1.34. Übersetzen Sie aus den Ukrainischen ins Deutsche.

1. Ольга так підросла, скільки років їй уже виповнилось? 2. У мене ще ніколи не було такого друга. 3. На уроці географії учні дізналися багато цікавого про природу Німеччини. 4. Мої батьки сьогодні працювали, тому не прийшли на збори. 5. Відому драму „Фауст“ створив великий німецький поет Йоганн Вольфганг Гете. 6. Наша команда легко виграла цей матч. 7. Я написав тобі листівку, але ти мені не відповів 8. У неділю Лота святкувала день народження, вона запросила багато гостей. 9. Дитина бігла дуже швидко і впала. 10. Я вивчив граматичну тему Perfekt і все дуже добре зрозумів 11. Де ти загубив свою ручку? 12. На столі стояла ваза і мама поставила туди квіти. 13. Ти дійсно ображаєшся на мої слова? 14. У мене виникла чудова ідея. 15. На вулиці стало темно і в будинках увімкнули світло. 16. Ти мав розказати мені всю правду.

1.35. Ergänzen Sie folgende Sätze.

1. Der Wagen (sich überschlagen, Perfekt) mehrmals. 2. Er (überschlagen, Perfekt) im Buch einige Seiten. 3. Sie (überschlagen, Perfekt) die Beine. 4. Die Wellen (sich überschlagen, Perfekt). 5. Er (überspringen, Perfekt) einen Zaun. Der Redner (überspringen, Perfekt) dieses Thema. 6. Der Redner (überspringen, Perfekt) auf ein anderes Thema. 7. Der Sprung ist ungültig, weil der Sportler (übertreten, Perfekt). 8. Der Fluss (übertreten, Perfekt) nach dem Regen. 9. Er (übertreten Perfekt) zu einem anderen Fußballklub. 10. Er (übertreten, Perfekt) ein Gesetz, eine Vorschrift. 11. Ich (übertreten, Perfekt) mir den Fuß (= verstaucht, vertreten Perfekt). 12. Sie (überwerfen, Perfekt) dem Kind eine Decke. 13. Er (überwerfen, Perfekt) ihr rasch die Jacke. 14. Er (sich überziehen, Perfekt) einen Mantel, weil es kühl war. 15. Er (überziehen, Perfekt) die Polstersessel neu. 16. Sie (überziehen, Perfekt) das Bett frisch. 17. Das Auto (umfahren, Perfekt) ein Straßenschild. Das Schild blieb unbeschädigt. 18. Das Auto (umfahren, Perfekt) ein Straßenschild. Das Schild wurde beschädigt. 19. Die Werbeabteilung (unterstellen, Perfekt Passiv) dem Verkaufsleiter. 20. Ich (unterstellen, Perfekt) mein Fahrrad im Keller. 21. Wir (unterstellen, Perfekt) uns im nächsten Gebäude.

Plusquamperfekt

1.36. Ergänzen Sie die Sätze. Bilden Sie dabei das Plusquamperfekt mit „hatten“ oder „waren“.

1. Voriges Jahr (verbringen) er drei Monate in Deutschland. 2. Waldemar (aufnehmen) uns wirklich gut. 3. Barbara (einschlafen) erst um elf Uhr. 4. Er (kommen) zu spät zur Arbeit weil er (verschlafen). 5. Das Pferd (treten) ihn. 6. Du (begegnen) deinem Freund und (fragen) ihn nicht nach seinen Plänen. 7. (hören) ihr, dass er seinen Mercedes (verkaufen)? 8. Das Gartentor (auffliegen). 9. Gestern (vollenden) er sein Buch. 10. Ursula (abschicken/aufgeben) schon einen Brief. 11. Bei dem Gewitter (abbrennen) ein Bauernhof bis auf die Grundmauern. 12. Er (lassen) in seiner Wohnung eine Alarmanlage einbauen. 13. Über Nacht (erblühen) der Flieder. 14. Uwe (verschreiben) sich. 15. Wir (laufen) einige Runden/800 Meter in 5 Minuten. (Sport) 16. Diese Frau (altern) rasch. 17. Ihr (wandern) sicher im Gebirge viel. 18. Die Blumen in der Vase (welken) auch. 19. Er (segeln/paddeln/surfen) zwei Stunden. 20. Ich (spüren) gar nicht, dass mich eine Wespe (stechen). 21. Anton (einstellen) schon die Arbeit. Anton (einstellen) im Betrieb. 22. Der Einbrecher (öffnen) die Tür mit einem Nachschlüssel. 23. Die Wunde (heilen) durch eine intensive Therapie schnell. 24. Der Schmetterling (flattern) über die Wiese. 25. Der Jäger (folgen) dem Keiler. 26. Er (sinken) vor seiner Mutter in die Knie. 27. Die Raucherei (schaden) deiner Gesundheit. 28. Wir (reiten) über das Feld. 29. Die Sonne (schmelzen) den Schneemann. 30. Ihn (reiten) diesmal wohl der Teufel. 31. Dem Kind (zustoßen) hoffentlich nichts Schlimmes. 32. Dem Chirurgen (unterlaufen) ein Fehler.