Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
2177.pdf
Скачиваний:
15
Добавлен:
07.01.2021
Размер:
3.74 Mб
Скачать

Lesson 2

Refresh the words in Ex. I (Lesson 1) and get ready to have a dictation.

СI. Do you remember video #1? The following sentences are from that

video but they are wrong. Correct them and compare the answers with

your partner.

1) Engineers make life more complex, dangerous and dirtier.

2) Engineers destroy the technologies we use every day.

3) Engineers use procrastination to come up with amazing solutions. 4) Engineers share ideas with their relatives to solve problems.

5) Engineers keep their secret until they have a great design.

II. Listen and repeat. Using the dictionary, write in the [trxn'skripSn]

ofиthe words into the table below. The first word is already done for

you.

б

 

 

 

1

comprise

[kəm'praiz]

включать; заключать в себе

2

manufacturing

………………

производство

 

3

horizon

………………

горизонт

 

4

quality

………………

Д

 

качество

 

5

transmit

………………Апередавать

 

6

store

………………

хранить

 

7

unprecedented

………………

беспрецедентный; беспримерный

 

8

explosive

………………

взрывной

 

 

 

 

И

 

9

deal with

………………

иметь дело; заниматься

 

10

application

………………

применение, использование

 

11

circuit

………………

схема, микросхема, цепь

 

12

rely on

………………

надеяться, полагаться

 

13

Fourier analy-

………………

анализ Фурье

 

 

sis

 

 

 

14

equation

………………

уравнение

 

15

probability

………………

вероятность

 

16

replacement

………………

замещение

 

17

fibre optics

………………

волоконная оптика

 

18

VLSI

………………

интеграция сверхвысокого

 

 

 

 

уровня

 

20

 

19

artificial

………………

 

искусственный

 

20

intelligence

………………

 

интеллект

 

21

sophisticated

………………

 

сложный, замысловатый

 

III. Find the words from Ex. II in the text below and translate the

С

 

 

 

 

word combinations having them. The first word combination is al-

 

ready done for you:

 

 

 

 

comprise –

 

 

 

 

it comprises almost all spheres of professional life = она включает почти

 

все сферы

нальной жизни

 

 

професси

 

 

IV. Work in pairs. Think of 2 or 3 sentences using the words from Ex.

 

II, p. 20. Exchange the sentences and make the correction if necessary.

 

Study the prompts in italics first.

 

 

 

б

 

 

 

Electronic engineer(s) deal(s) with researching and

 

 

 

designing the devices used in information pro-

 

 

 

cessing.

 

 

 

 

Electronic engineer(s) is (are) concerned with all

 

 

 

А

 

 

 

aspects of electrical communications.

V. Look at the pictures (pic. 2 – 4). Make up 3 questions (What? How? Why?) and let your partner answer them.

Д

Pic. 2 ИPic. 3

Pic. 4

21

VI. You are going to read a student’s story about her future occupation. Read and say:

1) what her future profession deals with;

2) how computers are used nowadays;

3) why Ann doesn’t worry about finding a job.

С1иst of September.

MY FUTURE PROFESSION

Hi, there! Here is Ann Sokolova again. I am afraid this will be my last meeting with you because I need to pack my suitcase. I am leaving for Sochi tonight. I have passed all the exams successfully and I’m free till the

As I have already told you, I was always good in mathematics and physics. My parents bought me a computer when I was in the 10th form. Since then I knew that I would become a specialist in computer technologies – a computer engineer.

spheres of professionalбlife. No business now is possible without computers. This is especially true about automated manufacturing of products and robotics. Computer control of automated production opens new horizons for the cheap and quality production of goods. Information is now generat-

Computer industry is developing so fast, that it comprises almost all

ed, transmitted, received,Аand stored electronically through computer networks on a scale unprecedented in history, and there is every indication that the explosive rate of growth in this field will continue.

Computer engineering is a general field. It deals with both electric and electronic industries.

Electronic engineering deals with the research, design, integration, and application of circuits and devices used in the information transmission

the design of telephone systems. In designing communicationИsystems, engineers rely on various branches of advanced mathematics, such as Fourier analysis, linear systems theory, linear algebra, differential equations, and probability theory.

and processing.

Д

 

Engineers in the field of electric and electronic engineering are con-

cerned with all aspects of electrical communications. From fundamental

questions such as “What is information?” to the highly practical, such as

Engineers work on control systems which are used extensively in automated manufacturing and in robotics.

Major developments in the field of communications and control have been the replacement of analogue systems with digital systems; fibre optics

22

is now used instead of copper cables. Digital systems offer far greater immunity to electrical noise. Fibre optics is likewise immune to interference; they also have great carrying capacity, and are extremely light and inexpensive to manufacture.

Computer engineering is now the most rapidly growing field. The Сelectronics of computers is the design and manufacture of memory systems, of central processing units, and of peripheral devices. The most prospective industry now is the Very Large-Scale Integration (VLSI) and new computer architectures. The field of computer science is closely related to computer engineering; however, the task of making computers more “intelligent” (artificial intelligence), through creation of sophisticated programs or development of higher level machine languages or other means, is gen-

erally regarded as the dream of computer science.

 

One current trend in computer engineering is microminiaturization.

Engineers continue to work to fit greater and greater numbers of circuit el-

ementsиonto smaller and smaller chips.

 

Another trend is towards increasing the speed of computer operations

through the use of parallel processors and superconducting materials.

 

А

 

So, as you see, there are a lot of employment opportunities in my

field. I don’tбworry about finding a job. The most important thing for me

now is to study well and to graduate from the University.

VII. What notion is explained by the following definition?

-

to regulate or operate (a machine);

-

the production of goods, especially by industrial processes;

-

derived from, produced by, transmitting, or powered by electricity;

-

the imparting or exchange of information, ideas, or feelings;

-

И

representing data as a series of numerical values;

-

the study of computers and theirДapplication.

VIII. Find the best continuation to the following ideas.

1. Computer industry includes …

2. Computer networks allow …

3. Computer engineering deals with …

4.In designing communication systems engineers need …

5.Computer engineering and … are interrelated.

6.One of the advantages of a digital system is …

7.The growing trends in computer engineering are …

23

IX. Tell the group about computer engineering using the words:

1. industry / develop / fast

2. control / production / open / horizons

3. information / through / networks

4. engineering / deal / industries С5. engineers / concern / communications

6. engineers / rely on / branches

7. communications / control / carry out / digital

8. prospective / be / integration / architectures

9. science / be related / engineering

10.иtrend / be / microminiaturization

X. Complete the chart below using the information from the text. Dis-

cuss it with your partner and make any necessary corrections. б А Д

A.Memorize the words from Ex. I and be readyИto do a dictation.

B.What associations are formed when you hear “computer engineering”? Complete the diagram without any help and be ready to discuss it in your group.

24

?

?

 

 

 

?

 

 

?

 

 

 

?

Computer

?

engineering

 

?

 

 

 

 

С

 

 

 

 

и

?

 

 

 

 

 

 

C. Rearrange the paragraphs to get the idea of the future of the engi-

neering profession and summarize the information. The following

phrases can help you.

 

 

 

 

The article deals with…

 

 

 

 

б

 

This article is devoted to …

 

The paper represents…

 

 

 

 

The author of the article defines…

 

А

 

_____ Scientific methods of engineering are applied in several fields not

connected directly to manufacture and construction. Modern engineering is

 

Д

characterized by the broad application of what is known as systems engi-

neering principles.

И

_____ Among various recent trends in the engineering profession comput-

erization is the most widespread. The trend in modern engineering offices is also towards computerization. Computers are increasingly used for solving complex problems as well as for handling, storing, and generating the enormous volume of data modern engineers must work with.

_____ Human-factors engineering seeks to establish criteria for the efficient, human-centred design of, among other and govern nuclear reactor operations.

_____ Engineers in industry work not only with machines but also with people, to determine, for example, how machines can be operated most efficiently by workers. A small change in the location of the controls of a machine or of its position with relation to other machines or equipment, or

25

a change in the muscular movements of the operator, often results in greatly increased production. This type of engineering work is called time-study engineering.

_____ A related field of engineering, human-factors engineering, also

known as ergonomics, received wide attention in the late 1970s and 1980s

С

 

when the safety of nuclear reactors was questioned following serious acci-

dents that were caused by operator errors, design failures, and malfunc-

tioning equipment.

 

и

 

TEST YOURSELF

Computer industry is developing so fast, that it 1)___ almost all

spheres of professional life. No business now is possible without 2)___.

This is especially true about automated 3)___ of products and 4)___. Com-

 

 

б

 

puter control of automated production opens new 5)___ for the 6)___ and

7)

production of goods. Information is now 8)___, transmitted, 9)___,

and 10)

electronically through computer 11)___ on a scale unprece-

dented in history.

 

 

 

Computer engineering is a general field. It deals with both 12)___

and 13)___ industries.

 

 

 

Electronic engineering deals with the 14)

, design, integration, and

15)___ of circuits and 16)

used in the information transmission and

processing.

Д

Engineers in the field of electric and electronic engineering are

17)____ with all aspectsАof electrical 18) . In designing communication

systems, engineers rely on various 19)

of advanced 20)

, such as

21)___ analysis, 22)___ systems theory, linear 23)

, differential 24)___,

and 25)___ theory.

И

Engineers work on 26)___ systems which are used extensively in

27)___ manufacturing and in 28)___.

 

 

 

Major developments in the field of communications and control have

been the replacement of 29)___ systems with 30)

systems; 31)

op-

tics is now used instead of 32)___ cables. Digital systems offer far greater 33)___ to electrical noise.

Computer engineering is now the most rapidly growing 34)___. The electronics of computers is the design and manufacture of 35)___ systems, of central 36)___ units, and of peripheral devices. The most prospective industry now is the Very Large-Scale 37)___ (VLSI) and new computer 38)___. The field of computer 39)___ is closely related to computer 40)___; however, the task of making computers more 41)“___”, through

26

creation of 42)___ programs or development of higher level machine 43)___ or other means, is generally 44)___ as the dream of computer science.

How many mistakes have you done? What are they?

СLessonи3

What were the most difficult tasks for you? Why? Make a list of problems that prevent you from studying English for specific purposes. Analyze them and think of possible solutions.

Refresh the words in Ex. I (Lesson 2) and get ready to have a dictation.

I. Listen and repeat. Using the dictionary, write in the [trxn'skripSn] of the words into the table below. The first word is already done for

you.

б

 

 

 

 

1

tool

[tu:l]

инструмент; приспособление

 

2

attempts

 

………………

попытки

 

 

3

intelligence

 

………………

интеллект

 

 

4

require

 

………………

требовать

 

 

5

device

 

А……………… устройство

 

 

6

lever

 

………………

рычаг

 

 

7

pulley

 

……………… шкив, блок; ворот

 

 

8

magnify

 

………………

увеличивать

 

 

9

trip-hammer

 

………………

падающий молот

 

 

10

devise

 

Д

 

 

 

………………

изобретать; разрабатывать

 

 

11

Jacquard loom

 

………………

жаккардовый ткацкий станок

 

 

12

ancestor

 

………………

прототип, прообраз

 

 

13

punch

 

………………

пробивать, перфорировать

 

 

14

precursor

 

………………

предшественник

 

 

 

 

 

 

И

 

II. Find the words above in the text “Automation and its history” and translate the word combinations with these words. The first word combination is already done for you:

tool –

the first tools made of stone – первые инструменты, сделанные из камня

27

III. Work in pairs. Think of 2 or 3 questions using the words from Ex. I. Answer the questions of your partner. Study the prompts in italics showing how to ask special questions in the passive voice.

С

When was the mechanical clock developed?

What is powered by flowing water?

 

 

What machines are powered by steam?

IV. Look at the pictures (pic. 5 – 7). What processes do they represent?

и

Make up 3 questions (What? How? Why?) and let your partner an-

swer them.

 

б

 

А

Pic. 5

Д

Pic. 6

 

И

Pic. 7

28

V. Read the title of the text below and guess what the text will be about? Share your ideas with your groupmates.

VI. You are to read the text and define whose ideas were closer to the text content.

СAUTOMATION AND ITS HISTORY

The first tools made of stone represented prehistoric man’s attempts toиdirect his own physical strength under the control of human intelligence. Thousands of years were required for the development of simple mechan-

ical devices and machines such as the wheel, the lever, and the pulley, by which the power of human muscle could be magnified. The next extension

windmills, andбsimple steam-driven devices. More than 2,000 years ago the Chinese developed trip-hammers powered by flowing water and waterwheels. The early АGreeks experimented with simple reaction motors powered by steam. The mechanical clock, representing a rather complex assembly with its own built-in power source (a weight), was developed about 1335 in Europe. Windmills, with mechanisms for automatically

was the development of powered machines that did not require human strength to operate. Examples of these machines include waterwheels,

turning the sails, were developed during the Middle Ages in Europe and the Middle East. The steam engine represented a major advance in the development of powered machines and marked the beginning of the Industrial Revolution. During the two centuries since the introduction of the Watt steam engine, powered engines and machines have been devised that

 

И

obtain their energy from steam, electricity, and chemical, mechanical, and

nuclear sources.

Д

Another important development in the history of automation was the Jacquard loom, which demonstrated the concept of a programmable machine. About 1801 the French inventor Joseph-Marie Jacquard devised an automatic loom capable of producing complex patterns in textiles by controlling the motions of many shuttles of different coloured threads. The selection of the different patterns was determined by a program contained in steel cards in which holes were punched. These cards were the ancestors of the paper cards and tapes that control modern automatic machines. The concept of programming a machine was further developed later in the 19th century when Charles Babbage, an English mathematician, proposed a

29

complex, mechanical “analytical engine” that could perform arithmetic and data processing. Although Babbage was never able to complete it, this device was the precursor of the modern digital computer.

VII. Do you remember the steps of automation development? Fill in the gaps with the prompts from the chart below. The first one is al-

ready done for you.

 

 

 

 

A. Powered machines were developed 2,000 years ago.

B. The remarkable device of the Industrial Revolution were developed dur-

ing … .

 

 

 

 

C. The first tools made of stone were made by ... men.

С

 

 

 

 

D. First automated mechanisms were developed during … .

E. The first programmable machine made … was the important develop-

ment in the history of automation .

 

 

F. A rather complex mechanism was devised … .

G.иSimple mechanical devices and machines appeared in … .

H. The precursor of the modern digital computer was the concept devel-

oped during … .

 

 

 

 

бthe Middle

 

 

2,000 years

Ages

the 19th

 

ago

 

 

century

about 1801

А

 

Automation

 

the two

 

 

development

 

centuries

 

 

 

thousands

Д

 

about 1335

of years ago

Prehistoric

И

 

 

 

 

 

VIII. Rearrange the sentences from Ex. VII in the right order according to the dates of development. Then look through the text and check your answers. The first one is already done for you.

1st step of development – C.

2nd step of development – ?

30

HOME TASK 3

3rd step of development – ?

 

 

 

 

 

 

4th step of development – ?

 

 

 

 

 

 

5th step of development – ?

 

 

 

 

 

 

6th step of development – ?

 

 

 

 

 

 

7th step of development – ?

 

 

 

 

 

 

С

 

 

 

 

 

 

 

8th step of development – ?

 

 

 

 

 

 

IX. Find the synonyms and make your own sentences with them. The

first one is already done for you.

 

 

 

 

 

 

magnify

advance

enlarge

operate

develop

 

 

devise

picking out

complex

complicated

 

 

improvement concept

 

work

idea

selection

 

Magnify – enlarge

 

 

 

 

 

 

 

Engineersиtry to magnify the output of the enterprise.

 

 

We should enlarge the output of our enterprise.

 

 

 

 

 

А

 

 

X. Answer the following questions using the words from Ex. IX.

1.

What machinesбcould magnify the power of human muscle?

2.

What is considered to be a major advance in the development of pow-

ered machines?

 

 

Д

3.

For the development of what items were thousands of years required?

4.

Who devised the machine powered by flowing water and waterwheels?

5.

What mechanism represents a rather complicated assembly?

6.

What ideas were used in machine devised by Joseph-Marie Jacquard?

7.

By what program was the selection of the different patterns determined?

 

 

 

 

 

 

И

XI. Make up special questions (Active or Passive Voice) to the words in bold in the text. Answer the questions of your partner.

Example:

When were the first tools made? – They were made in prehistoric epoch.

A. Memorize the words from Ex. I and be ready to do a dictation.

B1. Rewrite the ordinal numbers in letters from Ex. VIII. Then make eight sentences using the ordinal numbers in letters and the infor-

31

mation from the text. Review grammar material if you need.

Example:

The first step of automation is represented by prehistoric man’s attempts to make tools of stone.

B2. Make a plan to the text “Automation and its history” and be ready to discuss this topic in your group. You may use Ex-s VII, VIII, X to help you to prepare a short report.

Сcthefirsttoolsmadeofstoneweremadebyprehistoricmengsimpl

C. Make the right boundaries and you will know the answers to the Ex-s VII and VIII.

emechanicaldevicesandmachinesappearedin2thousandsofyear

sagoapoweredmachinesweredeveloped2,000yearsagofarathe

и

 

 

rcomplexmechanismwasdevisedabout1335dfirstautomatedm

echanismsweredevelopedduringthemiddleagesbtheremarkabl

edeviceoftheindustrialrevolutionweredevelopedduringthetwoб

centuriesethefirstprogrammablemachinemadeabout1801was

theimportantdevelopmentinthehistoryofautomationhtheprec

ursorofthemoderndigitalcomputerwastheconceptdevelopeddА

uring

 

 

TEST YOURSELFД

to

The first 1)___ made of 2)___ represented prehistoric man’s 3)

direct his own physical 4)___ under the control of human 5)

. Thou-

sands of years were required for the development of simple 6)

devices

and machines such as the 7)___, the 8)___, andИthe 9) , by which the power of human 10)___ could be magnified. The next extension was the development of 11)___ machines that did not require human strength to operate. Examples of these machines include 12)___, 13)___, and simple

14)___ devices. More than 2,000 years ago the Chinese developed 15)____

powered by flowing 16)___ and 17)___. The early Greeks experimented with simple reaction motors powered by 18)___. The mechanical 19)___,

32

Lesson 4
Refresh the words in Ex. I (Lesson 3) and tion.

representing a rather complex 20)___ with its own built-in power 21)___

(a weight), was developed about 1335 in Europe. Windmills, with mechanisms for automatically 22)___ the sails, were developed during the Middle Ages in Europe and the Middle East. The steam 23)___ represented a major advance in the development of powered machines and marked the beginning of the 24)___ Revolution. During the two centuries since the introduction of the 25)___ steam engine, powered engines and machines have been devised that obtain their energy from steam, electricity, and 26) , mechanical, and 27)___ sources.

Another important 28)___ in the history of automation was the Jac-

quard 29)

, which demonstrated the concept of a 30)___ machine.

С

 

Joseph-Marie Jacquard devised an automat-

About 1801 the French 31)

ic loom capable of producing complex 32)___ in textiles by controlling the

motions of many 33)

of different coloured 34)___. The selection of the

different patterns was determined by a 35)___ contained in 36)___ cards in

whichиholes were 37) . These cards were the 38)___ of the paper cards

and 39)___ that control modern automatic 40)___. The concept of 41)___ a

machine was further developed later in the 19th century when Charles

Babbage, an English 42)

, proposed a complex, mechanical 43)“___”

that could performб44) and 45) processing. Although Babbage was

never able to

complete

it,

this device was the 46)____ of the modern

47)___ computer.

 

 

How many mistakes have you done? What are they?

 

А

 

 

Д

What was new for you? Try to draw some pictures to the text to sys-

tematize the information on the history of automation. Discuss the re-

sult with your partner.

И

 

get ready to have a dicta-

I. Listen and repeat. Using the dictionary, write in the [træn'skripSn]

of the words into the table below. The first word is already done for you.

33

1

previously

['pri:viəsli]

ранее

2

assembly plant

………………

сборочный завод

3

device

………………

устройство, прибор

4

endeavor

………………

область деятельности

5

efficiency

………………

эффективность

6

household thermostat

………………

бытовой термостат

7

punched

………………

перфорированный

8

flyball governor

………………

центробежный регулятор

 

 

 

последовательность

9

sequence

………………

непроизводственный

10

nonmanufacturing

………………

походить

С

………………

помощь

11

resemble

12

aid

………………

способствовать

13

facilitate

………………

измерение, размеры

14

dimension

………………

деталь, заготовка

15иworkpieces ………………

 

II. Scan theбtext “Automation. Part I” to find the words from Ex. I and translate the word combinationsАwith these words. The first word combination is already done for you:

previously – tasks previously done by people – задачи, ранее выполняе-

мые людьми

III. Work in pairs. Think and answerДthe question: What can be defined as Automation? Give some examples using the information from the text “Automation. Part I” and the words from Ex. I. Study the prompts in italics that can help you make your own sentences.

The sequences of operationsИare controlled auto-

matically.

The term automation is also used to describe nonmanufacturing systems.

* Choose the best definition for the word Automation in your group.

34

Pic. 8

AUTOMATION. PART I

Automation is the system of manufacture performing certain tasks, previously done by people, by machines only. The sequences of operations are con- Сtrolled automatically. The most familiar example of a highly automated system

is an assembly plant for automobiles or other complex products.

In general usage, automation can be defined as a technology concerned with performing a process by means of programmed commands combined with automatic feedback control (control system) to ensure proper executionиof the instructions.

As a technology, automation can be applied to almost any human endeavor, from manufacturing to clerical and administrative tasks.

The fundamental constituents of any automated process are (1) a power source, (2) aбfeedback control mechanism, and (3) a programmable command structure (pic. 8).

ElementsАof an automated system Д

The term automation is also used to describeИnonmanufacturing systems in which automatic devices can operate independently of human control. Such devices as automatic pilots, automatic telephone equipment and automated control systems are used to perform various operations much faster and better than could be done by people.

35

IV. Look through the text “Automation. Part I” and find the sentences corresponding to the following structure: to be (is/are/was/were) + Ved/V3. Write down and translate them into Russian paying attention to the Passive Voice.

С

 

 

 

 

Example:

 

 

 

 

1. The sequences of operations are

Последовательности

операций

controlled automatically.

 

контролируются автоматически.

V. Choose the correct answer according to the information you have

и

 

 

 

read without looking back at the text. Discuss the results.

 

1. Automation is …

 

 

 

 

б

 

a) … an assembly plant for automobiles.

 

b) … the sequences of automatically controlled operations.

 

c) … the system of manufacture performing certain tasks.

 

 

А

 

2. Any automated process consists of …

 

a) … a power station, a back-coupling and a computer commands.

b) … a power source, a control mechanism and a programmable steps.

c) … a power is applied neither to designing, building, nor managing the

ideas into reality.

 

Д

 

 

3. The term automation is also used to …

 

a) … control automated devices.

 

 

 

b) … describe nonmanufacturing systems.

 

c) … perform various operations.

 

И

 

 

 

VI. 1) Watch video #2 (12:29) about various types of industrial robotics. 2) Count how many of them have you noticed; say in what industry each of them could be used. 3) Choose one robot suitable for your professional field and describe what it could be used for and what its working steps are (5 sentences as minimum). 4) Share the reports with your groupmates. 5) Choose the best one.

36

VII*. Imagine you are an editor of a technical journal. You are to edit the text for the issue. Read the Google translation and correct the inaccuracies. Compare your translations with your groupmates and choose the best editor!

С

 

 

1. «В общем использовании, ав-

 

 

1. In general usage, automation can

 

 

be defined as a technology con-

томатизация может быть опре-

 

 

cerned with performing a process

делена как технологии зани-

 

 

by means of programmed com-

мающегося выполнения про-

 

 

mands combined

with automatic

цесса с помощью запрограмми-

 

 

feedback control

(control system)

рованных команд сочетании с

 

 

to ensure proper execution of the

автоматическим управлением с

 

 

instructions

 

 

обратной связью (система

 

 

и

 

управления), чтобы обеспечить

 

 

 

надлежащее выполнение инст-

 

 

 

рукции»

 

 

2. The term automation is also used

2. «Термин автоматизации так-

 

 

to describe nonmanufacturing sys-

же используется для описания

 

 

 

А

 

 

tems in which automatic devices

непроизводственных систем, в

 

 

can operateбindependently of hu- которых автоматы могут рабо-

 

 

man control. Such devices as auto-

тать независимо от человече-

 

 

matic pilots, automatic telephone

ского контроля. Такие устрой-

 

 

 

 

Д

 

 

equipment and automated control

ства, как автопилоты, автомати-

 

 

systems are used to perform vari-

ческой телефонной оборудовать

 

 

ous operations much faster and bet-

единения и автоматизирован-

 

 

ter than could be done by people

 

ных систем управления исполь-

 

 

 

 

 

зуются для выполнения различ-

 

 

 

 

 

И

 

 

 

 

 

ных операций намного быстрее

 

 

 

 

 

и лучше, чем можно было бы

 

 

 

 

 

сделать люди»

 

VIII. Work in pairs. Are the statements true or false?

1. Automation can be defined as a complex system which uses automatic feedback.

2. A process of performing certain tasks by means of programmed commands is called computerization.

3. To ensure proper execution of the instructions engineers should use a back-coupling.

4. Automatic devices cannot work without human control.

37

5.Nonmanufacturing systems can be also named automation.

6.Automatic pilots, automatic telephone equipment and automated control systems perform different operations much more effective than engineers do.

IX. Find the best continuation to the following ideas.

1.

The system of manufacture performing certain tasks is …

2.

Automatic control consists of …

3.

An assembly plant for automobiles is known as …

4.

A technology concerned with performing a process by means of pro-

и

grammed commands can be defined as …

С5. … combined with automatic feedback control.

6.

The main purpose of a back-coupling is …

7.

Any human activity can be done …

8.

б

Elements of an automated system include…

9.

The examples of nonmanufacturing systems are …

X. Work in pairs. Make up special questions (Active or Passive Voice)

to the words in the scheme (Pic. 8). Answer the questions of your part-

ner.

А

 

Example:

What can be defined as automated system? – Automated system can be defined as a process of performing programmed commands.

HOME TASK 4

A.Memorize the words from Ex. I and be ready to do a dictation.

B.Technical texts, articles, reports, abstracts abound in passive

structures. Review grammar tips in Ex. III (p. 26), IV (p. 27) or other grammar sources and study the table below.Д

 

 

 

И

 

Active Voice / Passive Voice (to be + V3, Ved)

Present

Indefinite

Continuous

 

Perfect

I invite. /

I am inviting. /

 

I have invited. /

Past

I am invited.

I am being invited.

I have been invited.

I invited. /

I was inviting. /

 

I had invited. /

Future

I was invited.

I was being invited.

I had been invited.

I will invite. /

___

 

I will have invited. /

 

I will be invited.

 

 

I will have been

 

 

 

 

invited.

38

Now change the Voice of the verb in each sentence omitting the pronoun/noun denoting the subject. Translate the sentences.

Example:

The scientists studied the radioac-

Ученые исследовали свойства

tive properties of elemen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

радиоактивных элементов.

t

s.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

С

Исследовались (исследованы,

The radioactive properties of ele-

ments were studied.

были исследованы) свойства

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

радиоактивных элементов.

1.

We found an approach to the problem.

2.

We investigated the structure of the atom (the atom structure).

3.

We have considered a series of programs.

4.

The author gives the data concerned with computer design.

5.

The author has analyzed the material obtained.

6.

The authors developed some theoretical models.

и7. The paper studies some properties of this substance.

8.

The paper considered a series of standard programs.

9.

The investigation deals with the problem of robots design.

б 10. Programmers characterizeАJava as a high-level, consequently object-

oriented programming language.

C. Answer the questions to make a short presentation in PowerPoint (10 slides) about the automation. Present it to your group. Take part in the discussion.

1.How can you define the term automation?

2.What is an automated system?

3.How many elements are there in an automated system? Name them.

4.What devices are used to perform various operations much faster and better than could be done by people?

5.What are the most familiar examples of a highly automated system?

6.Was automation possible without computers?ДИ

To make a good presentation study the following information.

I. The PowerPoint presentation should be not less than 10 slides. The first slide is the title (the name of your project, your education institution, your name and surname, your group and specialty). The last slide should include the references.

II. Ordinarily presentations have three main parts:

39

-

introduction;

-

main part;

-

conclusion.

III. Assessment criteria should be developed and discussed beforehand. Remember that different aspects should be taken into account (such as

Сcorrectness, richness of content, design, etc.). IV. Useful words for your presentation:

to clarify, to focus on, to highlight, to illustrate, to indicate, to lead to, to mention, to move on to, to note, to notice, to pass on, to rise, to solve, to summarize, to update.

V. Making a presentation you should use phrases given below and follow the plan.

1.

б

 

Welcome the audience:

 

 

Good morning / afternoon. Hello / Hi, everyone.

и2. Introduce yourself:

 

 

Let me introduce myself. / I’m Oleg Petrov, the second-year student of

the Siberian Automobile and Highway University. I study at the Oil Gas

and Construction Machinery Faculty.

 

3.

Say what the topic is:

 

 

As you can see on the screen, our topic today is … / Today’s topic is … /

The subject of my presentation is …

 

4.

 

Д

Explain why audience will be interested:

 

My talk is particularlyАrelevant to those of you who … / Today’s topic is

of particular interest to those of you who …

 

5.

Say about timing:

 

И

My presentation will take about 7 minutes.

6.

Handouts:

 

 

 

Don’t worry about taking notes. I’ve put all the important statistics on a

handout for you. / I’ll email the PowerPoint presentation to you.

7.

Questions:

 

 

There will be time for questions after my presentation.

8.

Start your report:

 

 

So, let me first give you a brief overview. / In this part of my presenta-

tion, I’d like to talk about …

 

 

9.

Indicating the end of a section:

 

This brings me to the end of my first point. / That’s all I wanted to say about …

40

10. Summarizing a point:

Let me briefly summarize the main issues. / I’d like to summarize what I’ve said so far.

11. Moving to the next point:

This brings us to the next question. / Let’s now move on … / Let’s now Сtake a look at …

12. Going back:

As I said … / As I mentioned earlier … / Let me come back to what I said before …

13. Adding ideas:

In addition to this, … / Moreover, there are other interesting facts we should take a look at.

14. Signal the end of your talk:

 

 

 

 

б

 

 

 

Well, this brings me to the end of my presentation. / Finally, I’d like to

highlight one key issue.

 

 

 

и15. Summarize the key points.

 

 

 

Before I stop, let me go over the key issues again. / In conclusion, I’d

like to … / To sum up, we …

 

 

 

 

А

 

16. Make your final statement:

 

 

 

I would like to finish my talk with an important question. / Let me go

back to …

 

 

 

 

17. Thank the audience:

 

 

 

 

Д

 

Thank you very much for your attention. / Thank you for listening.

 

 

TEST YOURSELF

 

 

Automation is the system of manufacture 1)

certain tasks, previous-

ly done by 2)___, by 3)____ only. The 4)

of operations are controlled

5)___. The most 6)___ example of a 7)

И

automated system is an as-

sembly 8)___ for 9)___ or other 10)___ products.

 

 

In general usage, 11)___ can be defined as a technology 12)

with

performing a process by 13)___ of programmed 14)

combined with au-

tomatic 15)___ control (control system) to ensure proper 16)

of the

17)___.

As a technology, automation can be 18)___ to almost any human 19)___, from manufacturing to 20)___ and administrative tasks.

The fundamental 21)___ of any automated 22)___ are a 23)___ source, a feedback 24)___ mechanism, and a 25)___ command structure.

The 26)___ automation is also used to describe 27)___ systems in which automatic 28)___ can operate 29)___ of human control. Such devic-

41

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]