Tom_1_-_2002

«РЕВОЛЮЦИОННОЕ ШУРО» ДЕЙСТВУЕТ И ВОЗГЛАШАЕТ1

№№144-150

№1442

Не позднее 19 февраля 1918 г?

ВОЗЗВАНИЕ ВРЕМЕННОГО РЕВОЛЮЦИОННОГО СОВЕТА БАШКУРДИСТАНА

КО ВСЕМ ГРАЖДАНАМ, ПРОЖИВАЮЩИМ НА ТЕРРИТОРИИ БАШКУРДИСТАНА

ГРАЖДАНЕ!

25 октября 1917 года в Петрограде произошли события огромной важности. Временное правительство, правительство помещиков и капиталистов было свергнуто, и власть взял в свои руки сам народ в лице Совета народных комиссаров. Власть перешла в руки самих трудящихся масс и их представителей - советов рабочих, солдатских и крестьянских депутатов. Вскоре к Петрограду присоединились: Москва, Казань, Воронеж и другие города

иместности России. Но так как такой переворот был вовсе не желателен буржуазии, то она

истремилась ему всеми силами противодействовать: буржуазия организовала на Дону, Украине, на Урале и [в] других местах восстания с целью снова взять власть в свои руки. Она снова намерена угнетать народ, намерена снова жить на его счет. Появились маленькие монархи: Корниловы, Каледины, дутовы и др. Но, граждане, самодержавные троны очень шатки. Трон Романовых продержался 300 лет, а троны Калединых, дутовых не продержались и 3 месяца. Революционными войсками эти восстания теперь подавлены.

18 января 1919 года и в Оренбурге была побеждена контрреволюция, и власть перешла в руки трудящихся. Заседавший в Оренбурге, в Караван-Сарае - этой святыне мусульман, - Башкирский областной совет, избранный съездом кулаков и богатеев Башкурдистана, на котором не было представителей трудящихся, на котором не было пропорционально представлено инородческое население Башкурдистана, этот Областной совет, выбранный, как видите, далеко не полномочным органом, обвинен в контрреволюции, и члены его 4 февраля арестованы. Временно, до созыва общебашкирского съезда, власть взял в свои руки Башкирский революционный совет, признанный Оренбургским военно-революционным комитетом - органом Совета народных комиссаров.

Внедалеком будущем будет созван съезд всех народностей автономной Башкирии, которому принадлежит верховная власть в Башкурдистане. Этот съезд должен позаботиться

опроведении в жизнь [автономии Башкурдистана], объединить все народности Башкурдистана, не взирая ни на веру, ни на национальность, и выделить из себя постоянный верховный орган с тем, чтобы в него вошли только представители трудящихся.

1Воззвания и другие, обращенные к социальным низам башкир и татар, призывные прокламации ВРСБ о его «явлении бедному народу» и благах советской власти и автономии, о светлом социалистическом будущем.

2 Данный и следующие далее материалы воспроизводятся под собственными их заголовками среконструк­ цией такового в одном случае: [...].

3 Датируется по содержанию.

360

Одним словом, сам народ должен взять власть в свои руки. Нет более угнетателей! Нет более эксплуататоров! Да здравствует народовластие! Теперь настало время народу проявить свою действительную волю. Настало время и народностям Башкурдистана жить по своей воле, а не по чужой указке.

Исходя из всего этого, Временный революционный совет Башкурдистана предлагает населению Башкурдистана уничтожить прежние буржуазные учреждения - кантональные управы, а на их место избрать революционные советы рабочих и крестьянских депутатов, куда не должен войти ни один представитель буржуазии, а единственно только трудящиеся.

Граждане инородцы, проживающие на территории Башкурдистана, к вам обращается Временный революционный совет Башкурдистана с призывом к поддержке народной власти,

спризывом серьезно отнестись к будущему вскоре съезду всех народностей Башкурдистана,

спризывом к единению всех трудящихся. Помните, что в единении - сила. Помните, что только единение победит контрреволюцию.

Да здравствует автономная Башкирия!

Да здравствует объединенная Россия на демократических и федеративных началах!

Временный революционный совет Башкурдистана

ЦГАОО РБ. Ф. 1832. Оп. 2. Д. 718. Л. 129. В типогр. исполнении (Образование БАССР... № 22).

Со страниц печатного органа ВРСБ - газеты «Башкортостан»1

1 марта 1918 г.2

№145

ОРГАНИЗАЦИЯ «ВРЕМЕННОГО РЕВОЛЮЦИОННОГО ШУРО БАШКОРТОСТАНА»3

В ночь на 4[(17)] февраля Оренбургским военно-революционным комитетом арестованы и заключены в тюрьму члены Башкирского центрального шуро и члены правительства, обвиненные в сотрудничестве с Дуговым и признанные контрреволю­ ционерами. В числе арестованных: Заки-эфенде Валиди, Ильдерхан Мутин, Сагит-хэзрэт Мрясов, Аллабирде Ягафаров, Галиахмет Аитбаев, Абдулла Адигамов. Из них пять человек

втюрьме.

Втот же день, 4 февраля, башкирская молодежная организация «Тулкын»4 при участии прибывших из Башкортостана по делам кантонов и юрт представителей провела общее

собрание и сформировала Временный революционный совет Башкортостана. Членами

1 Здесь именно «Башкортостан», ибо такова вообще татаро-башкирская его орфоэпия. Тогда только врусской транскрипции произносилось и писалось «Башкурдистан». Между прочим, и у самих башкир: «Прави­ тельство Башкурдистана».

1Дата опубликования в названной газете следующих далее документов №№ 145-149.

3 См. предпоследнее примечание, относящееся к языковому - на русский —переводу, при котором написание «Башкортостан», содержащееся в этническом оригинале, сохраняется.

4 «Тулкын» -литературная организация башкирской национал-демократической интеллигентской моло­ дежи, основана 18 декабря 1917 г. в г. Оренбурге частью делегатов башкирского курултая. В исполком «Тулкын» вошли Шаихзада Бабич, Хабибулла Габитов, Нуриагзам Тагиров, Гайнулла Гирфанов, Абдулла Давлетшин, Фатхи Ахмедуллин и др. «Тулкын» имел свои отделения в кантонах. См. документ №78.

361

избраны: Абдулла Давлет, Ф. Султанбек, Гариф Алпаров, Сагдилислам Тагиров, Жигангир Шарипов, Кыдрас Юлмухаметов, Хайретдин Ильясов, Бахтигарей Шафиев. Для оформления протокола собрания и для сообщения такового представителю правительства Цвиллингу избрано три человека, для сообщения военно-революционному комитету - два человека.

Представителям, направленным к Цвиллингу, даны полномочия вести переговоры по нижеследующим вопросам:

1)Что послужило причиной ареста членов бывшего совета (шуро).

2)Собранные в Башкирском крае 217 тысяч рублей налоговых денег конфискованы революционным комитетом. Ввиду того, что в распоряжении совета нет денег для выплат служащим, а также чтобы не допустить приостановки других мероприятий из-за отсутствия необходимых средств, просить денег у революционного комитета [губернии].

3)В чисто национальных делах забитого башкирского народа должны участвовать лишь люди из среды этого самого народа. Потребовать, чтобы в подобных делах не имел права участвовать ни один человек от [Мусульманского] военного комитета1, который не признает башкирский народ и всеми силами пытается препятствовать его национальным чаяниям. [Это связано с тем], что председатель военного комитета [М.] Тагиров, придя во Временный революционный совет, уже говорил, что комиссар по нашим делам будет поставлен военным комитетом.

После этого, 6 февраля во второй половине дня, в четыре часа, с санкции заместителя председателя русского военно-революционного комитета было проведено совместное собрание членов этого комитета, представителей казачьих мусульман2, членов вновь организованного Временного революционного совета Башкортостана и представителей различных районов Башкортостана.

На этом собрании после рассмотрения и определения тактики казачьих мусульман был рассмотрен вопрос об организации Временного революционного совета Башкортостана, и после продолжительного обсуждения и обмена мнениями и после того, как обе стороны, поставив некоторые взаимные условия, дали обещание работать рука об руку, в контакте, Временный революционный совет (шуро) Башкортостана был утвержден.

Для учреждения новых организаций и претворения в жизнь автономии Башкортостана на демократической основе Шамигулов обещает, помимо возврата конфискованных денег, выдать пока 50 тысяч рублей, а также заверяет, что большевики и впредь будут оказывать помощь.

Затем избираются два уполномоченных, чтобы идти к народному комиссару3 для утверждения Временного революционного совета Башкортостана. Вскоре они возвращают­ ся с утверждением. В то же время вопрос рассматривается и в русском военно-револю- ционном комитете, где выносится постановление о признании автономии Башкортостана и о возвращении совету реквизированных 217875 рублей. Выносится также решение, что до созыва всебашкирского съезда все дела передаются Временному [революционному] совету Башкортостана.

С этого дня по сегодняшний день на заседаниях Революционного совета Башкортостана выносились нижеследующие постановления.

1Возникший еще в мае 1917 г., Мусульманский военный комитет в Оренбурге примкнул к Мусульманскому военно-революционному комитету, образовавшемуся здесь 15 февраля 1918 г. (по новому стилю).

2 Казачьи мусульмане —башкиры и татары, входившие в состав Оренбургского и Уральского казачества как военного сословия. Между прочим, председатель ВРСБ А. С. Давлетшин (Давлет) - из «казачьих мусульман».

3 Имеется в виду С. М. Цвиллинг.

362

1.В целях подготовки людей, хорошо знающих как вести организационную работу среди народа, открыть курсы агитаторов, инструкторов. К практическому осуществлению приступить с завтрашнего же дня. Это дело поручается агитационному отделу.

2.Рассмотрено заявление учащегося медресе «Хусаиния» Габдуллы Табулдина, который имеет 75 рублей задолженности перед медресе. С учетом его бедности и несостоя­ тельности просьба удовлетворяется.

3.Заслушан доклад секретаря 1-го Усерганского военно[-революционного] комитета Камалетдина Бикбулатова и рассмотрены заявления, поступившие с мест. По ним уста­ новлено наличие буржуазных провокаций на местах. Вынесено следующее решение: «Арестовать сторонников Дутова из числа офицерства и других вредных элементов, скрывающихся в Башкортостане. С сего дня повсеместно организовать военно-револю- ционные комитеты».

4.Организовать военно-революционные советы1

5.Разослать телеграммы по уездным и волостным шуро [башкирским].

6.На запросы, поступившие из разных волостей автономного Башкортостана относи­ тельно участия или неучастия в предстоящем губернском крестьянском съезде, вынесено решение: разъяснить народным массам, что они являются гражданами автономного Башкортостана и что они должны действовать исходя из этого.

7.Был рассмотрен вопрос о подборе лиц, едущих в Петроград для утверждения советским правительством автономии Башкортостана. Для поездки туда назначены Шафиев

иШамигулов.

8.Был заслушан доклад Михайлова о земельных комитетах. После долгого обсуждения вынесено постановление: согласно фарману [Совета] народных комиссаров организовать в Башкортостане земельные комитеты.

9.Вынесено постановление: разослать приказ об аресте Габдулхая Курбангалиева, известного сторонника укрепления самодержавия, до сих пор стремящегося в целях своей личной наживы вызвать кровопролитие среди башкир.

10.Организовать военно-революционный комитет представителей солдат-башкир, прибывших из других частей и по какой-либо причине просрочивших или потерявших свои удостоверения. Выяснение положения солдат, подлежащих мобилизации в 1916, 1917, 1918, 1919 годах, а также информирование и разъяснение постановлений Революционного совета воинскому начальнику и [Мусульманскому] военно-революционному комитету поручить Сагдилисламу Тагирову.

11.Были рассмотрены условия, подлежащие представлению в Мусульманский военно­ революционный комитет. После долгого обсуждения были приняты нижеследующие шесть пунктов:

1)Должно быть объявлено в печати-в чем обвиняются арестованные, и об этом же должен быть выдан официальный документ Временному революционному совету Башкортостана.

2)В настоящее время самая важная задача - уравнять бедных и богатых. Поскольку мы сами не располагаем силами для улучшения состояния бедноты в Башкирии, просить воен[рев]комитет оказать помощь в улучшении экономического и духовного положения народа путем наложения контрибуции на башкирских, татарских и русских капиталистов, живущих в Башкортостане, невзирая на их национальные различия.

3)Решения всебашкирского курултая (от 8-20 декабря), не противоречащие интересам советской власти, оставить в силе.

1По существу повторяется предыдущее постановление (п.3.) в его концовке.

363

4)Ввести двух представителей Временного совета Башкортостана в Мусульманский воен- но-революционный совет1

5)Членам Временного совета Башкортостана для личной защиты выдать оружие и пра­ во на его ношение.

6)Оказывать всяческое содействие в осуществлении автономии Башкортостана.

12.Так как Оренбургское уездное земство отказывается содержать местные учреждения на территории Башкортостана, необходимо изыскать любые пути для того, чтобы не приостановить их работу. Решение этого вопроса отложить до второго собрания.

13.Так как обложение налогами по наличным душам для неимущего класса является неприемлемым, Временный революционный совет постановляет временно приостановить этот способ сбора налогов.

14.Чтобы газета «Башкортостан» была понятной и русским, живущим в Башкирии, принято постановление: открыть в ней русский отдел. Сотрудником назначен студент Китаев.

15.С начала революции в здании Караван-Сарая помещалось бесчисленное множество организаций. Каждая из них, став хозяином, портила и транжирила имущество КараванСарая. Поэтому для расследования и восстановления утерянного имущества комиссару Караван-Сарая даются соответствующие полномочия.

№146

К НАРОДУ2 АВТОНОМНОГО БАШКОРТОСТАНА

Да здравствует автономия Башкортостана!

Члены бывшего Башкирского шуро, обвиняемые в союзе с Дутовым и организации действий против советского и народного правительства, арестованы.

Вместо него создано Временное революционное шуро (совет) Башкортостана, которое утверждено Оренбургским [общим] и мусульманским военно-революционными комитетами. Временный революционный совет Башкортостана признает, что пособничество членов бывшего шуро Дутову и их действия на выборах (например, при создании кантонных управ) были целиком направлены против интересов крестьянской бедноты.

В настоящее время цель Временного революционного совета Башкортостана заключается в защите интересов рабочих, крестьян и солдат Башкортостана как людей, живущих собственным трудом и угнетаемых нуждой, в том, чтобы вывести этот бедный народ к счастливой жизни.

Как бы тяжела ни была задача осуществления провозглашенной автономии и достижения этой священной идеи, Временный революционный совет Башкортостана, засучив рукава, взялся за дело освобождения трудящихся из-под ига угнетающей трудовой народ буржуазии, чтобы сделать только самих рабочих, крестьян и солдат подлинными хозяевами построенного усилиями самого народа Караван-Сарая и всего Башкортостана. Конечно, поскольку наш башкирский народ - трудовой, он должен идти в ногу со всеми трудящимися других народов.

1Так в документе. Следует: комитет.

2 Башкортостан халкына - можно перевести и как к народу, и как к населению. Далее (N9 150) последует упоминание о данном документе именно как о воззвании к населению/

364

И только при этом условии мы сможем добиться освобождения от рабства буржуазии и капитала. Теперь время для этого уже наступило. Поэтому вся власть теперь должна быть в руках крестьян, рабочих и солдат. Поэтому Временный революционный совет Башкортостана призывает и, вместе с тем, верит, что и все другие народы будут работать рука об руку и помогут башкирам в создании автономии, а этим самым и в обеспечении интересов угнетенных и эксплуатируемых, в улучшении положения бедного народа. Теперь автономия Башкирии строится на подлинно демократической основе, она вступила на верный путь.

Нас ранее эксплуатировала буржуазия и угнетали взяточники-старшины. Поэтому наши будущие формы правления должны быть направлены по подлинно демократическому пути, на защиту интересов всей трудящейся бедноты.

Братья! Если хотите жить свободно и счастливо, если желаете в дальнейшем избавиться от гнета буржуазии, то объединяйтесь, организуйтесь, создавайте советы1! Вся власть только советам! Но при этом обеспечьте порядок и спокойствие без применения насилия и притеснений. Границы автономного Башкортостана не будут нарушены. Ликвидируются только кантонные управления, и власть переходит к советам, созданным рабочими, крестьянами и солдатами.

Советское правительство значительно помогло в организации автономии Башкортостана,

ивпредь оно обещает материальную помощь и моральную поддержку. Объединив народ Башкортостана и предоставив ему автономию, советское правительство отдает Башкортостан в руки его верных сынов. Представитель Временного революционного центрального совета Башкортостана утвержден как комиссаром Цвиллингом и его заместителем Гали Шамигуловым, так и Оренбургским и Мусульманским военно-революционными комитетами.

Внутри автономной Башкирии не должно быть и не будет различий между башкирами

итатарами.

Ни в коем случае не следует допускать ущерба делу просвещения и работе школ. Работа органов просвещения должна вестись по-прежнему. Школы, библиотеки и читальни должны находиться там, где они были прежде; они не должны перебрасываться из одной деревни в другую. Никто не должен трогать учителей и заведующих библиотеками. Нарушители этого будут привлекаться к судебной ответственности.

С этого дня все дела Башкортостана переходят в ведение названного выше Временного революционного центрального совета Башкортостана. Местными же делами должны управлять вновь созданные местные советы. Временный революционный центральный совет вскоре созовет общий съезд представителей рабочих, солдат и крестьян Башкортостана.

Антисоветская агитация и подстрекательство не должны иметь места в Башкортостане. Виновных в этом ожидает суровая кара.

В ближайшие дни инструкция о создании советов будет выслана.

Братья! Если хотите сами себе во благо пользоваться своими землями и водами, если желаете стать хозяевами своих собственных богатств, если хотите самостоятельности и освобождения от помещичье-буржуазного рабства, то организуйтесь! Действуйте! Идите на помощь [нашему делу], защищайте Башкортостан!

Да здравствует Башкортостан, власть трудового народа и все советы рабочих!

Да здравствует автономия Башкортостана, пусть осуществятся чаяния порабощенного народа!

Временный революционный центральный совет Башкортостана

1Имеются в виду не национальные, а проболъшевистские шуро-советы (совдепы).

365

№147

За советизированную автономию - против белой гвардии Дутова, объявившего войну большевикам

Дутов изо всех сил старался восстановить рабоче-крестьянское казачье население, хочет оно этого или нет, против рабочих и, чтобы не уступить Оренбурга, объявил войну против большевиков, победивших во всей России. Но войсковые казаки, которым уже опротивела война в Европе, не поддались этой затее Дутова, и большинство их открыто заявило, что они не против большевиков и не хотят братоубийственной гражданской войны, что земли, если нужно, хватит и на них и на большевиков. И они отказались воевать.

Но старый атаман1, всю свою жизнь воспитывавшийся на войнах, продолжал настаивать на своем. Выведя из казачьего правительства тех, кто выступал против его перегибов, он продолжал свое дело. На огромные средства, предоставленные оренбургскими богачами, он организовал «белую гвардию» и совместно с Оренбургским комитетом «защиты отечества и революции» начал принимать меры борьбы против большевиков. Однако почти каждый верил, что большевики, имеющие много вооружения и сторонников, освободят Оренбург. Так и случилось. Что же тогда предпринял Дутов и компания?

Они ограбили рабочих и крестьян до последней нитки, ввергнув их в нищету, и сбежали. Более того, развязанная ими война против трудового народа и большевиков нанесла вред и членам Башкирского правительства, которые из-за [антисоветской] борьбы дутовцев были заключены в тюрьму; за совместные с врагом демократии Дутовым действия они тоже были признаны противниками демократического движения.

Так как большинство населения Башкирии состоит из сторонников демократии и обездоленных рабочих и крестьян, оно не должно идти против большевистской партии, [защищающей] интересы этого народа. Только в том случае, когда мы пойдем рука об руку со всей этой демократией, наша нация встанет на ноги. Вместе с тем нужно покончить с взаимной враждой трудящихся различных национальностей и племен, еще более укрепить братство и сотрудничество между ними и добиться, чтобы Башкирия была настоящим отечеством для всех тех, кто здесь проживает. Без этого, без ликвидации разобщенности, жизнь будет безрадостна. Кроме того, все богатства Башкирии должны бы оставаться внутри нее и использоваться лишь в интересах ее населения.

Далее надо сказать: разве большевики, защитники подлинной демократии, признающие федерацию и автономию, к тому же не возражающие против указанных выше условий, разве они могут быть чуждыми для нашей Башкирии, особенно для ее солдат, рабочих, хлеборобов, короче - народа, живущего своим собственным трудом? Конечно, нет, они не против автономии, а лишь считают, что класс обездоленных в каждом автономном штате, внутри каждой национальности, получившей автономию, не должен порабощаться баями, помещиками. А это только на пользу крестьянам нашей Башкирии. Они [большевики], перелагают налоги с бедных на богачей, поэтому вовсе не нужно бояться большевиков.

Сообразно с этими обстоятельствами образовался Временный революционный совет Башкортостана, который приступил к работе, чтобы одновременно с башкирской автономией установить в ней демократическое правление.

Конечно, на пути борьбы за свои права приходится переживать различные минуты. Поэтому нельзя поддаваться чувству безнадежности в отношении автономии башкир только

1 Но это был молодой и удачливый казачий военачальник-профессионал, от которого тяжко приходилось не только непрофессионалам-красногвардейцам (партизанам), но и даже регулярной Красной армии на Южном Урале (Восточный фронт).

366

потому, что члены прежнего правления ввиду их ошибок были арестованы, а, наоборот, нужно с еще большим вдохновением и силой продолжать [борьбу за] эту священную идею. И вот поэтому не должно быть больше такого положения, при котором наше дело оказалось на грани развала, что имело место до сих пор. Конечно, для этого нужно покончить с межплеменными распрями. Крестьяне, солдаты и рабочие Башкирии должны объединиться, чтобы заложить основы хорошей, крепкой, здоровой и справедливой жизни в Башкирии. Нельзя оставить начатое дело на полпути из-за ареста нескольких человек, а необходимо исправить прежние ошибки и по-настоящему приступить к делу.

Мы твердо уверены в том, что интеллигенция Башкирии выполнит в этом отношении свой долг, то есть засучив рукава будет способствовать тому, чтобы поставить автономную Башкирию на путь действительной демократии, построить новую жизнь в Башкирии, подняв экономическое и общественное состояние наших рабочих и крестьян и выведя к светлой жизни бедные и обездоленные классы.

Самая большая обязанность Временного революционного совета - продолжая начатое дело в соответствии с требованиями демократии, передать его в руки всеобщего, полного и демократического, действительно народного съезда. После этого совет сложит с себя все полномочия. На этот съезд должны явиться представители всех уголков Башкирии, ни один район не должен остаться не представленным на съезде.

Да здравствует рабоче-крестьянский Башкортостан!

Да здравствует созданная на основе действительной демократии Российская Федера­ тивная Республика!

Временный революционный совет [Башкортостана]

№148

КИНТЕЛЛИГЕНЦИИ И МОЛОДЕЖИ БАШКОРТОСТАНА

Революционный поток, беспощадно унесший в своем сильном течении огромное количество участников различных движений, увлек и членов предпарламента1, избранных башкирским курултаем и действовавших заодно с Дуговым. Они, составлявшие одно из течений этого потока, военно-революционным комитетом нашего города подвергнуты аресту. Конечно, нельзя сказать, чтобы они ничего не делали. Имея в руках подобие плана, в голове - какое-то мнение, [но] не имея перед собой никакой путеводной звезды, они создавали кантоны и, оторвав население от земств, тем самым оставили вне школы тысячи и тысячи детей.

Они помогли пробраться во [главу] кантонов и чинить произвол прежним куштанам2, привыкшим, пользуясь темнотой бедноты, действовать как им угодно, буржуям, баям, этим волкам в овечьей шкуре, ставшим социалистами только для того, чтобы сохранить свои прежние привилегии и богатства. Допустив несправедливость на выборах [делегатов курултая], они создали почву для возникновения недовольства кантонами среди бедноты, возникновения взаимной вражды.

1Имеется в виду Башкирское правительство, образованное учредительным курултаем в декабре 1917 г. 2 То есть приспешникам баев.

361

Большевики, видя все эти несправедливости, стали относиться к нашему Центральному совету1 с таким же недоверием, как и к центральным советам других обособившихся автономных наций. Большевики указали на разобщенность рабочего класса и солдатских масс в отделившихся автономных областях, [на] недовольство их результатами выборов, на то, что ввиду непонимания народом своих целей в отношении национальных шуро последние оказались в руках одних богачей; и они, начав борьбу против этих богачей и разбив их, стали передавать управление в руки рабочих и солдат, которые только сами могут отстоять свои права.

Большевики шли против нашего Центрального шуро не потому, что не хотели предоставить нам автономию, а потому, что в Центральном совете сидели люди, которые не могли быть защитниками интересов бедноты, что рабочие и беднота были недовольны ими. Иначе говоря, с самого начала было вполне ясно, что большевики не идут против желания какой бы то ни было нации отделиться и жить самостоятельно.

Именно поэтому - потому, что нецелесообразно оставлять на полдороге раз уже начатое священное дело, молодежь Башкирии и сторонники башкирской автономии, не теряя времени из-за ареста Центрального совета, создали Революционный совет и, собрав все силы, приступили к делу. Но это дело в высшей степени важное, и работы чрезвычайно много. Особенно в последнее время работы стало так много, что членам совета приходится работать днем и ночью. Но тем не менее очень много дел задерживается, их решение откладывается.

Имеется большая нужда в действенной помощи образованной молодежи. Поэтому Временный революционный совет Башкортостана обращается за помощью к образованной молодежи, которая хочет сохранения башкирской автономии и защиты интересов трудового народа, составляющего большинство населения этой автономии. В первую очередь совет ждет помощи от молодежи, учителей, учительниц и других слуг народа, которые с самого начала сеют в Башкирии семена автономии. Просит снова прийти на помощь ту молодежь, которая раньше уже участвовала в этой работе.

Главная задача Временного революционного совета Башкортостана - в скором времени созвать съезд Башкирии и благополучно сдать ему все дела.

Образованная молодежь! Нация и особенно бедные классы, составляющие большинство этой нации, ждут от вас помощи, действенной помощи. Голосом этой бедноты призываем вас на помощь.

Временный революционный совет башкирской автономии

Образование БАССР... 1959. №№ 25-28. Перевод с тюрки.

№149

СОВЕТСКАЯ ВЛАСТЬ И БАШКУРДИСТАН

Одним из козырей, которыми «бьет» большевиков буржуазия, является ссылка на то, что большевики - противники федерации, что они против самоопределения народов. Такие речи на человека темного и несведущего, пожалуй, и произведут впечатление, но они

1То есть к Башкирскому областному шуро (совету), которое называлось также Башкирским центральным шуро (советом).

368

неосновательны. Ведь большевики стоят за то, чтобы власть была в руках самого народа. Так как же они могут быть против него? Россия больше чем какое-либо другое государство состоит из народностей, в большей или меньшей мере различных по языку, религии, национальности.

До революции государственным языком был язык русский; на нем все были обязаны говорить, на нем велось преподавание в школе и т.д. Господствующая религия была тоже русская, иноверцам ставились непреодолимые преграды. Это долгое угнетение, естественно, не могло не вызвать стремления к освобождению, к национальному самоопределению. И вот после Февральской революции различные народности стремятся самоопределиться, обособиться от России: Финляндия, Украина, Башкурдистан, - все это попытки к самоопределению. Но нужно сказать, что эти попытки были неудачны. В самом деле, какова была их цель? Зачем они обособлялись? Почему после октябрьского переворота сразу возник в разных концах России целый ряд республик? Все эти республики есть не что иное, как стремление буржуазии удержать власть в своих руках и оттянуть социальную революцию.

Народностям внутри республик дана была политическая свобода, но совершенно была подавлена свобода социальная. Но без свободы социальной не имеет значения и свобода политическая. Разве легче рабочему будет от того, что он имеет право подачи голоса, если он голодный, если у него в желудке пусто? Нет, политическая свобода только тогда и хороша, когда мы и материально обеспечены. Посде того, как русская буржуазия была побеждена, буржуазия украинская, донская и др. продолжала упорствовать, продолжала держать народ в своих руках, клевеща на большевиков. Отсюда и возник вопрос о нарушении большевиками автономии. Нет, большевики не нарушают автономию, а только раскрепощают народ из-под власти буржуазии. Не все ли равно, например, украинцу - какая буржуазия его угнетает: русская или украинская? Вот такие-то попытки обособления от России с целью эксплуатации и подавлялись большевиками.

Так же дело обстояло и с Башкурдистаном1 Старые члены его арестованы, так как их действия, по мнению советской власти, направлены против трудового народа, а на их место должны быть избраны новые, при выборе которых буржуазия не должна иметь ни одного голоса. При выборах в новый совет Башкурдистана примут участие [и] трудящиеся инородцы Башкурдистана: русские, татары, малороссы, тептяри, мордва и т.д. В противном случае интересы трудящихся Башкурдистана не были бы представлены полностью. Только такое самоопределение Башкурдистана, какое не предполагает безжалостной эксплуатации, когда только трудящиеся будут иметь власть в своих руках, приветствуют большевики. Нет сомнений, что в понятие такого самоопределения, наряду с свободой социальной, входит и свобода политическая. Какое значение имеет такое самоопределение для народностей Башкурдистана, судите сами.

Подготовка и проведение Веткой Октябрьской социалистической революции в Башкирии... Сборник документов и материалов... Уфа, 1957. С. 322—323 (изрусскоязычного раздела газеты).

1 Имеется в виду автономный Башкортостан, объявленный Башкирским областным шуро и учредительным курултаем, их актив.

369