1. Изучение обвинительного заключения:

1.1. Соответствует ли обвинительное заключение требованиями ст. 220 УПК РФ, в частности подписано ли оно следователем, указаны ли дата и место его составления.

1.2. Оформлены ли приложения к уголовному делу в соответствии с требованиями УПК РФ, не нуждаются ли они в изменениях и дополнениях, а именно:

- список лиц, подлежащих вызову в судебное заседание, как со стороны обвинения, так и со стороны защиты, с указанием их места жительства и (или) места нахождения;

- справка о сроках следствия, об избранных мерах пресечения с указанием времени содержания под стражей и домашнего ареста, вещественных доказательствах, гражданском иске, принятых мерах по обеспечению гражданского иска и возможной конфискации имущества, процессуальных издержках, а при наличии у обвиняемого, потерпевшего иждивенцев - о принятых мерах по обеспечению их прав. В справке должны быть ссылки на соответствующие листы дела.

1.3. Переведены ли обвинительное заключение и иные процессуальные документы, подлежащие обязательному вручению подозреваемому <4>, обвиняемому <5> и другим участникам уголовного судопроизводства <6>, не владеющим или недостаточно владеющим языком, на котором ведется судопроизводство <7>, на родной язык соответствующего участника процесса или на язык, которым он владеет.

--------------------------------

<4> Согласно ч. 4 ст. 46 УПК РФ подозреваемый вправе получить копию постановления о возбуждении против него уголовного дела, копию протокола задержания, копию постановления о применения к нему меры пресечения, знакомиться с протоколами следственных действий, произведенных с его участием.

<5> Согласно ч. 4 ст. 47 УПК РФ обвиняемый вправе получить копии постановлений о возбуждении уголовного дела, по которому он привлечен в качестве обвиняемого, о привлечении его в качестве обвиняемого, копию постановления о применении к нему меры пресечения, копию обвинительного заключения (обвинительного акта), знакомиться с постановлением о назначении судебной экспертизы, знакомиться с заключением эксперта.

<6> Согласно ст. 42 УПК РФ потерпевший вправе получать копии постановлений о возбуждении уголовного дела, о признании его потерпевшим, об отказе в избрании в отношении обвиняемого меры пресечения в виде заключения под стражу, о прекращении уголовного дела, о приостановлении производства по уголовному делу, о направлении уголовного дела по подсудности. Потерпевший по ходатайству вправе также получать копии иных процессуальных документов, затрагивающих его интересы. Согласно ст. 44 УПК РФ гражданский истец вправе получать копии процессуальных решений, относящихся к предъявленному им гражданскому иску.

<7> В соответствии с ч. 1 ст. 18 УПК РФ уголовное судопроизводство ведется на русском языке, а также на государственных языках входящих в Российскую Федерацию республик. В Верховном Суде РФ и в военных судах производство по уголовным делам ведется на русском языке.

1.4. Полно и правильно ли изложено существо обвинения, указаны ли место, время совершения преступления, его способы, мотивы, цели, последствия и другие обстоятельства, имеющие значение для данного уголовного дела.

1.5. Полно ли сформулировано предъявленное обвинение с указанием пункта, части и статьи Уголовного кодекса Российской Федерации, которые предусматривают ответственность за данное преступление, соответствует ли оно уголовному закону.

1.6. Соответствует ли фабула обвинения, изложенная в обвинительном заключении, постановлению о привлечении лица в качестве обвиняемого.

1.7. Приведены ли в обвинительном заключении данные о личности обвиняемого (обвиняемых), в том числе: фамилия, имя, отчество, дата и место рождения, сведения о прошлых судимостях, образовании, социальном и семейном положении, данные о месте нахождения; соответствуют ли эти сведения материалам уголовного дела и документам, удостоверяющим его (их) личность.

1.8. Соответствуют ли приведенные в обвинительном заключении данные о личности потерпевшего, гражданского истца, гражданского ответчика материалам уголовного дела и документам, удостоверяющим их личность.

1.9. Правильно ли указан характер и размер причиненного преступлением вреда.

1.10. Приведен ли перечень доказательств обвинения и защиты, изложено ли содержание каждого доказательства, имеются ли соответствующие ссылки на тома и листы дела, точны ли они; приведены ли доказательства по каждому обвиняемому и (или) по каждому эпизоду обвинения.

Под перечнем доказательств, подтверждающих обвинение, а также под перечнем доказательств, на которые ссылается сторона защиты, понимается не только ссылка в обвинительном заключении на источник доказательства, но и приведение в обвинительном заключении краткого содержания доказательства <8>.

--------------------------------

<8> См.: п. 13 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 05.03.2004 N 1 "О применении судами норм Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации".

1.11. Указаны ли обстоятельства, отягчающие и смягчающие наказание.

Следует учитывать, что под допущенными при составлении обвинительного заключения нарушениями требований уголовно-процессуального закона понимаются нарушения изложенных в ст. 220 УПК РФ положений, которые исключают возможность принятия судом решения по существу дела. В частности, исключается возможность вынесения судебного решения в случаях, когда обвинение, изложенное в обвинительном заключении, не соответствует обвинению, изложенному в постановлении о привлечении в качестве обвиняемого; когда обвинительное заключение не подписано следователем либо не утверждено прокурором; когда в обвинительном заключении отсутствуют указания на прошлые судимости обвиняемого, данные о его месте нахождения, данные о потерпевшем, если он был установлен по делу, и др. <9>.

--------------------------------

<9> См.: п. 14 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 05.03.2004 N 1 "О применении судами норм Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации".