§ 47. Прилагательное. Положительная степень

1. Прилагательное — Adjective ['ædʒɪktɪv] — выражает признак предмета. В русском языке оно изменяется по числам, падежам и в ед. числе по родам (красный, красное, красная, красные, красным и т.д.). В английском языке прилагательное не имеет рода и формы мн. числа, например:

an open question открытый вопрос

these open questions эти открытые вопросы.

2. Роль прилагательного в предложении. Прилагательное может играть роль двух членов предложения:

а) определения (какой?) — в этом случае прилагательное всегда стоит между артиклем (или другим определителем) и определяемым словом, например:

the left hemisphere ['hemɪsfɪə] левое полушарие

our right hemisphere наше правое полушарие

a good thing хорошая вещь

bad things плохие веши;

б) именной части сказуемого — в этом случае прилагательное всегда стоит после глагола-связки, который берет на себя грамматическую нагрузку (время, залог), например:

She is right. Она — права.

Не was wrong [rɔŋ]. Он был неправ.

The method is very efficient. Этот метод очень эффективный.

The question will be easy. Вопрос будет простым.

3. Прилагательные могут быть простыми и производными, т. е. могут образовываться от других частей речи при помощи суффиксов и префиксов, о чем будет говориться в следующем и других параграфах. А сейчас следует обратить особое внимание на слова few и little, которые могут выступать в роли как прилагательных, так и наречий. Усвойте материал, приведенный в Блоке 15.

4. Отрицательная форма прилагательных образуется при помощи частицы not перед прилагательным, например:

I like not red but blue colour. Мне нравится не красный, а голубой цвет.

Блок 15

Обратите внимание на изменение значения слов few и little в случае использования перед ними неопределенного артикля. Во-первых, помните, что: few — употребляется перед и с ч и с л я е м ы м и существительными (few books — мало книг), little — употребляется перед н е и с ч и с л я е м ы -м и существительными (little water — мало воды). Итак, сравните: few — мало, очень мало, почти little — мало, очень мало, недо- нет (книг) статочно, почти нет (воды) a few — несколько, некоторое a little — немного, некоторое коли- количество, достаточно чество, достаточно, довольно много quite a few — довольно много the few — те немногие the little — то немногое. Например: We have little time — У нас мало (почти нет) времени (не успеем). Но: We have a little time — У нас есть достаточно времени (успеем). There are few moving ['mu:vɪŋ] parts in the unit — В этой установке почти нет подвижных деталей. Но: There are a few moving parts in the unit — В этой установке довольно много подвижных деталей

Задание 1. Прочтите и переведите предложения на русский язык, обращая особое внимание на прилагательные и наречия. Используйте Блок 12 (number)

З а п о м н и т е:

small [smɔ:l] — маленький, небольшой;

difficult ['dɪfɪkəlt] — трудный;

attention [ə'tenʃən] — внимание;

main [meɪn] — основной;

mainly ['meɪnlɪ] — в основном, главным образом;

always ['ɔ:lwəz] — всегда;

wise [waɪz] — мудрый;

brain [breɪn] — мозг;

left [left] — левый;

right [raɪt] — правый;

smart [smɑ:t] — остроумный, находчивый.

1. The number of samples is small. 2. The problem remains difficult. 3. The temperature is high. 4. We have little information on this subject. 5. The author gave a little attention to the problem identification approach. 6. We have few papers on the subject. 7. The researcher had a few papers on this problem. 8. We shall focus on a small number of questions. 9. She is always right. 10. He is always wrong. 11. Reasoning helps us to be wise. 12. The left side of our brain helps us to be smart. 13. The right side of our brain helps us to be wise. 14. The main purpose is to throw light on this difficult problem. 15. They mainly focused on fundamental problems. 16. We solved a number of complicated problems. 17. The few books (that) I have are interesting. 18. The little (that) I know about it is very important.