1764. Русский перевод: г. Боннет. Созерцание при- роды. Кн. 1-6. Смоленск. 1804.

3 Lamarck J.В. Philosophie Zoologique. V.I,2. Paris. 1809. Рус-

ский перевод: Ламарк Ж.Б. Фипософия зоологии. М. 1911. XXVII+313 с. 2-е изд.: Ламарк Ж.Б. Фило- софия зоологии. М.-Л. Гос. изд. биол. и мед. лите- ратуры. 1935. Т. 1. 330 с. 1937. Т. 2. 483 с.

4 Перевод и комментарии Е.С. Смирнова к работам Штей- нера остались неопубликованными. Сохранились лишь ру- кописи в архиве Е.С. Смирнова. Он перевел следующие работы Р. Штейнера: "Введения в естественноисторичес- кие работы Гете"(1884-1897), "Мировоззрение Гете"(1897), "Философия свободы"(1894). Переводы были сделаны Смирновым в 1948-1956 годах.

5 Не говоря уже о немецком тексте Гете, в 1920 году была опубликована книга Лихтенштадта о естественноисто- рических работах Гете, содержащая обширные переведен- ные фрагменты текста. Содержание книги Лихтенштадта во многом соответствует более современному изданию естественноисторических работ Гете, осуществленному И.В. Канаевым.

Лихтенштадт В.О. Гете. Борьба за реалистическое миро- воззрение. Петербург. Государственное издатель- ство. 1920. 500 с.

Гете И.В. Избранные сочинения по естествознанию. М. Изд. АН СССР. 1957. 550 с.

6 Любищев А.А. Проблемы формы систематики и эволю-

ции организмов. М. Наука. 1982. 276 с.

7 В 20-х годах в Перми А.А. Любищев, в частности, обсуждал с В.Н. лекции последнего по курсу "Методология морфологии" (П.Г. Светлов. Вехи жизни Александра Александровича Любищева // А.А. Любищев. В защиту науки. Статьи и письма. Л. Наука. 1991. С. 7.)

8 Oken L. Lehrbuch des Systems der Naturphilosophie. Jena.

1809-1811.

9Бобров Е.Г. Логика Аристотеля. Исторический и крити- ческий этюд // Варшавские университетские извес- тия. Т. Ml, V-VI. Варшава. 1906. С 9-68.

10Карпов Вл. Натурфилософия Аристотеля и ее значение в настоящее время // Вопросы фипософии и психо- логии. 1911. Кн. 109, 110.

11¹⁷ Французский термин duree обычно переводят как "длительность", но более удачным переводом является, пожалуй, "дление".

12 Карпов Вл. Основные черты органического понимания

природы. М. 1912.

13 Жерихин В.В. Развитие и смена меловых и кайнозойских

фаунистических комплексов (трахейные и хелице- ровые). М. Наука. 1978. (Тр. ПИН АН СССР. Т. 165.). 196 с.

Жерихин В.В. Использование палеонтологических данных в экологическом прогнозировании // Экологическое прогнозирование. М. Наука. 1979. С. 113-132.

Жерихин В.В. Насекомые в экосистемах суши // Историческое развитие класса насекомых. М. Наука. 1980. С. 189-224.

Жерихин В. Борьба за сосуществование // Знание-Сила. 1993. No. 7. С. 29-37.

14 Колмогоров А.Н., Тихомиров В.М. Е-энтропия и Е-ем- кость множеств в функциональном пространстве // Успехи математических наук. 1959. Т. 14. Вып. 2. С. 3-86.

Современное переиздание: Колмогоров А.Н. Теория ин- формации и теория алгоритмов. М. Наука. 1987. 304 с.

15 Dogiel V. Polymerisation als ein Prinzip der progressiven

Entwicklung bei Protozoen // Biol. Zbl. 1929. Bd. 49. S. 451-469.

Догель В.А. Олигомеризация гомологичных органов как один из главных путей эволюции животных. Л. Изд. ЛГУ. 1954. 368 с.

16 Примеры такого рода историографических сюрпризов, связанных с данной работой В.Н. Беклемишева, можно значительно увеличить. Так, в современной литературе вы- сказывается мнение (Коробков, 1978, стр. 10), что понятие сериации (конструирование упорядоченных рядов из эле- ментов) введено в 1963 году Ж. Пиаже. В.А. Беклемишев указывает на более ранний источник этого термина (Э.Ж. Сент-Илер).

Коробков И.А. Палеонтологические описания. Ленинград. Недра. 1978. 205 с.

17Карпов Вл. Основные черты органического понимания

природы. М. 1914. Карпов Вл. Натурфилософия Аристотеля и ее значение в

настоящее время. // Вопросы философии и

психологии. 1911. Кн. 109, 110. Карпов В.П. 1935. Ламарк, биографический очерк. // Ла- марк. Философия зоологии. М. - Л. Гос. издат.

биол. и мед. лит. 1935. Т. 1. С. XCVII-CLIV. Карпов В.П. 1940. Аристотель и античная эмбриология //

Аристотель. О возникновении животных. М. - Л.

Изд. АН СССР. 1940. С. 7-48. См. также: В.А. Гуркин. В.П. Карпов // Вопросы истории

естествознания и техники. 1988. Вып. 3. С. 101-110.

18Иванова-Казас О.М. Типы индивидуального развития Metazoa и их эволюция // Журн. общей биологии. 1987 Т 48. Вып. 5. С. 582-588