Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

tuliakova_ei_miliakov_ai_korrektura_v_2_ch_chast_2_praktikum

.pdf
Скачиваний:
44
Добавлен:
18.06.2020
Размер:
1.2 Mб
Скачать

Тема 2.8 Работа корректора с таблицами в тексте

Текст 23*

Для мониторинга качества знаний, умений, навыков отдельно по блокам программы составляется и заполняется таблица учета результатов обучения по блокам программы:

ФИ

обучающе- гося

 

 

 

 

 

На концерте

 

 

 

 

 

 

В гостях у мудрого Филина

у Цикады

 

В мастерской у Ремеза

и Венериного

 

(1)

 

 

 

(3)

 

 

 

башмачка

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(2)

 

 

 

 

 

 

 

Начало 1 г. о.

Конец 1 г. о.

Начало 2 г. о.

Конец 2 г. о.

Начало 1 г. о.

Конец 1 г. о.

Начало 2 г. о.

 

Конец.

 

Начало 1 г. о.

Конец 1 г. о.

Начало 2 г. о.

Конец 2 г. о.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(1)умение словесно описать объект живой или неживой природы, или явление. Определяется путем собеседования с ребенком.

(2)постановка корпуса, чувство ритма, музыкальный слух.

* Примечание. Корректор, проверяя комплектность авторского оригинала, должен потребовать от автора предоставление таблиц в отдельных файлах, т. к. ввиду некомпетентности автора может возникнуть необходимость значительной переделки данного элемента.

61

Определяется через выполнение контрольного задания (например: повторить за педагогом комбинацию танцевальных движений или упражнений)

(3) умение пользоваться карандашом, ножницами, красками, пластилином. Определяется через выполнение контрольного задания (например: нарисовать

цветок, раскрасить его и вырезать ножницами).

В высокий уровень: ребенок самостоятельно и уверенно выполняет задание. С средний уровень: ребенок испытывает некоторые затруднения в выполне-

нии задания, обращается за помощью к педагогу.

Н низкий уровень: ребенок не может выполнить задание даже с подсказкой педагога.

Текст 24

В результате обработки полученных данных получаем факторы, каждый из которых является совокупностю коррелирующих между собой шкал и является одной из важнейших компонент рекламного сообщения, воздействующего на потребителя (табл. 1) и оценка стиля жизни испытуемым (табл. 2). Полученные 13 факторов есть модель категориальной структуры существующей у потребительской аудитории по отношению к рекламе (табл. 2), именно посредством этой категориальной структуры потребитель оценивает любую рекламную продукцию. Совокупность факторов и шкал представляет собой систему критериев, предъявляемых потребителями к лю-

62

бому рекламному сообщения. Найденные 3 фактора есть категориальные структуры позволяющие исследовать особенности представления о стиле жизни у испытуемых. Понятно, что название каждого фактора формировалось на основании смысловой совокупности соответствующих этому фактору шкал.

Таблица 1 - Психологическая модель оценки релкамного сообщения подростковой и молодежной аудитории.

 

кол-во

% общей

Шкала (характеристика

факторная

фактор

чел-к (кон-

нагрузка

дисперсии

рекламы)

 

структ.)

 

 

шкалы

 

 

 

Реклама без юмора –

0,76%

 

 

 

реклама с юмором

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Раздражающая реклама –

0,7%

 

 

 

Привлекающая реклама

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Рекламная модель

 

 

 

 

нереальная – Реальная,

0,67%

 

 

 

существующая модель

 

 

 

 

 

 

1 .Фактор «Цвет,

 

 

Обыкновенная реклама –

0,62%

тон, оригинальность,

 

 

Оригинальная реклама

 

 

 

эмоциональная

76

16,134

 

 

 

 

выразительность

 

 

Темная реклама – Светлая

0,67

и привлекательность»

 

 

реклама

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Традиционная реклама –

0,66

 

 

 

Фантастическая реклама

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Пасмурная, тусклая

 

 

 

 

реклама – Разноцветная,

0,59

 

 

 

светящаяся реклама

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Блеклая реклама – Яркая

0,56

 

 

 

реклама

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Составляющие элементы

 

 

 

 

рекламы отвлекает

 

 

 

 

внимание от содержания –

0,81

 

 

 

Все элементы рекламы

 

 

 

 

работают на содержание

 

 

 

 

Смысл рекламы не ясен –

0,83

 

 

 

Смысл рекламы ясен

2. Фактор «Смысл,

 

 

 

51

10,04

 

 

 

 

цель».

Форма рекламы не

 

 

 

 

 

 

 

соответствует товару –

0,80

 

 

 

Форма соответствует

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Неопределенная

 

 

 

 

информация –

0,69

 

 

 

Конкретная информация

 

 

 

 

 

 

63

 

 

 

Некачественное,

 

 

 

 

непрофессиональное

 

 

 

 

исполнение

0,78

 

 

 

рекламы–Профессиональное,

 

 

 

 

техническое исполнение

 

3 Фактор «Качество»

50

10,3

Несовременная,

 

устаревшая форма

 

 

 

 

 

 

 

 

рекламы – Новизна,

0,88

 

 

 

современность

 

 

 

 

в исполнении рекламы

 

 

 

 

Дешевая реклама –

0,77

 

 

 

Дорогая реклама

 

 

 

 

 

 

 

Потребителя товара нет

 

4. Фактор «Близость

 

 

в рекламе – Потребитель

0,74

41

6,25

товара есть

 

рекламы покупа-ю»

 

 

 

Печальная реклама –

0,71

 

 

 

 

 

 

Жизнерадостная реклама

 

 

 

 

 

 

 

Некрасивая реклама –

0,74

 

 

 

Красивая реклама

 

 

 

 

 

 

 

Неинтересная реклама –

0,9

 

 

 

Интересная реклама

 

 

 

 

5.Фактор «Красота,

40

5,5

Нарушение цветовой

 

эстетика».

 

 

 

гаммы, разрушающая

 

 

 

 

 

 

 

 

рекламу – Цветовое

0,75

 

 

 

решение усиливает

 

 

 

 

красоту рекламы

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Современный сюжет

 

 

 

 

рекламы – Исторический

0,81

6. Фактор

 

 

сюжет

 

37

5,10

 

 

 

 

«Информативность»

Мало информативная

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

реклама – Много

0,74

 

 

 

информации в рекламе

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Реклама воспринимается

 

 

 

 

как двигатель

0,78

 

 

 

торговли – Как

 

 

 

 

7. Фактор «Целостность

34

5,0

произведение искусства

 

 

 

рекламы»

Изображение модели

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

фрагментарно – Модель

0,6

 

 

 

изображена целиком

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Нет адреса рекламодателя

 

 

 

 

в рекламе – Есть адрес

0,81

8.Фактор

 

 

рекламодателя

 

39

4,3

 

 

«Конкретность»

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Нет цены на товар – Есть

0,78

 

 

 

информация о ценах

 

 

 

 

 

 

 

 

 

64

 

 

 

Иллюзорная,

 

9. Фактор

30

3,1

нежизненная

0,81

«Реалистичность»

реклама – Естественная,

 

 

 

 

 

 

реалистичная реклама

 

 

 

 

Реклама для широкой

 

10 Фактор «Целевая

25

2,9

аудитории – Реклама

0.86

аудитория»

для конкретной группы

 

 

 

 

 

 

потребителей

 

11.Фактор «Контраст»

25

2,9

Реклама не контрастная –

0,8

Реклама контрастная

 

 

 

 

 

 

 

Реклама для

 

13.Фактор

 

 

состоятельных – Реклама

0,71

 

 

для средних слоев

 

«Отождествление-

8

2,4

 

Вневременная

 

отчуждение»

 

 

 

 

 

реклама – Реальная,

0,62

 

 

 

 

 

 

жизненная реклама

 

14. Фактор

 

 

Приземленная, давящая

 

20

2,3

реклама – Полетная,

0,82

«Ассоциации»

 

 

воздушная реклама

 

 

 

 

 

Табл. 2 - Психологическая модель оценки особенностей стиля жизни подростковой и молодежной аудиторией.

 

кол-во

 

 

факторная

 

чел-к

% общей

Шкала (характеристика

Факторы.

нагрузка

(кон-

дисперсии

рекламы).

 

шкалы

 

структ.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Все вместе - Каждый за себя

0,67 – 0,89

1 .Фактор

 

 

 

 

 

 

 

 

«Коллективизм-

76

16,1

Свой - Чужой

0,8

индивидуальность»

 

 

 

 

 

 

 

Для других – Для себя

0,81 – 0,92

 

 

 

 

 

 

 

 

Старая - Новая

0,76

2. Фактор

 

 

 

 

 

 

 

 

«Традиционность-

51

10,4

Активный - Пассивный

0,88

инновация»

 

 

 

 

 

 

 

Безопасность - Опасность

0,8 – 0,90

 

 

 

 

 

3 Фактор

 

 

Подчинение - Власть

0,78

50

10,3

 

 

«Независимость»

Зависимость - Свобода

0,083

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

В таблице 5 представлены те ценности, которые значимо отличаются (с вероятностью р<0,05) от ценностей других групп.

65

Таблица № 5. Личные ценности уровнем значимости р<0,05) в группах, разбитых

по признаку частоты просмотра всей выборки.

Частота

 

 

просмотра

2001год

2004год

рекламы

 

 

всегда смотрят

Самоконтроль

Материально обеспеченная жизнь

рекламу

Интересная работа

Твердая воля

 

Интересная работа

Развлечения

 

Свобода

Свобода

очень часто

Развитие

Честность

смотрят

Воспитанность

Эффективность в делах

 

Рационализм

Рационализм

 

Продуктивная жизнь

Независимость

 

 

 

 

 

Счастливая семейная жизнь

 

Самоконтроль

Развлечения

 

Свобода

Свобода

 

Развитие

Материально обеспеченная жизнь

часто смотрят

Развлечение

Воспитанность

Воспитанность

Честность

 

 

Честность

Эффективность в делах

 

Рационализм

Творчество

 

Эффективность в делах

Смелость в отстаивании своего

 

 

мнения, взглядов

 

 

 

 

Воспитанность

 

 

Развитие

Развлечения

 

Самоконтроль

Эффективность в делах

 

Развлечения

Честность

редко смотрят

Честность

Свобода

рекламу

Жизнерадостность

Материально обеспеченная жизнь

 

Рационализм

Счастливая семейная жизнь

 

Свобода

Воспитанность

 

Уверенность в себе

Рационализм

 

Ответственность

 

 

 

 

 

Рационализм

 

 

Эффективность в делах

Рационализм

 

Интересная работа

Развлечения

 

Самоконтроль

Материально обеспеченная жизнь

очень редко

Воспитанность

Твердая воля

Жизнерадостность

Творчество

 

 

Рационализм

Смелость в отстаивании своего

 

Ответственность

мнения, взглядов

 

Смелость в отстаивании своего

Свобода

 

мнения, взглядов

 

 

 

 

66

 

Ответственность

 

 

Самоконтроль

Ответственность

 

Продуктивная жизнь

 

Самоконтроль

 

Интересная работа

никогда

Свобода

Свобода

не смотрят

Любовь

Уверенность в себе

рекламу.

Счастливая семейная жизнь

Воспитанность

 

Развлечения

 

Эффективность в делах

 

Материально обеспеченная жизнь

 

Смелость в отстаивании своего

 

 

 

мнения, взглядов

 

Примечание. Самоконтроль – умение четко распределять личное время, разделять важные и неважные дела, достигать намеченных целей в намеченное время. Материально обеспеченная жизнь – достаток на одного члена семьи в месяц не менее 30 000 руб.

67

Тема 2.9. Работа корректора с текстом,  содержащим иллюстрации

Текст 25

На первый вопрос анкеты: «Понравился ли вам театрализованный тематический концерт» старшая группа ответила «да» - 78, 5 %., «нет» - 21, 5 %. (см.рис. №1) На этот же вопрос младшая группа ответила «да» - 54,5 %., «нет» - 45, 5 %. На вопрос стоит ли проводить такие мероприятие, были получены следующие показатели: старшая группа «да» - 82, 5 %, «нет» - 17, 5 %; младшая группа «да» - 46, 5 %, «нет» - 53, 5 %.

Рисунок 1. Старшая группа

Рисунок 2. Младшая группа

68

Выше приведены рисунки оценки концерта старшей и младшей группой.

Текст 26

Некоторые респонденты культурной сферы определяли смысл жизни в помощи другим. У студентов-промышленников же счастье других, как ценность, занимало низкие ранги возможно потому, что для них те, кого они знают, а потом уже все другие.

Испытуемые, которые точно и ясно могли продолжить предложение о смысле жизни, имели достаточно высокий уровень общей интернальности как в основной, так и в контрольной группах, к тому же более высокие ранги у них имели такие ценности, как познание, активная деятельная жизнь, развитие. Возможно, они имеют высокую мотивацию к поиску смысложизненных целей.

69

 

18

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

14

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ранги

12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L1

L2

L3

L4

L5

L6

L7

L8

L9

L10

L11

L12

L13

L14

L15

L16

L17

L18

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ценности-цели

 

 

 

 

 

 

 

 

Рисунок 10 - Показателей реализованности терминальных ценностей в выборках студентов ТОККИ (ромбы) и студентов ТГПГК (квадраты).

Примечание: L1 – активная деятельная жизнь, L2 – материально обеспеченная жизнь, L3 – здоровье, L4 – интересная работа, L5 – красота природы и искусства, L6 – любовь, L7 – жизненная мудрость, L8 – наличие хороших и верных друзей, L9 – общественное призвание, L10 – познание, L11 – продуктивная жизнь, L12 – развитие, L13 – развлечения, L14 – свобода, L15 – счастливая семейная жизнь, L16 – счастье других, L17 – творчество, L18 – уверенность в себе.

Оценим, есть ли совпадения между идеальной и реальной моделями рекламы в сознании молодежи (см. рис. 16). Используя t-критерий, получаем, что только по 8 шкалам модель реально существующей рекламы близка к модели идеальной рекламы. То есть, оценивая реальную рекламу, получаем, что, подобно идеальной, она дорогая, показывает потребителя, исполнена в светлых тонах, контрастная, что придает ей выразительность, направлена на широкую аудиторию, сюжеты рекламы представлены как современные, так и исторические, к тому же она стремится отражать реальность.

 

2,5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1,5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Баллы

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0,5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

3

5

7

9

11

13

15

17

19

21

23

25

27

29

31

 

-0,5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Биполярные шкалы

 

 

 

 

 

образ реальной рекламы

образ идеальной рекламы

Рисунок 16 - Показателей оценки образа реальной и идеальной рекламы по всей выборки

70