are David Freeman, International Sales Director at a large multinational company. You recently sent a draft agenda for the next sales conference to all your Area Sales Managers. You need their comments by the end of next week and will accept any suggestions for additional discussion topics.
Student 2
Take call 1:
You are Charles Brown. You recently sent out design specifications to a number of suppliers. You need their quotes for gold by mid-July.
Make call 2:
You are Area Sales Manager, Asia, for a large multinational company. You have received a draft agenda for the next sales conference from David Freeman, International Sales Director, but you need to know his deadline for your comments. Also whether it would be appropriate to suggest adding sales forecasts to the list of discussion topics. Call and ask.
Speaking: Unemployment
Read the questions, make notes on your ideas, then discuss them in small groups. Summarise your discussion to the neighbouring group.
1.Have you or anyon you know ever been unemployed? Are you unemployed now? Discribe your experience.
2.What are the causes and effects of unemployment? What are the solutions?
3.To what extent should government helf unemployed people?
4.Martti Ahtisaari, the Finnish winner of the 2008 Nobel Prize, said that youth unemployment is probably the greatest challenge in the world. Do you agree?
Reading and Speaking: Public Opinion Counts
1. Read the text below. What can be the purpose of the text?
Two years ago, the people of the town of Modbury decided to ban plastic bags. In the show on 18 June, we will be discussing the decision. How do you feel about it? Does it go far enough? Whether you agree with the anti-plastic stance taken by Modbury or not, we want to hear your views. Respond to the article below by phone or email (details under the article) and we will select six members of the public to join the show.
Modbury is a typical small town in the south of England with a population of about 1,600. Typical, that is, apart from the fact that there are no plastic carrier bags in the town. None. Plastic bags have been well and truly dumped!
The removal of the plastic bags was the brainchild of Rebecca Hosking, Modbury resident and documentary-maker. Filming a documentary in the
137
Pacific Ocean, Rebecca was horrified at the effects of discarded plastic bags on the wildlife off Hawaii. Amongst other things, she saw seabirds fatally entangled in plastic bags that don't biodegrade. When Rebecca returned to her home town, she discussed this problem with people, including the shopkeepers, and e veryone supported her suggestion to make the town plastic bag free.
But for Rebecca's concept, Modbury would still be an unremarkable little place. Now, however, shoppers take re-usable cotton bags shopping with them, or they buy biodegradable cornstarch ones in the shops. The shopkeepers now wrap their goods in paper. To prove that the townsfolk are not only committed to reducing plastic waste, they organised a mass beach clean-up last year. Dozens of volunteers came to the beach on the appointed day to clean it up, taking the rubbish that viitors throw away and recycling it. And the greatest part of the rubbish was ... no, not plastic bags, but plastic bottles.
Becoming the first town in Europe to ban plastic bags, Modbury is now reaping the rewards of fame – reporters and camera crews from newspapers and TV channels across the world are flocking to this mild, unassuming town to find out its secret. And contrary to some of the initial reports, it is neither a radical, hippy-influenced slice of bohemia, nor is it a town of hypocrites driving gasguzzling 4x4s. It is a normal town, trying to live life in a slightly different way. As one resident put it: 'We're ordinary people, but we want to make just a little difference.'
2. Which of these statements do you think apply to Modbury? Read the text again to check your answers.
1)It's a lively town.
2)It has a selection of small shops.
3)Tourists visit the town and area.
4)The people in the town are all 'eco-warriors'.
5)The people are happy to have lots of film crews in the town.
3.What do you think about Modbury's ban on plastic bags? Do you agree with it?
138
4. Now read the article again. Find and underline the following grammatical features.
1)two alternatives to if (introduction, paragraph 3)
2)three phrasal verbs (paragraphs 3 and 4)
3)two occurrences of substitution (introduction, paragraph 3)
4)two nominalisations (introduction, paragraph 2)
5)five non-finite clauses (paragraphs 2, 3 and 4)
5.Now rewrite these sentences, using one of the features in Exercise 4 for each one.
We were fascinated by how James described the campaign.
We were fascinated by James' description of the campaign, (nominalisation)
1)Lucy – what have you picked up from the ground? Discard it immediately!
2)We wanted to encourage more people to join our group so we put an advert on the local Internet forum.
3)I've packed the children's clothes in the blue suitcase and our clothes in the other suitcase.
4)The club members suggested that we donate some money to Greenpeace and we agreed with donating some money.
5)If Theresa hadn't been so enthusiastic, we would all have given up.
6)While Alex was living in the jungle, he realised that he hated being alone.
7)If you don't know the phone number of the organisation, why don't you look on the Internet to discover it?
8)The soldier staggered away from his company. He was fatally wounded.
6.Listen to Simon responding to the article. Note down at least three features of spoken English that you hear.
7.Make a few notes of your opinions on the issue, then tell your partner. Try to use at least three features of spoken grammar.
Grammar (Inside Out, p. 18).
1. Match the verbs to the correct translation:
make sb do sth, let sb do sth |
|
заставить, позволить |
||
Verb + to + infinitive |
|
translation |
||
1. |
to aim to do sth |
|
a. |
не мочь себе позволить (по деньгам) |
2. |
to arrange to do sth |
|
b. |
планировать сделать что-то |
3. |
to attempt to do sth = to try to do sth |
|
c. |
решить что-то сделать |
4. |
(can’t ) afford to do sth |
|
d. |
надеяться что-то сделать |
5. |
to decide to do sth |
|
e. |
намереваться что-то сделать |
6. |
to hope to do sth |
|
f. |
суметь, умудриться что-то сделать |
7. |
to intend to do sth |
|
g. |
отказаться что-то сделать |
8. |
to manage to do sth |
|
h. |
пробовать, пытаться, стараться |
9. |
to plan to do sth |
|
i. |
поставить себе цель сделать что-то |
10. to refuse to do sth |
|
j. |
предложить что-то сделать |
|
11. to seem to do sth / be doing sth |
|
k. |
казаться, что делаешь что-то |
|
|
|
139 |
|
12. to tend to do sth |
|
l. |
иметь обыкновение что-то делать |
|
13. to offer to do sth |
|
m. |
договориться, организовать |
|
Verb + (sb) + to + inf |
|
|
|
|
1. |
to expect (sb) to do sth |
|
a. хотеть, чтобы кто-то что-то сделал |
|
2. |
to help (sb) to do sth |
|
b. предпочитать, чтобы кто-то сделал |
|
3. |
to pay (sb) to do sth |
|
c. ожидать, что кто-то что-то сделает |
|
4. |
to prefer (sb) to do sth |
|
d. хотел бы, чтобы кто-то ч-то сделал |
|
5. |
to want (sb) to do sth |
|
e. заплатить кому-то чтобы он сделал |
|
6. |
would like (sb) to do sth |
|
f. |
помочь кому-то что-то сделать |
Verb + sb + to + inf |
|
|
|
|
1. |
to allow sb to do sth |
|
a. торопить кого-то что-то сделать |
|
2. |
to encourage sb to do sth |
|
b. принуждать кого-то сделать что-то |
|
3. |
to force sb to do sth |
|
c. предостеречь к-то не делать ч-то |
|
4. |
to invite sb to do sth |
|
d. позволить кому-то что-то сделать |
|
5. |
to order sb to do sth |
|
e. напомнить кому-то что-то сделать |
|
6. |
to remind sb to do sth |
|
f. побуждать, поощрять к свершению |
|
7. |
to teach sb to do sth |
|
g. пригласить кого-то что-то сделать |
|
8. |
to urge sb to do sth |
|
h. (на)учить кого-то что-то сделать |
|
9. |
to warn sb (not) to do sth |
|
i. |
приказать кому-то что-то сделать |
Verb + ing |
|
|
|
|
1. |
avoid doing sth |
|
a. скучать по тому, как делал ч-л(давно) |
|
2. |
can’t stand doing sth |
|
b. избегать свершения чего-либо |
|
3. |
to consider doing sth |
|
c. предложить сделать что-либо |
|
4. |
to detest doing sth |
|
d. начать / закончить делать что-либо |
|
5. |
to dislike doing sth |
|
e. презирать свершение чего-либо |
|
6. |
not to mind doing sth |
|
f. проводить время делая что-либо |
|
7. |
to dread doing sth |
|
g. недолюбливать свершение чего-л |
|
8. |
to enjoy doing sth |
|
h. до смерти бояться делать что-то |
|
9. |
to suggest doing sth |
|
i. |
рассматривать возможность чего-л |
10. to begin / finish doing sth |
|
j. |
любить делать что-то |
|
11. to keep doing sth |
|
k. |
терпеть не мочь делать что-либо |
|
12. to miss doing sth |
|
l. |
быть не прочь сделать что-либо |
|
13. to spend time doing sth |
|
m. продолжать делать что-то |
||
14. to waste time doing sth |
|
n. бесполезно тратить время на что-то |
||
Verb + preposition |
|
|
|
|
1. |
to accuse sb of sth / doing sth |
|
a. винить кого-то за что-то |
|
2. |
to apologise for sth / doing sth |
|
b. обвинить кого-то в чем-то |
|
3. |
to approve of sth |
|
c. состоять из чего-либо |
|
4. |
to believe in sth |
|
d. концентрироваться на чем-то |
|
5. |
to blame sb for sth / doing sth |
|
e. извиниться за что-то |
|
6. |
to concentrate on sth / doing sth |
|
f. |
возражать против чего-то |
7. |
to congratulate sb on sth / doing sth |
|
g. поздравить кого-то с чем-то |
|
8. |
to consist of sth |
|
h. настаивать на чем-то |
|
9. |
to dream of / about sth / doing sth |
|
i. подумывать о свершении чего-то |
|
10. to forgive sb for sth / doing sth |
|
j. |
полагаться, рассчитывать на кого-л |
|
11. to insist on sth / doing sth |
|
k. |
простить за что-то |
|
12. to look forward to sth / doing sth |
|
l. |
специализироваться на чем-то |
|
13. to object to sth / doing sth |
|
m. ждать чего-то с нетерпением |
||
14. to prevent sb from doing sth |
|
n. верить во что-то |
||
|
|
140 |
|