- •Склонение географических названий
- •Образование множественного числа
- •существительных
- •Образование множественного числа существительных мужского рода
- •Образование множественного числа существительных женского рода
- •Образование множественного числа существительных среднего рода
- •Имя прилагательное.
- •Склонение прилагательных
- •Слабое склонение прилагательных в единственном числе
- •Слабое склонение прилагательных во множественном числе
- •Сильное склонение прилагательных во множественном числе
- •Глагол
- •Настоящее время
- •Глагол lassen
- •Глагол wissen
- •Простое прошедшее время
- •(претерит)
- •Сложное прошедшее время
- •(перфект)
- •Предпрошедшее время
- •(плюсквамперфект)
- •Будущее время
- •Возвратные глаголы.
- •Повелительное наклонение
- •Сослагательное наклонение
- •Конъюнктив в косвенной речи
- •Конъюнктив в предложениях нереального условия, желания
- •Инфинитив
- •Употребление инфинитива без частицы zu
- •Partizip I
- •zu +Partizip I
- •Partizip II
- •Распространенное определение
- •Страдательный залог
- •Пассив с модальными глаголами
- •Пассив состояния
- •Предлоги, управляющие аккузативом
- •Предлоги, управляющие родительным падежом
- •Предлоги, управляющие винительным и дательным падежами
- •Личные местоимения
- •Притяжательные местоимения
- •Указательные местоимения
- •Отрицательные местоимения
- •Неопределённые местоимения
- •Вопросительные местоимения
- •Относительные местоимения
- •Порядок слов
- •Рамочная конструкция
- •Порядок слов
- •Отрицание nicht
- •Сложносочиненные предложения
- •Сложноподчиненное предложение
- •Aufgaben zum Thema: Deklination der Substantive
- •Aufgaben zum Thema: Plural der Substantive
- •Aufgaben zum Thema: Deklination der Adjektive
- •und Rektion der Verben
- •Aufgaben zum Thema: Steigerungsstufen der Adjektive
- •und Adverbien
- •Aufgaben zum Thema: Präsens
- •Aufgaben zum Thema: Präfixverben
- •Aufgaben zum Thema: Präteritum
- •Aufgaben zum Thema: Perfekt
- •Aufgaben zum Thema: Plusquamperfekt
- •Aufgaben zum Thema: Futurum
- •Aufgaben zum Thema: Reflexivverben, Reflexivpronomen
- •Aufgaben zum Thema: Imperativ
- •Aufgaben zum Thema: Konjunktiv
- •Aufgaben zum Thema: Infinitiv und Infinitivgruppen
- •Aufgaben zum Thema: haben/ sein + zu + Infinitiv,
- •sich lassen + Infinitiv
- •Aufgaben zum Thema: Partizipien
- •und erweitertes Attribut
- •Aufgaben zum Thema: Passiv
- •Aufgaben zum Thema: Präpositionen mit Akkusativ
- •Aufgaben zum Thema: Präpositionen mit Genitiv
- •Aufgaben zum Thema: Personalpronomen
- •Aufgaben zum Thema: Possessivpronomen
- •Aufgaben zum Thema: Demonstrativpronomen
- •Aufgaben zum Thema: Negativpronomen
- •Aufgaben zum Thema: Interrogativpronomen
- •Aufgaben zum Thema: Pronomen man und es
- •Aufgaben zum Thema: Numerale
- •Aufgaben zum Thema: Negation nicht
- •Aufgaben zum Thema: Satzreihen
- •Aufgaben zum Thema: Satzgefüge
3. в краткой или полной форме при сравнении:
а) положительная степень при сравнении двух величин обозначает равенство или неравенство (если есть отрицание nicht). Если после прилагательного в положительной степени следует сравнение, то используются
союзы ebenso ... wie, so...wie, genauso…wie : |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
Diese Arbeit ist ebenso gut wie jene. |
|
Эта работа |
так |
|
же |
хороша, |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
как и та. |
|
|
|
|
|
У |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Ihr Kleid ist nicht so schön wie mein. |
|
Её |
платье |
не |
такое |
красивое, |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
как моё. |
|
|
|
Т |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
б) сравнительная степень показывает, что данный признак присущ |
|||||||||||||||||||
какому-либо предмету или лицу в большей степени, чем другому. Если после |
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Н |
|
||||
прилагательного в сравнительной степени следует сравнение, |
то употребляется |
||||||||||||||||||
союз als: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Б |
|
|
|
||||
Meine Tochter ist älter als deine. |
|
|
Моя дочь старше, |
чем твоя. |
|||||||||||||||
в) превосходная степень показывает, что данный признак присущ какому- |
|||||||||||||||||||
либо предмету или лицу в наивысшей степени по сравнению с другими: |
|||||||||||||||||||
Er ist der beste Spieler in der Mannschaft. |
й |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
Он лучший игрок в команде. |
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
другими |
|
|
|
|
|
|
|
|||
Особенностью немецкого языка является употребление степеней |
|||||||||||||||||||
сравнения прилагательных вне сравнения с |
|
|
|
предметами. В этом случае |
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
время |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
выражается меньшая степень какого-либо качества, например: |
|
|
|
|
|||||||||||||||
eine ältere Frau – пожилая женщина (т.е. моложе, чем старая) |
|
|
|||||||||||||||||
längere Zeit – |
|
|
|
|
сочетании |
(т.е. короче, чем длительное время) |
|||||||||||||
продолжительное |
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
т |
|
|
со словом immer переводится на |
||||||||||||
Сравнительная степень в |
|
|
|
||||||||||||||||
русский язык со словом всё, например: immer mehr (всё больше), immer öfter |
|||||||||||||||||||
|
|
|
например |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
(всё чаще), immer besser (всё лучше). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
з |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Положительная степень в сочетании с zu переводится на русский язык со |
|||||||||||||||||||
словом |
слишком, |
|
|
: |
zu |
viel (слишком много), zu schnell (слишком |
|||||||||||||
|
о |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
быстро), zu leise (слишком тихо). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
9. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Verb |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Глагол |
|
|
|
|
|
|
|||
Р |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Глаголпобозначает действие, процесс или состояние. В немецком языке |
|||||||||||||||||||
глагол имеет следующие грамматические категории: лицо (die Person) (1-е, 2-е, |
|||||||||||||||||||
3е- ); число (единственное (der Singular) и множественное (der Plural)); время |
|||||||||||||||||||
(три временные ступени – |
прошлое, |
настоящее, будущее). Для их выражения |
|||||||||||||||||
имеется шесть временных форм: das Präsens |
(настоящее время), das Präteritum , |
||||||||||||||||||
das Perfekt, das Plusquamperfekt (для выражения прошедшего времени) и das |
|||||||||||||||||||
Futurum |
I, das |
Futurum |
II |
(для |
выражения |
будущего |
|
времени); залог |
|||||||||||
(действительный |
|
(das Aktiv) |
и |
страдательный |
|
(das |
Passiv)); |
наклонение |
(изъявительное (der Indikativ), повелительное (der Imperativ) и сослагательное
(der Konjuktiv)).
26
Изменение глаголов по лицам, числам, временам, залогам и наклонениям называется спряжением (die Konjugation).
|
Все грамматические формы глагола образуются от трех его основ, которые |
||||||||||||||
называются основными формами (Grundformen/Stammformen): |
|
|
|
||||||||||||
∙ |
первая основная форма – |
инфинитив I (der Infinitiv I). Он оканчивается |
|||||||||||||
на –en или –n: lesen читать, machen делать, basteln мастерить; |
|
|
У |
||||||||||||
∙ |
вторая основная форма – |
претерит (Präteritum ) (можно также встретить |
|||||||||||||
название «основа претерита»): las, machte, bastelte; |
|
Т |
|||||||||||||
∙ |
третья основная форма – |
партицип II/ причастие II (Partizip II): gelesen, |
|||||||||||||
gemacht, gebastelt. |
|
|
|
|
|
|
|
Н |
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
В немецком языке глаголы в зависимости от способа словообразования |
||||||||||||||
делятся на: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Б |
|
|
|
|
∙ |
простые: stehen, suchen, kommen; |
|
|
|
|
|
|
||||||||
∙ |
производные: verstehen, versuchen, bekommen; |
|
|
|
|
||||||||||
∙ |
сложные: kennen lernen, stehen bleiben. |
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
В зависимости от типа спряжения глаголы делятся на: |
|
|
|
|||||||||||
∙ сильные |
(starke |
Verben): они образуют |
свои |
три основные |
|
формы с |
|||||||||
|
корневого гласного, |
Präteritum |
образуется |
с помощью суффикса -(e)te, а |
|||||||||||
|
помощью изменения корневого гласного вйPräteritum и часто в |
Partizip II. |
|||||||||||||
|
Partizip II имеет приставку ge- и суффикс -en: kommen-kam-gekommen, lesen- |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
основные |
|
|
|
|
|
|
||
∙ |
las-gelesen, schreiben-schrieb-geschriebenи; |
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
приставки |
|
формы образуются без |
изменения |
|||||||
слабые (schwache Verben): |
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
и |
|
|
ge- и суффикса -(e)t: machen-machte-gemacht, |
|||||||
|
Partizip II с помощью |
|
|
|
|||||||||||
|
arbeiten-arbeitete-gearbeitet, baden-badete-gebadet. (Суффиксы -ete и -et |
||||||||||||||
|
|
|
|
з |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
∙ |
употребляются в глаголах с основой, заканчивающейся на d, t, m, n.) |
||||||||||||||
Особую группу слабых глаголов образуют: brennen, kennen, nennen, rennen, |
|||||||||||||||
|
|
о |
|
|
|
|
|
|
|
II они меняют корневой |
|||||
|
senden, wenden, denken. В Präteritum и Partizip |
||||||||||||||
|
п |
на |
а, |
их называют смешанными: brennen-brannte-gebrannt, |
|||||||||||
|
гласный с е |
||||||||||||||
|
kennen-kannte-gekannt, nennen-nannte-genannt, rennen-rannte-gerannt, senden- |
||||||||||||||
е |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
sandte-gesandt или sendete-gesendet , wenden-wandte-gewandt или wendete- |
||||||||||||||
|
gewendet, denken-dachte-gedacht; |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
∙ нерегулярные (unregelmäßige Verben): sein, haben, werden, bringen, tun. |
|||||||||||||||
|
Каждый из них имеет свои особенности в спряжении или в образовании |
||||||||||||||
|
основных форм: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
sein-war-gewesen (ich bin, du bist, er ist, wir sind, ihr seid, sie sind); |
|
|
||||||||||||
|
haben-hatte-gehabt (ich habe, du hast, er hat, wir haben, ihr habt, sie haben); |
||||||||||||||
Рwerden-wurde-geworden (ich werde, du wirst, er wird, wir werden, ihr werdet, |
|||||||||||||||
sie werden); |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
bringen-brachte-gebracht (ich bringe, du bringst, er bringt, wir bringen, ihr |
||||||||||||||
bringt, sie |
|
bringen); |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
tun-tat-getan (ich tue, du tust, er tut, wir tun, ihr tut, sie tun);
27
∙ претерито-презентные (Verben praeterito-praesentia): модальные глаголы
и глагол wissen, в Präteritum получают суффикс -te, а в Partizip II -t. Глаголы müssen, können, dürfen, mögen в Präteritum и Partizip II теряют умлаут:
wollen-wollte-gewollt müssen-musste-gemusst sollen-sollte-gesollt können-konnte-gekonnt dürfen-durfte-gedurft mögen-mochte-gemocht wissen-wusste-gewusst.
|
|
В 1-м и 3-м лице единственного числа эти глаголы не имеют личных |
|||||||||||||||
окончаний: ich will, er will; ich muss, er muss; ich weiß, er weiß. |
|
|
У |
||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
Некоторые глаголы образуют как сильные, так и слабые формы (это |
|||||||||||||||
связано |
|
с различиями |
в |
значении): |
|
|
|
Т |
|||||||||
|
erschrecken-erschrak-erschrocken |
||||||||||||||||
(испугаться), erschrecken-erschreckte-erschreckt (испугать). |
Н |
|
|||||||||||||||
|
|
В зависимости от отношения к подлежащему |
|
||||||||||||||
глаголы делятся на: |
|
|
|
|
|
|
|
Б |
|
|
|||||||
∙ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
личные (persönliche): могут употребляться во всех трёх |
|
|
|
||||||||||||||
|
лицах единственного и множественного |
: |
|
|
|
|
|||||||||||
|
ich mache, du machst, er macht, wir machen, ihr macht, sie |
|
|
|
|||||||||||||
machen; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
й |
|
|
|
||||
∙ |
безличные (unpersönliche): имеют |
|
только только |
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
числа |
|
|
|
|
|
|
3-го лица единственного числа и употребляются с безличным |
||||||||||||||||
|
местоимением es: |
|
|
|
|
форму |
|
|
|
|
|
||||||
|
es schneit (идёт сне ), es regnet (идёт дождь). |
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
Примечание: |
|
|
глаголымогут |
употребляться |
как лично, так и |
||||||||||
безлично: |
|
|
|
т |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Она идёт в школу. |
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
Sie geht in die Schule. |
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
Es geht mir gut. |
|
|
|
У меня всё хорошо. |
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
многие |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
∙ |
|
В зависимостизот отношения к дополнению глаголы делятся на: |
|
||||||||||||||
|
|
|
дные (transitive Verben): требуют после себя дополнения в Akkusativ |
||||||||||||||
|
без |
|
|
о: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
Ich lese den Roman von Tolstoi. |
Я читаю роман Толстого. |
||||||||||
∙ |
|
|
предлогаEr schreibt den Brief an die Oma. |
Он пишет письмо бабушке. |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
дные (intransitive Verben): все остальные. |
|
|
|
|||||||||
неперехо |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
∙ |
|
По значению глаголы делятся на: |
|
|
|
|
|
|
|||||||||
полнозначные (Vollverben): machen, arbeiten, fahren, kommen; |
|
||||||||||||||||
Р |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
∙ |
вспомогательные (Hilfsverben): |
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
а) модальные: wollen, müssen, sollen, können, dürfen, mögen |
|
и глагол lassen; |
|||||||||||||
|
|
б) haben, sein, werden (в сложных формах); |
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
в) глаголы-связки: sein, werden, bleiben. |
|
|
|
|
|
28
10. |
Präsens |
|
Настоящее время |
||
|
||
Präsens служит для передачи действия, совпадающего с моментом речи |
или совершающегося длительное время (Das Kind schläft. – Ребенок спит. Ich gehe in die Schule zu Fuß. – Я хожу в школу пешком.), а также для обозначенияУ
действия в будущем, если в предложении имеется обстоятельство времени, |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Т |
|
указывающее на будущее (Bald fährt Martin nach Deutschland. – Скоро Мартин |
||||||||||
поедет в Германию.). |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Präsens |
|
образуется путем |
прибавления к основе инфинитива личных |
|||||||
окончаний: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Лицо |
|
Единственное число |
Множественное число |
|
|
|
||||
1 |
|
-e |
|
|
-en |
Б |
|
|
||
2 |
|
-(e)st |
|
|
-(e)t |
|
Н |
|||
3 |
|
-(e)t |
|
|
-en |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
machen |
|
|
|
|
|
|
|
ich |
|
mache |
|
|
и |
|
machen |
|
|
|
|
|
|
wir |
|
|
|
||||
du |
|
machst |
|
|
ihr |
|
macht |
|
|
|
er, sie, es |
|
macht |
|
р |
|
|
|
|
|
|
|
|
sie, Sie йmachen |
|
|
||||||
|
|
основой |
|
|
|
|
|
|
||
∙ Если основа глагола заканчивается на t, d, или n, m с предшествующими |
согласными, то во 2-м лице единственного и множественного числа и в 3-м
|
|
лице единственного |
|
между |
|
|
и окончанием появляется e. |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
arbeiten |
|
|
rechnen |
|
|
|
||||
|
|
ich |
|
|
arbeite |
|
|
rechne |
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
т |
|
|
|
|
|
||||||
|
|
du |
|
|
arbeitest |
rechnest |
|
|
|
|||||||
|
|
er, sie, es |
|
|
arbeitet |
|
|
rechnet |
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
и |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
wir |
|
|
arbeiten |
|
|
rechnen |
|
|
|
|||||
|
|
ihr |
|
|
arbeitet |
|
|
rechnet |
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
з |
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
sie, Sie |
|
|
arbeiten |
|
|
rechnen |
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
о |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
∙ У |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
сильных глаголов во |
2-м и 3-м лице единственного числа |
|
|||||||||||
|
|
происходит изменение корневых |
гласных е, a, au на i или ie, ä, äu |
|
||||||||||||
|
|
|
п |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
соответственно. |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
е |
sprechen |
|
sehen |
|
fahren |
|
laufen |
|||||||
|
|
ich |
|
spreche |
|
sehe |
|
fahre |
|
laufe |
||||||
|
|
du |
|
sprichst |
|
siehst |
|
fährst |
|
läufst |
||||||
Р |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
er, sie, es |
|
spricht |
|
sieht |
|
fährt |
|
läuft |
||||||
|
|
wir |
|
sprechen |
|
sehen |
|
fahren |
|
laufen |
||||||
|
|
ihr |
|
sprecht |
|
seht |
|
fahrt |
|
lauft |
||||||
|
|
sie, Sie |
|
sprechen |
|
sehen |
|
fahren |
|
laufen |
|
Спряжение вспомогательных глаголов и глагола tun в презенс: |
У |
||||||||||||||||||||||
|
|
|
haben |
|
|
|
|
sein |
|
|
|
|
werden |
|
|
tun |
|
|
|
|||||
|
ich |
|
habe |
|
|
|
|
bin |
|
|
|
|
werde |
|
|
tu(e) |
|
|
||||||
|
du |
|
hast |
|
|
|
|
|
bist |
|
|
|
|
wirst |
|
|
tust |
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
er, sie, es |
|
hat |
|
|
|
|
|
ist |
|
|
|
|
wird |
|
|
|
tut |
|
|
Т |
|||
|
wir |
|
haben |
|
|
|
|
sind |
|
|
|
|
werden |
|
|
tun |
|
|
|
|
|
|||
|
ihr |
|
habt |
|
|
|
|
|
seid |
|
|
|
|
werdet |
|
|
tut |
|
|
|
|
|
||
|
sie, Sie |
|
haben |
|
|
|
|
sind |
|
|
|
|
werden |
|
|
tun |
|
Н |
|
|
||||
|
Обратите внимание на спряжение следующих глаголов: |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
nehmen |
|
treten |
|
|
halten |
|
raten |
|
|
|
gelten |
|
laden |
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Б |
|
|
|
||||
|
ich |
|
nehme |
|
trete |
|
|
halte |
|
rate |
|
|
|
gelte |
|
lade |
|
|||||||
|
du |
|
nimmst |
|
trittst |
|
|
hältst |
|
rätst |
|
|
giltst |
|
lädst |
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
й |
|
|
|
|
|||||||||
|
er, sie, es |
|
nimmt |
|
tritt |
|
|
hält |
|
rät |
gilt |
|
lädt |
|
||||||||||
|
wir |
|
nehmen |
|
treten |
|
|
halten |
|
raten |
|
|
|
gelten |
|
laden |
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
и |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
ihr |
|
nehmt |
|
|
tretet |
|
|
haltet ratet |
|
|
|
geltet |
|
ladet |
|
||||||||
|
sie, Sie |
|
nehmen |
|
treten |
|
|
halten |
|
raten |
|
|
|
gelten |
|
laden |
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
р |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Следует запомнить |
|
|
спряжение глагола stoßen . |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
stoßen |
|
|
|
о |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
ich |
|
|
|
|
stoße |
|
также |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
du |
|
|
|
|
stößt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
er, sie, es |
|
|
|
|
stößt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
и |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
wir |
|
|
|
|
stoßen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
ihr |
|
|
|
|
stoßt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
з |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
sie, Sie |
|
|
|
|
stoßen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
о |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
11. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Präfixverben |
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
п |
|
|
|
|
|
|
|
|
Глаголы с приставками |
|
|
|
|||||||||||
|
е |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В немецкой грамматике большую роль играют глагольные приставки. |
|||||||||||||||||||||||
|
1. Неотделяемые приставки употребляются слитно с глаголом во всех его |
|||||||||||||||||||||||
Рформах: be-, ge-, er-, ver-, zer-, ent-, emp-, miss- (bekommen, gebrauchen, |
erhalten, verstehen, zerbrechen, entspannen, empfehlen, misstrauen...). Эти приставки всегда безударны.
Ich bekomme aktuelle Nachrichten per Internet.
30
2. У глаголов с отделяемыми приставками и сложных глаголов (первый компонент которых выражен существительным, прилагательным или частицей (fernsehen, zurückkommen, teilnehmen ...) первый (всегда ударный)
компонент отделяется и ставится после глагола, а при употреблении в
предложении |
– |
в |
конце предложения. К |
отделяемым |
приставкам |
||||||||||
относятся: |
ab-, |
an-, |
auf-, aus-, |
bei-, dar-, |
ein-, |
fort-, her-, heraus-, mit-, |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
У |
nach-, vor-, vorbei-, zu-... (abfahren, ankommen, aufstehen, ausmachen, |
|||||||||||||||
beibringen, |
darstellen, eingehen, |
fortschicken, |
herstellen, |
heraustragen, |
|||||||||||
mitkommen, nachfragen, vorstellen, vorbeigehen, zuhören ...). |
Т |
||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
Ich stehe auf, du stehst auf, er steht auf, wir stehen auf, ihr steht auf, |
|||||||||||||||
sie stehen auf; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Н |
|
||||
Ich stehe jeden Morgen um 7 Uhr auf. |
|
|
|
||||||||||||
|
Б |
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
3. Следующие приставки durch-, hinter-, über-, um-, unter-, wieder- могут |
|||||||||||||||
быть как отделяемыми, так и неотделяемыми (отделяемые всегда будут |
|||||||||||||||
под ударением). |
Определить |
наличие |
или |
отсутствие |
ударения на |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
й |
обязательно дается |
||||
приставке можно с помощью словаря, |
где |
||||||||||||||
соответствующая пометка. От того, является ли приставка отделяемой или |
|||||||||||||||
нет, зависит значение глагола: |
|
и |
|
|
|
|
|||||||||
wiederholen (повторять) – |
неотделяемая |
||||||||||||||
приставка, wiederkommen (прийти снова) – |
отделяемая. |
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
р |
|
|
|
|
|
|
||
Der Student wiederholt Grammatik. |
Студент повторяет грамматику. |
||||||||||||||
Wann kommst du wieder? |
о |
Когда ты придёшь снова? |
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
12. |
|
|
|
т |
|
Modalverben |
|
|
|
|
|||||
|
|
действие |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
з |
|
Модальные глаголы |
|
|
|
||||||||||
|
|
отличие от самостоятельных обозначают не |
|||||||||||||
Модальные |
глаголы |
|
|||||||||||||
действие как таковое, а отношение говорящего к нему – |
желание, |
возможность |
|||||||||||||
или обязанность это |
|
|
|
выполнить. К модальным глаголам в немецком |
|||||||||||
языке относятся: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Р
|
können – |
мочь, иметь возможность, уметь |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
Wir können dir dabei nicht helfen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
Мы не можем тебе в этом помочь. |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
dürfen – |
мочь, сметь, иметь разрешение |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
Ihr dürft in diesem Raum nicht rauchen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
Вам нельзя курить в этом помещении. |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
mögen – |
нравиться, любить |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
Alle Kinder mögen Eis. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
Все дети любят мороженое. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
Часто используется сослагательное наклонение от глагола mögen – |
||||||||||||||||||||
|
möchten в значении хотеть, желать: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
У |
|||||||||||
|
|
Ich möchte gerne ein Glas Sekt bestellen. |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
Т |
|||||||||||||||
|
|
|
|
Я хотел бы заказать бокал шампанского. |
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
Модальный глагол используется обычно с другим глаголом, |
||||||||||||||||||||
|
обозначающим действие. Этот смысловой глагол стоит в форме инфинитива в |
|||||||||||||||||||||
|
конце предложения. Оба глагола образуют сложное глагольное сказуемое: |
|||||||||||||||||||||
|
|
Er will diesen Text lesen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Н |
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
Он хочет читать этот текст. |
|||||||||||||||||
|
|
Sollst du jetzt ins Dekanat gehen? |
|
Ты должен сейчас пойти в деканат? |
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Б |
|
|
|
|
||
|
|
Отрицание nicht в предложении с модальным глаголом может стоять как |
||||||||||||||||||||
|
перед инфинитивом, так и сразу после модального глагола: |
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
Ich kann diese Arbeit nicht machen. |
|
Я не могу сделать эту работу. |
||||||||||||||||||
|
|
Ich kann nicht diese Arbeit machen. |
|
|
й |
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
и |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
р |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
Спряжение модальных глаголов в настоящем времени (Präsens) |
||||||||||||||||||||
|
|
|
wollen |
|
müssen |
sollen |
|
|
können |
dürfen |
mögen |
|
möchten |
|
||||||||
|
ich |
|
will |
|
muss |
|
soll |
|
|
kann |
|
|
darf |
mag |
|
|
möchte |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
о |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
du |
|
willst |
|
musst |
|
sollst |
kannst |
|
darfst |
magst |
|
|
möchtest |
|
|||||||
|
er, sie, |
will |
|
muss |
|
soll |
|
|
kann |
|
|
darf |
mag |
|
|
möchte |
|
|||||
|
es, man |
|
|
|
|
|
т |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
wir |
|
wollen |
|
müssen |
sollen |
|
|
können |
dürfen |
mögen |
|
möchten |
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
и |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
ihr |
|
wollt |
|
müsst |
|
sollt |
|
|
könnt |
|
dürft |
|
mögt |
|
möchtet |
|
|||||
|
|
|
з |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
sie, Sie |
wollen |
|
müssen |
sollen |
|
|
können |
dürfen |
mögen |
|
möchten |
|
|||||||||
|
|
|
|
о |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
Обратите внимание! |
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
п |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
У всех модальных глаголов при спряжении в |
|
|
||||||||||||||||||
|
е |
|
|
|
||||||||||||||||||
|
настоящем времени в 1-ом и 3-ем лице единственного |
|
|
|||||||||||||||||||
|
числа отсутствуют личные окончания и в единственном |
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
изменяется корневой гласный (кроме глагола sollen). |
|
|
|||||||||||||||||
Р |
|
|
числе |
|
|
|||||||||||||||||
Местоимение man образует с модальными глаголами безличные |
||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||
|
словосочетания: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
man kann/ man kann nicht |
можно/ нельзя |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
man darf/ man darf nicht |
|
можно, разрешается/ нельзя, запрещено |
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|