§ 25. Звуковое значение диграфов wh, gu

1. Два звуковых значения диграфа wh:

а) когда после буквосочетания wh стоит о, то в нем обычно произносится только вторая буква h, например: whose [hu:z], whole [həul], who [hu:], whom [hu:m];

б) во всех остальных случаях wh отражает звук [w], например: when [wen], which [wɪtʃ], why [waɪ], while [waɪl], whale [weɪl].

2. Звуковое значение диграфа gu. Этот диграф отражает звук [ɡ], например: guest [ɡest], plague [pleɪɡ], guide [ɡaɪd], guess [ɡes], guild [ɡɪld], guile [ɡaɪl].

Задание 1. Прочитайте:

when, while, which, why, white, who, whose, whole, whom, guest, plague, guide, guild, guess, guile.

Задание 2. Прочитайте и запомните следующие слова. Они вам будут нужны при чтении Текста 2.

people — люди

way — путь, способ

who — кто

conclusion — вывод

right [raɪt] — правильный, правый

too — тоже

hence — следовательно

to differ — отличаться (Блок 8)

to assume — предполагать, допускать

to train — тренировать(ся), воспитывать

to see — видеть

to expect — ожидать

Упражнение 1. Прочитайте и перепишите слова и словосочетания. Переведите на русский язык. Обращайте внимание на артикли. Используйте Блоки 3 (take), 4 (mean), 5 (with), 6 (by), 8 (differ).

An act, the act, to act, by the fact, with the facts, a way, to use a different way, to use different ways, people differ, to mean a different conclusion, to take place, for the processes, for a process, to expect a different result, to expect different results, to expect problems, to mean different ways too, to see different people, to train people, hence, to use the method too, to differ by techniques, to differ in interests, to differ in shape, to differ in size, the right way, to the right, to the right conclusion, by different interests, by means of the process, with the help of the technique, to see the difference.

§ 26. Глагол to be

Глагол to be является одним из наиболее часто употребляемых глаголов, поскольку он может выступать в роли всех четырех типов глагола: смыслового глагола, глагола-связки, вспомогательного глагола и заменителя модального глагола (must).

Сейчас мы рассмотрим to be только в роли смыслового и связочного глагола. Во-первых, следует знать, что глагол to be в отличие от всех других глаголов, изменяется по лицам и числам. Все формы его приведены в Блоке 9, и их следует заучить.

Блок 9

Спряжение глагола to be в настоящем (Present Indefinite), прошедшем (Past Indefinite) и будущем (Future Indefinite) Present Past Future 1 л. I — я am [æm] was [wɔz] shall [ʃæl] be We — мы are [ɑ:] were [wə:] shall be 2 л. You — ты (вы) are were will be 3 л. They — они are were will be He — он is [ɪz] was will be She — она is was will be It — он, она, оно, они is was will be

Формы прошедшего времени глагола to be (Past Indefinite Active) запомнить легко: в слове were больше букв, чем в слове was, поэтому оно передает множественное число, например:

I was glad to see him. Я был рад видеть его.

We were glad to see him. Мы были рады видеть его.

Как видно из Блока 9, будущее время (Future Indefinite Active) образуется при помощи вспомогательных глаголов shall (для 1 лица) и will (для остальных лиц) + инфинитив без частицы to глагола (to be). Это общее правило образования будущего времени, о чем будет говориться в § 44, нужно только обратить внимание на то, что сами глаголы shall и will не переводятся (так как они являются вспомогательными), они только указывают на то, что глагол be следует переводить будущим временем, например:

I shall be glad to see him. Я буду рада видеть его.

They will be glad to see him. Они будут рады видеть его.

А теперь перейдем к функциям глагола to be.