Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

7-22_Английский язык_3

.DOC
Скачиваний:
7
Добавлен:
22.06.2014
Размер:
30.21 Кб
Скачать

Министерство высшего и среднего образования

ТМЦ ДО

Контрольная работа №7

по дисциплине: Английский язык (для начинающих) – 3

вариант 22

Выполнил:

студент

2003г.

Контрольная работа №7

Задание 1.

Прочитайте текст «MS-DOS Overview» и закончите приведенное ниже утверждение, выбрав соответствующий вариант.

В компьютере имеются два дисковода для дискет, из которых в качестве основного дисковода, применяемого по умолчанию,

а) может быть использован только дисковод А,

б) может быть использован как дисковод А, так и дисковод В,

в) может быть использован только дисковод В.

Ответ:

В компьютере имеются два дисковода для дискет, из которых в качестве основного дисковода, применяемого по умолчанию, может быть использован как дисковод А, так и дисковод В.

Задание 2.

Прочитайте текст №12, дайте ответ на вопрос ‘What did the smoke from fires produce?’

Ответ:

The smoke from fires produced dense layers of smog which blanketed the city of London for days, particularly in winter.

Задание 3.

Ознакомившись с содержанием текста №13, дайте ответ на вопрос ‘How many keys does the Fantasy X22 have?’

Ответ:

The Fantasy X22 has a keyboard of 101 keys.

Задание 4.

В четвертом абзаце текста №14 в одном из предложений используется Причастие II. Выпишите и переведите его, подчеркнув Причастие II.

Ответ:

The first IBM PC was developed using existing available electrical components.

Первые IBM PC усовершенствовались, используя доступные электрические компоненты.

Задание 5.

Look back in the text №15 (paragraph 5) and find words or phrases with a simular meaning to “increase” and “copy”.

Ответ:

increase – to expand.

copy – to imitate, have simulated, have emulated.

Задание 6.

Look back in the text №16 (paragraph 8) and find a words or a phrase that has an opposite meaning to “ignorant”.

Ответ:

ignorant – should be aware of.

Задание 7.

Составьте аннотацию текста №15

Ответ:

The Robotics revolution

(Революция робототехники)

Английский язык (для начинающих), часть 3, 2000, Томск.

В этой статье рассказывается о преимуществах использования роботов в различных областях.

Задание 8.

Напишите реферат текста №12

Ответ:

Air pollution and smog are the problems of modern cities.

(Загрязнение и смог – проблемы современных городов)

Английский язык (для начинающих), часть 3, 2000, Томск.

Статья посвящена важной проблеме загрязнение окружающего воздуха. Дан небольшой исторический экскурс в Средние века одного из наиболее загрязненных городов того времени – Лондона.

В статье рассказывается об источниках загрязнения, а также о болезнях, вызванных продуктами сгорания (свинец, СО, СО2, оксид азота, сера и др.)

Приведены данные о выбросах в атмосферу вредных веществ одной из наиболее проблемной в этом плане страной – США.

Упомянуты также и меры, предпринимаемые для уменьшения загрязненности городов.

Задание 9.

Выберите из текста №13 одно из предложений и осуществите его перевод в виде выполнения операций (см. п. 6).

Ответ:

The dimensions of the monitor is 14 inches.

The dimensions| of the monitor| is 14 inches.

The 1s | The 2 | 3 | 4 5s

Размеры монитора 14 дюймов.

Задание 10.

Выпишите предложение из текста №11. Переведите сказуемое с помощью метода определения категорий времени и формы глагола-сказуемого, следуя алгоритмам I, II, III (см. п. 5.10.2). Переведите все предложение.

Ответ:

Your disks can be write-protected – instructions are included in each box of disks.

Сложно-сочиненное предложение, содержит 2 простых.

be (Present Simple); are included (причастие II)

include – included – included – Participle II

are – Present Simple

instructions are... – согласование имеется.

Present Simple Passive.