Художественная литература как высшая форма русского языка

Вопросы

1. Почему художественную литературу называют высшей формой русского языка?

2. Перечислите средства художественной выразительности. Охарактеризуйте их.

3. Перечислите стилистические фигуры речи. Охарактеризуёте их.

4. Назовите отличия разговорных и просторечных элементов языка.

Основная литература

1. Голуб И.Б. [2, гл.2, 33с.]

2. Данцев А.А.[5, гл.4, 170с.,гл.5, 194с.]

3. Культура русской речи. Учебник для вузов / Под ред проф. Л.К. Граудиной, Е.Н. Ширяева. [6, гл. 6, §37, 264-278, 325-368, 455-497с.]

Задание 1

• Выпишите из художественной литературы примеры:

- выразительных средств языка (эпитет, метафора, сравнение, метонимия, олицетворение, литота, гипербола, аллегория, ирония);

- синтаксических фигур речи (анафора, антитеза, градация, инверсия, оксюморон, параллелизм, эллипсис, эпифора).

Задание 2

• Приведите примеры имитации живой разговорной речи в художественных произведениях современных (конец XX – начало XXI вв.) авторов. Дайте стилистическую оценку разговорным элементам, использованным автором в лексике и грамматическом строе приведённых вами текстов.

Задание 3

• Прочитайте отрывок из рассказа М. Зощенко и определите, можно ли считать деловым документом заявление, приведенное ниже.

• Найдите нарушения общепринятых языковых норм:

а) в подборе слов (их уместность, точность, соответствие данному стилю);

б) в сочетании слов;

в) в образовании форм слова;

г) в построении предложения.

• Отредактируйте текст в соответствии с литературной нормой.

Заявление

Состоя во вверенной вам канцелярии, сообщаю, что, возвращаясь вчера после трудового дня, я был остановлен каким-то социально-опасным преступником, который, подойдя ближе, велел снять зимнее с барашковым воротником пальто.

Удивившись наглому требованию, я удивленно посмотрел, заявив, что при мне нет казенных денег, а если бы они и были, то я не отдал бы и лучше смерть.

Тогда взбешенный неудачей преступник снова велел снимать единственное пальто. Не растерявшись и сняв пальто, я остался в одном легоньком пиджаке, каждую минуту рискуя простудиться и тем самым манкировать в дальнейшем службой.

Закричав через полчаса о помощи, я был поднят прохожим и отвезен домой.

Оставшись в настоящее время совершенно раздетый вместе с моей престарелой матерью и не надеясь на бога как на религиозный предрассудок, я обращаюсь с покорнейшей просьбой о выдаче мне из казенных сумм субсидии на предмет покупки зимнего пальто хотя бы без воротника.

Кост. Печенкин.

Задание 4

• Найдите и классифицируйте изобразительно-выразительные средства, используемые в следующих стихотворных отрывках.

***

Люблю грозу в начале мая,

Когда весенний, первый гром,

Как бы резвяся и играя,

Грохочет в небе голубом…

(Ф.И. Тютчев)

***

и падали два башмачка

со стуком на пол,

и воск слезами с ночника

на платье капал.

(Б.Л. Пастернак)

***

бессонница. Гомер. Тугие паруса.

Я список кораблей прочёл до середины:

Сей длинный выводок, сей поезд журавлиный.

Что над Элладою когда-то поднялся.

(О.Э. мандельштам)

***

Гораздо меньше на земле армян,

Чем фильмов, где сыграл Джигарханян.

(В.И. Гафт)

***

Мы говорим не «штормы», а «шторма» –

Слова выходят коротки и смачны:

«Ветра» – не «ветры» – сводят нас с ума,

Из палуб выкорчёвывая мачты.

(В.С. Высоцкий)

Задание 4

• Прочитайте тексты.

• определите стиль и тип речи каждого текста.

• Какие языковые средства выразительности используются в этих текстах?

1.

В отлогих, почти горизонтальных лучах утреннего солнца загораются капли росы. Если сказать, что в каждой капле горит по солнцу, значит ничего не сказать о сверкании росного утра. Можно написать, как это разноцветное горение сочетается с синевой, желтизной, розоватостью, лиловостью и белизной луговых цветов и как луговые цветы, просвеченные солнцем, кидают свои цветные тени, свою синеву или желтизну на ближайшие капельки хрустальной влаги. Можно рассказать, как в сложенных в сборчатую горстку слегка мохнатых, шершавых листиках травы накапливается роса и покоится в них, светлая и холодная, огромными упругими каплями так, что даже можно выпить и ощутить вкус росы, вкус земной живительной свежести. Можно написать, какой яркий темный след остается, если пройти по седому росному лугу, и как красив осыпанный росой, в лучах солнца обыкновенный хвощ, и многое, многое, другое. Но нельзя передать на словах того состояния души и тела, которое охватывает человека, когда он ранним утром идет по росистому цветущему лугу.

Вы проснетесь позже, часов в девять, десять, когда в поля и луга нахлынет зной и все высушит и все погасит, и вы будите думать, что таким всегда и бывает окружающий вас мир…

(В. Солоухин)

2.

Олег Меньшиков – первый русский актер, удостоенный премии имени Лоуренса Оливье. Эта премия была вручена ему в Лондоне в апреле 1992 года за роль Есенина в спектакле «Когда она танцевала», где Олег играл в паре со знаменитой Ванессой Редгрейв. Эта престижная ежегодная премия – нечто вроде американского «Оскара» у кинематографистов. Она представляет собой достаточно тяжелый бюст Оливье в костюме Генриха V и диплом в рамке под стеклом.

Никаких долларов к перечисленным аксессуарам не прилагается, но престиж, разумеется, дороже любых денег, тем более для актера, получившего эту награду впервые.

(Из газеты)

3.

туманы над лесом… более устойчивы, чем над полями. Плотная завеса из мельчайших капелек воды расстилается вокруг подобно густому тюлю. Нередко можно наблюдать, как с листьев широколиственных пород… стекает вода, образовавшаяся от конденсации паров. во время выпадения осадков в лесу их часть задерживается кронами и, испаряясь, возвращается в атмосферу.

(М.Н. Кожина)

4.

Звезды еще только начали выцветать… Сам воздух казался под-свеченным и стеклянистым. Отвесный утес, вдоль которого поднималась тропа, отзывался могильной стужей, но на противоположном обрыве там и сям между верхушками росших понизу елей летучая паутина солнечных лучей уже заплеталась в узоры тепла. За следующим поворотом это тепло обволокло беглеца, и черная бабочка опустилась, танцуя, на каменистую осыпь. Тропинка уже сузилась и постепенно исчезла среди толчеи валунов…

(По В. Набокову)

5.

Большая индейская дрофа – птица крупнее грифа, достигающая метра в высоту. Размах крыльев не превышает 2,5 м. Длина крыльев колеблется от 60 до 72 см. Вес – больше 18 кг. Самка легче и телосложением напоминает молодого эму. Крупный самец может быть с журавля-красавку. Спина у него коричневого цвета, опушка голени – белая. Грудь пересекает черная полоса. У молодых самцов эта полоса шире. Голову самца украшает черный хохолок, длина перьев которого достигает 5 см. Хвост короткий.

(Из книги «Животный мир Индии»)

55