13. Beantworten Sie die Fragen.

1. Wie viel Länder gehören zur Europäischen Union?

2. Wann und von welchen Ländern wurde die EU gegründet?

3. Nennen Sie die Institutionen der EU.

4. Wofür ist Rat der EU verantwortlich?

5. Wo befindet sich der Sitz des Rates der EU?

6. Welche Funktion hat der Europäische Rat?

7. Wessen Interessen vertritt das Europäische Parlament?

8. Wie viel Mitglieder gehören dem Europäischen Parlament heutzutage an?

9. Wofür ist die Europäische Kommission verantwortlich?

10. Aus wie vielen Mitgliedern besteht die Europäische Kommission?

11. Wofür sorgt der Europäische Gerichtshof?

12. Wofür ist die Europäische Zentralbank verantwortlich?

13. Wo hat seinen Sitz der Europäische Rechnungshof und wofür sorgt er?

14. Nennen Sie die Symbole der EU.

14. Schreiben Sie auf, welche Länder heute zur eu gehören.

15. Nennen Sie die Städte:

1. Die wichtigsten Sitzungen des Europäischen Parlaments finden entweder in … oder in … statt.

2. Die Europäische Kommission arbeitet vorwiegend in …

3. Der Europäische Gerichtshof hat seinen Sitz in …

4. Die Europäische Zentralbank befindet sich in …

5. Der Europäische Rechnungshof hat seinen Sitz in …

16. Übersetzen Sie ins Deutsche.

1. Європейський Союз – це об’єднання 15 суверенних держав.

2. У 1957 році ЄС (спочатку як Європейську економічну спільноту) заснували 6 держав: Бельгія, Німеччина, Франція, Італія, Люксембург і Нідерланди.

3. Рада Європейського Союзу є найважливішим законодавчим органом ЄС.

4. Місцезнаходженням Ради ЄС є Брюссель.

5. Надзвичайно широкі повноваження в ЄС має Європейська Рада, до якої входять глави держав і урядів країн-членів ЄС та президент Єврокомісії.

6. Європарламент є демократичним представництвом громадян ЄС.

7. Європейський центральний банк є відповідальним за валютну політику ЄС.

Übungen zur gesprochenen sprache

17. Übersetzen Sie den Text. Sammeln Sie Informationen aus dem Text zu folgenden Stichwörtern:

Verbrechensbekämpfung in der EU

Der europäische Haftbefehl

Die einheitliche Anwendung des EU-Rechts

Ein Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts

Alle wollen in Sicherheit leben und vor Verbrechen und Terrorismus geschützt werden. Die EU-Mitgliedstaaten arbeiten bei der Bekämpfung des internationalen Terrorismus und zur Verhinderung des grenzüberschreitenden Drogen- und Menschenhandels zusammen. Sie verabschieden gemeinsame Gesetze gegen diese Verbrechen und setzen sich für eine vollständige Zusammenarbeit zwischen ihren Polizei- und Zolldiensstellen, Einwanderungsbehörden und Gerichten ein.

Eine der praktischen Maßnahmen war die Einführung eines europäischen Haftbefehls, damit in einem EU-Land verhaftete Tatverdächtige leichter in das Land überstellt werden können, in dem sie gesucht werden. Die EU-Mitgliedstaaten koordinieren ferner ihre Asylpolitik und verschärfen ihre Kontrollen an den EU-Außengrenzen.

Seitdem die EU-Bürger die freie Wohnsitzwahl innerhalb der EU haben, müssen sie über den gleichberechtigten Zugang zu der Justiz in allen EU-Mitgliedstaaten verfügen. Die Mitgliedstaaten müssen gewährleisten, dass sie das EU-Recht einheitlich anwenden und die Gerichtsurteile eines Landes in einem anderen vollstreckt werden können.

Die EU hat zahlreiche Maßnahmen ergriffen, um grenzüberschreitende Rechtsprobleme im Zusammenhang mit Eheschließungen, Trennungen, Scheidungen sowie dem Sorgerecht für Kinder und anderen zivilrechtlichen Streitigkeiten zu vereinfachen.