4.42. Setzen Sie Präpositionen mit den Relativpronomen ein.

Muster: -Lesesaal. ... wir gewöhnlich arbeiten, ist gemütlich.

-Der Lesesaal, in dem wir gewöhnlich arbeiten, ist gemütlich.

1. Das Thema, ... er sich interessiert, ist sehr aktuell.

2. Die Universität, ... ich studiere, trägt den Namen des großen ukrainischen Dichters T.Schewtschenko.

3. Heute gibt es hiier 17 Fakultäten, ... fast 17 000 Studenten studieren.

3. Das Haus, ... wir wohnen, ist modern.

3. Der Professor. ... dessen Vortrag wir besprechen, ist weltbekannt.

4. Unser Hörsaal, ... wir oft arbeiten, liegt im 3. Stock,

5. Ich warte auf meinen Freund,... ich in die Bibliothek gehe.

6. Das Thema, ... unsere Studenten jetzt arbeiten, ist sehr aktuell und wichtig.

7. Mein Freund. ... ich eben gesprochen habe, will an der Universität studieren.

10. Die Konferenz, ... viele Lehrer unserer Fakultät teilgenommen hatten, war sehr interessant.

4.43. Übersetzen Sie ins Ukrainische.

1. T.Schewtschenko ist ein Schriftsteller, dessen Name in der ganzen Welt bekannt ist.

1. Anna Seghers ist eine Schriftstellerin, deren Werke man auch jetzt noch gern liest.

2. Der Maler, dessen Bilder uns sehr gut gefallen, hat vor kurzem unsere Schule besucht.

3. Die Universität ist eine Hochschule, deren Absolventen auf allen Gebieten der Volkswirtschaft, Wissenschaft und Kultur arbeiten.

5. An dieser Hochschule arbeiten Wissenschaftler, deren Arbeiten mit dem Staatspreis ausgezeichnet worden sind.

6. Der Trainer, dessen Mannschaft gewonnen hat, gibt jetzt ein Interview.

6. Diese Bergakademie, auf deren Basis das heutige Bergbauinstitut entstand, wurde vor etwa 100 Jahren gegründet.

6. Besonders reich an verschiedenen Bodenschätzen ist unser Land, dessen Boden fast alle Elemente des Periodensystems von Mendelejew enthält.

6. Der Sportler, dessen Rekorde alle bewundern, war in unserem Betrieb.

10. Die Sängerin, deren Stimme alle begeistert, singt jetzt in Opernhaus.

4.44. Bilden Sie aus dem zweiten Satz einen Attributsatz. Gebrauchen Sie das Relativpronomen im Genitiv.

Muster: - Der Lesesaal ist hell und geräumig.

- Die Wände des Lesesaals sind mit Bildern geschmückt.

- Der Lesesaal, dessen Wände mit Bildern geschmückt sind, ist hell und

geräumig.

1. Wir arbeiten oft in unserem Lesesaal. Wir benutzen dort die Nachschlagebücher und Lehrbücher.

1. Das weiße Haus ist das Stadtmuseum. Die Fassade des Hauses geht auf den Fluss heraus.

1. Der Trainer gibt jetzt ein Interview. Seine Mannschaft hat das Spiel gewonnen.

2. Wir besuchen den Stadtpark. In den Alleen des Parks kann man seltene Bäume bewundern,

3. Wir nähern uns einer kleinen Stadt. Wir wollen die Sehenswürdigkeiten der Stadt besichtigen.

4. Im Park duften herrlich die Linden. Die Zweige der Linden werfen erfrischenden Schatten.

5. Dieses Auto darf nicht gefahren werden. Seine Bremsen sind nicht in Ordnung.

6. An unserer Universität studieren viele Jungen und Mädchen. Ihre Kenntnisse sind von Jahr zu Jahr besser.

7. Juri Schtscherbak ist ein bekannter ukrainischer Schriftsteller. Unter seiner Leitung arbeitet die Partei der Grünen.

10. Meine Freundin hilft mir immer gern. Ihre Sprachkenntnisse sind besser als meine.