Exercise 8. Translate the following word combinations into Russian and use them in the sentences below:

(90) Case for trial

(91) case for the jury

(92) case at bar

(93) attested case

1. The … was considered the ground introducing amendments to the law which is now outdated. 2. … are usually ones which attract much public attention and indignation. Actually the state asks the most respected of its citizens to take part in administering justice. 3. It is a … and the judge who will carry the case will decide upon the sentence. 4. The … cannot be recalled without serious legal reasons. The police commit cases to court when they are sure that there is a crime and that they have solved it. 5. It was a … and the suspect knew that it was not only the judge whom he had to assure of his innocence, he had to be very convincing so that all those honest people believed him.

Exercise 9. Translate the following word combinations into Russian and use them in the sentences below:

(94) to prove one’s case

(95) to cite a case

(96) to develop a case sufficient for prosecution

(97) to initiate a case

(98) to review the case

(99) to carry a case

(100) to present no case

(101) to read a case

(102) to reach the case

(103) to drop a case

(104) to solve the case

(105) to close (dismiss) a case

(106) to establish the case

(107) to make out the case

(108) to lose a case

(109) to watch the case

(110) to hear (to try) the case

(111) to argue the case

(112) to decide the case

(113) to settle the case

(114) to initiate a case

(115) to familiarize oneself with the materials of the case

1. Mr. F. has been in the legal profession for twenty years and still has not … a single …. 2. The judges stated that he would … as there was no direct evidence that the suspect was involved in that case. 3. The jury … and then the poll of the jury took place. 4. The Police Office … on the ground that the man had a motive to dislike the victim. Still I think that my being not fond of a person is not a reason to open a case. 5. We will … and demand a review process as now we have convincing proofs of your innocence. 6. In pronouncing the sentence the judge … of 1962 several times, his verdict was fully based on it. 7. Mr. K. employed a lawyer and asked him for legal protection when the Public Prosecutor`s Office … against him. 8. The judge who was … is known for his adherence to his principles and scrupulousness. 9. The defense party could not … that is why they were almost sure they would lose the case. 10. The lawyer was very proud that he … and hoped that it would be useful for his future career. 11. The police … because another person had confessed of that crime so they had no legal grounds to accuse Mr. K. any more. 12. When open courts take place and the case tried is of acute public interest, usually many people come to the courtroom to … . 13. The judge … after he had familiarized himself with the materials of the case and had heard the witnesses. 14. That lawyer is very experienced and has a good command of business law, he can assure the judge to … taking into account the testimony of new witnesses. 15. Barristers should represent their clients` interests in court, their main task is to … while prosecutors try to convince the judge and the jury that everything had happened as they were describing.