Билет №6. Язык как общественное явление. Социолингвистика как раздел языкознания. Методы социолингвистических исследований.

Язык – это социальное явление, которое неразрывно связано с обществом, его культурой и людьми. Это некая совокупность единиц, правила употребления которой хранятся в коллективном сознании носителей языка. Большинство лингвистов считает, что общество влияет на язык, причём влияние это – как бессознательное, так и осознанное. Однако существует мнение, что это язык влияет на общество, что он формирует ментальность человека. Это формула Сепира и Уорфа. Её называют гипотезой лингвистич. Относительности (согласно ей структура языка определяет мышление и способ познания реальности)

Социолингвистика изучает взаимодействие языка и общества, занимается вопросами варьирования языка.

- стратификационное (страты – крупные сферы использования языка – возрастные, стилистические, профессиональные и т.д.)

- ситуативное (зависит от ситуации, участники общения каждый день выступают в определённых ролях – пассажиров, коллег и т.д.) Каждая роль предполагает определённое поведение человека.

- гендерное варьирование (связано с полом говорящих, на речевое поведение влияет не столько биологический пол, сколько разное положение мужчин и женщин в обществе; в европейских языках гендерная особенность проявляется в частоте употребления языковых единиц, например: женщины чаще чем мужчины употребляют прилагательные, обозначают тонкие оттенки цвета (брусничный), или оценочные прилагательные и наречия (очаровательно, безумно). Женская речь также отличается высокой экспрессивностью.

Основная задача социолингвистики – исследование тех особенностей существования языка, которые обусловлены его употребление разными по социальному положению людьми, составляющие языковое сообщество. Метод социолингвистики представляет собой синтез методов и приемов, применяемых в лингвистике и социологии, таких как:

- фиксирование и анализ социально-обусловленных речевых актов (это акт речи, который представляет собой двусторонний процесс порождения текста, охватывающий говорение и протекающее параллельно слуховое восприятие и понимание услышанного)

- Моделирование речевой деятельности с помощью социолингвистических правил анкетирования, интервьюирования, социологических экспериментов и их обработанных результатов с помощью аппарата математической статистики.

Билет №7. Внелитературные формы существования языка в различные исторические эпохи (диалект, койне, просторечие, профессиональный язык, арго).

Диалект – древнейшая форма существования языка. Это территориально-социальное явление:

1. Распространён на определённой территории

2. Диалектом пользуются жители сельских местностей

В диалектах есть своя система спряжения и склонения , свой словарный запас, особенно произношение.

Даже на сравнительно небольшой территории диалекты иногда заметно отличаются друг от друга по звуковому и грамматическому строю и по словарю. Такие более дробные диалекты называются говорами. Говоры объединяются в наречия (например севернорусское – оканье)

Изоглосса – граница территориального распространения того или иного диалектического явления.

-Койне – наддиалективная форма существования языка. Складывается в результате взаимодействия диалекта и близко родственного языка для общения между их носителями.

Существует преимущественно в устной форме. Различ: поэтическое койне, торговое, бытовое, деловое (например языки народного права)

- Просторечие

А) Сниженная речь в пределах ЛЯ

Б) В социолингвистике – внелитературная разновидность языка, речь малограмотных жителей города

Содержит элементы, имеющее очень широкое территориальное распространение, но не включены в норму ЛЯ либо как «грубые», «вульгарные», (смыться, катись), либо как оттеснённые параллельными литературными формами («ложить» оттеснено от «класть», «захочем» - «захотим» и т.д.)

-Профессионал языки

А) разновидности языка порождаемые принадлежностью к одной профессии. В настоящее время представлены различными жаргонизированными системами общения (речь моряков, военных и т.д.)

Б) социальный диалект данного языка, бытующий среди лиц, принадлежащих одной и той же профессии. Арго – жаргон преступного мира. Первоначально, язык воров, специфические слова и выражения, затем вообще специальные слова и выражения, типичные для какой-либо социальной прослойки или профессиональной группы.

А) профессиональные арго (иногда их называют «жаргоны» (от фр – «непонятная, неразборчивая речь, неправильный, испорченный)). Особенное распространено в молодежной среде.