- •1 .1 Einleitung
- •1.2 Fahrzeugerkennung
- •1.3 Allgemeine Anweisungen bei Reparaturen
- •1.4 Arbeitsbedingungen und Werkzeuge
- •1.5 Aufbocken des Fahrzeuges
- •1.6 Wartung und Pflege
- •1.6.1 Motorцlstand kontrollieren
- •1.6.2 Bremsflьssigkeitsstand kontrollieren
- •1.6.3 Bremsleuchten ьberprьfen
- •Alle nicht genannten Wartungsarbeiten
- •1.7 Schmiermittel, Dichtungsmasse, ,,Loctite", etc.
- •1.8 Umgang mit Gewinden, Schrauben, Muttern, usw.
- •2 Der Benzinmotor
- •2.1 Ausbau und Einbau des Motors
- •2.1 .L Ausbau des Motors
- •2.1.2 Einbau des Motors
- •2.2 Zerlegung und Zusammenbau des Motors
- •2.2.1 Zerlegung
- •2.3 Arbeiten am Zylinderkopf
- •2.3.4 Zylinderkopf zerlegen
- •2.3.5 Zylinderkopf ьberholen
- •Ventilfedern
- •Ventilfьhrungen
- •Ventilsitze
- •Ventile
- •2.4 Oberer Steuergehдusedeckel
- •2.5 Steuergehдusedeckel
- •2.6 Nockenwellen
- •2.6.1 Grundstellung der Nockenwellen ьberprьfen
- •2.6.2 Einstellen der Grundstellung der Nockenwellen
- •2.6.3 Nockenwellen aus- und einbauen
- •2.7 Teile der Steuerung
- •2.8 Kolben und Pleuelstangen
- •2.8.1 Ausbau
- •2.8.2 Zylinderbohrungen ausmessen
- •2.8.3 Kolben und Pleuelstangen ьberprьfen
- •2.8.4 Pleuellagerlaufspiel ausmessen
- •2.8.5 Kolben und Pleuelstangen zusammenbauen
- •2.8.6 Kolben und Pleuelstangen einbauen
- •2.9 Kurbelwelle und Schwungrad
- •2.9.1 Ausbau der Kurbelwelle
- •2.9.2 Ьberprьfung der Teile
- •2.9.3 Kurbelwelle einbauen
- •2.9.4 Schwungrad oder Antriebsscheibe (Getriebeautomatik)
- •2.10 Schwingungsdдmpfer/ Riemenscheibe
- •2.11 Hinterer Kurbelwellendichtring und Dichtringflansch
- •2.12 Vorderer Kurbelwellendichtring
- •2.13 Kernlochstopfen im Kurbelgehдuse
- •2.14 Fьhrungslager in der Kurbelwelle erneuern
- •2.15 Motoraufhдngungen
- •2.16 Stцrungen am Motor
- •2.17 Kompressionsdruck messen
- •2.18.1 Aus- und Einbau des Kьhlergitters
- •2.18.2 Aus- und Einbau des vorderen Quertrдgers
- •2.18.3 Aus- und Einbau des vorderen Stossfдngers
- •2.18.4 Aus- und Einbau der Motorhaube
- •3.3.2 Zylinderkopf zerlegen
- •3.3.3 Zylinderkopf ьberholen
- •Ventilfedern
- •Ventilfьhrungen
- •Ventilsitze
- •Ventile
- •Ventilschaftabdichtungen erneuern (Zylinderkopf eingebaut)
- •3.4 Steuergehдusedeckel
- •3.5 Kolben und Pleuelstangen
- •3.5.1 Ausbau
- •3.5.2 Zylinderbohrungen ausmessen
- •3.5.3 Kolben und Pleuelstangen ьberprьfen
- •3.5.4 Pleuellagerlaufspiel ausmessen
- •3.5.5 Kolben und Pleuelstangen zusammen bauen
- •3.5.6 Kolben und Pleuelstangen einbauen
- •3.6 Zylinderblock
- •3.7 Kurbelwelle und Schwungrad
- •3.7.1 Ausbau der Kurbelwelle
- •3.7.3 Kurbelwelle einbauen
- •In mm Kцrnerschlдge Zeichnung
- •3.7.4 Schwungrad oder Antriebsscheibe (Getriebeautomatik)
- •3.8 Kurbelwellenriemenscheibe und Nabe
- •3.9 Hinterer Kurbelwellendichtring und Dichtringflansch
- •3.10 Vorderer Kurbelwellendichtring
- •3.11.1 Aus- und Einbau des Kettenspanners
- •3.11.2 Aus- und Einbau der Steuerkette
- •3.11.3 Aus- und Einbau der Spannschiene
- •3.11.4 Aus- und Einbau der Gleitschienen
- •3.11.5 Aus- und Einbau des Kurbelwellensteuerrades
- •3.11.6 Aus- und Einbau der Nockenwelle
- •3.11.7 Nockenwellensteuerung
- •3.12.1 Kontrolle der Stцssel
- •3.12.2 Aus- und Einbau der Stцssel
- •4.1 Wissenswertes ьber die Motorschmierung
- •Ich habe Цlschlammbildung im Motor festgestellt
- •4.2.1 Benzinmotor
- •4.2.2 Dieselmotor
- •4.3.8 Die Olstandskontrolle
- •4.3.10 Der Цldruck
- •4.3.11 Stцrungen in der Motorschmierung
- •4.4.4 Цldruckschalter erneuern
- •4.4.5 Цlstandanzeiger erneuern
- •4.4.6 Цlmessstab und Fьhrungsrohr
- •4.4.4 Цldruckschalter erneuern
- •4.4.5 Цlstandanzeiger erneuern
- •4.4.6 Цlmessstab und Fьhrungsrohr
- •5.1.1 Ablassen und Auffьllen der Kьhlanlage
- •5.1.2 Frostschutzmittel
- •52.1 Kьhlerverschlusskappe und Kьhler prьfen
- •5.2.2 Kьhler aus- und einbauen
- •Spannstossdдmpfer erneuern
- •6.1.2 Durchfьhrbare Arbeiten
- •6.1.1 Vorsichtsmassnahmen bei Arbeiten an der Anlage
- •7.2.2 Reparatur von Einspritzdьsen
- •7.6.3 Lьfter des Ladeluftkьhlers
- •7.7.2 Stцrungen an der Vorglьhanlage
- •8.1 Vorsichtsmassnahmen bei Arbeiten an der Anlage
- •Vorsichtsmassnahmen beim Umgang mit Bremsflьssigkeit
- •10.2.1 Dichtringe der Antriebswellen erneuern
- •10.2.3 Kugelbolzen der Ausrьckgabel erneuern
- •11.3 Reparatur der Antriebswellen
- •12 Vorderradaufhдngung
- •12.1.1 Ausbau
- •12.1.2 Einbau
- •12.2 Zerlegung eines Federbeins
- •12.2.1 Unteren Querlenker abnehmen
- •12.2.2 Achsschenkel abnehmen
- •12.2.3 Radlager ausbauen
- •12.2.4 Schraubenfeder und Stossdдmpfer
- •12.3 Reparatur eines Federbeins
- •12.3.1 Unterer Querlenker
- •12.3.2 Achsschenkel
- •12.3.3 Schraubenfedern
- •12.4 Zusammenbau eines Federbeins
- •12.5.2 Achsschenkel
- •12.6 Wartungsarbeiten an der Vorderradaufhдngung
- •13 Hinterachse und Hinterradaufhдngung
- •13.2 Stossdдmpfer aus- und einbauen
- •13.3 Schwingarm aus- und einbauen
- •13.4 Erneuerungeines Hinterradlagers
- •14.1 Allgemeine Funktion
- •14.3 Arbeiten am Kompressor
- •14.7 Schwingarm aus- und einbauen
- •14.8 Erneuerung eines Hinterradlagers
- •15.1 Das Lenkgetriebe
- •15 Die Lenkung
- •15.1.1 Ausbau
- •15.2 Spurstangen kцpfe und Lenkungsmanschetten erneuern
- •15 Die Lenkung
- •15.3 Kontrolle des Lenkungsmechanismus
- •15.4 Arbeiten an der hydraulischen Anlage
- •154.1 Fьllen der hydraulischen Anlage
- •15.4.2 Entlьften der hydraulischen Anlage
- •15.5 Keilriemen der Lenkhilfspumpe, Riemen erneuern
- •154.3 Kontrolle der Anlage auf Leckstellen
- •15.6 Lenkhilfspumpe aus- und einbauen
- •15.7 Radeinstellung der Vorderrдder
- •16 Die Bremsanlage
- •16.1 Die Konstruktion der Bremsen
- •16.2 Wartungsarbeiten an den Bremsen - Im Zweifel in die Werkstatt
- •16.3 Vorderradscheibenbremsen (Gleitsдttel)
- •16.3.1 Bremsklцtze erneuern
- •16.3.2 Bremssattel aus- und einbauen
- •16.3.3 Bremssattelreparaturen
- •16.4 Hinterrad-Scheibenbremsen (Festsдttel)
- •16.4.1 Bremsklцtze erneuern
- •16.4.2 Bremssattel aus- und einbauen
- •16.4.3 Bremssattel ьberholen
- •16.5 Bremsscheiben
- •16.5.3 Nacharbeiten von Bremsscheiben
- •16.6 Hauptbremszylinder
- •16.6.2 Hauptbremszylinder ьberholen
- •16.7 Die Feststellbremse
- •16.7.2 Feststellbremse einstellen
- •16.7.3 Vorderes Feststellbremsseil - Erneuerung
- •16.7.4 Hintere Bremsseile erneuern
- •16.8 Bremskraftverstдrker
- •16.9 Bremsen entlьften
- •16.11 Unterdruckpumpe
- •17.1 Allgemeine Begriffe
- •17 Elektrische Anlage
- •17.2 Die Batterie
- •17.2.1 Prьfen der Batterie
- •17.2.2 Wissenswertes ьber die Batterie
- •17.2.3 Defekten Verbraucher ermitteln
- •17.3 Die Drehstromlichtmaschine
- •17.3.1 Vorsichtsmassnahmen bei Arbeiten an der Ladestromanlage
- •17.3.2 Eingebaute Drehstromlichtmaschine prьfen
- •17.3.4 Drehstromlichtmaschine reparieren
- •17.4 Der Anlasser
- •17.4.1 Anlasser prьfen
- •17.4.2 Anlasser aus- und einbauen
- •17.4.3 Anlasserreparaturen
- •17.4.4 Anlasser-Stцrungstabelle
- •Vorglьhrelais erneuern
- •17.6 Beleuchtung
- •17.6.2 Scheinwerfereinsatz erneuern
- •17.6.3 Vordere Blinkleuchte erneuern
- •17.6.4 Scheinwerfer einstellen
- •17.6.6 Scheinwerferreinigungsanlage
- •17.7 Heckleuchten
- •17.8 Blinkleuchten
- •17.9 Kennzeichenleuchte
- •17.10 Scheibenwischer
- •17.10.1 Scheibenwischer kontrollieren
- •17.10.2 Scheibenwischerblatt erneuern
- •17.10.3 Aus- und Einbau des Wischersystems
- •17.11 Instrumente und Gerдte
- •17.12 Scheibenwaschanlage
- •17.13 Die Sicherungen
- •17.14 Verstehen der Schaltplдne
- •18 Reifen und Felgen
- •19 Die Auspuffanlage
- •19.1 Auspuffanlage ьberprьfen
- •19.2 Kann man die Anlage reparieren?
- •19.3.1 Beim Dieselmotor
- •19.3.2 Beim Benzinmotor
- •19.4 Der Katalysator
- •19.4.1 Vorsichtsmassnahmen beim Katalysatorbetrieb
- •19.5 Lambda-Sonde
- •20.1 Anschleppen mit
- •Abschleppen mit eingebauter Automatik
- •Automatik ьberprьfen/Aus- und Einbau des Getriebes
- •20 Das automatische Getriebe
- •Verschleissgrenze Lageraxialspiel: Kurbelwellenlager
- •Vorderachse
- •Vorderradaufhдngung
- •Vorderachse
- •Chaltplam 9a bis e -Zentralelektrik
- •I цnbiuch-Dietutahl- , Telefon
- •X60 Steckverbindung Instrumententafel/
- •Instrument
16.3.2 Bremssattel aus- und einbauen
Die Arbeiten werden unter Bezug auf Bild 311 durchgefьhrt:
9 Bremspedal einige Male durchtreten, um den Unterdruck aus der Anlage auszuscheiden, das Fahrzeug vorn auf Bцcke setzen und das Rad abschrauben.
Einen Entlьftungsschlauch auf eine der Entlьftungsschrauben (7) aufstecken und das andere Schlauchende in ein Gefдss einhдngen.
Entlьftungsschraube цffnen und das Bremspedal durchpumpen, bis die Flьssigkeit ausgeschieden ist.
Bremsschlauch am Sechskant am Bremssattel abschrauben, damit er sich spдter leicht verdrehen kann.
§ Die beiden Laschen der Abdeckung fьr den Bremsverschleissanschluss mit einem kleinen Schraubenzieher anheben und den Stecker des Kabels abziehen.
9 Die beiden Befestigungsschrauben des Bremssattels lцsen, wie es oben beschrieben wurde und den Bremssattel herunterheben. Die beiden Bremsklцtze von den Seiten der Bremsklцtze abnehmen.
9 Den Bremssattel durch Drehen vom Brems- schlauchanschluss lцsen, bis er frei ist.
Falls erforderlich den Montagerahmen des Bremssattels nach Lцsen der Schrauben (9) abnehmen. Der Einbau geschieht in umgekehrter Reihenfolge, unter Beachtung der folgenden Punkte:
9 Beim Anschrauben des Montagerahmens neue selbstsichernde Schrauben verwenden. Diese sind speziell fьr den Montagerahmen hergestellt, d.h. die entsprechenden Schrauben mьssen bestellt werden. Die Schrauben mit 155 - 185 Nm anziehen.
9 Den Bremssattel auf den Bremsschlauch aufdrehen, bis er fest festgeschraubt ist. Das endgьltige Festziehen findet bei eingebautem Bremssattel statt. 9 Die Bremsklцtze und den Bremssattelzylinder montieren, wie es bereits beschrieben wurde. 9 Den Bremssattelschlauch mit einem Anzugsdrehmoment von 12 - 14 Nm anziehen. Dabei darauf
achten, dass sich der Bremsschlauch nicht innerlich verdrehen kann. Sollte dies vorkommen, muss man den Bremssattel wieder ausbauen und den Schlauch etwas fester anziehen. 9 Bremsanlage entlьften.
16.3.3 Bremssattelreparaturen
Wie bereits erwдhnt, empfehlen wir keinerlei Reparaturen, wie z.B. Erneuerung des Dichtringes in der Innenseite des Bremssattels oder Erneuerung der Staubschutzkappe. Falls man der Ansicht ist, dass sich der Bremssattel ьberholen lдsst, erkundigt man sich in einer Werkstatt, ob er da ьberholt werden kann. Andernfalls muss ein neuer Zylinder eingebaut werden.
16.4 Hinterrad-Scheibenbremsen (Festsдttel)
16.4.1 Bremsklцtze erneuern
Bild
315
Festziehen
der
Inbus- schrauben
zur Bremssattelbefestigung.
Bild
316
Die
Цffnungen der Bremssattelschrauben werden nach Festziehen mit den
Abdeckkappen (Pfeile) verschlossen.
Weise auszubauen. Wie bei der Vorderachse dьrfen die Bremsklцtze nur im Satz erneuert werden.
Bremspedal einige Male betдtigen, um den Unterdruck aus der Anlage auszuscheiden, das Fahrzeug hinten auf Bцcke setzen und die Hinterrдder abschrauben.
Die beiden Sicherungsspangen (5) mit Hilfe eines kleinen Schraubendrehers und einer Zange aus den Sicherungsstiften der Bremsklцtze (4) herausziehen.
Die beiden Sicherungsstifte (4) mit einem Zylin- derschaftdorn und Hammer von der Aussenseite nach innen zu herausschlagen, bis sie aus den Aufnahmebohrungen des inneren Bremsklotzes herauskommen. Die Spannfeder (3) wird dabei frei und kann abgenommen werden.
Bild 317
Falls der mit den Pfeilen gezeigte Spalt nicht mehr vorhanden ist, mьssen die Bremsklцtze erneuert werden. Bei der in diesen Fahrzeugen eingebauten Bremszange ist jedoch die Kreuzfeder nicht eingebaut, sondern hat die in Bild 318 gezeigte Form.
Oberer Sicherungsstift
Kreuzfeder
Bremsklotz
Die Aufnahmeschlitze der Bremssдttel grьndlich reinigen und prьfen, dass die Staubschutzabdichtungen oder Zylinder nicht beschдdigt sind.
Falls die Bremsklцtze sehr abgenutzt waren, wird es erforderlich die Kolben in den Zylindern zurьckzudrьcken, дhnlich wie man es in Bild 314 sehen kann. Andernfalls kann man den inneren Bremsklotz gegen den Kolben anlegen und den letztgenannten langsam nach innen drьcken. Dabei ist darauf zu achten, dass keine Bremsflьssigkeit aus dem Vorratsbehдlter herausgedrьckt wird. Falls erforderlich, etwas Flьssigkeit absaugen.
Beim Einbau der Bremsklцtze folgendermassen vorgehen:
Die Belagrьckenplatte an den mit Pfeilen in Bild 319 bezeichneten Stellen leicht mit Molykote-Paste „U" einschmieren und die neuen Klцtze einsetzen.
Die Spreizfeder auflegen und einen der Haltestifte einschlagen. Die Spannfeder nach innen drьcken und den zweiten Haltestift einschlagen, wдhren die Feder nach innen gehalten wird.
% Kontrollieren, ob sich die Bremsklцtze einwandfrei bewegen kцnnen.
Kabel bei der Verschleissanzeige wie vorgefunden anschliessen.
Das Bremspedal einige Male durchtreten, um die Bremsklцtze in die richtige Lage zu bringen.
Die Rдder anbringen und das Fahrzeug auf die Rдder ablassen.
Hinweise - Bremsklцtze
Bild 318
Einzelheiten zum AUS- und Einbau der Bremsklцtze der Hinterradbremsen
Bremszange
Bremsklцtze
Federstьtzspange
Sicherungsstifte
Sicherungsspangen
Schraube, M8,35 Nm
Abdeckstopfen
Schraube, M10, 70 Nm
Kabel des Bremsklofe-
Belagmaterial bis auf 2,0 mm abgenutzt ist. Verцlte oder mit Fett verschmutzte Bremsklцtze mьssen ebenfalls erneuert werden. Nur von Mercedes-Benz gelieferte Bremsklцtze einbauen und nur in Sдtzen. Falls sich das Bremsklotzmaterial bis auf die Metallplatte abgeschliffen hat, kann die Bremszange beschдdigt werden. Dies muss natьrlich unter allen Umstдnden vermieden werden.
Bremsscheiben mit aussergewцhnlichen Belagrьckstдnden an den Bremsflдchen mьssen einwandfrei gereinigt werden, ehe man die neuen Bremsklцtze einbaut.
Neue Bremsklцtze mьssen langsam ,,eingebremst" werden. Dazu das Fahrzeug mehrere Mal von ca. 80 km/h auf 40 km/h bei gefьhlvoller Betдtigung des Bremspedals abbremsen. Vor jeder neuen Bremsenbetдtigung sollte man die Bremsen wieder abkьhlen lassen. Notbremsungen sollten unbedingt vermieden werden, ehe man die Bremsklцtze gut eingebremst hat.
den. Eventuell mit einem Gummi- oder Kunststoffhammer abschlagen.
Bild
319
Die
Rьckseiten der Bremsklцtze an den gezeigten Stellen leicht mit
Heisslagerfett einschmieren.
