tuliakova_ei_miliakov_ai_korrektura_v_2_ch_chast_2_praktikum
.pdfТема 2.8 Работа корректора с таблицами в тексте
Текст 23*
Для мониторинга качества знаний, умений, навыков отдельно по блокам программы составляется и заполняется таблица учета результатов обучения по блокам программы:
ФИ
№обучающе- гося
|
|
|
|
|
На концерте |
|
|
|
|
|
|
|||
В гостях у мудрого Филина |
у Цикады |
|
В мастерской у Ремеза |
|||||||||||
и Венериного |
|
|||||||||||||
(1) |
|
|
|
(3) |
|
|||||||||
|
|
башмачка |
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
(2) |
|
|
|
|
|
|
|
||
Начало 1 г. о. |
Конец 1 г. о. |
Начало 2 г. о. |
Конец 2 г. о. |
Начало 1 г. о. |
Конец 1 г. о. |
Начало 2 г. о. |
|
Конец. |
|
Начало 1 г. о. |
Конец 1 г. о. |
Начало 2 г. о. |
Конец 2 г. о. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(1)— умение словесно описать объект живой или неживой природы, или явление. Определяется путем собеседования с ребенком.
(2)— постановка корпуса, чувство ритма, музыкальный слух.
* Примечание. Корректор, проверяя комплектность авторского оригинала, должен потребовать от автора предоставление таблиц в отдельных файлах, т. к. ввиду некомпетентности автора может возникнуть необходимость значительной переделки данного элемента.
61
Определяется через выполнение контрольного задания (например: повторить за педагогом комбинацию танцевальных движений или упражнений)
(3) — умение пользоваться карандашом, ножницами, красками, пластилином. Определяется через выполнение контрольного задания (например: нарисовать
цветок, раскрасить его и вырезать ножницами).
В — высокий уровень: ребенок самостоятельно и уверенно выполняет задание. С — средний уровень: ребенок испытывает некоторые затруднения в выполне-
нии задания, обращается за помощью к педагогу.
Н — низкий уровень: ребенок не может выполнить задание даже с подсказкой педагога.
Текст 24
В результате обработки полученных данных получаем факторы, каждый из которых является совокупностю коррелирующих между собой шкал и является одной из важнейших компонент рекламного сообщения, воздействующего на потребителя (табл. 1) и оценка стиля жизни испытуемым (табл. 2). Полученные 13 факторов есть модель категориальной структуры существующей у потребительской аудитории по отношению к рекламе (табл. 2), именно посредством этой категориальной структуры потребитель оценивает любую рекламную продукцию. Совокупность факторов и шкал представляет собой систему критериев, предъявляемых потребителями к лю-
62
бому рекламному сообщения. Найденные 3 фактора есть категориальные структуры позволяющие исследовать особенности представления о стиле жизни у испытуемых. Понятно, что название каждого фактора формировалось на основании смысловой совокупности соответствующих этому фактору шкал.
Таблица 1 - Психологическая модель оценки релкамного сообщения подростковой и молодежной аудитории.
|
кол-во |
% общей |
Шкала (характеристика |
факторная |
|
фактор |
чел-к (кон- |
нагрузка |
|||
дисперсии |
рекламы) |
||||
|
структ.) |
|
|
шкалы |
|
|
|
|
Реклама без юмора – |
0,76% |
|
|
|
|
реклама с юмором |
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Раздражающая реклама – |
0,7% |
|
|
|
|
Привлекающая реклама |
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Рекламная модель |
|
|
|
|
|
нереальная – Реальная, |
0,67% |
|
|
|
|
существующая модель |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 .Фактор «Цвет, |
|
|
Обыкновенная реклама – |
0,62% |
|
тон, оригинальность, |
|
|
Оригинальная реклама |
||
|
|
|
|||
эмоциональная |
76 |
16,134 |
|
|
|
|
|
||||
выразительность |
|
|
Темная реклама – Светлая |
0,67 |
|
и привлекательность» |
|
|
реклама |
||
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Традиционная реклама – |
0,66 |
|
|
|
|
Фантастическая реклама |
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Пасмурная, тусклая |
|
|
|
|
|
реклама – Разноцветная, |
0,59 |
|
|
|
|
светящаяся реклама |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Блеклая реклама – Яркая |
0,56 |
|
|
|
|
реклама |
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Составляющие элементы |
|
|
|
|
|
рекламы отвлекает |
|
|
|
|
|
внимание от содержания – |
0,81 |
|
|
|
|
Все элементы рекламы |
|
|
|
|
|
работают на содержание |
|
|
|
|
|
Смысл рекламы не ясен – |
0,83 |
|
|
|
|
Смысл рекламы ясен |
||
2. Фактор «Смысл, |
|
|
|
||
51 |
10,04 |
|
|
||
|
|
||||
цель». |
Форма рекламы не |
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
соответствует товару – |
0,80 |
|
|
|
|
Форма соответствует |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Неопределенная |
|
|
|
|
|
информация – |
0,69 |
|
|
|
|
Конкретная информация |
|
|
|
|
|
|
|
63
|
|
|
Некачественное, |
|
|
|
|
непрофессиональное |
|
|
|
|
исполнение |
0,78 |
|
|
|
рекламы–Профессиональное, |
|
|
|
|
техническое исполнение |
|
3 Фактор «Качество» |
50 |
10,3 |
Несовременная, |
|
устаревшая форма |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
рекламы – Новизна, |
0,88 |
|
|
|
современность |
|
|
|
|
в исполнении рекламы |
|
|
|
|
Дешевая реклама – |
0,77 |
|
|
|
Дорогая реклама |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Потребителя товара нет |
|
4. Фактор «Близость |
|
|
в рекламе – Потребитель |
0,74 |
41 |
6,25 |
товара есть |
|
|
рекламы покупа-ю» |
|
|||
|
|
Печальная реклама – |
0,71 |
|
|
|
|
||
|
|
|
Жизнерадостная реклама |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Некрасивая реклама – |
0,74 |
|
|
|
Красивая реклама |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Неинтересная реклама – |
0,9 |
|
|
|
Интересная реклама |
|
|
|
|
|
|
5.Фактор «Красота, |
40 |
5,5 |
Нарушение цветовой |
|
эстетика». |
|
|||
|
|
гаммы, разрушающая |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
рекламу – Цветовое |
0,75 |
|
|
|
решение усиливает |
|
|
|
|
красоту рекламы |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Современный сюжет |
|
|
|
|
рекламы – Исторический |
0,81 |
6. Фактор |
|
|
сюжет |
|
37 |
5,10 |
|
|
|
|
|
|||
«Информативность» |
Мало информативная |
|
||
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
реклама – Много |
0,74 |
|
|
|
информации в рекламе |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Реклама воспринимается |
|
|
|
|
как двигатель |
0,78 |
|
|
|
торговли – Как |
|
|
|
|
|
|
7. Фактор «Целостность |
34 |
5,0 |
произведение искусства |
|
|
|
|||
рекламы» |
Изображение модели |
|
||
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
фрагментарно – Модель |
0,6 |
|
|
|
изображена целиком |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Нет адреса рекламодателя |
|
|
|
|
в рекламе – Есть адрес |
0,81 |
8.Фактор |
|
|
рекламодателя |
|
39 |
4,3 |
|
|
|
«Конкретность» |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
Нет цены на товар – Есть |
0,78 |
|
|
|
информация о ценах |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
64
|
|
|
Иллюзорная, |
|
|
9. Фактор |
30 |
3,1 |
нежизненная |
0,81 |
|
«Реалистичность» |
реклама – Естественная, |
||||
|
|
|
|||
|
|
|
реалистичная реклама |
|
|
|
|
|
Реклама для широкой |
|
|
10 Фактор «Целевая |
25 |
2,9 |
аудитории – Реклама |
0.86 |
|
аудитория» |
для конкретной группы |
||||
|
|
|
|||
|
|
|
потребителей |
|
|
11.Фактор «Контраст» |
25 |
2,9 |
Реклама не контрастная – |
0,8 |
|
Реклама контрастная |
|||||
|
|
|
|
||
|
|
|
Реклама для |
|
|
13.Фактор |
|
|
состоятельных – Реклама |
0,71 |
|
|
|
для средних слоев |
|
||
«Отождествление- |
8 |
2,4 |
|
||
Вневременная |
|
||||
отчуждение» |
|
|
|
||
|
|
реклама – Реальная, |
0,62 |
||
|
|
|
|||
|
|
|
жизненная реклама |
|
|
14. Фактор |
|
|
Приземленная, давящая |
|
|
20 |
2,3 |
реклама – Полетная, |
0,82 |
||
«Ассоциации» |
|||||
|
|
воздушная реклама |
|
||
|
|
|
|
Табл. 2 - Психологическая модель оценки особенностей стиля жизни подростковой и молодежной аудиторией.
|
кол-во |
|
|
факторная |
|
|
чел-к |
% общей |
Шкала (характеристика |
||
Факторы. |
нагрузка |
||||
(кон- |
дисперсии |
рекламы). |
|||
|
шкалы |
||||
|
структ.) |
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
Все вместе - Каждый за себя |
0,67 – 0,89 |
|
1 .Фактор |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
«Коллективизм- |
76 |
16,1 |
Свой - Чужой |
0,8 |
|
индивидуальность» |
|
|
|
|
|
|
|
|
Для других – Для себя |
0,81 – 0,92 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Старая - Новая |
0,76 |
|
2. Фактор |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
«Традиционность- |
51 |
10,4 |
Активный - Пассивный |
0,88 |
|
инновация» |
|
|
|
|
|
|
|
|
Безопасность - Опасность |
0,8 – 0,90 |
|
|
|
|
|
|
|
3 Фактор |
|
|
Подчинение - Власть |
0,78 |
|
50 |
10,3 |
|
|
||
«Независимость» |
Зависимость - Свобода |
0,083 |
|||
|
|
||||
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
В таблице 5 представлены те ценности, которые значимо отличаются (с вероятностью р<0,05) от ценностей других групп.
65
Таблица № 5. Личные ценности (с уровнем значимости р<0,05) в группах, разбитых
по признаку частоты просмотра всей выборки.
Частота |
|
|
|
просмотра |
2001год |
2004год |
|
рекламы |
|
|
|
всегда смотрят |
Самоконтроль |
Материально обеспеченная жизнь |
|
рекламу |
Интересная работа |
Твердая воля |
|
|
Интересная работа |
Развлечения |
|
|
Свобода |
Свобода |
|
очень часто |
Развитие |
Честность |
|
смотрят |
Воспитанность |
Эффективность в делах |
|
|
Рационализм |
Рационализм |
|
|
Продуктивная жизнь |
Независимость |
|
|
|
|
|
|
|
Счастливая семейная жизнь |
|
|
Самоконтроль |
Развлечения |
|
|
Свобода |
Свобода |
|
|
Развитие |
Материально обеспеченная жизнь |
|
часто смотрят |
Развлечение |
Воспитанность |
|
Воспитанность |
Честность |
||
|
|||
|
Честность |
Эффективность в делах |
|
|
Рационализм |
Творчество |
|
|
Эффективность в делах |
Смелость в отстаивании своего |
|
|
|
мнения, взглядов |
|
|
|
|
|
|
Воспитанность |
|
|
|
Развитие |
Развлечения |
|
|
Самоконтроль |
Эффективность в делах |
|
|
Развлечения |
Честность |
|
редко смотрят |
Честность |
Свобода |
|
рекламу |
Жизнерадостность |
Материально обеспеченная жизнь |
|
|
Рационализм |
Счастливая семейная жизнь |
|
|
Свобода |
Воспитанность |
|
|
Уверенность в себе |
Рационализм |
|
|
Ответственность |
|
|
|
|
|
|
|
Рационализм |
|
|
|
Эффективность в делах |
Рационализм |
|
|
Интересная работа |
Развлечения |
|
|
Самоконтроль |
Материально обеспеченная жизнь |
|
очень редко |
Воспитанность |
Твердая воля |
|
Жизнерадостность |
Творчество |
||
|
|||
|
Рационализм |
Смелость в отстаивании своего |
|
|
Ответственность |
мнения, взглядов |
|
|
Смелость в отстаивании своего |
Свобода |
|
|
мнения, взглядов |
|
|
|
|
|
66
|
Ответственность |
|
|
|
Самоконтроль |
Ответственность |
|
|
Продуктивная жизнь |
||
|
Самоконтроль |
||
|
Интересная работа |
||
никогда |
Свобода |
||
Свобода |
|||
не смотрят |
Любовь |
||
Уверенность в себе |
|||
рекламу. |
Счастливая семейная жизнь |
||
Воспитанность |
|||
|
Развлечения |
||
|
Эффективность в делах |
||
|
Материально обеспеченная жизнь |
||
|
Смелость в отстаивании своего |
||
|
|
||
|
мнения, взглядов |
|
Примечание. Самоконтроль – умение четко распределять личное время, разделять важные и неважные дела, достигать намеченных целей в намеченное время. Материально обеспеченная жизнь – достаток на одного члена семьи в месяц не менее 30 000 руб.
67
Тема 2.9. Работа корректора с текстом, содержащим иллюстрации
Текст 25
На первый вопрос анкеты: «Понравился ли вам театрализованный тематический концерт» старшая группа ответила «да» - 78, 5 %., «нет» - 21, 5 %. (см.рис. №1) На этот же вопрос младшая группа ответила «да» - 54,5 %., «нет» - 45, 5 %. На вопрос стоит ли проводить такие мероприятие, были получены следующие показатели: старшая группа «да» - 82, 5 %, «нет» - 17, 5 %; младшая группа «да» - 46, 5 %, «нет» - 53, 5 %.
Рисунок 1. Старшая группа
Рисунок 2. Младшая группа
68
Выше приведены рисунки оценки концерта старшей и младшей группой.
Текст 26
Некоторые респонденты культурной сферы определяли смысл жизни в помощи другим. У студентов-промышленников же счастье других, как ценность, занимало низкие ранги возможно потому, что для них те, кого они знают, а потом уже все другие.
Испытуемые, которые точно и ясно могли продолжить предложение о смысле жизни, имели достаточно высокий уровень общей интернальности как в основной, так и в контрольной группах, к тому же более высокие ранги у них имели такие ценности, как познание, активная деятельная жизнь, развитие. Возможно, они имеют высокую мотивацию к поиску смысложизненных целей.
69
|
18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ранги |
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
L1 |
L2 |
L3 |
L4 |
L5 |
L6 |
L7 |
L8 |
L9 |
L10 |
L11 |
L12 |
L13 |
L14 |
L15 |
L16 |
L17 |
L18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ценности-цели |
|
|
|
|
|
|
|
|
Рисунок 10 - Показателей реализованности терминальных ценностей в выборках студентов ТОККИ (ромбы) и студентов ТГПГК (квадраты).
Примечание: L1 – активная деятельная жизнь, L2 – материально обеспеченная жизнь, L3 – здоровье, L4 – интересная работа, L5 – красота природы и искусства, L6 – любовь, L7 – жизненная мудрость, L8 – наличие хороших и верных друзей, L9 – общественное призвание, L10 – познание, L11 – продуктивная жизнь, L12 – развитие, L13 – развлечения, L14 – свобода, L15 – счастливая семейная жизнь, L16 – счастье других, L17 – творчество, L18 – уверенность в себе.
Оценим, есть ли совпадения между идеальной и реальной моделями рекламы в сознании молодежи (см. рис. 16). Используя t-критерий, получаем, что только по 8 шкалам модель реально существующей рекламы близка к модели идеальной рекламы. То есть, оценивая реальную рекламу, получаем, что, подобно идеальной, она дорогая, показывает потребителя, исполнена в светлых тонах, контрастная, что придает ей выразительность, направлена на широкую аудиторию, сюжеты рекламы представлены как современные, так и исторические, к тому же она стремится отражать реальность.
|
2,5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1,5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Баллы |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0,5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
3 |
5 |
7 |
9 |
11 |
13 |
15 |
17 |
19 |
21 |
23 |
25 |
27 |
29 |
31 |
|
-0,5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Биполярные шкалы |
|
|
|
|
|
образ реальной рекламы |
образ идеальной рекламы |
Рисунок 16 - Показателей оценки образа реальной и идеальной рекламы по всей выборки
70