10. Типы языковых знаков. Аспекты знаковых отношений в языке.

Типы языковых знаков

Фонема, не обладает свойством двусторонности, поэтому является скорее не знаком, а фигурой плана выражения, средством материального выражения знака.

Морфема – минимальная двусторонняя единица языка, имеющая и форму, и значение, но функционирующая только в составе слова (например, суффикс -ёнок со значением «детёныш» в словах слонёнок, котёнок, окончание -и – со значением множественного числа в словах ножи, вилки и т. д.). Такие единицы называют полузнаками.

Слово – двусторонняя единица языка; знак, выполняющий номинативную и информативную функции.

Предложение – сложный знак языка (суперзнак), образуемый комбинацией знаков – слов. Именно в предложении реализуется основная функция языка – коммуникативная.

С точки зрения функциональной лингвистики языковые знаки разбиваются на классы знаков полных, т. е. коммуникативно завершённых, самодостаточных, к которым относят высказывания (предложения), и знаков частичных, т. е. коммуникативно несамодостаточных (слова, морфемы).

Знаковые отношения

Ч.У. Моррис предложил различать в семиотике три аспекта: семантику, синтактику и прагматику.

Семантика знака – отношение знака к предмету обозначения и его отражению в сознании.

Денотативное отношение – отношение знака к обозначаемому объекту (предмету, явлению, факту) – денотату.

Сигнификативное отношение – связь знака с понятием о реалии, отражение предмета (факта, явления) в сознании в виде представления, понятия (сигнификата). Например, когда мы произносим слово дом (знак), соотносим его с определённым понятием об этом предмете (сигнификатом): «дом – это …», и самим предметом, о котором идёт речь – денотатом.

Синтаксическое отношение (синтактика) – отношение знака к знакам системы; отношение между знаками в процессе означивания. Синтактика – часть семиотики, посвященная изучению т. н. синтаксических, т. е. чисто структурных свойств знаковых систем. Синтагматические отношения устанавливаются между последовательно расположенными единицами в процессе развёртывания речи. Например: прилагательное горячий сочетается со словами чай, хлеб, воздух и т. д., но не образует синтагму со словами чернеть, очень, веселье.

Парадигматические отношения устанавливаются в системе языка на основе частичного сходства и различия языковых единиц; это отношение знака к другим знакам на основе ассоциаций. Например, то же прилагательное вступает в парадигматические отношения со словами нагретый, холодный, жаркий и т. д., поскольку имеет с ними общий компонент значения.

Прагматическое отношение (прагматика) – отношение знака к человеку – пользователю языка. Оно проявляется в тех случаях, когда с помощью языковой единицы мы выражаем наши чувства, оценки, экспрессию и т. д. Например, слова нос и носик с точки зрения основного значения одинаковы, т. к. в обоих случаях речь идёт о части лица; но во втором слове есть дополнительное значение уменьшительности и ласкательности, которое выражено суффиксом –ик. В этом проявляется субъективная оценка говорящим называемого предмета.