Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
курсовая часть 2.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
161.58 Кб
Скачать

Пацешны кошт

Сметанін Андрэй. Пацешны кошт/ А. Сметанін .- Мінск, 2010.-10с.:іл.

Галоўныя героі: рыба Мінога.

Аўтар у цікавай і вясёлай вершаванай форме расказвае пра рыбы міногі.

Асноўны сюжэт:

Вы не сустрэнеце мінога,

Каб ішла ў шэрагу не ў нагу.

Чаму?

Так, проста ног

Роўна НОЛЬ ў рыб міногаў.

У адзіночку дзень за днём ...

50

Кніга аформлена маляўніча і ня звычайна з сучаснымі ня звычайнымі ілюстрацыямі якія распавядаюць аб рыбе міногі. На вокладцы намалявана галоўная гераіня рыба Мінога ў ня звычайнай і цікавай форме. Кніга прызначана для дзяцей малодшага школьнага ўзросту.

Мой палёт

Сметанін Андрэй.Мой палёт/ А. Сметанін .- Мінск, 2010.- 14с.: іл .

Аўтар у цікавай і вясёлай вершаванай форме распавядае пра хлопчыкакаталіся на арэлях.

Асноўны сюжэт:

На арэлях я ў палёце,

Нібы лётчык у самалёце.

Я б цэлы тыдзень

Мог катацца на арэлях.

Толькі тата не дае:

Паўгадзіны - і ўвесь палёт.

Кніга аформлена маляўніча і ня звычайна з сучаснымі ня звычайнымі ілюстрацыямі якія распавядаюць пра прыгоды хлопчыка на арэлях. На вокладцынамаляваны галоўны герой хлопчык які ляціць на арэлях. Кніга прызначаная для дзяцеймалодшага школьнага ўзросту.

Аб Космасе

Сметанін Андрэй.Аб Космасе / А. Сметанін .- Мінск, 2010.- 16с.: іл .

Аўтар у цікавай і вясёлай вершаванай форме распавядае пра хлопчыка якому надакучыла звычайная жыццё і ён захацеў яе разнастаіць палётам у космас .

Асноўны сюжэт :

Неяк будзённа жыццё праходзіць :

Сумна стала вучыцца ў школе.

Можа быць , вынікаючы новай модзе ,

У космас злётаць , развеяцца , ці што?

Кніжку тоўстую ўзяў , гартаю :

Вывучаю склад касмічны ...

51

Кніга афармленнем маляўніча і ня звычайна з сучаснымі ня звычайнымі ілюстрацыямі якія распавядаюць аб палёце хлопчыка ў космас . На вокладцы намаляваны галоўны герой хлопчык які ляціць у космас . Кніга прызначана для дзяцей малодшага школьнага ўзросту.

Сторажава Надзея

Сторажава Надзеязаслужаная настаўніца Беларусі, шмат гадоў прысвяціла навучанню дзетак грамаце і таму добра ведае іх псіхалогію, асаблівасці ўспрымання навакольнага свету.

Першае падарожжа

Сторажава ,Н. А.Першае падарожжа: вершы, лічылкі, скороговоркі:

[ для дзяцей малодшага школьнага ўзросту] / Надзея Старажова.- Мінск: Народная асвета, 2012.-23,[1] с.

Вершы, лічылкі і скорагаворкі, уключаныя ў яе кнігу “Першае падарожжа”, — цікавыя і змястоўныя, прасякнутыя гумарам і дабрынёй.

Кніга аформлена маляўніча і цудоўна з захапляльнымі і цікавымі малюнкамі. Кніга а драсуецца дзецям дашкольнага і малодшага школьнага ўзросту.

Чарняўскі Мікола

( нар. 1943)

Мікалай Мікалаевіч Чарняўскі ( Мікола Черняўскій ) - беларускі пісьменнік . Лаўрэат Прэміі імя Янкі Маўра 1995 года. Лаўрэат Прэміі Залаты купідон 2009 года.

Нарадзіўся 16 студзеня 1943 года ў сялянскай сям'і ў в Буда- Люшаўская Буда- Кашалёўскага раёна Гомельскай вобласці.

Мікола Чарняўскі напісаў не адзін дзясятак кніг для дзяцей . Многія вершы І казкі з іх увайшлі ў школьныя падручнікі . Ствараючы арыгінальныя творы , паэт займаецца І перакладамі . Дзякуючы яго Працы на гэтя ніве , юныя Чытач Беларусі пазнаеміліся з творамі , якія чытаюць іх равеснікі Ў Балгарыі , Польшча , Літве , Грузіі , Украіне , Малдовы , Казахстане , Азербайджане і многіх іншых краінах свету .

Чытаюць, вядома, на сваёй роднай мове. Цяпер яны загучалі і па-беларуску. А заадно і склалі кнігу “Як зрабіць вясёлым дзень”, якая нядаўна з прадмовай Алеся Карлюкевіча пабачыла свет у выдавецтве “Літаратура і Мастацтва”. У яе, як сцвярджае на пачатку кнігі аўтар, увайшлі “вершы, казкі, гумарынкі – з мнагамоўнай цуда-скрынкі”.

Усе творы з гэтай “цуда-скрынкі” перакладчык расклаў па пяці палічках: “Свеціць сонейка для ўсіх, альбо Што дзіцяці трэба”, “Як зрабіць вясёлым дзень, альбо Побач мама – родны свет”, “Усе для ўсіх, альбо Хто заўсёды ў клопаце”, “Жывы буквар, альбо Хто памог прыйсці вясне”, “Бабслей… на парэнчах, альбо Хто аб чым бядуе”. Юныя чытачы знойдуць у кнізе сур’ёзныя і жартоўныя вершы. Першыя прымусяць задумацца, другія – усміхнуцца. Галоўнае ж – беларускія хлопчыкі і дзяўчынкі акунуцца ў свет захапленняў сваіх равеснікаў з іншых краін, а заадно зразумеюць, што яны мала чым розняцца. Як кажуць, дзеці – усюды дзеці.