7-23_Английский язык

Контрольная работа №7 по дисциплине «Английский для начинающих – 7» Вариант – 23

1. Прочитайте текст “MS-DOS Overview” и закончите приведённое ниже утверждение, выбрав соответствующий вариант.

Два файла могут иметь одинаковое имя, находясь в разных директориях.

Ответ: 1–в.

2. Прочитайте текст № 12, дайте ответ на вопрос ‘What does the word “smog” mean?

Answer: “Smog” comes from “smoke” and “fog”. It is a mixture of the fog and some chemicals, e. g., gas, gasoline, coal, oil burnt at the manufacturing and fuel.

3. Найдите в тексте № 13 предложение с инфинитивом и переведите его, подчеркнув инфинитив.

Answer: We use them to do some calculations or prepare a text; we turn to them to present data with the help of graphs and diagrams, or just to relax playing some computer games.

Мы используем их, чтобы совершить какие – либо расчёты или подготовить текст, мы обращаемся к ним, чтобы представить данные с помощью графиков и диаграмм, или просто, чтобы расслабиться, играя в компьютерные игры.

4. Чем является причастие II “widespread” (текст № 14, абзац 7)?

Ответ: 4а (вопрос 4, правильный вариант - а)

5. Look back in text N 15 (paragraph 5) and find a word or a phrase with a similar meaning to “reproduced artificially”.

Answer: to imitate

6. Look back in text N 16 (paragraph 8) and find a word or a phrase that has an opposite meaning to “frequently”.

Answer: never

7. Составьте аннотацию текста № 11.

MS – DOS Overview.

(Обзор MS - DOS)

В этой статье даётся характеристика операционной системы MS – DOS.

8. Напишите реферат текста № 15.

The robotics revolution.

(Революция роботов)

Статья посвящается использованию роботов в производстве, а также их возможностях.

Они могут использоваться в тех областях, где для человека существует какая – либо опасность или нужна большая сила. Использование роботов позволяет избегать многих ошибок, которые могут дорого обойтись.

При моделировании роботов часто используется имитация действий или органов живых организмов.

Использование роботов позволит во многом оптимизировать и удешевить производство.

9. Выберите из текста № 12 одно из предложений и осуществите его перевод в виде выполнения операций (см. п.6).

When people came along, they began to produce their own kind of air pollution.

A – Прямой порядок слов.

– Сложное распространённое предложение (сложноподчинённое (when)) c инфинитивным оборотом.

В – To produce their own kind of air pollution

– … people came along, they began…

C. Слова к тексту:

– air pollution – загрязнение воздуха.

D.

– … люди появились, они начали…

– Когда появились люди, они начали загрязнять воздух по-своему.

10. Выпишите предложение из текста № 13. Переведите сказуемое с помощью метода определения категорий времени и формы глагола-сказуемого, следуя алгоритмам I, II, III (см. п. 5.10.2). Переведите все предложение.

Personal Computers or simply PC’s are a common feature of our life.

1. 1. Простое распространённое предложение с дополнением выраженным существительным.

2. Неизменяемой части сказуемого нет.

3. Изменяемая часть: are

4. computers are – Согласование имеется

II. 1. Are

2. Are – Present Simple Active

3. Да, имеется – are.

4. Сказуемое употребляется в активном залоге, так как отсутствует глагол в форме Participle – II, а глагол to be выступает как смысловой.

Результат: are – есть. В русском языке в настоящем времени отсутствует.

Персональные компьютеры или просто ПК – общая черта нашей жизни.